Weißenfelser Amtsblatt Amtliches Verkündigungsblatt der Stadt Weißenfels, der Gemeinde Leißling, der Verwal- 20. Jahrgang Ausgegeben am tungsgemeinschaft „Weißenfelser Land“ und des Zweckverbandes für Abwasserentsor- 22. Januar 2010 gung Weißenfels Nummer 1 Inhalt Vorwort des Oberbürgermeisters Amtliche Bekanntmachungen Stadt Weißenfels - Satzung zur Änderung der Friedhofssatzung der Stadt Weißenfels vom 17. Dezember 2009 - Satzung zur Änderung der Friedhofsgebührensat- zung der Stadt Weißenfels vom 17. Dezember 2009 Nichtamtlicher Teil Stadt Weißenfels - Aus dem Stadtrat - Aus der Verwaltung - Informationen aus der Stadtbibliothek - Kulturelle Veranstaltungen - Von der Bundeswehr - Aus Vereinen, Gruppen und Verbänden - Gesundheit und Umwelt - Informationen Ortsteil Borau - Informationen Ortsteil Langendorf - Aus dem Gemeinderat Ortsteil Uichteritz - Informationen Gemeinde Leißling - Informationen Anzeigenteil Gedruckt auf 100 % Recycling-Papier! Liebe Bürgerinnen und Bürger der Verwaltungsgemeinschaft „Weißenfelser Land“, als Erstes möchte ich Ihnen heute ein gutes neues Jahr wünschen und hoffe, dass Sie alle eine besinnliche Weihnachtszeit und eine schöne Silvesterfeier ver- leben konnten. Mit neuer Tatkraft können wir uns nun an die Aufgaben machen, die das Jahr 2010 für uns bereithält. Hier möchte ich noch einmal auch auf das Festjahr der Stadt Weißenfels verweisen, dessen wichtigste Höhepunkte das Jubiläum „825 Jahre Weißenfels“, der Sachsen-Anhalt-Tag und die Internationa- le Bauausstellung (IBA) 2010 sind. Ganz besonders freue ich mich, dass seit dem 1. Januar 2010 die Gemeinden Markwerben, Langendorf und Uichteritz zur Stadt Weißenfels gehören. Ich möch- te die dort lebenden Einwohnerinnen und Einwohner herzlich „in unserem Kreis“ begrüßen. Ich denke, wir werden von der gegenseitigen Partnerschaft besonders in den Bereichen Wirtschaft und Entwicklungsplanung partizipieren. Außerdem freuen sich die „Städter“ über die kulturelle Bereicherung. In den neuen Ortstei- len werden seit jeher viele alt überlieferte Bräuche gepflegt und Feste gefeiert. Dank der Eingemeindung wird Weißenfels mit einer nun größeren Einwohnerzahl und einer stärkeren Wirtschaftskraft auch mehr Einfluss als starkes Mittelzen- trum im Burgenlandkreis und im südlichen Sachsen-Anhalt haben. Sicher können wir gemeinsam viel erreichen, aber auch an der immer mehr erstar- kenden Stadt Weißenfels geht eine weltweite Wirtschaftskrise nicht spurlos vor- bei. So ist aufgrund der nicht mehr so hoch ausfallenden Gewerbesteuerein- nahmen und einer höheren Abgabe gesetzlich festgelegter Gelder an den Bur- genlandkreis („Kreisumlage“) der Haushalt von Weißenfels - wie der vieler ande- rer Städte auch - arg strapaziert. Es ist heute schon absehbar, dass zukünftig durch die Stadt nicht mehr alle Belange in gewohntem Maß abgedeckt wer- den können. Es gilt eben im Großen wie im Kleinen, was die Bundeskanzlerin Angela Merkel in ihrer letzten Neujahrsansprache bereits formulierte: „Wir können nicht erwarten, dass der Wirtschaftseinbruch schnell wieder vorbei ist. Manches wird gerade im neuen Jahr erst noch schwieriger, bevor es wieder besser werden kann.“ Ich denke aber, gemeinsam finden wir gängige Lösungen in wichtigsten Fragen. Schwierig waren auch die Wetterkapriolen Anfang dieses Jahres. Mit ungewöhnlicher Härte und Dauer nistete sich der Win- ter in unseren Breiten ein und stellte erhöhte Anforderungen an die Helfer bei der Beseitigung der Folgen. Ich möchte hier an dieser Stelle meinen Dank an alle die aussprechen, welche unermüdlich im Einsatz gegen Schnee und Eis waren. Die Stadtwirtschaft fuhr jeden Tag in zwei Schichten nach einer Prioritätenliste die wichtigen Punkte des Verkehrs- netzes in Weißenfels an. Doch trotz dieses Dauereinsatzes konnten die Mitarbeiter nicht überall gleichzeitig sein und so griff mancher Bürger beherzt zum Schneeschieber und half der Situation ab. Mit diesem gemeinschaftlichen Einsatz von Stadt und Bürgern haben wir auch dieses Problem in den Griff bekommen. Uns so bin ich insgesamt sicher, dass wir auch zukünf- tig gemeinsam alle an uns gestellten Anforderungen lösen werden. Ihr Robby Risch Oberbürgermeister Herausgeber: Stadt Weißenfels Verantwortlich für den amtlichen Inhalt: Verwaltungsgemeinschaft „Weißenfelser Land“und Stadt Weißenfels: Oberbürgermeister Robby Risch; Gemeinde Leißling: Bürgermeister Bernd Ringmayer Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: Oberbürgermeister Robby Risch Kontakt: Anke Lindner,Telefon: (0 34 43) 37 02 32; E-Mail: [email protected] Verantwortlich für den Anzeigenteil: VERLAG + DRUCK LINUS WITTICH KG; vertreten durch den Geschäftsführer Marco Müller Druck, Gestaltung: VERLAG + DRUCK LINUS WITTICH KG, 04916 Herzberg, An den Steinenden 10, Telefon: (0 35 35) 4 89 - 0 Fax: (0 35 35) 48 9 - 1 15; Fax Redaktion: (0 35 35) 48 9 - 1 55 Anzeigenannahme/Beilagen: Geschäftsstelle Leuna, Rudolf-Breitscheid-Straße 11, 06237 Leuna Frau Ilona Friedrich Telefon: 0 34 61/82 64 84, Telefax: 0 34 61/82 64 85, Funk: 01 71 /4 14 40 53 Das Weißenfelser Amtsblatt erscheint monatlich und wird kostenlos an alle erreichbaren Haushalte im Gebiet der Stadt Weißenfels und der Gemeinde Markwerben und damit zugleich in den Mitgliedsgemeinden der Verwaltungsgemeinschaft Weißenfels Land verteilt. Außerhalb des Verbreitungsgebietes kann das Amtsblatt zum Abopreis von 26,38 Euro pro Jahr (inklusive MwSt. und Versand) über den Verlag bezogen werden. Für Anzeigenveröffentlichungen gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen und die gültige Anzeigenpreisliste der Verlag + Druck Linus Wittich KG. IMPRESSUM 2 Stadt Weißenfels Satzung (6) Den Anordnungen des Friedhofspersonals ist Folge zu leis- zur Änderung der Friedhofssatzung ten. Die Ausübung der Tätigkeit auf dem Friedhofsgelände kann dem Dienstleistungserbringer durch die Friedhofsver- der Stadt Weißenfels waltung begrenzt oder unbegrenzt durch Bescheid untersagt werden, wenn der Dienstleistungserbringer gegen die Vor- vom 17. Dezember 2009 schriften dieser Friedhofssatzung in grober bzw. besonders grober Weise verstößt oder den Anordnungen der Friedhofs- Aufgrund des § 25 Abs. 1 des Gesetzes über das Leichen-, Bestat- verwaltung im Einzel- oder Wiederholungsfall nicht nach- tungs- und Friedhofswesen des Landes Sachsen-Anhalt vom kommt.“ 5. Februar 2002 (GVBl. LSA S. 46) und §§ 6 und 8 der Gemein- 3. § 27 wird wie folgt geändert: deordnung für das Land Sachsen-Anhalt in der Fassung der a) In Absatz 1 Satz 1 werden die Worte „des Handwerks“ durch Bekanntmachung vom 10. August 2009 (GVBl. LSA S. 383) hat die Worte „der Technik“ ersetzt. der Stadtrat der Stadt Weißenfels in seiner Sitzung am 17. Dezem- b) Es wird folgender Absatz 4 angefügt: ber 2009 folgende Satzung beschlossen: „Für die Erstellung, die Abnahmeprüfung und die jährliche § 1 Prüfung der Grabanlagen gilt die „Technische Anleitung zur Standsicherheit von Grabmalanlagen (TA-Grabmal).“ Die Friedhofssatzung der Stadt Weißenfels in der Fassung der 4. § 38 Abs. 1 Buchst. b) wird wie folgt gefasst: Bekanntmachung vom 22. Januar 2003 (Weißenfelser Amtsblatt, „b) Arbeiten auf dem Friedhofsgelände als Dienstleister 13. Jahrgang, Ausgabe-Nr. 1 vom 31. Januar 2003, S. 4), zuletzt erbringt, ohne dies der Friedhofsverwaltung mitgeteilt zu haben geändert durch Satzung vom 15. November 2007 (Weißenfelser (§ 7 Abs. 2).“ Amtsblatt, 17. Jahrgang, Ausgabe-Nr. 11 vom 23.11.2007, S. 3) wird wie folgt geändert: § 2 1. § 6 Abs. 3 Buchst. a) wird folgt gefasst: Diese Satzung tritt mit dem Tage nach ihrer Bekanntmachung in „a) Wege mit Fahrzeugen aller Art zu befahren, ausgenom- Kraft. men Kinderwagen und Rollstühle sowie Fahrzeuge der Fried- Weißenfels, den 17. Dezember 2009 hofsverwaltung und Dienstleistungserbringer gemäß § 7 Abs. 1.“ Risch 2. § 7 wird wie folgt gefasst: Oberbürgermeister „(1) Arbeiten auf dem Friedhofsgelände dürfen nur von Dienst- leistern erbracht werden, deren Gewerbe oder Beruf Leistun- gen beinhaltet, welche im Friedhofswesen anfallen. Dies sind insbesondere Bildhauer, Steinmetze, Gärtner, Bestatter und Satzung zur Änderung der sonstige vergleichbare Tätigkeiten auf den Friedhöfen. Friedhofsgebührensatzung (2) Um eine Kontrolle der Einhaltung der den Dienstleistungs- erbringern obliegen den Verpflichtungen (insbesondere nach der Stadt Weißenfels den Absätzen 3 bis 5) zu ermöglichen sowie die Erfassung der Gebührenpflichtigen sicherzustellen, ist der Friedhofs- vom 17. Dezember 2009 verwaltung die Erbringung von Dienstleistungen auf dem Fried- Aufgrund der §§ 6 und 8 der Gemeindeordnung für das Land hofsgelände möglichst vor Beginn unter Angabe des beab- Sachsen-Anhalt (GO LSA) vom 5. Oktober 1993 (GVBl. LSA sichtigten Zeitpunktes der Arbeitsaufnahme, spätestens jedoch S. 568), zuletzt geändert durch Art. 2 des Gesetzes vom 26. Mai mit dem Abschluss der Arbeiten, mitzuteilen. 2009 (GVBl. LSA S. 238, 239) sowie der §§ 2, 4 und 5 des Kom- Diese Mitteilung beinhaltet Name und Adresse des Dienstleistungs- munalabgabengesetz des Landes Sachsen-Anhalt (KAG-LSA) in erbringers sowie des Auftraggebers, der beabsichtigte Ter- der Fassung der Bekanntmachung vom 13. Dezember 1996 (GVBl. min der Arbeitsaufnahme und die Dauer der Arbeiten sowie LSA S. 405), zuletzt geändert durch Art. 2 des Gesetzes vom die geplanten bzw. durchgeführten Arbeiten. 17. Dezember 2008 (GVBl. LSA S. 452) und des § 25 Abs. 1 des (3) Die Dienstleistungserbringer und ihre Bediensteten haben Gesetzes über das Leichen-, Bestattungs- und Friedhofswesen die Friedhofssatzung und die dazu ergangenen Regelungen des Landes Sachsen-Anhalt (Bestattungsgesetz