AZ 3900 Brig Dienstag, 17. Februar 2004 Unabhängige Tageszeitung 164. Jahrgang Nr. 39 Fr. 2.— Auflage: 27459 Ex. Redaktion: Tel. 027 / 922 99 88 Abonnentendienst: Tel. 027 / 948 30 50 Mengis Annoncen: Tel. 027 / 948 30 40 Frankreich am beliebtesten Attraktiver Schweizer Arbeitsmarkt KOMMENTAR Ein Volk von B e r n. – (AP) Die Zahl der Gefragt sind Ausländer mit hoher Bildung im Ausland lebenden Gaunern? Schweizerinnen und Schwei- N e u e n b u r g. – (AP) Auslän- zer ist auf über 600000 ge- der mit hoher Bildung kommen Mir graut! Da brüsten sich stiegen. Die Mehrheit von ih- vermehrt in die Schweiz zum doch die meisten Walliser nen lebt in der EU. Von den Arbeiten. In den letzten zwei mit ihren blütenweissen rund 613000 Auslandschwei- Jahren nahm ihre Zahl deutlich Westen. Und siehe: Allein zern sind 70 Prozent Doppel- zu. Nach wie vor überdurch- in unserem Kanton werden bürger, wie das EDA am schnittlich viele Ausländer ar- jährlich fast 12000 Strafta- Montag mitteilte. Zwei Drit- beiten in der Industrie und auf ten begangen. 32 Vergehen tel sind Frauen. Am meisten dem Bau, wie eine Statistik pro Tag! Die Dunkelziffer Auslandschweizer leben in zeigt. Drei Fünftel der ausländi- nicht eingerechnet, ist so- Frankreich. Ende Dezember schen Erwerbstätigen stammen mit jeder 25. ein potenziel- 2003 lebten 612562 Schwei- aus dem EU/EFTA-Raum. ler Täter. Also, ein Volk von zer Staatsangehörige im Aus- Im zweiten Quartal des vergan- Gaunern? Keineswegs! Die land. Damit stieg die Zahl in- genen Jahres waren in der Zunahme der Delikte von nerhalb eines halben Jahres Schweiz 809000 Personen oder «nur» dreieinhalb Prozent um 2,3 Prozent. Rund 70 Pro- jeder fünfte der insgesamt 3,95 stellt uns ein «gutes» Zeug- zent davon sind Doppelbür- Millionen Erwerbstätigen Aus- nis aus. National kommt ger. Knapp zwei Drittel der länder, wie aus der am Montag man nämlich auf über Auslandschweizerinnen und veröffentlichten Arbeitskräf- sechs Prozent. -schweizer lebt in Ländern teerhebung des Bundesamtes Wir Walliser sind friedlie- der Europäischen Union für Statistik (BFS) hervorgeht. bende Menschen, aber (EU). Am meisten befinden Gegenüber dem Vorjahr sank blauäugige Betrüger. Wir sich in Frankreich (163000), die Zahl der niedergelassenen halten wenig von Gewalt, gefolgt von Deutschland ausländischen Erwerbstätigen versuchen uns aber als (70000) und Italien (rund und Aufenthalter um 2,5 Pro- Schwindler. In der Schweiz 45000). Ausserhalb Europas zent. Zusätzlich sind in der sind die Gewaltdelikte an leben die meisten Ausland- Schweiz rund eine Viertelmilli- erster Stelle. Am Rhone- schweizer in den USA on Grenzgänger, Kurzaufent- strand stehen die Vermö- (71000), Kanada (36000), halter sowie Asylsuchende er- gensdelikte mit 72 Prozent Australien (20000) und Ar- werbstätig. zu Buche. gentinien (15000). Rund Über die Hälfte jener Auslän- Geht es uns so schlecht, zwei Drittel der erwachsenen der, die innerhalb der letzten dass wir Land und Leute, Auslandschweizer sind Frau- zwei Jahre in die Schweiz ka- den Staat und die Nach- en. 23 Prozent sind jünger als men, waren hoch qualifizierte barn so schamlos betrü- 18 Jahre. Arbeitskräfte. Seite 3 Ausländer/innen finden vor allem im Dienstleistungssektor Arbeit. Foto Keystone gen? Pius Rieder Raser Lichtjahre Ins Netz gegangen Entferntester Punkt entdeckt O f t r i n g e n / B ü t s c h- w i l. – (AP) Am Wochen- P a s a d e n a. – (AP) Ame- ende sind in den Kantonen rikanische Astrophysiker Aargau und St. Gallen haben den am weitesten mehrere Raser der Polizei von der Erde entfernten ins Netz geraten. Bei einer Punkt im Universum ent- Kontrolle auf der Autobahn deckt. Wie am Sonntag am A1 hatte jeder zehnte Auto- Rande einer Fachtagung in fahrer die Höchstge- Seattle weiter bekannt wur- schwindigkeit überschrit- de, liegt die Galaxie rund ten. In Bütschwil (SG) 13 Milliarden Lichtjahre wurde ein Raser erfasst, von der Erde entfernt. Die der nie einen Fahrausweis Entdeckung erlaubt einen besessen hat. Blick in die Frühzeit der Von den 1033 auf der A1 Entstehung des Alls: Die bei Oftringen (AG) erfass- Wissenschaftler vermuten, ten Fahrzeugen hatten 108 dass die Galaxie am Ende die Höchstgeschwindigkeit des so genannten Dunklen überschritten, wie die Aar- Zeitalters, rund 750 Millio- gauer Kantonspolizei am nen Jahre nach dem Ur- Montag bekannt gab. 103 knall, entstand, als sich die Starke Winde erschwerten die Rettungsaktion. Foto Mario Julen von ihnen waren mit Ge- Portner gegen Siritsa: Wars das schon für Visp? Foto wb ersten Sterne formierten. schwindigkeiten von 132 Die mit Hilfe des Raumte- bis 167 Kilometern pro leskops «Hubble» und ei- Unakzeptabler Auftritt Stunde unterwegs. Weitere Tag der Entscheidung? nes Observatoriums auf fünf Autofahrer wurden an Hawaii entdeckte Galaxie Polnische Bergsteiger gerügt der Messstelle mit Tempo NLB-Playoffs: Siders’ erster Matchpuck ist mit einem Durchmesser 178 bis 202 erfasst. Für von 2000 Lichtjahren rela- Z e r m a t t. – (wb) Ende Januar wurden am Matterhorn in einer zwölf Fahrzeuglenker dürf- (wb) Bereits im 4. Duell steht der HC Siders-Anniviers im Playoff- tiv klein. Zum Vergleich: mehrtägigen Rettungsaktion drei polnische Bergsteiger gerettet. te die nächtliche Kontrolle Duell gegen den EHC Visp vor seinem ersten Matchpuck. Kann es Unsere Milchstrasse hat ei- Die drei gefährdeten mit ihrem Verhalten nicht nur ihr eigenes Le- den Entzug des Führeraus- den heute Abend verwerten, oder kommt der Gegner noch zu einem nen Durchmesser von rund ben, sondern auch jenes ihrer Retter. Inzwischen sind sie vom pol- weises zur Folge haben. kleinen Funken Hoffnung? Vieles spricht dafür, dass bereits der Tag 100000 Lichtjahren. nischen Bergführerverband gerügt worden. Seite 9 der Entscheidung angebrochen ist – oder? Seite 19 WALLIS WALLIS SPORT Träume, Wünsche, Angst Noch dieses Jahr in die Produktion Bonvin: Kritik und Ausblick In der Galerie «zur Schützen- Seit mittlerweile über sieben Seit vier Jahren ist er nun laube» sind gegenwärtig Ar- Jahren versucht die Pearlwa- Cheftrainer des Swiss-Ski- beiten der deutschen Künstle- ter AG, das qualitativ hoch- Nachwuchses. Didier Bonvin rin Monika Maurer-Morgen- wertige Termer Mineralwas- (Bild) kann zwar auf Spitzen- stern zu entdecken. Ihre Wer- ser zu kommerzialisieren – resultate und WM-Medaillen ke berichten von Träumen, bisher mit mässigem Erfolg. zurückblicken, «doch auf der Wünschen und Ängsten. Sie Das soll sich aber noch dieses Stufe der 14- und 15-Jährigen inszeniere in den Bildern «die Jahr ändern. Der Zeitplan besteht noch viel Handlungs- Dramen meiner ungeduldigen sieht vor, zwischen Mitte bis bedarf. Hier geht es für mich Seele», beschreibt die Künst- Ende 2004 in die Produktion zu langsam vorwärts». Die lerin den Inhalt ihrer Bilder, zu gehen. Vorerst sind aber Zeit werde knapp, hier noch die in einer dichten Hängung noch ein paar offene Fragen die nötigen Korrekturen anzu- präsentiert werden. Seite 11 zu klären. Seite 15 bringen. Seite 18 AUSLAND Walliser Bote Dienstag, 17. Februar 2004 2 NOTIERT Abstimmung ohne Tödliches Feuer in Tempel W u f e n g / C h i n a. – (AP) echte Alternativen Die Feuerkatastrophe in ei- Reformer in Iran boykottieren Parlamentswahl – nem chinesischen Tempel, bei der 40 Frauen ums Leben ka- Hoffnung auf Wandel infolge der Konfrontation men, ist vermutlich auf das Abbrennen von Weihrauch zu- F r a n k f u r t / M a i n. – sungsgremium, hatte ur- rückzuführen. Das berichteten (AP) Ungünstiger könnte sprünglich von gut 8000 Kan- die amtliche Nachrichten- die Ausgangslage für eine didaten für Parlamentsman- agentur Xinhua und staatliche Parlamentswahl kaum sein. date mehr als 3600 abgelehnt. Fernsehsender. Das Tauziehen um die Zu- Nach dem Einschreiten des lassung von Kandidaten hat geistlichen Oberhaupts Aya- Widerstand gegen tiefe Wunden hinterlassen tollah Ali Chamenei wurden Verfassung und schliesslich zu Boykott- schliesslich rund 1200 Be- B a g d a d. – US-Zivilverwal- aufrufen seitens des Re- werber wieder zugelassen. ter Paul Bremer hat seinen Wi- formflügels geführt. Wenn Doch gut 2000 prominente derstand gegen den Entwurf die Iraner nun am kom- Reformer blieben weiterhin für eine irakische Übergangs- menden Freitag an die Ur- von der Wahl ausgeschlossen, verfassung angedroht. In der nen gehen, stehen praktisch darunter rund 80 derzeitige aktuellen Version werde der nur noch konservative Poli- Abgeordnete. Islam zur Staatsreligion und tiker zur Wahl. Echte Alter- Die Proteste, die schon seit Inspirationsquelle für die Ge- nativen sind damit nicht Wochen zu Sitzstreiks vor setze erhoben. Sollte das von mehr gegeben. dem Parlament in Teheran der US-Zivilverwaltung ein- Rettungskräfte arbeiten sich durch die Decke. Foto Keystone geführt hatten, spitzten sich gesetzte Verfassungsgremium Von Annedore Smith daraufhin zu. Nach den die Scharia als Rechtsgrundla- Rücktritten von 130 Abge- ge festschreiben, könne er die «Wahlen sind ein Symbol der ordneten einschliesslich meh- Verfassung blockieren, sagte Keine Hoffnung mehr Demokratie, wenn sie korrekt rerer Minister und Vizepräsi- Bremer. ausgeführt werden», betonte denten zogen in den letzten Bis zu 13 weitere Opfer nach Einsturz in Moskauer Schwimmbad befürchtet denn auch Präsident Moham- Tagen etwa 550 zugelassene Merkel spricht med Chatami und fügte hin- Parlamentskandidaten ihre über EU-Beitritt M o s k a u. – (AP) Nach dem In mehreren Zeitungen wurde schen Bauwesen. Das erst 2002 zu: «Jede Einschränkung Bewerbung zurück. A n k a r a. – CDU-Chefin An- Einsturz des Moskauer der Vorwurf erhoben, Korrupti- eröffnete Transvaal-Bad war stellt eine Bedrohung des gela Merkel ist in Ankara zum Schwimmbads werden noch bis on sei für die Katastrophe ver- von einem russischen Architek- Staates und des Systems dar. Soziale Krise oder Auftakt zweitägiger politi- zu 13 weitere Opfer unter den antwortlich. «In Russland ver- turbüro geplant und in nur an- Diese Bedrohung ist nur stille Revolution scher Gespräche mit Innenmi- Trümmern vermutet. Die Ber- sucht man, Gebäude so schnell derthalb Jahren von einer türki- schwer wieder rückgängig zu Damit stellen sich am Freitag nister Abdülkadir Aksu zu- gungskräfte setzten zwar am wie möglich zu bauen und zu schen Firma errichtet worden.