BUENOS AIRES, UNE FRENCH SUITE - NUIT DE TANGO Thomas Savy, BILL 2CD + DVD STEWART & SCOTT SIDE 10 COLLEY SIDE 12 Katalog nr 81 April/Mai 2010 Per O Noss - Hallingdølens kniv ROTEKTE DIALEKTPOP med en touch av ”folk”, Side 4 og 8 Spiel Klezmer SHIRA ETANA Side 14 og 8 Int. artister til Førdefestivalen 2010 Gratis porto ved kjøp av temapakke- tilbudene I nettbutikken ligger det 17 ulike tema pakke- profiler under produktgruppe med rabatt. Vi fjerner portoen nå vi ekspederer dem. 5-046 Millennium - 5-084 Ravagok a BOBAN MARKOVIC zongorara - Autentikus Temapakker ORKESTAR Cigany nepzene - PARNO GRASZT med rabatt! 2-1859 HOT POT Her plukker vi ut blant 10 av de beste gjennom årene - gjerne litt godt krydret som i Hot Pot. For kr 899,- får du 10 CD’er! Du betaler kun for 5 og får 5 gratis i tillegg. Du bestemmer hvilke pakker du ønsker og vi plukker ut CD’er. Det er ingen bytte- eller returrett på 2-1738 Talou lena - 2-1304 The Living Fire disse CD’ene. NB! Du kan MOUNIRA - Music from Kurdistan godt ønske spesielle CD’er MITCHALA - THE KÂMKÂRS og har vi den eller de CD’ene inne på lager så får du de med i tema- pakken!Tilbudet passer særlig godt for deg som ikke har så veldig mange CD’er fra før. Her kan du virkelig få noen godbiter! Mange av disse CD’ene legges ikke ut til salg fordi vi kun har rester igjen. 1-1947 Live - FRIGG 4-541 Local groud - ALTAN Avbestilling Ans. utgiver av Etnisk Musikklubb AS Stiftere og aksjonærer: Daglig leder: Arne Fredriksen Arne Fredriksen Månedens Redaktør: Arne Fredriksen Folkemusikkstudiet på Rauland album Postadresse: Masovngata 18, Førde Int. Folkemusikkfestival N-3616 Kongsberg, Norge/Norway Kongsberg Jazzfestival må være oss Tel./Faks +47 32 73 56 60/61 Landslaget for Spelemenn ihende Telefontid mellom kl. 1000-1600 Landslaget for Folkemusikk i senest innen [email protected] barnehage og skole senest innen [email protected] Senteret for Internasjonal søndag Bankkontonr.: 7139.05.27440 Folkedans 16. mai Grafisk utforming: Telemarkfestivalen Arne Fredriksen Vossa Jazz 2 Fridom og undertrykking – 250 artistar frå 24 land www.gasta.no Orchestra Chekara Flamenca Torsdag 8. juli Spansk Flamenco-dans Orquestra Chekara Flamenca 15.00-18.00 Kr 300/150* Fredag 9. juli Indisk Kathak-dans, grunnkurs Jyotsna Shourie's Dance Centre 10.00-13.00 Kr 300/150* Irsk dans, grunnkurs Altan 10.00-13.00 Kr 300/150* Italiensk toradarspel, vidarekomne Riccardo Tesi (The Samurai) 10.00-13.00 Kr 300/150* Lær ein palestinsk voggesong! Amal Murkus 11.00-12.00 Kr 200/100* Følg Fakiren! Stikk innom! The Dhoad Gypsies from Rajasthan 12.15-12.45 Fri entré Laurdag 10. juli På tokt med sjantifantane, familieverkstad To sjantifantar 12.15-13.00 Kr 100/50* Du kan drepe musikaren, Ole Reitov (Freemuse) 12.30-13.15 Fri entré men ikkje musikken, foredrag * Pris med festivalpass. For påmelding og meir informasjon, sjå www.fordefestival.no F.o.m. måndag 5. juli skjer påmelding til Festivalkontoret i Førdehuset, tlf. 57 72 19 40. www.fordefestival.no 3 MÅNEDENS ALBUM: Nordisk profil ROTEKTE DIALEKTPOP med en touch av ”folk” han bur i ei hytte med utsikt Når Etnisk Musikklubb til Hallingskarvet. Til dagleg utgir sin første CD jobbar han i skranken på Ål innen genren pop/ kulturhus. Det var nettopp elektronia med en her, under Den Norske touch av ”folk” så bør Folkemusikkveka, at artisten kom i prat med platesjefen i det i seg sjøl vekke litt Etnisk Musikklubb. oppsikt. - Selv om den tid er fordi da Per O kvir seg litt for å setje folkemusikkmiljøet lar nokon bestemt merkelapp seg sjokkere over dette. på musikken sin, men seier det er dialektpop med klare referanser til elektronika og Det er en uvanlig plate ”ein liten touch av folk”. fra vår side som ellers Celebre gjester kan han også utgir folkemusikk. Men skilte med: Bøygard-systrene forklaringer fins... Vi sullar forførarisk inne frå fjellet, medan Bjørn Gunnar synes det er rotekte Sando, trommisen i etnisk norsk musikk å Hellbillies, piffar opp nokre synge godt på norske låtar med trommekrydder. dialekter! 1-1015 HALLINGDØLENS KNIV - Arne Moslåtten har PER O NOSS dessutan bidrege på I tillegg er det et låtskrivarfronten. Per er KR 150,- dermed absolutt å regne popalbum som ikke som et friskt pust innen benytter amerikanske var her han utvikla ein livleg den trong, så Sven Garås fantasi og ein stor fasinasjon norsk musikk! genre og akkurat det spurde den då for det trolske. I fem bokmålstalande Noss om synes jeg et er en sommarsesonger jobba han Hans spesialitet er å servere dei for moro skuld kunne popmusikk på halling, og det vitaminpille mot den på Hurtigruta, og om gjere eit opptak på vinteren tok han diverse i skikkelig tempo!»Eg vil helst ”engelske syken” i lyd og hallingdialekt. Slik var det Per berre kalle det eg driv med bilde som har ridd jobbar innan musikk, Olav ”kom heim”, og fann fjernsyn og teater. Etter kvart for hallingpop, men om eg landet det siste ut av kor han ville med landet det siste kom han i kontakt med må forklare nærmare vil eg musikken og kva han ville beskrive musikken min som århundre. produsentar og musikarar, formidle. og i 2006 var turen komme elektropop med ein liten toutch av folk». PerO, eller Denne gangen er det til å begynne på eit album. I eit intervju med Radio Vegen skulle vise seg å vere Per Olav som han heter, lar Hallingpop, men vi har Hallingdal i påska 2009, seg inspirere av naturen i de en skattkiste av norske meir krunglete enn han uttrykte artisten at vi har ei en skattkiste av norske hadde trudd, og plata enda vakre Hallingdalsfjella når skattkiste med dialektar i han skriver. «Natur- dialekter å øse fra – opp med å bli ein ep med to Noreg, og at det er utruleg Undersøkelser viser engelske songar og éin på mystikken har alltid fascinert viktig å ta vare på dei, fordi meg, men etter at eg byrja også at folket vil ha bokmål. ”Englestøv” vart dei seier så mykje om kven spelt på heile 70 formidle på halling, har det norske tekster. vi er. Dette var samstundes òg vorte enklare å skrive om radiostasjonar, bl.a. Kanal som singelen ”Kjeringi” 24, så PerO og produsenten det nære og kjære, om folk Per Olav Bang Noss vart gjekk sin sigersgang på den som gjer inntrykk på meg” født i Oslo tysdag tolvte hans skjønte det ville løne seg populære ønskeradioen, og august nittenåtti, og han voks å satse på ei heilnorsk plate. folk for alvor begynte å legge opp på Ål i Hallingdal. Det Då han etter sesongslutt på merke til omgrepet var mellom fjella på stølen sjøen kom attende til studio hallingpop. inne i Skarvheimen at han for å synge inn ”Trolldans”, song sine fyrste tonar, og det klarte han ikkje med det I dag har Per O Noss flytta same å tilføre vokalen det attende til heimbygda der 4 Nordisk profil Nordisk profil 1-1011 Norske ballader - 1-1012 Folkways - KARIN 1-1013 Transmission - 1-1014 Sandkorn - 30 ballader om drap og KROG Rievdadus - JOHAN SIGRID MOLDESTAD elskov, skjemt og lengsel På denne CD presenterer SARA JR Sandkorn er tittelen og Sigrid blandt riddere, jomfruer, Karin Krog et knippe sanger Denne CD'en er den andre i Moldestad har denne gong kemper og dyr (kr 350) som alle er basert på en trilogi hvor den første var laga ei plate med sterkt fokus En antologi med 30 utvalgte folkemusikk. En god del av Luðiin muitalan, med Ole på songar og eige materiale. norske middelalderballader. sangene er fra hennes oldefar Larsen Gaino.«Jeg har levd i Folkemusikken ligg fortsatt 168 siders bok og to CD-er Anders Heyerdahls samling av arktiske strøk og opplevd lydene som ein sterk botnklang i med der man kan høre folketoner fra Aurskog, skrevet fra naturen gjennom de ulike musikken, men hun har også balladene sunget og lese om ned på 1860-tallet. Noe av årstidene. CDen kan beskrives fått impulsar frå mange andre historien til de eldste materiale er fra Hallingdal, som ambient/elektroakustisk hald. Her er eit spenn folkevisene våre. Til hver av de Telemark og Østerdalen. Med samtidsmusikk organisk satt mellom folk/vise/country & 30 framføringene er det er også en komposisjon av sammen i forhold til årstidene. blues og fleire sjølvskrivne bakgrunnsstoff om balladen og Arne Nordheim som er basert Her forenes naturlyder og songar og instrumentalar og den enkelte innspillingen. på elektronisk behandlet vokale stemmer som tilpasses nynorske versjonar av den Boka er rikt illustrert av Elise seljefløyte, her arrangert av den akustiske atmosfæren skotske nasjonalpoeten Jarem. John Surman for sopransax. hvor joiken kan anes. Robert Burns (1759-1796). 1-1015 Frivild - OLINE 1-1016 PÅ STORFELE - 1-1017 Alit idja lahkona - 1-1018 Alle vegne - SOFIE BAKKOM Sven Nyhus, Jan Erik Nils-Aslak Valkeapää SONDRE BRATLAND, Kongshaug, Åshild breie ANNBJØRG LIEN Oline Sofie Bakkom er mest Nyhus På den nye CDn Alit idja kjent som medlem i Dalakopa, lahkona / Blue Night moving Gjennom en årrekke har som hun har vært med i helt Etter 25 plater og cd- closer synger Nils-Aslak Sondre Bratland og siden starten i 1985. Gruppa utgivelser gjennom 40 år, Valkeapää (Áillohaš) åndelige Annbjørg Lien vært en duo har vunnet det som er av priser, kommer Sven Nyhus nå ut sanger på nordsamisk, med som har gitt konserter i landets blitt norske og nordiske mestre med slåtter på Storfele. egenskrevne tekster til gamle kirker. Nå foreligger deres og gitt ut 11 plateproduksjoner. Bratsjen er strykefamiliens salmemelodier han hadde fått versjoner av norske, religiøse Oline har hatt et aktivt og altstemme.