KERÜLETI szabadidő kultúra szórakozás ingyenes magazin | 2017. nyár | 1. évfolyam 1. szám HARMADIK OLDAL KERÜLETI Óbudai Nyár TISZTELT OLVASÓ! A jó álmok arra valók, hogy valóra váltsuk őket. Ez ugyan kissé reklámszerű megfogalmazás, azon- ban jól írja le azt a régi elképzelésünket, hogy egyszer egy új, friss és átfogó programmagazinnal lepjük meg városrészünk kultúrafogyasztó közönségét. Az Óbudai Nyár programsorozatával most elérkezett az idő. Óbuda-Békásmegyer lakosságszáma alapján Magyarország hatodik legnagyobb települése lehetne, 2017 így természetes, hogy az ide látogatók a nagyvárosokhoz illő kulturális infrastruktúrával és kínálattal találkozhatnak. A mozgalmas és színvonalas kínálat tizenegy éves, folyamatos fejlesztés eredménye. www.obudainyar.hu Hangulati többletét maga a helyszín, az emberléptékű, természetközeli környezet, a családias közeg teszi hozzá. A civil, kereskedelmi vagy épp önkormányzati háttérrel rendelkező helyek laza hálózatának együttese nem csak önnek, de a többi korosztály képviselőjének is képes valami értékeset nyújtani, legyen szó gondolatébresztő művészeti tárlatról, könnyű-, kortárs vagy klasszikus zenei előadásról, illetve közösségi igényt kielégítő eseményről. Büszkék lehetünk a városrész kétezer éves történelmi és építészeti örökségére, melyet Hadrianus Fő tér ingyenes császár trónra lépésének 1900. évfordulóján, különböző tematikus események keretében mutatunk be. Emellett idén a 20. század legismertebb magyar avantgárd alkotójára, az ötven éve elhunyt Kassák 06. 16. péntek 19.00 Az Óbudai Danubia Zenekar Lajosra is közösen emlékezhetünk. Ez tehát az aktuális jelen, egyfajta alap, ahonnan a kézben tartott műsorfüzetet most útjára indítjuk. A szándék világos: egy pontba gyűjteni mindazt, ami Óbudán a kultúra és a szabadidő tárgykörébe tarto- nyitó koncertje zik, ez által is kicsit kényelmesebbé tenni a keresést, szélesíteni a III. kerület jövőt érintő szolgáltatásait. Azoknak szeretnénk kedvezni a Harmadik Műsor kiadásával, akik a valóságos élményeket keresik, akik 06. 23. péntek 19.00 The Speakeasies’ Swing Band (GR) kíváncsiak Óbudára, és hiszik még, hogy a kézzel fogható dolgok ezen a téren is jó szolgálatot tehetnek. 06. 24. szombat 10.00 Óbudai búcsú Én már kiválasztottam magamnak három izgalmasnak ígérkező programot. Most önön a sor! FOTÓ: OBUDA.HU 06. 25. vasárnap 10.00 Óbudai búcsú 06.16. – 08.26. 06. 30. péntek 19.00 Csík zenekar 07. 07. péntek 19.00 Sinatra Summer Night 07. 15. szombat 19.00 Jazz örökzöldek Óbudán 07. 21. péntek 19.00 Dino Saluzzi (AR) és az VAGY-VAGY AJÁNLAT Törőcsik András vagy Gera Zoltán............ Törőcsik és Nyilasi. Nekem a „Táncolj, Törő!” és a „Bólints, Tibi!” volt a Óbudai Danubia Zenekar gyerekkori élményem. Zidane vagy Messi............................................. Messi, egyértelműen a legnagyobb zseni. Puskás után. De ha a Barcelo- RUPA & THE APRIL FISHES | ZICHY UDVAR | 07. 01. 20:00 náról beszélünk, akkor Kocsis Sándor és Kubala László. Söröző vagy borozó .......................................... Nyáron sör, télen bor. Ha társasági életről beszélünk, akkor a sörözőt Az emberek többségében van egy belső szenzor, amely szinte bármilyen élethelyzetben jobban szeretem. jelez, ha olyan dallam szűrődik a fülön keresztül a fejbe, amiről elsőre csupán annyit Zichy udvar Balaton vagy Adria ............................................ Balaton és a Balaton-felvidék. érzünk, hogy jó. Rupa Marya hangjára nálam jelzett a szenzor. Nem sokkal később már Pilinszky vagy Ady ............................................ Nagyon nehéz a döntés. Pilinszky János költészete áll hozzám a legkö- tudatosan kerestem őket, több budapesti fellépésükre elmentem, mert végére kell járni 07. 01. szombat 20.00 Rupa & The April Fishes (US) zelebb, de szeretem Adyt és Villont is. a miérteknek is. A dalokban a soknyelvű, sokszínű, stílusokon átívelő szabadság lüktet. Kutya vagy macska ������������������������������������������ Kutya, macskaszőr-allergiám van. Kulturális szilánkokból összeálló igazi örömzene. 07. 08–14. szombat-péntek Óbudai Blues Fesztivál a Kobuci kertben Fenyő vagy tölgy ................................................ Tölgy, de az olajfát szeretem a legjobban. Tea vagy kávé ...................................................... Egy jó kávé az Esernyősben vagy a This is Melbourne Too-ban. Töltőtoll vagy golyóstoll ................................ Töltőtoll. DINO SALUZZI ÉS AZ ÓBUDAI DANUBIA ZENEKAR | FŐ TÉR | 07. 21. 19:00 07. 22. szombat 20.00 Matt Bianco (UK) Víz vagy tűz ........................................................... Víz, vízöntő vagyok, a Vízivárosban születtem, és Aquincumban vagyok városvezető. A latin-amerikai zene régi, nagy barátja vagyok, bár tudom, hogy a sztereotípiák alapján 07. 29. szombat 20.30 Shakespeare: Sok hűhó semmiért (színházi előadás) Picasso vagy Dali............................................... Chagall, Toulouse Lautrec és Fra Angelico. A fotóművészetben pedig a legtöbben a féktelen jókedvet és a rumba vagy szamba alapú karneváli ritmusokat, Brassaï és Helmut Newman. esetleg valamilyen tradicionális indián megszólalást várnak Dél-Amerikából. Az argentin Sophie Marceau vagy Uma Thurman ���������� Uma Thurman, különösen a Kill Bill óta. Dino Saluzzi most megmutatja önöknek a kontinens muzsikájának intellektuális oldalát. Vicc vagy anekdota .......................................... Inkább az anekdota. A kísérletező kedvű művész pályafutása során számos társelőadóval lépett fel, s ez most Hurka vagy kolbász .......................................... Kolbász. sem lesz másként. Az elsősorban középkorú hallgatóság figyelmére számító előadásnak Békásmegyer ingyenes Szegedi vagy bajai halászlé .........................Bajai halászlé óbudai túróscsuszával. különleges helyi ízét ezúttal a mindannyiunk által kedvelt Óbudai Danubia Zenekar zené- Vörös vagy fehér ................................................ Télen vörösbor, nyáron fehér fröccs. szei kölcsönzik. 08. 26. szombat 10.00 Hékás Békás Révész-Závodi: Piramis évek Zsír vagy olaj........................................................ Ha főzésről beszélünk, akkor zsír, egyébként a szűz olívaolaj. Regény vagy novella ........................................ Regény. Diéta vagy sport ................................................. A diéta sokat segít, de szeretek sportolni is, talán a kettő együtt ideális. DANIEL GLATTAUER: GYÓGYÍR ÉSZAKI SZÉLRE | ÓBUDAI TÁRSASKÖR | 08. 03. 20:30 Szaxofon vagy trombita ................................. Mindkettőt szeretem, de inkább trombita és Luis Armstrong. Hideg vagy meleg .............................................. Meleg, a nap és a nyár egészen koraőszig. Egy párkapcsolat kérdései és kockázatai. A felnőttek örök témáját boncolgató színpadi A műsorváltoztatás jogát fenntartjuk. Könyv vagy e-book............................................ Könyv és a könyvtárak, azok közül is a Parlamenti könyvtár. mű igazi átélhetőségét a digitális kor jelenébe helyezve éri el a szerző. A két kiváló szín- Sós vagy édes ...................................................... Mindkettő. művész érzékletesen vezet végig bennünket a párkapcsolatok útvesztőjében, a remények Értelem vagy érzelem �������������������������������������� Munkában az értelem, a magánéletben az érzelem. és félreértések labirintusában. Ismerve az előadás felvetéseit és hangütését, jó szívvel A Kassák Lajos emlékévben arculatunkkal a művész előtt tisztelgünk. Laza vagy elegáns ............................................. Laza olaszos elegancia. ajánlom a szerelemmel épp csak ismerkedő fiatalabbaknak éppúgy, mint a gyakorló sze- Kád vagy zuhany ................................................ Zuhany. relmeseknek és újrakezdőknek. Az Orlai Produkció előadásában már számos helyszínen Szálloda vagy kalandtúra ..............................Szálloda. bemutatták e kamaradarabot, de meggyőződésem, hogy az Óbudai Társaskör kertjénél Európa Kiadó vagy Hiperkarma .................. A nyolcvanas évek Európa Kiadója és a kilencvenes évek Hiperkarmája. barátságosabb környezetben nem. Ma pedig a The Luckies és Jack White. Táncparkett vagy bárpult .............................. Bárpult. LEGYEN IDÉN IS KÖZÖS ÉLMÉNYÜNK AZ ÓBUDAI NYÁR! Hamburger vagy hot-dog ............................... „Nem tudom eldönteni, szívem, hogy hamburger vagy hot-dog.” (Sziámi – a MANO szerk.) Hamburger, abból is a Zing Burger. PROGRAM 欀甀氀琀切爀 漀渀琀漀欀 www.manoprogram.hu APP Presszókávé vagy latte .................................. Presszókávé vagy ristretto. BÚS BALÁZS POLGÁRMESTER Kortárs vagy klasszikus ................................ Az utóbbi időben a kortárs művészet és Tenk László festőművész. Vers vagy próza .................................................. Vers. 3 KERÜLETI KÖNNYŰ | FŐ TÉR KÖNNYŰ | FŐ TÉR KERÜLETI KONCERTEK A SWINGTŐL A CSÍKIG TITKOS ÜGYNÖK Lassan egyáltalán nem túlzás azt állítani, hogy Óbuda Budapest „legzenésebb” kerülete. Ezt az állítást A ZICHY UDVARBAN támasztja alá a Fő tér valóban elképesztően színes, exkluzív és sokfajta ízlésű közönsége, sok korosz- tály felé nyitott nyári zenei programja. Nézzük hát sorban! THE SPEAKEASIES’ SWING BAND (GR) | SZENTLÉLEK TÉR | 06. 23. 19:00 SINATRA SUMMER NIGHT | FŐ TÉR | 07. 07. 19:00 FOTÓ: LAST.FM JEGY.HU FOTÓ: Hallottak már görög szvingzenekarról? Nos, még mi sem. Éppen itt az ideje tehát annak, hogy pótoljuk Frank Sinatra elképesztően gazdag, szinte átfoghatatlan, izgalmas és népszerű életműve a világ bár- hiányosságainkat, és megismerkedjünk egy igazi zenei csemegével. A héttagú, a jazz, a blues és a mely pontján kitűnő koncertprogram – ez alól