Ismerjük meg EGYMÁST! A Mennyire ismerjük egymást? cím vetélked anyaga I. kiadás 2008 VAJDASÁG AUTONÓM TARTOMÁNY VÉGREHAJTÓ TANÁCSA Tartományi Jogalkotási, Közigazgatási és Nemzeti Kisebbségi Titkárság A MULTIKULTURALIZMUS ÉS A TOLERANCIA ÉRVÉNYESÍTÉSE VAJDASÁGBAN projektum ISMERJÜK MEG EGYMÁST! A Mennyire ismerjük egymást? cím vetélked anyaga IV. kiadás Újvidék 2008. VAJDASÁG AUTONÓM TARTOMÁNY VÉGREHAJTÓ TANÁCSA Tartományi Jogalkotási, Közigazgatási és Nemzeti Kisebbségi Titkárság A MULTIKULTURALIZMUS ÉS A TOLERANCIA ÉRVÉNYESÍTÉSE VAJDASÁGBAN projektum ISMERJÜK MEG EGYMÁST! A Mennyire ismerjük egymást? cím vetélked anyaga I. kiadás A projektum koordinátora: Marius Rou A kiadvány szerkesztje: Mirko Grlica Szerzk: Milan Mici Dr. Pál Tibor Kalman Kunti Dr. Mészáros Zoltán Papp Árpád Mirko Grlica Ózer Ágnes Olgica Ninkov Kovaev Milkica Popovi Ljubica Oti Dr. Janko Ramacs Mircea Mran mgr. Jaroslav Miklovic Fordította: Hubert Éva Az illusztrációkat Ivan Kukurov bocsátotta rendelkezésre személyes fotóarchívumából Példányszám: 150 Újvidék 2008. TARTALOMJEGYZÉK TARTALOMJEGYZÉK .........................................................................................................4 ELSZÓ .............................................................................................................................. 10 BEVEZET ......................................................................................................................... 11 1. VAJDASÁG ESZMÉJE, NEVE, FOGALMA ÉS HATÁRAI ....................................... 11 1. 1. A vajdaság megteremtésének az eszméje ............................................................... 11 1. 2. A Vajdaság név eredete ......................................................................................... 12 1. 3. Vajdaság határai .................................................................................................... 12 2. A MAJDANI VAJDASÁG TERÜLETÉNEK TÖRTÉNETE A TÖRÖKÖK MEGJELENÉSÉIG .......................................................................................................... 13 2. 1. Vajdaság történelmének rövid áttekintése a 9. század végéig ................................. 13 2. 2. Vajdaság a magyarok honfoglalásától a török hódításokig ..................................... 15 I. FEJEZET .......................................................................................................................... 17 A FÜGGETLEN SZERBIA BUKÁSÁTÓL II. JÓZSEF CSÁSZÁR HALÁLÁIG (1459– 1790) .................................................................................................................................... 17 I. A FÜGGETLEN SZERBIA BUKÁSÁTÓL (1459) A MOHÁCSI CSATÁIG (1526) .... 17 1. 1. Az oszmán-törökök elrenyomulása és következményei ....................................... 17 1. 2. Szerémség és Bánát is megismerkedik a török csapásokkal ................................... 17 1. 3. Az els szerb despota Magyarországon ................................................................. 18 1. 4. A szerb hbérurak magyar nemessé válása és magyarországi birtokaik; az els szerb vándorlások .................................................................................................................. 18 1. 5. A közös harc emlékei a történelemben és a mítoszokban ....................................... 18 1. 6. Nándorfehérvár /Belgrád/ védelme és a rá való emlékezés .................................... 19 1. 7. A független Szerbia bukása és következményei ..................................................... 19 1. 8. A katonai életmód a szerbek vérévé válik .............................................................. 19 1. 9. Magyarország magára marad a törökellenes harcban; szerb despoták Magyarországon ........................................................................................................... 20 1. 10. A magyar király szolgálatában lev szerbek más harctereken .............................. 21 1. 11. Megjelenik a vallási tolerancia els sugara, és folytatódik a szerbek letelepedése 21 1. 12. A fejedelmi cím megsznése; szerb–vlach/havasalföldi és szerb–horvát kapcsolatok ................................................................................................................... 21 1. 13. Dózsa György parasztháborúja ............................................................................ 22 1. 14. A középkori Magyarország bukása, a déli végvárak és Nándorfehérvár elvesztése ..................................................................................................................................... 22 1. 15. A mohácsi csata, Magyarország széthullása ......................................................... 23 2. A MOHÁCSI CSATÁTÓL (1526) A KARLÓCAI BÉKÉIG (1699) ............................. 23 2. 1. Jovan Nenad császár ............................................................................................. 23 2. 2. Bécs ostroma 1529-ben; a magyar ellenállás letörése ............................................ 24 2. 3. A szerb és a szláv elemek továbbersödése a Délvidéken; állandó hadiállapot ...... 24 2. 4. Buda elfoglalásának következményei .................................................................... 24 2. 5. További török hadjáratok ...................................................................................... 25 2. 6. A mai Vajdaság területe a Török Birodalomban .................................................... 25 2. 7. Az els törökellenes szerb felkelés és a maradék Magyarország szervezett védelme ..................................................................................................................................... 25 2. 8. A vallási tolerancia els hivatalos kihirdetése ........................................................ 26 2. 9. A Habsburgok törökellenes háborúinak idszaka................................................... 26 2. 10. A tizenöt éves háború (1593–1606) és a szerbek felkelései .................................. 26 2. 11. A felkelés visszhangja ......................................................................................... 27 2. 12. A bánáti felkelés leverése .................................................................................... 27 2. 13. Emlékezés a bánáti felkelésre .............................................................................. 28 2. 14. Fordulat a Habsburg–török viszonyban ............................................................... 28 2. 15. A török kizése Közép-Európából (1683–1699) .................................................. 29 2. 16. A szerbek szerepe a török kizésében .................................................................. 29 2. 17. Osztrák hadvezérek jutnak el a Balkán szívébe .................................................... 29 2. 18. A szerbek vándorlása, befogadásuk a Délvidéken és Horvátországban, kiváltságaik ..................................................................................................................................... 30 2. 19. or e Brankovi – vizionárius, tudós, történész, író ............................................ 30 2. 20. Új menekülthullám .............................................................................................. 31 2. 21. A háború lefolyása és következményei ................................................................ 31 2. 22. A zentai csata ...................................................................................................... 31 2. 23. A karlócai béke ................................................................................................... 31 3. A KARLÓCAI BÉKÉTL (1699) II. JÓZSEF HALÁLÁIG (1790) ............................. 32 3. 1. Új kihívások és új helyzetek a 18. században ......................................................... 32 3. 3. A szerbek otthonra lelnek az új térségben .............................................................. 33 3. 3. A mai Vajdaság térsége az új történelmi helyzetben .............................................. 33 3. 4. Az ortodox egyház szerepe a szerb társadalomban ................................................. 33 3. 5. A pátriárka és a nagygylések szerepe ................................................................... 34 3. 6. A bécsi udvar szerbpolitikája, a szerb egyházi hierarchia és a bécsi udvar kapcsolata ..................................................................................................................................... 34 3. 7. A barokk Vajdaságban .......................................................................................... 35 3. 8. A vallási tolerancia kérdése ................................................................................... 35 3. 9. Szerb–orosz kulturális és vallási kapcsolatok ........................................................ 36 3. 10. A szerbek kapcsolata Közép-Európával és az itt él népekkel.............................. 36 3. 11. Megjelenik az új szerb elit: a nemesség ............................................................... 37 3. 12. A szerb polgárság és az írásbeliség (a szerb nyelv több variánsa) ........................ 37 3. 13. A katonai határrvidék létrehozása ...................................................................... 38 3. 14. A határrvidék élete ............................................................................................ 38 3. 15. A határrök részvétele a háborúkban ................................................................... 39 3. 16. A Rákóczi-szabadságharc ...................................................................................