De la terre à la ville, de la ville à la terre : engagement de l’habitant dans les agricultures urbains interstitielles de Metro Manila (Philippines) Julia Tichit To cite this version: Julia Tichit. De la terre à la ville, de la ville à la terre : engagement de l’habitant dans les agricultures urbains interstitielles de Metro Manila (Philippines). Géographie. Université Paul Valéry - Montpellier III, 2017. Français. NNT : 2017MON30090. tel-01875715 HAL Id: tel-01875715 https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01875715 Submitted on 17 Sep 2018 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. ! ! ! ! " " ! ! ! ! ! ! ! ! ! "#$!%"&'(()*!+)!&,-!)-.#0)1! "#$! street families +R34&'0"!56#476!8("9"1! !;'<"-1!=,#4!">,'4! 7("'4 !+)!@,')!("!(,-A#)!= 4',+)!+R 74'0#4)!+)!7)00)!06 *)1! ! ! ! " " ! ! ! " " ! ! ! ! ! ! ! H! !VC%1&_%1&:&%JV&I:1+QJ&J;VJ&:&_%;%JV8&!VC%1&_%1&J;VJ&:&:%H%JV&VJ&:&I1CCV8 !I!! $`Q0V`GV!.1JRQ%1/ V! ! ! " " Abstract ! ! !&'1%2&#1'1%,*78#1%',2#012'2'*%30 ,%%0'!3*230#%2&0-3%&%'21%$-0+1%,"%!2-01Q%',%2&#%$0%+#,2#"% !'27%-$%7#20-%7,'*%',%2&#%8&'*'..',#1Q%5&'!&%'1%!&0!2#0'8#"% 7%%5'"#%"'1"4,2%#"%.-.3*2'-,% ,"%,%3*20V"#,1#%30 ,%#,4'0-,+#,2T%!&#%0#1#0!&%.0- *#+%'1%2-%3,"#012,"%2&#%',4-*4#+#,2% -$%$+'*'#1%,"%',& '2,21%',%',20V30 ,%%0'!3*230#Q%',%2&#%$'#*"%-$%>-!'*%?#-%0.&7Q%5&'!&%'+% '1% 3'*2%-,%,*78',%%!2-01_%.0!2'!#1%,"%0#.0#1#,22'-,1%2-50"%2&#%1.!#T%!&#%',& '2,2%1!*#% '1%1#'8#"%5'2&',%2&#%$+'*7%"7,+'!T% A-,1'"#0',%%30 ,%"7,+'!1%,"%1712#+1%-$%!2-01%',4-*4#"%**-51%2-%',20-"3!#%%27.-*-%7%-$%2&#% ',2#012'2'*%$-0+1%-$%30 ,%%0'!3*230#%',%7,'*%+#20-.-*'2,% 0#S% ,% #+#0%',%% -4#%0-3,"% $0+',%%!00'#"% 7%b-0%,'82'-,*%!2-01c%,"%%1.-,2,#-31%$+'*7%-.#,V$'#*"%30 ,%$0+',%Q% 5&'!&%'1%"'12',%3'1&#"%!!-0"',%%2-%'21%0#1'"3*%-0%0#130%#,2%.-1'2'-,%5'2&',%2&#%+#20-.-*'2,% "7,+'!1T% 8-123*2',%%2&#%',20',1'!%,"%$-0%-22#,%1.2'*%"'+#,1'-,%-$%2&#%,-2'-,%-$%',4-*4#+#,2Q%2&#%2&#1'1% ',20-"3!#1%%1'232'-,*%"#$','2'-,%!!-0"',%%2-%"5#**',%T%!&#%..0-!&%&'%&*'%&21%2&#%'+.-02,!#% -$%!-,1'"#0',%%2&#%$+'*'#1%.0!2'!#1Q%- (#!2'4#1%,"%.0-(#!21%0#*2#"%2-%2&#'0%',4-*4#+#,2%',%30 ,% %0'!3*230#T%!&#%,-2'-,%-$%2!2'!1%'1%+- '*'8#"%0#$#0#,!',%%2-%2&#%"'*7%"'4#01'-,07%.0!2'!#1%,"% #,"#4-01%2-%!-3,2#0!2%2&#%.-4#027%"#2#0+','1+%#+.&1'8',%% 2&#% !.!'27% -$% #',%% !2-0% 1% 43*,#0 *#%$+'*'#1T% !&#%!&**#,%#%'1%2-%'"#,2'$7%2&#%',4-*4#+#,2%2!2'!1%-$%$+'*7%',%30 ,%%0'!3*230#% 1#"%-,%2&#'0% !-+.*#6%.0!2'!#1%2-%!!#11%0#1-30!#1T%G,%%02&#0%,-,V$-0+*%!-,2#62Q%5&#0#%+2#0'*%0#1-30!#1% 0#% 1!0!#Q% 2&#% ',4-*4#+#,2% -$% $+'*'#1% ,"% ',& '2,21% ',% 30 ,% %0'!3*230#% '1% 1#"% -,% % !-+ ',2'-,%-$%1-!'-V1.2'*Q%#!-,-+'!%,"%.-*'2'!*%2!2'!1%2-%!!#11%2&#%*,"%,"%-2&#0%#4#07"7% *'$#%0#1-30!#1T% H1',%%%"'!&0-,'!%..0-!&Q%',4-*4#+#,2%2!2'!1%-$%$+'*'#1%',%30 ,%%0'!3*230#%0#%!-,1'"#0#"% 5'2&',%2&#'0%*'$#%.2&571%.-',2',%% -2&%2&#%1#22*#+#,2%',%30 ,%%0'!3*230#%1%.0-!#11%,"%2&#% #4#07"7% *'4',%% 2&0-3%&% 30 ,% %0'!3*230#% ',% 2&#% !'27T% !&#% ',4-*4#+#,2% -$% $+'*'#1% ',% 30 ,% %0'!3*230#%+#,1%% #22#0%*'4',%Q%'+.0-4',%% -2&%2&#'0%.-4#027%1'232'-,1%,"%/3*'27%-$%*'$#Q% 32% "-#1%,-2%1#!30#%2&#'0%J'%&2%2-%2&#%!'27T%!&'1%2&#1'1%','2'2#1%20!)1%2-%$-0+3*2#%.-*'!'#1%13..-02',%% 30 ,%%0'!3*230#%',%7#20-%7,'*%$0-+%2&#%"5#**#01%1'"#T% !&#%+#2&-"-*-%7%'1%/3*'22'4#%,"%+- '*'8#1%% 22#07%-$%,2&0-.-V%#-%0.&'!%2--*1%0#*7',%%-,% 0-3,"%20'.% #25##,%2&#%$'#*"%,"%2&#%"2%!-**#!2#"T%!&#%*3,!&%-$%2&#%$'#*"%1304#7%'"#,2'$'#1%30 ,% %0'!3*230#%*,"%31#%',%2&#%+#20-.-*'2,%0#%-,%#0'*%4'#51%,"%30 ,%$0+',%%.0!2'!#1%/3-2#"% ',%2&#% ' *'-%0.&7T%L'0#!2%- 1#042'-,%,"%.02'!'.2-07%- 1#042'-,%0#%+- '*'8#"%"30',%%2&#% #6.*-02-07%.&1#%',%-0"#0%2-%12 '*'8#%2&#%"#2#!2'-,%,"%2-%**-5%2&#%$'#*"%1304#7%2-%0#!&%$+'*'#1Q% *'4',%% -,% b1#,1'2'4#% 30 ,% 0#1cT% !&#,Q% !-+.0#&#,1'4#% ',2#04'#51% ',1.'0#"% $0-+% *'$#% 12-0'#1% ',2#04'#5% +#2&-"% 0#% !-**#!2#"% 7% 0#.#2#"% +##2',%% 5'2&% 2&#% +#+ #01% -$% 2&#% $+'*7T% >#+'V 1203!230#"%',2#04'#51%0#%!-,"3!2#"%5'2&%.3 *'!%,"%!'4'*%1-!'#27%!2-01T% Key ! words: ! G,20V30 ,% %0'!3*230#R% N+'*7R% L5#**',%R% G,2#012'!#R% O'$#% .2&57R% >*3+R% !!2'!1%R%>-!'*%,#25-0)1%R%J#1-30!#1%R%O'4#*'&--"1% ! % " " Résumé ! " A#22#%2&L1#%.-02#%130%*_,*71#%"#1%$-0+#1%#2%"#1%!2#301%"#%*_%0'!3*230#%30 ',#%',2#012'2'#**#%",1% *_#,4'0-,,#+#,2%30 ',%$0%+#,2MQ%"M$4-0'1M%#2%3*20V"#,1#%"#%7#20-%7,'*%36%8&'*'..',#1T%O% 0#!&#0!&#%#12%!-,1!0M#%9%*%.0- *M+2'/3#%"#%*_#,%%#+#,2%"#1%$+'**#1%#2%"#1%& '2,21%",1%*#1% "'$$M0#,2#1%$-0+#1%"_%0'!3*230#%',20V30 ',#%#2%1_',1!0'2%",1%*#%!&+.%"#%*%?M-%0.&'#%>-!'*#% /3'%1#%!-,1203'2%130%*_,*71#%"#1%.02'/3#1%'"M#**#1%#2%+2M0'#**#1%"#1%!2#301%4'1V9V4'1%"#%*_#1.!#T% OM!&#**#%"#%*& '2,2%#12%1'1'#%",1%*%"7,+'/3#%$+'*'*#T% O_,*71#%"#1%"7,+'/3#1%30 ',#1%#2%"#1%1712L+#1%"_!2#301%#,%%M1%.#0+#2%"_',20-"3'0#%3,#% 27.-*-%'#% "#1% $-0+#1% ',2#012'2'#**#1% "#% *_%0'!3*230#% 30 ',#% ",1% *_#1.!#% +M20-.-*'2',% "#% 7,'*%S%3,#%%0'!3*230#%30 ',#%M+#0%#,2#%&-01V1-*Q%.-02M#%.0%"#1%!2#301%-0%,'12'-,,#*1%#2% "#1%%0'!3*230#1%30 ',#1%$+'*'*#1%"#%.*#',%!&+.Q%1.-,2,M#1%#2%"'12',%3M#1%#,%$-,!2'-,%"#%*#30% ',1!0'.2'-,%0M1'"3#**#%-3%0M130%#,2#%",1%*#1%"7,+'/3#1%+M20-.-*'2',#1T% T,%.-123*,2%*%"'+#,1'-,%1.2'*#%',20',1L/3#%#2%-3 *'M#%"#%*%,-2'-,%"_#,%%#+#,2Q%*%2&L1#% .0-.-1#% 3,#% "M$','2'-,% #,% 1'232'-,Q% !-++#% .0'1+#% "_,*71#% "#% *_& '2#0T% O% "M+0!&#% $'2% M+#0%#0%*_'+.-02,!#%9%!-,1'"M0#0%*#1%.02'/3#1Q%*#1%- (#!2'$1%#2%*#1%.0-(#21%"#1%$+'**#1%",1%*#30% #,%%#+#,2%#,%%0'!3*230#%30 ',#T%O%,-2'-,%"#%2!2'/3#%#12%+- '*'1M#Q%#,%0M$M0#,!#%36%2!2'/3#1% /3-2'"'#,,#1%"#%"M2-30,#+#,2%#2%#,4'1%#%"_**#0%9%*_#,!-,20#%"#1%"M2#0+','1+#1%"#%*%.340#2M% #2%"#%0#12'23#0%*%!.!'2M%"_N20#%!2#30%#,%2,2%/3#%$+'**#1%43*,M0 *#1T%O_#,(#3%#12%"_'"#,2'$'#0%*#1% 2!2'/3#1% "_#,%%#+#,2% "#1% $+'**#1% ",1% *_%0'!3*230#% 30 ',#% 9% .02'0% "#% *#301% .02'/3#1% !-+.*#6#1%"#%!.22'-,%"#%0#11-30!#1T% L,1%3,%!-,2#62#%.*322%,-,V$-0+#*Q%-&%*#1%0#11-30!#1%+2M0'#**#1%1-,2%$' *#1Q%*_#,%%#+#,2%"#1% $+'**#1% #2% "#1% & '2,21% ",1% *_%0'!3*230#% 30 ',#% 1_..3'#Q% 130% *% !-+ ','1-,% "#% 2!2'/3#1% 1-!'-V1.2'*#1Q%M!-,-+'/3#1%#2%.-*'2'/3#1%.-30%!!M"#0%9%*_#1.!#%#2%36%320#1%0#11-30!#1%"#% *_#6'12#,!#T% X% .02'0% "_3,#% ..0-!&#% "'!&0-,'/3#Q% *#1% 2!2'/3#1% "_#,%%#+#,2% #,% %0'!3*230#% 30 ',#% 1-,2% "M!*',M#1% ",1% *#1% .0!-301% "#% 4'#% 3% +-+#,2% "#% *_',12**2'-,% "#% *% $+'**#% #,% %0'!3*230#%30 ',#%#2%.-30%4'40#%"#%*_%0'!3*230#%30 ',#%",1%*%4'**#T%O_#,%%#+#,2%"#1%$+'**#1% ",1%*_%0'!3*230#%30 ',#%1#%!0!2M0'1#%.0%3,%%+'#36%4'40#% %/3'%+M*'-0#%*#301%1'232'-,1%"#% .340#2M%#2%*#30%/3*'2M%"#%4'#Q%+'1%,#%!-,1-*'"#%.1%*#30%L0-'2%9%*%4'**#T%O%2&L1#%.#0+#2%"#%$'0#% M+#0%#0%"#1%.'12#1%"#%$-0+3*2'-,%"#%.-*'2'/3#1%.3 *'/3#1%#,%$4#30%"#%*_%0'!3*230#%30 ',#%9% 7#20-%7,'*%"#.3'1%*#%0#%0"%"#1%.-.3*2'-,1%#,%%M#1T% O% +M2&-"-*-%'#% #12% /3*'22'4#% #2% +- '*'1#% 3,#% 22#0'#% "_-32'*1% ,2&0-.-V%M-%0.&'/3#1% /3'% 0#.-1#,2% 130% 3,% **#0V0#2-30% #,20#% *#% 2#00',% #2% *#1% "-,,M#1% 0M!-*2M#1T% O_#,/3N2#% "#% 2#00',% 1_+-0!#%.0%*#%0#.M0%#%"#1%31%#1%%0'!-*#1%"#%*_#1.!#%+M20-.-*'2',%130%43#1%M0'#,,#1%#2%.0% *_'"#,2'$'!2'-,%"#%.02'/3#1%"_%0'!3*230#%30 ',#%",1%3,%!-0.31% ' *'-%0.&'/3#%"M"'M%9%7#20-% 7,'*T%O_- 1#042'-,%"'0#!2#%#2%*_- 1#042'-,%.02'!'.,2#%1-,2%+- '*'1M#1%#,%.&1#%#6.*-02-'0#% .-30% 12 '*'1#0% *#1% 0#.M0%#1% #2% !!M"#0% 36% $+'**#1% #,% %2#00',% 1#,1' *#% T% L#1% #,20#2'#,1% !-+.0M&#,1'$1% ',1.'0M1% "3% 0M!'2% "#% 4'#% 1-,2% 0#!3#'**'1% .0% .11%#1% 0M.M2M1% 4#!% .*31'#301% +#+ 0#1%"#%*%$+'**#T%L#1%#,20#2'#,1%1#+'V"'0#!2'$1%1-,2%!-,"3'21%4#!%"#1%!2#301%.3 *'!1%#2%"#% *%1-!'M2M%!'4'*#T%% Mots Vclefs ! :! X%0'!3*230#%',20V30 ',#%R%N+'**#%R%[ '2#0%R%G,2#012'!#%R% 80!-301Q% >*3+%R% !!2'/3#1%R%JM1#36%1-!'36%R%J#11-30!#1%R%7-"#1%"_#6'12#,!# ! ! ! " " Remerciements ! ! )V"`VIV`H1V"IV/"]`Q`V//V%`/"]Q%`"I;:0Q1`":]]`1/";"`:1`V"RV" C:"`VH.V`H.V8"<V`H1";"=VJV01W0V"@Q` V/5"@: .V`1JV"CV`J1XR CQ1//:`R"V " Q%/"CV/"IVIG`V/"R%"HQI1 X"RV"/%101"RV"I:" .W/V5"G/:GVCCV"CV``7"@.1@.:Q%15"J`XRX`1H"K:JMQJ"V "MC101V`" NV01J8"O%V"HV V" .W/V"]%1//V"`V `:J/H`1`V"CV%`/"]`1JH1]:%6" HQJ/V1C/5"CV%`/":]]Q` /"V "CV%`/"QG=VH 1QJ/8"" )V" `VIV`H1V" J`:JMQ1/" RQG1JV5" R1`VH V%`" RV" C;G`:/VH5" ]Q%`" /QJ" /Q% 1VJ5" /V/" `VHQII:JR: 1QJ/" V " /QJ" :HH%V1C" ;" C:J$@Q@8"" )V"`VIV`H1V"C;J10V`/1 X"RV"<QJ ]VCC1V`"5"C;GRUNV@5"C;XHQCV" RQH Q`:CV" "V "C;<R"URXRRV0"]Q%`"CV%`"/Q% 1VJ"`1J:JH1V`" /:J/" CV_%VC" HV V" .W/V" J;:%`:1 " ]:/" ]%" /V" `X:C1/V`8" )V" `VIV`H1V"X$:CVIVJ "CV/"IVIG`V/"R%"=%`75"V "VJ"]:` 1H%C1V`" X`QJ1_%V" [%]QJ " V " @.`1/ Q].V" NQ%C:`R" ]Q%`" :0Q1`" :HHV] X"R;X0:C%V`"HV" `:0:1C5"I:C$`X"CV%`/"VJ$:$VIVJ /";" C;X `:J$V`"V "CV/"HQJ `:1J V/"RV" `:0:1C"_%V"HVC:"VJ$VJR`V8" )V" `VIV`H1V" CV/" H.V`H.V%`/" RV" J10V`/1 7" RV" U VJVQ" V " ]`1JH1]:CVIVJ " VI:" \Q`1Q" V " ]1`Q@Q" ^:$:65" ]Q%`" CV%`/" HQJ/V1C/"V "CV%`/"]`XH1V%6"HQJ :H /8"" <V`H1";"CVJ"<%J15"IQJ"]`VI1V`"HQJ :H ":0VH"%J"H"]:1`"I" /QH1QCQ$%V" :%6" \.1C1]]1JV/8" )V" CV" `VIV`H1V" ]Q%`" /V/" HQJ/V1C/"]Q%`"C;VJ_%Y V"V "/V/"]`XH1V%6"HQJ :H /8"<V`H1";" X1 :"=:`H1:"]Q%`"I;:0Q1`"`VJR%":HHV//1GCV/" Q%/"CV/"/1 V/" R%" ]`Q$`:IIV" I1J1/ X`1VC" RV" C;:$`1H%C %`V" %`G:1JV" ;" <V `Q"<:J1C:8"<V`H1";"R:Q%C"<QJ VI:7Q`"]Q%`"/QJ":]]%1" :%]`W/" RV/" /V`01HV/" RXHQJHVJ `X/" R%" <1J1/ W`V" RV" C;U$`1H%C %`V8"" )V//:5"