POZORI[NE NOVINE BROJ 166–167 NOVEMBAR 2010. GODINA XVII CENA 100 DINARA INTERVJU: Donka [pi~ek Nikita Milivojevi} Natalija Vagapova Tamara Vu~kovi} Predrag Ejdus Toma` Pandur Janez Jan{a Jubilej: 60 godina Pozori{ta „Bo{ko Buha” Pozori{na kritika i teatar za decu Osvrt na 44. Bitef ^ehov je specijalista za neizle~ive bolesti Reprint - intervju: Ljubivoje Tadi} Hronika pozori{nih doga|anja u Srbiji, 1. septembar – 15. oktobar 2010. godine stanka dr`avno-pravnog subjektiviteta, Andra{a Urbana – Ru`a iz Ki{injeva ve} ose}anjem. Bavimo se zapravo vre - nastala je prema poeziji Ota Tolnaia. U BITEF, PREMIJERE, GOSTOVANJA... menom razdru`ivanja svesni da smo na Pozori{tu mladih premijera lutkarske pragu novog udru`ivanja koje se zove predstave Baba jaga koju je po motivima ni, polemi~ki sadr`aji. U Beogradskom Evropska unija.“ Na sceni Teatra „Bojan istoimene narodne ruske bajke re`irao dramskom pozori{tu je izveden mjuzikl Stupica” premijera Elijahovih stolica Boris Salaman~ev, gost iz Rusije. Na sce - Ana Tasi¯ Bu|enje prole}a, centralni projekat ovog (koprodukcija sa festivalom MESS), na - ni Kikindskog pozori{ta premijera ^a - pozori{ta, dugo planiran i dugo najavlji- stalih na osnovu romana Igora [tiksa. robnjaka iz Oza koju je, prema tekstu van, nastao prema Vedekindovoj „de~joj Reditelj Boris Lije{evi} ovako razmi{lja Frenka Bauma, re`irao Miodrag Dinulo- ezona je ove godine po~ela ne{to (obrazovanje, tolerancija, smrt, vera, tragediji“, ovde adaptiran kao rok mju - povodom predstave: „[ta je identitet? Da vi} (ovaj reditelj je sa kikindskim an - ranije. Prvu premijeru smo gledali seks, hrana itd). Zatim slede segmenti zikl (re`ija Neboj{a Bradi}). Na Velikoj li je to ona li~nost koju godinama svesno samblom u pro{loj sezoni realizovao veo - Sve} 6. septembra, kada je [aba~ko gde glumci govore o izabranoj temi iz sceni Narodnog pozori{ta u Beogradu gradimo ili je to ne{to {to se krije u geni- ma uspe{nu predstavu Slavuj i kineski pozori{te na sceni Narodnog pozori{ta u li~nih iskustava, uvek uvla~e nas, gle - realizovana je beogradska premijera ma, u pro{losti i nekim ljudima koje ni - car). U Ni{u premijera predstave Eufemi- Beogradu prikazalo Brehtove Bubnjeve u daoce, u igru, usmeravaju nas da se seti- predstave Zlatno tele u re`iji Gorana smo upoznali? Da li onda mi gradimo zam u re`iji Olje \or|evi}. Timon Ati - no}i u re`iji Aleksandra – Sa{e Luka~a. mo svoje pro{losti, da razmi{ljamo o svo - Markovi}a. U Jugoslovenskom dram- identitet ili on ~eka da ga prona|emo. Ko njanin V. [ekspira u re`iji Gor~ina Stoja- Na`alost, uprkos velikom trudu celog, jim `eljama i snovima, da ih javno izraz- skom je bilo dve premijere. Na velikoj je u ~ijoj vlasti? U vremenu ratova, za - novi}a na sceni Srpskog narodnog pozo- brojnog {aba~kog ansambla, re~ je o jed - imo. Glumci Aleksandra Jankovi}, Hristi- sceni smo videli predstavu Ro|eni u Ju - brana i pre`ivljavanja identitet se gubi. ri{ta Novi Sad. noj monotonoj predstavi, prevashodno na Popovi}, Ana Markovi}, Joana Kne - goslaviji, autorski projekat Dina Musta- Naknadna potraga za njim je zamka Tako|e se, s po~etkom sezone, nasta- zbog neadekvatnosti igre. Na istoj, Ve - `evi}, Sr|an Jovanovi} i Bojan Krivo ka - fi}a koji je okupio dramatur{ki tim u posle koje ostaje pitanje: da li je ono {to vio i beskrajno duga~ak niz festivala. U likoj sceni Narodnog pozori{ta ubrzo je dobijamo bilo vredno onoga {to smo izgu- Centru za kulturu Mladenovac odr`an je gostovao Dramski teatar iz Skoplja s bili?“ peti festival „Teatar u jednom dejstvu”, predstavom Aleksandar (o Aleksandru U „Vuku Karad`i}u” premijera pred- na kome je izvedeno {est predstava. U Velikom), ~iji je pisac i reditelj aktuelni stave Negovano vo}e ra|ene po tekstovi- Kragujevcu je realizovan peti „JoakimIn- ambasador Republike Makedonije u Beo - ma Ive Andri}a i {vedskog pisca Augusta terfest”, me|unarodni festival malih gradu Ljubi{a Georgievski. Zatim smo u Strindberga u re`iji i dramatizaciji @elj - scena. Predstave po delima klasi~nih „Vuku” kona~no pratili premijeru pred- ka Santra~a. Predstava je zajedni~ki dramskih autora u savremenim stave PR ili potpuno rasulo, koja je treba- projekat dva {vedska pozori{ta – Teatron pozori{nim tuma~enjima izveli su lo da bude realizovana na kraju pro{le iz Malmea i Gradskog pozori{ta iz Lun da, ansambli iz Rumunije, Makedonije, sezone, ali je pomerena zbog povrede zatim pozori{ta iz Sombora i UK „Vuk Bugarske, Ukrajine, Italije, Bosne i Borisa Isakovi}a. Predstava je delo au - Karad`i}”. U Bitef teatru je premijerno Hercegovine, Kanade, Rusije i Srbije. torskog tima Neboj{a Rom~evi} – Egon izvedena jo{ jedna predstava ura|ena u Povodom ova kvog koncepta programa, Savin, koji je pre nekoliko godina na - koprodukciji sa Gradom teatrom Budva – direktor Direkcije festivala Dragan pravio tematski vrlo sli~nu, izuzetno plesni Otelo, ra|en prema motivima [ek - Jakovljevi}, rekao je: „^ini se sva ta raznolikost u delima, kada imamo autore uspe{nu i nagra|ivanu predstavu Para - spirove tragedije. Koreografi su Zoran od [ekspira, Bulgakova, Strindberga, doks u Narodnom pozori{tu u Somboru. Markovi} i Ma{a Kolar, kompozitor Laj ko Gogolja pa do nekih savremenijih klasi- Komedija PR ili potpuno rasulo se, ta ko - Feliks, a u predstavi nastupaju igra~i ka, u novom ~itanju daje pravu sliku i |e, bavi odnosom politike i tzv. „ne za - Bitef dens kompanije: Nikola Toma{evi}, visnih intelektualaca”. Protagonista dra - duh dana{njeg trenutka.“ U Zaje~aru su Strahinja Lackovi}, Milo{ Isailovi}, Mi lo{ odr`ani „Dani Zorana Radmilovi}a“, me je Leka (Boris Isakovi}), vizantolog Rasprava sa Ernestom ^e Gevarom u re`iji D. Petrovi}a, Atelje 212 (Foto: D. \or|evi}) Kecman, Tamara Ivanovi}, Milica Je vi} i koji pi{e knjige koje nikoga ne zanimaju; festival na kome je, u takmi~arskoj selek- pi} postaju specifi~ni moderatori razgo - sastavu: Minja Bogavac, Maja Pelevi}, Ana Ignjatovi}-Zagorac. ciji, prikazano sedam predstava: Gene- njegova porodica `ivi na rubu siro ma - I u pozori{tima van Beograda bilo je {tva, u {trokavom stanu; `ena Katarina vora koji podse}a i na grupnu terapiju – Filip Vujo{evi}, Bo`o Koprivica, Milo{ ralna proba samoubistva Zvezdara teatra gledaoci se predano uklju~uju, daju}i Kre~kovi} i Biserka Savi}. U predstavi niz premijera. U Somboru @enidba u re - iz Beograda, @aba u izvo|enju Teatra 55 (Du{anka Glid-Stojanovi}) permanentno `iji Ane \or|evi}, a zatim i gorepomenu- savete za re{avanje problema. Raspravu igraju Mirjana Karanovi}, Predrag Ej - iz Sarajeva, Doga|aj u stanu broj 2 je nezadovoljna, a }erka Teodora (Ma{a to Negovano vo}e Strindberga u adapta- Daki}) tinjed`eka je, koja kroz svoj imid` sa Ernestom ^e Gevarom je re`irao Du - dus, Branka Petri}, Marko Ba}ovi}, [aba~kog pozori{ta, Pokojnik Narodnog ciji i re`iji @eljka Santra~a. U Narodnom pozori{ta iz Beograda, ^ekaonica i neprilago|enosti artikuli{e svoj bunt. {an Petrovi}, prema tekstu argentinskog Slobodan Be{ti}, Anita Man~i}, Goran pozori{tu u Subotici, u Drami na srp skom Pazarni dani Ateljea 212, Sama u ku}i i Jednog dana se njihov stari svet sasvim pisca Hosea Pabla Fajnmana. Radnja se Jevti}, An|elika Simi}, Radovan Vujovi} i jeziku, premijera predstave Demon iz Karolina Nojber Pozori{ta Timo~ke kraji- ru{i, neprimetno `ivotarenje se ru{i, de{ava no} uo~i streljanja ^ea (Aleksan- Milena Vasi}, a re~ je o istra`iva~kom Debarmale prema tekstu Gorana Stefa- ne. Selektor ovogodi{njeg festivala bio je iska~e iz koloseka – u stan im dolazi dar Sre}kovi}), a u centru pa`nje je nje - gov susret s profesorkom Navarom (Bra - projektu o kom je reditelj rekao: „On se novskog u re`iji Dragane Milo{evske. U glumac Branislav Apostolovi} (Branko Cveji}), ve{ti PR ne}e baviti Jugoslavijom, u smislu ne - pozori{tu De`e Kostolanji nova predstava Le~i}. jedne politi~ke partije koja je u vla sni - nka [eli}). Taj odnos je pokreta~ brojnih {tvu srpskog tajkuna. U njegovoj partiji filozofskih pitanja: o manipulaciji, revo - vi{e nema nekompromitovanih ~lanova, luciji, slobodi, razo~aranjima, na li~nom, te on kre}e u potragu za tzv. nezavisnim kao i na dru{tvenom planu. Gospodin je PO^ELA JUBILARNA, 150. SEZONA predstava nastala prema crnohumornoj intelektualcem, s kojim }e, poput Mefi - NAJSTARIJEG SRPSKOG POZORI[TA stofela, sklopiti ugovor o saradnji, oduzi- drami savremenog nema~kog pisca Fili- maju}i mu svaku slobodu, individual- pa Lolea u re`iji Stevana Bodro`e koji ju je scenski interpretirao vrlo ve{to, preciz- Gala koncertom Opere Srpskog narodnog pozori{ta u Novom Sadu, u subotu, 16. oktobra, na sceni „Jovan \or|evi}“ nost, izbor (u predstavi se koristi metafo- sve~ano je po~ela jubilarna, 150. sezona tog najstarijeg doma}eg teatra. Orkestrom SNP-a dirigovala je go{}a iz Nema~ke no, artificijelno. Scena je bela, nalik stri- ra „prodaje du{e”). U brzom, grotesknom Kornelija fon Kersenbrok i Aleksandar Koji}, a prva dramska premijera, izvedena 20. oktobra, bila je Timon Atinjanin V. menjanju okolnosti `ivota ove porodice, pu, a glumci Svetislav – Bule Gonci}, [ekspira u re`iji Gor~ina Stojanovi}a sa Borisom Isakovi}em u naslovnoj ulozi. njihovom furiozno brzom pentranju po Milena Predi} i Bojan @irovi} `ivo igraju dru{tvenoj lestvici, sadr`ana je ~injenica pri~u o Gospodinu koji se buni protiv u`asnosti dru{tva u kome `ivimo, od su - otu|uju}eg, dehumanizuju}eg sistema, stva pravila, reda, logike, bilo kakve pra- potro{a~ke logike, glorifikacije materijal- vde.