33. Ausgabe Rathaus-Journal, 19. Jahrgang, 20. August 2008 · Auflage: 130.000 Exemplare Schulen sind Partnerschaftsvertrag gerüstet wird überarbeitet Zwei Chemnitzer Städtepartnerschaf- 1.571 ABC-Schützen freuen sich auf ten begehen in diesem Jahr das ihren ersten Schultag in einer der 20. Jubiläum ihres Bestehens. Ebenso 40 Chemnitzer Grundschulen. Diese wie Wolgograd und Chemnitz sind sind gut darauf vorbereitet. So ha- auch Düsseldorf und unsere Stadt ben Lehrer in den letzten Tagen nicht seit 1988 partnerschaftlich verbun- nur Unterrichtsmaterialien gesichtet. den. Der Kontakt nach Düsseldorf So manche Schule erhielt auch neues reicht in die Zeit vor der politischen Mobiliar. Neu ist in diesem Jahr eben- Wende zurück. Und natürlich waren falls das Verfahren der Schulbuch- Mitarbeiter der Stadt Düsseldorf nach versorgung. „Es gibt keine Aus- 1989 zur Stelle, als es galt, in Karl- schreibung mehr, statt dessen hat Marx-Stadt effiziente kommunale jede Schule die Möglichkeit selbst Verwaltungsstrukturen aufzubauen. Bücher zu bestellen“, erläuterte Gegenwärtig wird der Inhalt der Städ- Bürgermeister Berthold Brehm zur tepartnerschaftsvereinbarung erneu- Schuljahrespressekonferenz. Insge- ert. – Seite 5 samt verfügt Chemnitz über 80 Bil- dungseinrichtungen. Besonders die Alternatives Wohnen Gymnasien verzeichnen in den letz- 1.571 ABC-Schützen freuen sich auf den Schulanfang. Archiv-Foto: Sax ten Jahren großen Zulauf. – Seite 3 für Jung und Alt Zu einer guten Adresse für kreative Wieder Unterricht im sanierten Karl-Schmidt-Rottluff-Gymnasium Köpfe soll sich in den nächsten Jah- ren der Sonnenberg entwickeln, so Expressionistische Kunst schmückt Schulhaus der Wunsch der Agentur StadtWoh- nen-Chemnitz. Sie verfügt über ei- Eineinhalb Jahre hat die Rekonstruk- gen werden. 140 Jahre nach Grün- nis-ten hoffentlich gefallen. So ist Ernst Ludwig Kirchner, das Abitur ab- nen Gebäudepool mit Objekten, die tion des unter Denkmalschutz stehen- dung als humanistisches Gymna- die Kunst am Bau Hommage an Karl legte. – Seite 4 in förderfähigen Gebieten und zu- den Schulhauses, Hohe Straße 25, sium entstand so ein Schmuckstück. Schmidt-Rottluff, der am Königlichen Bis zum Schuljahresbeginn soll meist in Innenstadtnähe liegen. gedauert. Die offizielle Übergabe Zwei zusätzliche Treppenhäuser Gymnasium ebenso wie sein Maler- im Karl-Schmidt-Rottluff-Gymna- Diese erhaltenswerte Gebäudesub- dieses Gebäudeteils des Karl- schaffen mehr Licht und den Zugang kollege und Brücke-Mitbegründer, sium alles fertig sein. Foto: Schmidt stanz mit imposanten Objekten aus Schmidt- Rottluff-Gymnasiums wird zur 4. Etage, die früher nicht genutzt der Gründerzeit aber auch alte Vil- in der kommenden Woche stattfin- wurde. Hier befinden sich jetzt ein len, die sich für verschiedenste Nut- den. Bürgermeister Berthold Brehm Arbeitsraum für Lehrer und ein klei- zungsvarianten eignen, will die nimmt an der Einweihung in der Aula nes Archiv. Besonders erwähnens- Agentur an geeignete Nutzer brin- der Schule teil und besichtigt an- wert sind farbenfrohe Fragmente, gen. So lenkt sie die Aufmerksam- schließend gemeinsam mit Lehrern die Decken, Flure und den Eingang keit von Interessenten besonders und Schülern das Gebäude. verschönen. Es sind Ausschnitte von auf gemeinschaftliche Wohnpro- 409 Gymnasiasten der Klassen 9 bis Bildern des Expressionisten, dessen jekte, wie zum Beispiel das Mehrge- 12 werden künftig in dem sanierten Namen das Gymnasium seit 2002 nerationswohnen. – Seite 3 Schulhaus lernen. Sie wurden wäh- trägt. Fünf Werke des Malers hat Re- rend der Rekonstruktion des Schul- staurator Michael Lange ausge- Metropolregion hauses im früheren Leibniz-Gymna- wählt: „Mäd- chen“, „Russisches Herausforderung Fachkräftemangel sium unterrichtet. Obwohl bereits Dorf“, „Schwar- zes Haus“, „Lupi- 1995 Dach, Fenster und Fassade der nenfeld“ und „Holzschneider im Im einer Podiumsdiskussion wird am Schule auf dem Kaßberg erneuert Lampenlicht“. Die Idee, Ausschnitte Montag, 16 Uhr im Kammersaal der und das Gebäude trockengelegt wor- dieser Bilder zu verwenden und dem IHK Südwestsachsen eine von der den waren, musste der Bau letztlich Schulhaus so einzigartige Akzente Metropolregion Sachsendreieck in einer Generalüberholung unterzo- zu verleihen, hätte dem Expressio- Auftrag gegebene Studie zum Fach- kräftebedarf bis 2020 vorgestellt. Im Wolgograd und Chemnitz erneuern Partnerschafts-Vertrag Foyer und in der 5. Etage des Hau- Rahmen der Untersuchung der Frie- ses DAStietz eine Fotoausstellung drich-Schiller-Universität Jena wur- Wahrnehmungen auf Fotopapier zu sehen. Ausgestellt sind dort rund den Antworten auf Fragen nach dem 100 Aufnahmen, die der Chemnitzer künftigen Bedarf an Fachkräften, den Das 20. Bestehen ihrer Partner- europäischer Netzwerke kooperie- Fotograf Reiner Lenk und sein rus- Umgang mit dem sich abzeichnen- schaft begehen die Städte Wolgo- ren“, erklärt Andreas Liese von sischer Kollege Nikolai Antimonov den Mangel und die Reaktion der grad und Chemnitz mit einem beid- Chemnitzer Bürgermeisteramt. in der jeweiligen Partnerstadt ge- Wirtschaft und Regionalpolitik ge- seitigen Besuchsprogramm. Am Die erneuerte Städtepartnerschafts- macht haben. „Wahrnehmungen“ sucht. Neben Oberbürgermeisterin 28. August trifft eine Delegation mit vereinbarung soll während eines so das Thema dieser Exposition, Barbara Ludwig diskutieren unter an- hochrangigen Vertretern der Stadt Empfangs im Stadtverordnetensaal drückt gleichzeitig auch das foto- derem Sachsens Staatsminister für Wolgograd – unter ihnen Oberbür- des Chemnitzer Rathauses am grafische Interesse beider Bild- Wirtschaft und Arbeit, Thomas Jurk, germeister Roman Grebennikow so- 29. August von Wolgograds Ober- künstler aus. und Prof. Dr. Michael Behr, Autor der wie einer seiner Amtsvorgänger Juri bürgermeister Roman Grebennikow „Es handelt sich um eine sehr per- Studie. Starowatikh und die Vorsitzende und seiner Chemnitzer Amtskolle- sönliche Sicht des Alltags“, be- der Stadt-Duma, Irina Kareva – zu gin Barbara Ludwig unterzeichnet schreibt Reiner Lenk seine Fotogra- einem fünftägigen Besuch in Chem- werden. Etwa 50 Gäste aus Politik fien von Architektur und Menschen. Überblick nitz ein. Während des Aufenthaltes und Gesellschaft werden diesem „Die Wolgograder strahlen unge- soll der am 6. Mai 1988 geschlos- Akt beiwohnen. Unter ihnen auch heuren Optimismus aus, das hat Alternatives Wohnen Seite 3 sene Partnerschaftsvertrag erneu- der Mitinitiator dieser deutsch-rus- mich sehr überrascht“, sagt Lenk, ert werden. sischen Partnerschaft, Juri Starowa- der sich mit Schwarz-Weiß-Fotogra- Knirpse wohlbehütet Seite 4 Die persönliche Sicht im Bild fest- „Beide Städte sehen sich als Bin- tikh – bis 1990 Oberbürgermeister fie auf das Wesentliche konzen- Ventilwächter im Einsatz Seite 5 gehalten: Reiner Lenks Fotos von deglied deutsch-russischer Bezie- Wolgograds. triert. Wolgogradern. Foto: Schmidt hungen und wollen auch innerhalb Anlässlich des Jubiläums ist im – Seite 3 33. Ausgabe 2008, Seite 2 Sitzung Sozialausschuss – öffentlich – Donnerstag, 28.08.2008, 16.30 Uhr währung von Zuschüssen an Impressum Beratungsraum 118, Rathaus, Träger der freien Wohlfahrts- Herausgeber Markt 1, Chemnitz pflege (Fachförderrichtlinie so- Stadt Chemnitz, die Oberbürgermeisterin Tagesordnung: zialmedizinische Dienste) Sitz Markt 1, 09106 Chemnitz 1 Eröffnung, Begrüßung sowie Fest- Vorlage: B-201/2008 Amtlicher und redaktioneller Teil stellung der ordnungsgemäßen La- Dezernat 5/Amt 53 des Amtsblattes dung und der Beschlussfähigkeit 5 Verschiedenes Chefredakteurin: Katja Uhlemann 2 Feststellung der Tagesordnung 5.1 Mündliche Informationen der Redaktion Monika Ehrenberg 3 Entscheidung über Einwendun- Verwaltung Tel. (0371) 4 88 15 33, gen gegen die Niederschrift der 5.2 Fragen der Ausschussmitglieder Fax (0371) 4 88 15 95 Verlag Sitzung des Sozialausschusses 6 Bestimmung von zwei Ausschuss- Verlag Anzeigenblätter GmbH Chemnitz – öffentlich – vom 26. Juni 2008 mitgliedern zur Unterzeichnung Brückenstraße 15, 09111 Chemnitz 4 Beschlussvorlage an den Sozi- der Niederschrift der Sitzung des Tel. (0371) 65 62 00 50, alausschuss Sozialausschusses – öffentlich – Fax (0371) 65 62 70 05 4.1 Richtlinie des Gesundheitsam- Lüth Abonnement mtl. 11,- D tes der Stadt Chemnitz zur Ge- Bürgermeisterin Geschäftsführung Christian Jaeschke • Achim Schröder Sitzung Jugendhilfeausschuss Anzeigenteil Verantwortlich Objektleitung – öffentlich – Kerstin Schindler, Tel. (0371) 65 62 00 50 Dienstag, 26.08.2008, 16.30 Uhr zur Modernisierung von Plätzen Bekanntmachung des Umlegungs- Anzeigenberatung Stadtverordnetensaal, Rathaus, für Kinder von 0 – 3 Jahren und Antje Landrock, (0371) 65 62 00 51 Markt 1, Chemnitz Schaffung neuer Krippenplätze ausschusses der Stadt Chemnitz Hannelore Treptau, (0371) 65 62 00 52 Tagesordnung: Vorlage: B-217/2008 Der Umlegungsausschuss der anfechtbarkeit des o.g. Beschlus- Bianka Nolde, (0371) 65 62 00 53 Satz 1 Eröffnung, Begrüßung sowie Fest- Dezernat 5/Amt 51 Stadt Chemnitz gibt gemäß § 71 in ses ist der Widerspruch gemäß §§ HB-Werbung u. Verlag GmbH & Co. KG stellung der ordnungsgemäßen La- 5.3 Investive Zuwendungen an an- Verbindung mit § 76 Satz 2 Bauge- 68 ff. Verwaltungsgerichtsordnung Druck dung und der Beschlussfähigkeit erkannte Träger der freien Jugend- setzbuch (BauGB) bekannt: Der (VwGO) zulässig. Der Widerspruch Chemnitzer Verlag und Druck 2 Feststellung der Tagesordnung hilfe für das Haushaltsjahr 2008 zum Umlegungsverfahren 12 – ist innerhalb eines Monats nach GmbH & Co. KG 3 Entscheidung über Einwendungen Vorlage: B-224/2008