Przed skorzystaniem z niniejszego rozkładu prosimy zapoznać się z uwagami zamieszczonymi na końcu. ważny od 15.12.2002 LWÓW GŁÓWNY ROZKŁAD JAZDY POCIĄGÓW DALEKOBIEŻNYCH ODJAZDY Godzina Godzina odjazdu Pociąg Godziny przyjazdu do stacji pośrednich Stacja końcowa przyjazdu 0 08 52 Ternopiľ 2 20 – Xmeľnyćkyj 4 16 – Žmerynka 5 50 – Vinnyća 7 07 – Koźatyn Pas. 8 06 KYJIV PAS. 10 37 0 29 86 Krasne 1 35 – Zoločiv 2 02 – Ternopiľ 3 10 – Pidvoločyśk 4 21 – Xmeľnyćkyj 5 37 – SIMFEROPOL PAS. 4 40 Žmerynka 7 28 – Vinnyća 8 39 – Koźatyn Pas. 9 42 – Bila Cerkva 11 40 – Myronivka 12 46 – Horodyšče 13 37 Znamjanka Pas. 16 00 – Oleksandrija 17 06 – Pjatyxatky Styk. 18 10 – Dniprodzeržynśk Pas. 19 54 – Dnipropetrovśk Hol. 20 32 – Syneľnykove I 21 59 – Zaporižžja I 23 03 – Melitopoľ Pas. 0 58 – Novooleksijivka 2 22 – Džankoj 3 11 0 50 268 Sapižanka 1 54 – Kamjanka Buźka 2 02 – Radexiv 2 46 – Stojaniv 3 13 – Horoxiv 3 46 BIERAŚCIE 12 57 ⓔ – Dzvyńače 4 07 – Senkevyčivka 4 28 – Lućk 5 47 Kiverci 6 30 – Rožyšče 7 16 – CENTRALNAJE Ľubytiv 8 11 – Koveľ 8 29 – Vyžva 9 38 – Zabolotťa 10 37 – Xotyslav 11 24 ½ Malaryta 12 09 1 45 Ⓕ 219 Drohobyč 3 36 Kursuje w ⓑ TRUSKAVEĆ 4 23 1 46 Ⓕ 229 Xodoriv 3 00 – Burštyn 3 42 – Halyč 3 59 Kursuje w ⓔ IVANO-FRANKIVŚK 4 40 2 25 632 Krasne 3 21 – Zoločiv 3 50 – Zboriv 4 16 – Ternopiľ 5 02 – Pidvoločyśk 6 13 – VINNYĆA 10 49 ⓓ Voločyśk 6 30 – Vojtivci 6 47 – Narkevyči 7 01 – Čornyj Ostriv 7 14 – Hruzivci 7 26 – Hrečany 7 38 – Xmeľnyćkyj 7 56 – Deražńa 8 37 – Komarivci 8 58 – Serbynivci 9 19 – Žmerynka 9 45 4 30 268 Xodoriv 5 48 – Burštyn 6 30 – Halyč 6 47 – Ivano-Frankivśk 7 30 – Otynija 8 10 – ČERNIVCI 11 00 ⓕ Koršiv 8 35 – Hody-Turka 8 48 – Kolomyja 9 00 – Matejivci 9 18 – Zabolotiv 9 39 – Vydyniv 9 54 – Sńatyn 10 04 – Zavalľa 10 15 – Nepolokivci 10 25 4 54 Ⓕ 81 Stryj 6 08 – Skole 6 49 – Slavśke 7 22 – Lavočne 7 37 – Skotarśke 8 18 – UŽHOROD 12 02 Voloveć 8 33 – Svaľava 9 16 – Karpaty 9 28 – Mukačeve 9 56 – Baťovo 10 41 – Čop 11 07 4 56 43 Burštyn 6 51 – Halyč 7 08 – Xodoriv 6 12 IVANO-FRANKIVŚK 7 48 5 53 271 Stryj 7 10 – Moršyn 7 58 – Bolexiv 8 18 – Dolyna 8 41 – Rožńativ 9 08 – Kaluš 9 36 IVANO-FRANKIVŚK 10 55 Kursuje 3 VI–15 IX w ⓔ 6 43 271 ⓔ Ľviv Sknyliv 6 52 – Ľubeń Velykyj 7 19 – Komarno 7 33 Kalyniv 8 21 – Sambir 8 35 TRUSKAVEĆ 10 28 – Dubľany Sambirśki 9 15 – Drohobyč 9 55 – Stebnyk 10 19 7 00 Ⓕ 613 Pustomyty 7 21 – Mykolajiv Dnistr. 7 49 – Pisočne 7 56 – Stryj 8 17 – Drohobyč 9 00 – TRUSKAVEĆ 9 33 Stebnyk 9 22 7 06 214 Krasne 7 57 – Brody 8 34 – Radyvyliv 8 47 – Verba 9 19 – Dubno 9 38 – XARKIV 4 58 Zdolbuniv 10 20 – Ostroh 11 05 Slavuta 11 40 – Šepetivka 12 10 – Polonne 12 49 – PASAŽYRŚKYJ Čudniv Vol. 13 39 – Berdyčiv 14 14 – Koźatyn Pas. 14 45 – Fastiv 16 33 – Kyjiv Pas. 17 46 – Boryspiľ 19 00 – Jahotyn 20 10 – Hrebinka 20 55 – Lubny 22 16 – Romodan 22 58 – Myrhorod 23 30 – Poltava Kyjivśka 1 29 – Kovjahy 3 38 – Ľubotyn 4 15 Opracowanie www.suputnyk.site.pl Godzina Godzina odjazdu Pociąg Godziny przyjazdu do stacji pośrednich Stacja końcowa przyjazdu Kyjiv Pas. t Fastiv 23 20 Myronivka 0 52 – Znamjanka Pas. 3 54 – BAKI 16 30 Oleksandrija 4 53 – Dniprodzeržynśk Pas. 7 26 – Dnipropetrovśk Hol. 8 02 – Jasynuvata 12 45 – Horlivka 14 12 – Debaľceve 14 53 – Roveńky 16 34 – Krasna Mohyla 17 20 ½ Gukovo 19 17 – Bjelaja Kalitva 22 20 – Morozovskaja 0 32 – Volgograd I 5 00 – Ljeninsk 6 51 – Charabalinskaja 11 10 – Astrachan´ I 13 47 – Ulan- Chol 18 32 – Kočubjej 21 05 – Kyzljar 22 15 – Kyzyl-Jurt 0 32 – Machačkala 2 05 – Djerbjent 4 57 ½ Yalama 11 25 – Xudat 12 04 – Xaçmaz 12 35 – Däväçi 13 21 – Sumqayıt 15 11 – Biläcäri 15 54 Kursuje w i 7 10 607 Pustomyty 7 31 – Mykolajiv Dnistr. 8 01 – Stryj 8 34 – Verxńe Syńevydne 9 07 – MUKAČEVE 12 30 Skole 9 19 – Hrebeniv 9 30 – Tuxľa 9 42 – Slavśke 9 58 – Lavočne 10 16 – Beskyd 10 31 – Skotarśke 10 47 – Voloveć 11 03 – Svaľava 11 43 – Karpaty 11 56 7 16 51 Mostyśka I 8 30 – Mostyśka II 8 43 ½ Medyka 8 52 – Przemyśl Gł. 9 39 – WROCŁAW GŁ. 19 30 37102 Przemyśl Zasanie 11 27 – Jarosław 11 52 – Przeworsk 12 03 – Łańcut 12 18 – Rzeszów 12 31 – Dębica 13 03 – Tarnów 13 33 – Bochnia 14 15 – Kraków Płaszów 14 44 – Kraków Gł. 14 52 – Krzeszowice 15 26 – Trzebinia 15 38 – Jaworzno Szczakowa 15 54 – Mysłowice 16 04 – Katowice 16 28 – Zabrze 16 51 – Gliwice 17 02 – Pyskowice 17 16 – Strzelce Opolskie 17 40 – Opole Gł. 18 15 – Brzeg 18 48 – Oława 19 01 34112/207/200 Przemyśl Gł. t Przemyśl Zasanie 14 53 – Jarosław 15 17 PRAHA HLAVNÍ 7 20 Rzeszów 15 58 – Tarnów 17 16 – Kraków Płaszów 18 33 – Kraków Gł. 18 50 – NADRAŽÍ Czechowice-Dziedzice 0 32 – Zebrzydowice 0 55 ½ Petrovice u Karviné 1 07 – Bohumín 2 22 – Ostrava hl.n. 3 57 – Česká Třebová 5 12 – Pardubice hl.n. 5 59 – Kolín 6 32 – Praha-Libeň 7 09 7 51 74 Krasne 8 42 – Zoločiv 9 06 – Ternopiľ 10 09 – Pidvoločyśk 11 10 – Voločyśk 11 22 – MOSKVA 9 04 Xmeľnyćkyj 12 15 – Žmerynka 13 47 – Vinnyća 14 50 – Koźatyn Pas. 15 54 – KIJEVSKAJA Fastiv 17 16 – Kyjiv Pas. 18 16 – Konotop 21 15 – Koroleveć 22 02 – Voroniźka 22 25 – Xutir Myxajlivśkyj 23 06 ½ Brjansk Orlovskij 2 27 – Suchiniči Gl. 4 42 – Kaluga II 6 08 7 54 213 Stryj 9 09 – Skole 9 50 – Slavśke 10 24 – Lavočne 10 40 – Skotarśke 11 20 – UŽHOROD 15 30 Voloveć 11 35 – Svaľava 12 21 – Karpaty 12 33 – Mukačeve 13 02 – Strabyčovo 13 29 – Baťovo 13 55 – Čop 14 25 – Strumkivka 15 11 8 37 16 Ternopiľ 10 49 – Xmeľnyćkyj 12 49 – Žmerynka 14 24 – Vinnyća 15 33 – MOSKVA 10 10 Koźatyn Pas. 16 41 – Kyjiv Pas. 19 07 – Konotop 22 26 ½ Brjansk Orlovskij 3 43 – KIJEVSKAJA Suchiniči Gl. 6 06 8 52 Ⓕ 41 Drohobyč 10 48 TRUSKAVEĆ 11 35 9 10 108 Mostyśka II 10 35 ½ Medyka 11 12 PRZEMYŚL GŁ. 12 09 d 34112/35700 Przemyśl Gł. t Przemyśl Zasanie 14 53 – Jarosław 15 17 GDYNIA GŁ. OS. 9 51 Rzeszów 15 58 – Tarnów 17 16 – Kraków Płaszów 18 33 – Kraków Gł. 18 50 – Włocławek 5 07 – Toruń Gł. 5 50 – Bydgoszcz Gł. 6 50 – Gdańsk Gł. 9 15 – Gdańsk Wrzeszcz 9 25 –Sopot 9 38 31302 Przemyśl Gł. t Jarosław 14 20 – Przeworsk 14 31 – Stalowa Wola WARSZAWA 21 20 Rozwadów 15 37 – Lublin 17 45 – Puławy Miasto 18 51 – Dęblin 19 08 – ZACHODNIA Warszawa Wsch. 20 54 – Warszawa Centr. 21 09 10 33 Ⓕ 49 Ľubeń Velykyj 11 06 – Sambir 11 59 – Drohobyč 13 08 TRUSKAVEĆ 13 39 10 44 46 Zoločiv 11 58 – Ternopiľ 12 58 – Pidvoločyśk 13 57 – Xmeľnyćkyj 14 58 – ADLJER 6 41 ⓖ Žmerynka 16 53 – Vinnyća 18 02 – Koźatyn Pas. 19 07 – Bila Cerkva 21 12 – Myronivka 22 16 Znamjanka Pas. 2 01 – Oleksandrija 2 43 – Pjatyxatky Styk. 3 48 – Dnipropetrovśk Hol. 6 00 – Syneľnykove II 7 08 – Čaplyne 8 19 – Krasnoarmijśk 9 38 – Jasynuvata 10 48 – Makijivka 11 09 – Ilovajśk 12 00 ½ Uspjenskaja 14 36 – Taganrog 16 49 – Rostov-na-Donu Gl. 18 15 – Starominskaja-Timaševsk 20 16 – Krasnodar I 23 20 – Gorjačij Ključ 1 10 – Tuapse 3 40 – Lazarjevskaja 4 34 – Soči 5 51 Opracowanie www.suputnyk.site.pl Godzina Godzina odjazdu Pociąg Godziny przyjazdu do stacji pośrednich Stacja końcowa przyjazdu 10 45 7 Stryj 12 00 – Skole 12 46 – Slavśke 13 23 – Lavočne 13 40 – Skotarśke 14 16 – BRATISLAVA 5 17 608 Voloveć 14 31 – Svaľava 15 18 – Karpaty 15 33 – Mukačeve 16 04 – Čop 17 15 ½ HLAVNÁ STANICA Čierna nad Tisou 19 00 – Streda nad Bodrogom 20 09 – Slovenské Nové Mesto 20 18 – Michaľany 20 31 – Košice 21 12 – Kysak 23 32 Poprad-Tatry 0 37 – Liptovský Mikuláš 1 24 – Žilina 2 34 – Považská Bystrica 3 04 – Trenčín 3 42 – Piešťany 4 14 – Trnava 4 40 – Bratislava-Vinohrady 5 10 2507 Bratislava hl.st. t Devínska Nová Ves 6 25 ½ Marchegg 6 34 WIEN SÜDBF. 7 22 Kursuje w , , , 10 57 Ⓕ 220 Krasne 11 48 – Zoločiv 12 12 – Ternopiľ 13 16 – Pidvoločyśk 14 21 – Voločyśk 14 33 – XARKIV 11 20 Vojtivci 15 08 – Narkevyči 15 22 – Xmeľnyćkyj 16 00 – Deražńa 17 13 – PASAŽYRŚKYJ ⓑ Žmerynka 18 18 – Vinnyća 19 50 – Kalynivka 20 28 – Koźatyn Pas. 21 10 Fastiv 22 55 – Kyjiv Pas. 0 11 – Boryspiľ 1 37 – Jahotyn 2 27 – Hrebinka 3 09 – Lubny 4 22 – Romodan 5 07 – Myrhorod 5 42 – Poltava Kyjivśka 7 30 – Kolomak 9 29 – Ľubotyn 10 33 Žmerynka t Vinnyća 20 43 – Koźatyn Pas. 21 43 – Kyjiv Pas. 0 05 – Konotop 3 10 ½ MOSKVA 15 14 Suzjemka 6 32 – Brjansk Orlovskij 8 34 – Suchiniči 10 50 – Kaluga II 12 20 KIJEVSKAJA Kursuje w ⓓ 10 57 Ⓕ 230 Krasne 11 48 – Zoločiv 12 12 – Ternopiľ 13 16 – Pidvoločyśk 14 21 – Voločyśk 14 33 – XARKIV 11 20 Vojtivci 15 08 – Narkevyči 15 22 – Xmeľnyćkyj 16 00 – Deražńa 17 13 – PASAŽYRŚKYJ ⓔ Žmerynka 18 18 – Vinnyća 19 50 – Kalynivka 20 28 – Koźatyn Pas. 21 10 Fastiv 22 55 – Kyjiv Pas. 0 11 – Boryspiľ 1 37 – Jahotyn 2 27 – Hrebinka 3 09 – Lubny 4 22 – Romodan 5 07 – Myrhorod 5 42 – Poltava Kyjivśka 7 30 – Kolomak 9 29 – Ľubotyn 10 33 Xarkiv Pas.