RENAULT KANGOO EXPRESS & Z.E. RENAULT KANGOO EXPRESS & Z.E. - OKTOBER 2014 77 11 556 445 RENAULT, SINDS 1998 DE EUROPESE NUMMER ÉÉN OP DE LICHTE BEDRIJFSWAGENMARKT www.renault.nl Boeingavenue 275-1119 PD Schiphol-Rijk/Postbus 75784-1118 ZX/Tel. 0800-0303/Handelsregister Amsterdam 33102829 0800-0303/Handelsregister 75784-1118 ZX/Tel. Boeingavenue 275-1119 PD Schiphol-Rijk/Postbus KANGOO Z.E. : 0 UITSTOOT, Alles is in het werk gesteld om juiste en actuele informatie in deze uitgave ten tijde van zijn verschijning (september 2014) te vermelden. 100% PRAKTISCH De brochure werd samengesteld op basis van voorseries of prototypes. In het kader van zijn streven naar constante verbetering van zijn producten behoudt Renault zich op ieder moment het recht voor om wijzigingen in de specificaties en aan de beschreven en afgebeelde auto’s en accessoires door te voeren. Eventuele wijzigingen worden zo snel mogelijk aan de Renault-dealers doorgegeven. JAAR GARANTIE Per land kunnen de op de markt gebrachte versies verschillen en kunnen bepaalde uitrustingen niet leverbaar zijn (standaard, optioneel of ANS GARANTIE OnbeperktKilométrage aantal illimité accessoires). Raadpleeg uw plaatselijke Renault-dealer voor de meest recente informatie. Vanwege technische beperkingen bij het drukproces kilometers kunnen de in deze folder afgebeelde kleuren verschillen van de echte kleur van de lakken en materialen in het interieur. Alle rechten voorbehouden. DRIVE THE CHANGE Gehele of gedeeltelijke reproductie van deze publicatie in welke vorm of met welk middel dan ook is verboden zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Renault. C4-C1_COUV_Kangoo_VU_ZE_EN_V5.indd 1 06/10/14 11:25 C2-C3_COUV_Kangoo_VU_ZE_EN_V1.indd 2 03/10/14 10:45 De Kangoo Express is leverbaar in verschillende uitvoeringen met onder meer: 3 lengtes (Compact, Express en Maxi) en talrijke configuraties, waaronder 3 zitplaatsen voorin. De Kangoo Z.E. is leverbaar in 2 lengtes en in een 2-zits en een 5-zits versie. 03_B_Kangoo_VU_ZE_EN_V2.indd 3 03/10/14 10:29 04-05_B_Kangoo_VU_ZE_EN_V4.indd 2 03/10/14 10:29 EDITORIAL RENAULT KANGOO EXPRESS & Z.E. WIJ WERKEN MEE AAN UW SUCCES Uw auto is in de eerste plaats een stuk gereedschap, maar ook een visitekaartje voor uw bedrijf. Daarom is de Kangoo in een nieuw jasje gestoken. En er is nog meer. Renault heeft ook bijzondere aandacht besteed aan de kwaliteit en het comfortniveau. Alles om u thuis te laten voelen in uw auto en om u optimaal uw werk te kunnen laten verrichten. Met de nieuwe ENERGY-motoren met STOP & START technologie, die garant staan voor de beste verhouding tussen brandstofverbruik en CO2 -uitstoot op de markt, rijdt u altijd tegen zo laag mogelijke kosten. Doormiddel van het standaard ESC (Electronic Stability Control) systeem met Hill- start assist en de ‘Extended Grip’-techniek , is de Kangoo ook inzetbaar op moeilijk begaanbaar terrein. Verder doet de Kangoo er alles aan om de kilometerkostprijs te beperken door middel van zuinige, krachtige motoren. Het onderhoudsinterval is teruggebracht naar 40.000 km / 2 jaar voor alle ENERGY-motoren. Geavanceerde hulpsystemen zorgen voor zuinig en milieuvriendelijk rijden. Bovendien geven zij de betrouwbaarheid die u mag verwachten van een auto die is geproduceerd in een Franse fabriek die gespecialiseerd is in bedrijfswagens. Om u nog beter van dienst te kunnen zijn, hebben wij het toch al uitgebreide aanbod aangevuld met een nieuwe mogelijkheid, 3 zitplaatsen voorin. De Kangoo is leverbaar met radio’s die beschikken over Bluetooth® en een USB-aansluiting. Bovendien is er het multimediasysteem Renault R-Link waarmee u kunt navigeren, bellen en online services kunt gebruiken. De Kangoo Z.E. heeft een 100% elektrische motor, zonder dat dit ten koste gaat van de laadruimte of prestaties. Tot slot: de grille en het dashboard geven de Kangoo een moderne, robuuste uitstraling. Het krachtige ontwerp zorgt voor een verhoogde kwaliteitsbeleving. Als professionals begrijpen wij de zakelijke markt. Het succes van de Kangoo is tevens het succes van ons netwerk, van professionaliteit die u ten dienste staat. De Kangoo legt de lat hoog, net als u! HET TEAM VAN RENAULT BEDRIJFSWAGENS 04-05_B_Kangoo_VU_ZE_EN_V4.indd 3 03/10/14 10:29 RENAULT KANGOO EXPRESS & Z.E. De Kangoo in één oogopslag p. 08 Foto's van het gamma p. 12 110 jaar knowhow p. 18 Indeling, lading en aandrijving p. 20 Een netwerk tot uw dienst p. 28 Catalogus Kangoo Express & Z.E. p. 30 Renault R-Link technologie p. 32 Bescherming op alle niveaus p.34 Niet alleen een label, een belofte p. 36 OP DE COVER KANGOO EXPRESS Fotograaf Yannick Brossard 06-07_B_Kangoo_VU_ZE_EN_V6.indd 2 03/10/14 16:38 06-07_B_Kangoo_VU_ZE_EN_V6.indd 3 03/10/14 16:38 08 / 09 MAATWERK DE KANGOO EXPRESS IS ONTWORPEN VOLGENS DE NIEUWE HUISSTIJL VAN RENAULT EN BEANTWOORDT NOG BETER AAN DE BEHOEFTEN VAN DE ZAKELIJKE MARKT. 3 LENGTES, 3 UITRUSTINGSNIVEAUS, EEN UITGEBREID GAMMA ZUINIGE EN KRACHTIGE MOTOREN, WAARONDER EEN 100% ELEKTRISCHE VERSIE. ER IS ALTIJD EEN KANGOO DIE BIJ U PAST! 08-09_B_Kangoo_VU_ZE_EN_V5.indd 2 03/10/14 10:29 100% AFGESTEMD OP UW BEHOEFTEN 1. 2. 3. 1. Aanbod met drie zitplaatsen voorin*, leverbaar voor de Kangoo Express en Maxi. 2. Kangoo Z.E.: de eerste elektrische bedrijfswagen op de markt met een laadvermogen van 650 kg en een actieradius tussen de 80 en de 125 km. Rijdt soepel en kan in 6 tot 9 uur volledig opgeladen worden. 3. Een uitgebreid en gevarieerd productaanbod: 3 lengtes, een ruime keuze aan mogelijke configuraties, met of zonder ramen, met of zonder zijschuifdeur(en), asymmetrische achterdeuren of achterklep, dakklep. * Afhankelijk van de versie. 08-09_B_Kangoo_VU_ZE_EN_V5.indd 3 03/10/14 10:29 10 / 11 HIGH-TECH UITGERUST UW MOBIELE KANTOOR RICHT U ZELF IN. DE KANGOO IS VOORZIEN VAN DE LAATSTE SYSTEMEN EN TECHNIEKEN, VERSCHILLENDE INDELINGSMOGELIJKHEDEN IN HET INTERIEUR, SLIMME OPBERGRUIMTES EN EEN INGEBOUWD MULTIMEDIASYSTEEM. AAN ALLES IS GEDACHT OM UW WERK MAKKELIJKER EN COMFORTABELER TE MAKEN. 10-11_B_Kangoo_VU_ZE_EN_V4.indd 2 03/10/14 10:30 ENERGY-MOTOREN dCi 75 & 90: 4,2 L/100 KM* 1. 2. 4. 3. 5. 1. Uitgebreid aanbod radio’s: uitgerust met Bluetooth® en een USB-aansluiting. Renault R-Link is het multimediasysteem van Renault, met internetverbinding en een navigatiesysteem met verkeersinformatie, een handsfree-functie en stemherkenning. 2. Energy dCi 75 & 90 met STOP & START. Deze motoren zijn ongelofelijk zuinig, met een verbruik van 4,2 l / 100 km* en een uitstoot van 110 g CO2/km*. Het onderhoudsinterval is verschoven naar 40.000 km / 2 jaar voor alle nieuwe dCi-motoren. 3-5. Extended Grip en Hill-start assist: gekoppeld aan het ESC (Electronic Stability Control). Extended Grip geeft extra tractie in moeilijke rijomstandigheden (zand, modder en sneeuw), en met de Hill-start assist rijdt u makkelijker weg op een helling. 4. Eco-modus. Wordt eenvoudig met een knop geactiveerd en helpt naar gelang de rijstijl het verbruik en de CO2 -uitstoot van de Kangoo Express terug te dringen, en bij de Kangoo Z.E. om de actieradius tot 10% te vergroten. *Combinatie verbruik en uitstoot gehomologeerd conform de geldende wetgeving. 10-11_B_Kangoo_VU_ZE_EN_V4.indd 3 03/10/14 10:30 12 / 13 DOELGERICHT WERKEN WAT IS, ELKE DAG OPNIEUW, HET BELANGRIJKST? SNEL EN EFFICIËNT RIJDEN, OM OVERAL OP TIJD TE KUNNEN LEVEREN!DE KANGOO HEEFT EEN UITSTEKEND NAVIGATIESYSTEEM DAT U DAARBIJ HELPT, OOK IN HET STADSCENTRUM. DE ZIJSCHUIFDEUREN EN DE 180° OPENENDE ACHTERDEUREN BIEDEN MAKKELIJK TOEGANG TOT DE LAADRUIMTE. LADEN, ADRES VINDEN, LOSSEN. EFFICIËNTER KAN NIET. 12-13_B_Kangoo_VU_ZE_EN_V3.indd 2 03/10/14 10:30 Een goede levering begint met het bepalen van de snelste route. Met Renault R-Link zoekt u uw bestemming, controleert u het bereik (Kangoo Z.E.), bepaalt u de handigste route zonder files en kondigt u handsfree uw komst aan. De Kangoo Z.E. is stil en milieuvriendelijk, dus het stadcentrum blijft altijd toegankelijk! Het gaat er allemaal in! In de Kangoo Express & Z.E. past tot 4 m³ lading en beschikt u standaard over een nuttig laadvermogen van 650 kg, tot 800 kg optioneel. In het dashboard zit een handige A4-opbergruimte voor uw documenten. Voor maximale wendbaarheid in de stad is de Kangoo Compact* de beste keuze. In deze versie past nog steeds tot 2,3 m³ lading. * Niet leverbaar in Z.E. versie. 12-13_B_Kangoo_VU_ZE_EN_V3.indd 3 03/10/14 10:30 14 / 15 BEHEERSTE ACTIVITEIT HET WAGENPARK VAN UW BEDRIJF IS EEN INVESTERING DIE VERSTANDIG BEHEERD MOET WORDEN. MET 3 LENGTES EN TALRIJKE OMBOUWMOGELIJKHEDEN EN CONFIGURATIES, BIEDT HET KANGOO- GAMMA ALLE OPLOSSINGEN OM EEN HOMOGEEN WAGENPARK SAMEN TE STELLEN. DAARBIJ KUNT U DE CO2-UITSTOOT EN HET VERBRUIK AANZIENLIJK VERLAGEN DOOR TE KIEZEN VOOR EFFICIENTE VERBRANDINGSMOTOREN GECOMBINEERD MET DE ELEKTRISCHE Z.E. VERSIE. 16-17_B_Kangoo_VU_ZE_EN_V5.indd 2 03/10/14 10:30 Met zijn rijhulpsystemen en de 100% elektrische Z.E. versie, verbetert de Kangoo uw TCO (Total Cost of Ownership) en stelt hij u in staat om op uw dagelijkse trajecten uw verbruik te verminderen en/of uw bereik te vergroten. Dankzij het dienstenpakket van My Z.E. Connect services kunt u het opladen van uw Kangoo Z.E. programmeren en controleren. Via uw computer of smartphone kunt u op de hoogte worden gehouden van de voortgang, de resterende tijd, en het beschikbare rijbereik. 16-17_B_Kangoo_VU_ZE_EN_V5.indd 3 03/10/14 10:30 Grote lading… Alles is relatief, als de ruimte goed is ontworpen. Met zijn achterdeuren die 180° geopend kunnen worden en een laadlengte tot ruim 2 meter, biedt de Kangoo perspectieven. Als boegbeeld van Renault is de Kangoo Z.E. in meerdere opzichten vooruitstrevend te noemen. Hij toont zijn onderscheidende karakter met zijn herkenbare design met blauw chroomkleurige accenten. Daarnaast helpt hij u om de ecologische voetafdruk (CO2 footprint) van uw bedrijf te beperken.