SPRAWOZDANIE Z WYKONANIA ZADAŃ SPOŁECZNO-GOSPODARCZYCH ZA 2012 r. Pawłowiczki, 21.03.2013 r. 1 INWESTYCJE w dziale 600 Transport i łączność oraz 900 Gospodarka Komunalna i Ochrona Środowiska 1. Kanalizacja sanitarna dla wsi Naczęsławice i Trawniki Po uzyskaniu pozwolenia na budowę Starosty Kędzierzyńsko-Kozielskiego spisano umowę przyłączeniową na wykonanie przyłącza energetycznego dla projektowanej przepompowni ścieków PN , w ramach której Zakład Energetyczny wykonał przyłącze dla planowanego zasilania przepompowni. Przeprowadzono postępowanie przetargowe na wykonanie zadania . Przetarg wygrała firma Budkomplex z Bochni za kwotę 4 484373,50 zł brutto. Zadanie ma być zrealizowane : kanalizacja dla wsi Naczęsławice do 30.06.2013 roku natomiast kanalizacja wsi Trawniki do 31.10.2013 roku. Na zadanie uzyskano dofinansowanie ze środków unijnych w kwocie ok. 1750000 zł. Ponadto zadanie będzie finansowane ze środków WFOŚiGW w Opolu w kwocie 1809000 zł. W 2012 roku wykonano roboty na kwotę ok. 871.407,19 zł brutto. Wykonano kanały sanitarne w ul. Spółdzielczej, Pięknej oraz części Głównej i Wolności łącznie z przykanalikami . 2. Oczyszczalnia ścieków „Naczęsławice” Po uzyskaniu pozwolenia na budowę spisano umowę przyłączeniową na wykonanie przyłącza do zasilania placu budowy planowanej oczyszczalni ścieków oraz zrealizowano wykonanie w/w przyłącza za kwotę 24228,43 zł brutto. Przeprowadzono postępowanie przetargowe w wyniku, którego wyłoniono wykonawcę Konsorcjum firm Gutkowski , Gutkowski z Leszna za kwotę 5043000,00 zł brutto. Termin zakończenia i oddania oczyszczalni do eksploatacji planowany jest na III kwartał 2013 roku. W 2012 roku wykonano roboty za kwotę 2.073.028,60 zł łącznie z nadzorami inwestorskimi. Wykonano całość prac konstrukcyjno-budowlanych Reaktora „Biogradex” i budynku socjalno-technicznego, sieci wodno-kanalizacyjne , odpływ ścieków oczyszczonych i część instalacji elektrycznych oraz rozpoczęto montaż części urządzeń związanych z gospodarką osadami. Termin wykonania oczyszczalni jak również przekazania do eksploatacji nie jest zagrożony. 3. Wykonanie map do celów projektowych i dokumentacji technicznej na budowę drogi wewnętrznej nr dz. 159 ul. Słoneczna wraz z odwodnieniem i kanalizacją sanitarną rozdzielczą w Pawłowiczkach Wykonano mapy do celów projektowych za kwotę 6.799,50 zł . W 2013 roku planuje się wykonanie dokumentacji na przedłużenie kanalizacji sanitarnej i deszczowej oraz przebudowę sieci wodociągowej. Natomiast odstąpiono od wykonania dokumentacji na budowę drogi ze względu na nieporozumienia z wykupem gruntu na poszerzenie drogi od prywatnych właścicieli. 2 4. Zagospodarowanie placów zabaw w Urbanowicach , Dobieszowie i Naczęsławicach Po wyłonieniu wykonawcy w postępowaniu przetargowym zagospodarowano place zabaw w tych sołectwach . Wykonawcą i dostawcą urządzeń zabawowych była firma Apis z Jarosławia za kwotę 129409,96 zł brutto . W podziale na poszczególne place koszty przedstawiają się następująco : Dobieszów – 48307,14 zł Urbanowice – 51858,58 zł Naczęsławice – 29244,23 zł 5. Zakup urządzenia zabawowego na plac zabaw w Borzysławicach ,Grudyni Wielkiej i Pawłowiczkach Firma Inter – Flora z Wrocławia dostarczyła i zamontowała zestaw zabawowy Monika w Borzysławicach za kwotę 19471,39 zł, karuzelę Tola – 3 za kwotę 4438,33 zł na placu zabaw w Grudyni Wielkiej oraz „Bocianie gniazdo” w Pawłowiczkach za kwotę 4.728,12 zł. 6. Dokumentacja projektowa na wykonanie oświetlenia ulicznego kablowego w Pawłowiczkach (Ulice Plac Jedności Narodu , Magnoliowa, Lipowa i Kościuszki) Opracowano mapy do celów projektowych za kwotę 2952 zł oraz projekt techniczny za kwotę 7000 zł oraz złożono wniosek do Starosty o wydanie pozwolenia na budowę . 7. Zakup wiaty przystankowej do Grudyni Małej Zakupiono wiatę typu Beta , która została ustawiona na przygotowanej zatoczce w Grudyni Małej w ciągu drogi wojewódzkiej nr 417. Koszt dostawy i montażu wiaty wyniósł 5325,90 zł. 8. Przebudowa drogi dojazdowej do gruntów rolnych w Trawnikach Przeprowadzono postępowanie przetargowe w wyniku którego wykonawcą zadania jest przedsiębiorstwo M+ z Kędzierzyna- Koźla . Wartość robót wyniosła 257520 zł. Wykonano odtworzenie rowów przydrożnych, wzmocniono podbudowę drogi oraz wykonano nawierzchnię bitumiczną na całym odcinku drogi. Na wykonanie zadania uzyskano dofinansowanie z WFOGR w Opolu. Łącznie poniesione nakłady w kwocie 261.169,57 zł. 9. Remont przebudowa dróg gminnych Nr 108447 O i 108438 O ul. Leśna i Pl. Jedności Narodu w Pawłowiczkach Przeprowadzono postępowanie przetargowe w wyniku którego wykonawcą była firma PRDIM Gatnar z Branic za kwotę 135386,34 zł . Wykonano nowe nawierzchnie z kostki brukowej na całym odcinku dróg, chodnik na Placu Jedności Narodu oraz odwodnienie ulicy 3 Leśnej łapaczami poprzecznymi wody. Na wykonanie zadania uzyskano dofinansowanie z Narodowego Programu Odbudowy Dróg 2012 -2014. Poniesione nakłady na w/w zadanie to kwota 148.039,12 zł. 10. Zakup urządzeń pompowo-tłocznych do przepompowni przydomowych Zakupiono 10 szt. zestawów 5/4 Kador 3F i 5/4 Kador 1F z Preskpolu Błonie wraz z szafkami sterującymi 1P3F za kwotę 34759,80 zł brutto. Urządzenia przekazano do ZUK w Baborowie celem zamontowania we wskazanych przepompowniach na terenie gminy. 11. Wykonanie dokumentacji na wykonanie oświetlenia ulicznego przy ul. Olszewskiej w Ostrożnicy Wykonano mapy do celów projektowych za kwotę 1476 zł oraz dokumentację techniczno- prawną za kwotę 2214 zł brutto i wystąpiono o wydanie pozwolenia na budowę . 12. Budowa oświetlenia ulicznego w Pawłowiczkach Plac Jedności Narodu – I etap Wykonano linię kablową i ustawiono 12 latarń parkowych oświetlenia ulicznego . Wartość zadania 49134,76 zł wraz z nadzorem inwestorskim i inwentaryzacją geodezyjną powykonawczą . 13. Opracowano dokumentację na budowę targowiska stałego w Pawłowiczkach na kwotę 24.799,49 zł. II ROLNICTWO I ŁOWIECTWO ORAZ LEŚNICTWO 1. Melioracje wodne – utrzymanie i konserwacja urządzeń wodnych Wykonano konserwację rowu komunalnego w Ostrożnicy wraz z ubezpieczeniem faszynami za kwotę – 9956,83 zł oraz wyskarpowano wały przy stawie w Pawłowiczkach i odtworzono rów opaskowy na kwotę 2521,91 zł. III TRANSPORT 1. Drogi publiczne gminne Koszenie dróg gminnych Koszt usługi za 2012 roku 15118,50 zł brutto Odśnieżanie dróg i ulic gminnych w sołectwach w okresie zimowym na kwotę 20909 zł brutto , zakup soli, palików i piasku do zwalczania śliskości na chodnikach oraz ustawienie kołków i osłon śnieżnych za 2538,89 zł 4 ● Uzupełnienie i wymiana znaków drogowych - próg zwalniający przy ul. Sienkiewicza w Ostrożnicy wraz z kompletem znaków drogowych za kwotę 956,94 zł - znaki drogowe i tablice informacyjne z nazwami ulic na kwotę 2281.65 zł /szt. 13 ● Remonty i naprawy przepustów - łapacz poprzeczny wody ul. Polna w Radoszowach – na kwotę 7202,67 zł - korytka ściekowe , odwodnienie liniowe do odwodnienia drogi wewnętrznej w Maciowakrzu za kwotę 1191 zł Remonty dróg i ulic gminnych : Remont ul. Olszewskiej w Ostrożnicy nawierzchnia asfaltowa 468,8 m2 za kwotę 40000 zł brutto Remonty cząstkowe ulic i dróg gminnych w sołectwach Ostrożnica , Kózki , Pawłowiczki , Milice 206 m2 za kwotę 15129,00 zł brutto Remont cząstkowy ul. Ogrodowej w Pawłowiczkach 80 m2 wraz z wykonaniem krawężnika na odcinku ok. 140 m oraz łapaczem wody za kwotę 22435,71 zł brutto Remont bruku przy drodze gminnej nr 108463 O Gościęcin – Milice za kwotę 869,40 zł brutto Poszerzenie pobocza w Kózkach ( zakup tłucznia za kwotę 492 zł) roboty wykonane przez członków Rady Sołeckiej Utrzymanie drzew i zieleni w pasie drogowym : Pawłowiczki, Plac Jedności Narodu, wycinka , pielęgnacja i redukcja koron drzew za kwotę 2610 zł Ostrożnica, ul. Parkowa redukcja koron 2 szt. kasztanów za kwotę 907 zł brutto Pawłowiczki, ul. Polna redukcja koron drzew 4 szt. lipa za kwotę 1036 zł brutto Konserwacja rowu przydrożnego przy ul. Ogrodowej w Pawłowiczkach 80 mb za kwotę 1015,76 zł brutto 2. Drogi wewnętrzne gminne Remonty i naprawy przepustów Ucieszków zakup kręgów Ø 500 – 5 mb za kwotę 578,37 zł brutto Grudynia Mała Ø 1000 - 6 mb – na kwotę 5709,17 zł brutto Naczęsławice fi 300 – 7 mb – na kwotę 1999 zł brutto Ucieszków fi 600 – 9 mb dz. Nr 373/1 za kwotę 3548,21 zł brutto Urbanowice fi 1000 na rowie R-M-2 za kwotę 3376,58 zł brutto Grodzisko Ø 600 5 mb za kwotę 1355,10 zł brutto (przy Wróblinie łąki) zakup kręgów fi 400 4 szt. za kwotę 269,17 zł brutto na poszerzenie istniejących przepustów w Grodzisku Pawłowiczki remont przyczółka żelbetowego na potoku Olsza – Warmunty za kwotę 14497,35 zł brutto Pawłowiczki zakup kręgów fi 300-400 15 m na wykonanie przepustów z drogi powiatowej Pawłowiczki –Borzysławice za kwotę 800 zł brutto 5 Równanie dróg dojazdowych do gruntów rolnych w sołectwach Grudynia Wielka, Ucieszków, Ostrożnica, Kózki, Pawłowiczki ,Gościęcin i Mierzęcin na łączną kwotę 12316 zł brutto Zakup żużla na utwardzenie dróg dojazdowych do gruntów rolnych w sołectwach: Ostrożnica, , Grodzisko, Naczęsławice, Ucieszków, Kózki, Gościęcin, Karchów – łącznie 1700 ton za kwotę 20206,44 zł brutto z transportem Zakup tłucznia na utwardzenie dróg dojazdowych do gruntów rolnych dla sołectw: Ostrożnica, Maciowakrze, Przedborowice, Grudynia Wielka, Kózki, Pawłowiczki, Dobrosławice, Ucieszków, Dobieszów, Grodzisko, Trawniki i Milice łącznie 415 ton za kwotę 20150,25 zł brutto z transportem Remonty dróg wewnętrznych Remont drogi wewnętrznej dz. nr 85 w Grodzisku - utwardzenie żużlem na odcinku 100 mb przy dużym zaangażowaniu rolników wsi 125 ton za kwotę 1638,36 zł brutto Remont drogi w Maciowakrzu