CCaattáállooggoo ddee ppuubblliiccaacciioonneess ddee llooss mmoovviimmiieennttooss ssoocciiaalleess ddee llaa AArrggeennttiinnaa yy ddeell mmuunnddoo ((11889900--22000055)) La realización del presente Catálogo contó con el apoyo de un subsidio del Programa SEPHIS (South-South Exchange Programme for Research on the History of Developement). CeDInCI Centro de Documentación e Investigación de la Cultura de Izquierdas en la Argentina El CeDInCI es una asociación civil sin fines de lucro, cuyo objetvo es la preservación del patrimonio cultural de las clases subalternas. Ha sido declarado “de interés de la Ciudad de Buenos Aires” por la Legislatura de esta ciudad en 1999. Personería jurídica resol. IGJ nº 00235/98 Fray Luis Beltrán 125 C1406BEC Ciudad Autónoma de Buenos Aires Telefax: (54) (11) 4631/8893 [email protected] www.cedinci.org Proyecto de Catalogación del CeDInCI Responsables de catalogación: Mariana Bergerot, Laura Ehrlich, Damián López, Adriana Petra, Roberto Pittaluga y Horacio Tarcus. Coordinación general: Horacio Tarcus – 2 Graciela Karababikian (ed.) 2 / CATÁLOGO DE PPUUBBLLIICCAACCIIOONNEESS DDEE LLOOSS MMOOVVIIMMIIEENNTTOOSS SSOOCCIIAALLEESS DDEE LLAA AARRGGEENNTTIINNAA YY DDEELL MMUUNNDDOO ((11889900——22000055)) Buenos Aires 2006 – 3 Presentación El Catálogo que en esta oportunidad presentamos ofrece una descripción sistemática y organizada de las publicaciones editadas por los diversos movimientos sociales de Argentina entre 1890 y la actualidad, que forman parte del acervo del CeDInCI. Es el producto, del mismo modo que sus predecesores, de una difícil y persistente labor. Reunir, clasificar, organizar y catalogar las publicaciones de los movimientos que conforman el mapa social argentino no fue —no es— una tarea sencilla ni breve. No lo es reunirlas porque —dispersas a veces en distintas instituciones cerradas a la consulta pública, organizaciones, archivos privados de “coleccionistas” o sencillamente abandonadas— es necesaria la demanda permanente, la búsqueda constante, la detección de colecciones en riesgo de deterioro o pérdida, para lograr “rescatarlas de la desmemoria”, ofreciéndolas para su consulta. Y no lo es clasificarlas, organizarlas y catalogarlas porque nuestra pretensión de que estas acciones logren dar cuenta de la complejidad del universo que las publicaciones expresan, requiere establecer criterios, encontrar coherencias y respetar diversidades, tarea por demás ardua si se tiene en cuenta que no conocemos antecedentes en la elaboración de un Catálogo de estas características, y que nuestra pretensión va más allá de establecer un inventario de registros catalográficos. Al mismo tiempo, ésta no ha sido una tarea “huérfana”. En cuanto a la conformación de la colección, contábamos con el acervo original: el archivo personal que había reunido Horacio Tarcus (con una primera clasificación y organización) y la posterior compra del Fondo Paniale, establecieron la base a partir de la cual fue constituyéndose esta sección. Publicaciones de los movimientos obrero, estudiantil, de derechos humanos, feministas, antifascistas y otros, fueron conformando, paulatinamente, una zona diferenciada de nuestros fondos, a la que se sumaron más tarde nuevas donaciones. En cuanto a su organización, el Catálogo de publicaciones políticas de las izquierdas argentinas (1890-2000) ha servido al mismo tiempo de aliciente y modelo, pues el camino que traza, aunque sinuoso, con obstáculos y siempre por completar, allana de algún modo la tarea de producir esta nueva publicación. Tras su huella nos encaminamos cuando comenzamos a dar forma a éste, pero trazando al mismo tiempo un recorrido propio, acorde con la característica distintiva de estos movimientos: en diálogo permanente con los movimientos de intervención más claramente política, estas publicaciones expresan el accionar de diversas organizaciones de la sociedad civil a través de quehaceres propios y de sus reivindicaciones concretas, sus luchas, sus demandas, sus perspectivas, su “visión” particular de la realidad. El presente Catálogo de publicaciones de los movimientos sociales de la Argentina y del mundo reúne muchas de las publicaciones que han producido aquellos fecundos movimientos que protagonizaron las luchas populares en la Argentina a lo largo del siglo XX. Desarrollar este trabajo de descripción de las publicaciones quizás pueda parecer una tarea técnica. Sin embargo, diseñar, pensar y concretar su estructura es al mismo tiempo un ejercicio de investigación, de reflexión y de intercambio. El modo como estos movimientos se nuclean, conforman organizaciones y dialogan entre sí, está expresado en sus publicaciones y es aquello que pretendemos cristalizar en este – 4 Catálogo. El orden presentado es, más que producto de un listado, resultado de la búsqueda de huellas, caminos y orígenes, un intento de reconstruir los tejidos sociales, de acuerdo con los criterios político-intelectuales que guían nuestra labor archivística: ofrecer herramientas para abordar el estudio de las organizaciones sociales respetando el modo “como las organizaciones se refieren a su propia historia”.1 El resultado es un mapa, o más aún, un trazado de rutas en donde es posible encontrar intersecciones temporales y temáticas. A partir de su puesta a la consulta pública pretendemos ofrecer a los investigadores una herramienta ineludible para quien quiera indagar acerca de las prácticas de estas organizaciones así como de su contexto, su vínculo con la política, con la cultura, su participación en diversas instancias de la realidad social argentina. Somos conscientes de que esta tarea, además de permanente, es continuamente perfectible. Al contrario de lamentarlo, nos alienta el hecho de que el aporte y la mirada atenta del investigador puedan detectar errores, recuperar omisiones, aportar más información, o sencillamente sugerir mejoras, de modo de contribuir a la reconstrucción de este complejo entramado social y a una articulación de nuestra propia memoria que se verifique como proceso histórico desarrollado hasta hoy. Las publicaciones Cerca de setenta cajas de archivo conteniendo publicaciones periódicas, folletos, volantes, documentos internos y otros, unos doscientos cincuenta libros, material audiovisual (videos, diapositivas, fotos) y ciento cincuenta microfilms, componen este Catálogo. En total, un conjunto de casi 800 títulos de publicaciones periódicas; cerca de 6000 libros, folletos y documentos de diverso origen y soporte. De modo desagregado, alrededor de 300 publicaciones periódicas, 1200 documentos y volantes, 1000 libros y folletos, 36 cajas de archivo y 8 revisteros conforman el apartado de Movimiento obrero y sindicalismo. Cerca de 200 publicaciones periódicas, 1700 documentos y volantes, 500 libros y folletos, 20 cajas de archivo y 8 revisteros están catalogados en la sección de Movimiento estudiantil. La de Movimientos de géneros cuenta en su conjunto con cerca de 100 títulos de publicaciones periódicas, 80 volantes y documentos, 100 folletos, 2 cajas, 3 revisteros y más de 300 libros. En la sección de Derechos humanos se agrupan cerca de 65 títulos de publicaciones periódicas; 700 folletos, volantes y documentos; 100 libros, 11 cajas y 4 revisteros. Por su parte, 50 publicaciones periódicas, 100 folletos, volantes y documentos, 2 cajas y 1 revistero forman el apartado sobre Antiimperialismo, antifascismo y antibelicismo. Otro tanto contienen, en conjunto, las secciones de Cooperativismo y mutualismo, Movimientos agrarios y campesinos, Movimientos territoriales y Publicaciones de iglesias y movimientos religiosos. Finalmente, cerca de 70 publicaciones periódicas, 250 volantes, documentos y dos cajas de archivo 1.- Como sostiene Georges Haupt, “un análisis crítico que no sea un discurso retórico o apasionado sino que se plantee circunscribir los orígenes del fenómeno, requiere una doble articulación. Debe poner a un lado la producción histórica; a otro, la memoria colectiva, vinculándola con la manera como el movimiento obrero, o más bien, las organizaciones que se reclaman de él, se refieren a su propia historia. Con el uso que hacen de ella y con la función política e ideológica que le asignan”. Haupt, Georges, El historiador y el movimiento social, Madrid, Siglo XXI, 1986, p. 13. – 5 conforman la sección referida a Nuevos movimientos sociales (de asambleas, piqueteros, de resistencia global y ecologistas). Así, presentamos en la sección sobre movimiento obrero publicaciones que van desde las primeras sociedades de resistencia anarquistas, pasando por folletos de la FORA, un dossier sobre la importante huelga de la construcción de 1936, una colección de periódicos de la Unión Sindical Argentina o documentos del período del sindicalismo peronista o el diario CGTA dirigido por R. Ongaro, hasta los nuevos movimientos de fábricas recuperadas. Del mismo modo, en el apartado sobre movimiento estudiantil describimos periódicos de la reforma universitaria de 1918, como aquel FLECHA dirigido por Deodoro Roca, o las publicaciones de los centros de estudiantes en los años del peronismo, o una colección sobre la “noche de los bastones largos”. Las publicaciones del prolífico movimiento de derechos humanos agrupan tanto a las publicaciones de los organismos constituidos con base en la resistencia a la dictadura de 1976 (reuniendo además colecciones temáticas como las de las leyes de “obediencia debida”, la “noche de los lápices” o el secuestro de Perrota) como a la muy temprana Liga Argentina por los Derechos del Hombre, fundada en 1937, hasta la más reciente Coordinadora