www.lemonde.fr 58 ANNÉE – Nº 17794 – 1,20 ¤ – FRANCE MÉTROPOLITAINE --- JEUDI 11 AVRIL 2002 FONDATEUR : HUBERT BEUVE-MÉRY – DIRECTEUR : JEAN-MARIE COLOMBANI -- Proche-Orient : la course vers l’abîme Tout le cinéma Jénine et Naplouse bombardées, nouvel attentat meurtrier près de Haïfa, Colin Powell veut rencontrer Yasser Arafat et une sélection AU MOINS dix passagers d’un f de sorties autobus ont trouvé la mort, mer- Au moins dix morts credi matin 10 avril, dans un atten- dans un attentat DROIT INTERNATIONAL tat-suicide près de Haïfa, dans le nord d’Israël. L’explosion, provo- du Hamas contre un Avec 60 ratifications, quée par un kamikaze palestinien, s’est produite dans la partie avant autocar près de Haïfa la Cour pénale de La du véhicule et a fait aussi une ving- Haye devient réalité p. 6 taine de blessés. L’attentat a été f La bataille de revendiqué par la branche armée FAITS DIVERS du Hamas par un appel télépho- Jénine : 200 morts nique à la chaîne de télévision palestiniens Le drame de Vannes qatarie Al-Jazira. Israël a accusé le président de relance le débat sur la l’Autorité palestinienne, toujours f Reportage dans détention d’armes p. 12 assiégé et isolé dans ses bureaux de Ramallah, d’être responsable le camp palestinien INDUSTRIE de ce nouvel attentat, qui, selon de Kalkiliya un porte-parole du gouverne- ment d’Ariel Sharon, « ne peut f L’onéreuse aventure que justifier la poursuite de l’opéra- Samir Abdallah, italienne d’EDF p. 22 tion lancée le 29 mars contre les cinéaste, raconte infrastructures terroristes ».Le International.............. 2 Marchés ................... 26 même jour, l’aviation israélienne le QG d’Arafat Union européenne.... 7 Aujourd’hui.............. 28 a pilonné des positions du France......................... 8 Météorologie........... 32 Société....................... 12 Jeux ........................... 32 Hezbollah au Liban. L’aviation situation, mercredi à Madrid, péenne. A la veille de son arrivée d’Ariel Sharon a estimé que la ren- f Colin Powell Régions ..................... 16 Culture...................... 33 israélienne continue à bombarder avec le secrétaire général de en Israël, M. Powell a répété qu’il contre que le secrétaire d’Etat Horizons.................... 17 Radio-Télévision...... 37 les villes de Jénine et de Naplouse. l’ONU, Kofi Annan, le chef de la souhaitait voir l’armée israélien- américain envisage d’avoir avec à Madrid Kiosque ..................... 18 Annonces-Immobilier 38 Le secrétaire d’Etat américain, diplomatie russe, Igor Ivanov, et ne quitter les villes qu’elle occupe Yasser Arafat constituerait « une Entreprises ............... 22 Carnet....................... 39 Communication ...... 25 Abonnements ......... 39 Colin Powell, devait évoquer la des responsables de l’Union euro- en Cisjordanie. Un collaborateur erreur tragique ». Lire pages 2 à 5, et 25 Présidentielle : demandez le programme ! LE MONDE consacre un supplé- taient les Français à faire un choix f ment de huit pages aux proposi- de société. En 1988 et 1995, deux Pour qui allez-vous A Barcelone, tions des seize candidats à l’élec- styles de gestion se sont opposés, voter ? Notre jeu-test tion présidentielle des 21 avril et plutôt que deux choix de société. sur les traces de Gaudi 5 mai. Nous avons organisé leurs Aujourd’hui, les Français se plai- programmes autour de neuf thè- gnent de mal distinguer les propo- f Jospin recadre sa mes : sécurité, fiscalité, âges de la sitions des candidats. Et en Europe campagne à gauche vie (famille, éducation, santé, la recherche d’une « troisième retraite), emploi, environnement, voie » estompe les frontières idéo- Europe, culture, institutions, immi- logiques entre sociaux-démocra- f Deux tiers des gration. L’observation des précé- tes et libéraux modérés. L’Allema- dentes campagnes électorales, en gne de Gerhard Schröder, l’Espa- Français déçus par le France et à l’étranger, montre que, gne de José Maria Aznar et la Gran- septennat de Chirac généralement, les gagnants respec- de-Bretagne de Tony Blair en sont tent, pour l’essentiel, leurs engage- témoins. f ments. Il apparaît aussi que, Pour qui allez-vous voter ? Nous Portrait : le jeune depuis la première élection du pré- publions également un test qui, en Besancenot sident de la République au suffra- 25 questions, peut vous aider, si ge universel en 1965, les thèmes de du régime était au cœur de l’affron- besoin est, à faire votre choix. Ou, Le supplément, l’éditorial page 19 débat et les enjeux des scrutins tement de Gaulle-Mitterrand. En plus simplement, à vérifier que vos La campagne pages 8 à 11 sont de moins en moins tranchés 1974 et 1981, Valéry Giscard d’Es- préférences ne sont pas aussi évi- Les portraits pages 17 et 36 au fil du temps. En 1965, la nature taing et François Mitterrand invi- dentes à exprimer qu’il y paraît. Pierre Georges page 40 PLASTICIEN du modernisme, designer avant la lettre, Antonio Gaudi, qui a marqué de ses mouvantes ondulations la capitale Le Vatican s’inquiète de la prolifération des anges et des démons catalane, est célébré à travers 170 manifestations prévues jusqu’au mois de décembre. Barcelone met en scène les villas, églises, palais ON SAVAIT que les anges n’avaient pas de religieuses du Nouvel Age, et contre cette démon, encore mentionnée dans ses textes et jardins à découvrir ou à redécouvrir. Lire pages 30 et 31 sexe. Auront-ils encore un nom demain ? Le superstition qui tend à attribuer à son ange dogmatiques les plus récents comme ceux du / Vatican veut remettre un peu d’ordre dans les gardien chaque succès ou bon résultat et au concile Vatican II (1965). pratiques de dévotion et, dans un manuel fort diable les petits ennuis quotidiens. Les anges ne sont plus niés, selon Jean érudit de 300 pages, publié mardi 9 avril et Autrement dit, on assisterait à une banalisa- Paul II, que par « les matérialistes et les rationa- sérieusement intitulé Directoire sur la piété tion de la fonction de « messager » entre Dieu listes ». Hier prédit par Malraux, constaté populaire, il proscrit l’inflation du recours aux et les hommes (le mot ange vient du grec ange- aujourd’hui par les philosophes et les sociolo- anges et aux démons. Seuls trois noms d’ange los, qui veut dire messager) que toutes les reli- gues, le « réenchantement » du monde serait à sont autorisés, les seuls qui figurent dans la gions du monde n’ont jamais cessé d’invo- l’œuvre. Le Vatican s’inquiète de l’abus des Bible : Raphaël, qui veut dire Dieu qui guérit ; quer. Les chrétiens n’ont pas inventé les révélations privées, des ports de médailles ou Gabriel, le héros de Dieu ; Michel, l’égal de Dieu. anges. La croyance selon laquelle chaque être autres scapulaires, mais s’il est vrai que, com- Au huitième siècle déjà, le pape Zacharie humain est confié à la vigilance d’un ange me écrit saint Jean, les anges ont pour fonc- avait condamné les prières aux anges Uriel, était déjà courante chez les juifs. Et c’est aussi tion de « désigner mystérieusement le pays où Raguel, Tubuel, Ineas, Sabaoc et Siniel, jugés l’ange Gabriel qui a dicté, au septième siècle, il n’y aura plus de nuit, ni de malédiction »,il purement fantaisistes ! Cette fois, le Vatican au prophète Mahomet la révélation coranique. serait bon de ne pas les chasser du monde ! entend sévir contre les cultes renaissants des La tradition chrétienne n’a jamais cessé de anges, dans le sillage des pratiques pseudo- tenir pour véritable l’existence des anges et du Henri Tincq a Kurt Masur Pour en finir avec un mythe revient par Henri Guaino et Nicolas Sarkozy à Paris LE STÉRÉOTYPE d’une gauche à François Mitterrand. Pas plus qu’il vous qui n’avez rien de commun qui aurait le monopole de la justice ne suffit d’invoquer le nom du géné- avec elle et qui n’êtes que l’héritier sociale et du sens de l’Etat a la vie ral de Gaulle pour incarner une cer- d’une gauche dont le principe est le dure. Stéréotype aussi tenace qu’in- taine idée de la France, il ne suffit cynisme et non la générosité. fondé. Non que depuis deux cents d’invoquer les grandes figures des Il y a une mythologie de la gau- ans ce que l’on a appelé « la gau- luttes sociales pour incarner la jus- che qui n’a rien à voir avec les che » n’ait pas contribué au progrès tice, la solidarité ou la République. valeurs ni avec la politique de la social. Mais sur deux siècles le mot A François Mitterrand, qui se pré- gauche actuelle, mais qui est extrê- « gauche » n’a cessé de changer de tendait entre les deux tours de mement efficace. sens, et c’est Jules Ferry, homme l’élection présidentielle de 1965 le classé à droite, qui a institué l’école « candidat unique des républi- Lire la suite page 20 républicaine laïque et gratuite, le cains », André Malraux répondait général de Gaulle, contre lequel la de « laisser dormir la République », ALATÊTEdu Philharmo- gauche défilait en 1958 en criant lui qui n’avait jamais rien fait pour est ancien nique de New York depuis « Le fascisme ne passera pas », qui a elle et qui combattait un homme commissaire général au Plan, 1991, le grand chef allemand créé la Sécurité sociale et l’assuran- qui l’avait sauvée deux fois. A Lio- est ancien succède à Charles Dutoit à ce-chômage, et le service public et nel Jospin, nous avons envie de ministre du budget. l’Orchestre national de Fran- l’Etat républicain doivent davantage dire aujourd’hui : laissez dormir la Ils soutiennent l’un et l’autre ce. Entretien. Lire page 33 à Michel Debré qu’à Guy Mollet ou gauche de Jaurès et de Léon Blum, Jacques Chirac.