المملكة المغربية ROYAUME DU MAROC المندوبية السامية للتخطيط HAUT-COMMISSARIAT AU PLAN المديرية الجهوية بالرباط DIRECTION REGIONALE A RABAT النشرة اﻹحصائية السنوية 2009 جهة الرباط- سﻻ- زمور- زعير ANNUAIRE STATISTIQUE REGIONAL RABAT- SALE- ZEMMOUR-ZAER الفهرس Sommaire مقدمة Introduction 3 الفصل 1 : التنظيم اﻹداري Chapitre 1: Organisation administrative 7-5 الفصل 2 : السكان Chapitre 2: Population 17-9 الفصل 3 : المناخ Chapitre 3: Climatologie 21-19 الفصل 4 : الفﻻحة ، الغابات و الصيد البحري Chapitre 4: Agriculture, Forêts et Pêche 34-23 الفصل 5 : الطاقة و المياه Chapitre 5: Energie et Eau 44-36 الفصل 6 : التجارة و الصناعة Chapitre 6: Commerce et Industrie 54-46 الفصل 7 : الصناعة التقليدية Chapitre 7: Artisanat 61-56 الفصل 8 : البناء و العقار Chapitre 8: Construction et foncier 68-63 الفصل 9 : النقل Chapitre 9: Transport 74-70 الفصل 10 : السياحة Chapitre 10: Tourisme 86-76 Enseignement et formation الفصل 11 : التعليم و تكوين اﻷطر Chapitre 11: 108-88 des cadres الفصل 12 : التكوين المهني Chapitre 12: Formation professionnelle 112-110 الفصل 13 : الصحة Chapitre 13: Santé 124-114 الفصل 14 : التشغيل Chapitre 14: Emploi 128-126 الفصل 15 : العدل Chapitre 15: Justice 134-130 Jeunesse, Sport, Culture et الفصل 16 : الشبيبة، الرياضة، الثقافة و الترفيه Chapitre 16: 140-136 Loisirs الفصل 17 : التعاون الوطني Chapitre 17: Entraide nationale 147-142 الفصل 18 : البيئة Chapitre 18: Environnement 151-149 الفصل 19 : اﻹستثمارات Chapitre 19: Investissements 158-153 الفصل 20 : اﻷثمان Chapitre 20: Prix 162-160 الفصل 21 : اﻷبناك Chapitre 21: Banques 166-163 مقدمة INTRODUCTION Une vision intégrée et planifiée du لتحقٌق رؤٌة مندمجة و تخطٌط تنموي، جهوي و محلً، ﻻ développement régional et local ne peut بد من التوفر على نظام للمعلومات اﻹحصائٌة الجهوٌة. être réussie sans un système d’information statistique régional. Consciente de ce besoin , la Direction Régionale du Haut Commissariat au Plan هكذا، و وعٌا منها بهاته الحاجة ، عملت المدٌرٌة الجهوٌة à Rabat œuvre à l’élaboration de للمندوبٌة السامٌة للتخطٌط بالرباط ، على إصدار النشرة .l’Annuaire Statistique Régional اﻹحصائٌة الجهوٌة. Ce recueil de données sectorielles émane de la collecte et du traitement d’informations, produites ou sous produites, fournies par les Départements هاته النشرة اﻹحصائٌة القطاعٌة نتجت عن تجمٌع و معالجة ministériels, et ce afin de mettre à la disposition des acteurs économiques des معطٌات مكنتنا منها قطاعات وزارٌة مختلفة و ذلك بهدف informations statistiques annuelles leurs تمكٌن الفاعلٌن اﻹقتصادٌٌن من التوفر على معلومات permettant d’avoir une vue, la plus réelle possible, sur le développement socio- إحصائٌة سنوٌة تهٌئ رؤٌة أوضح للتنمٌة اﻹقتصادٌة و économique aux niveaux régional et اﻹجتماعٌة على الصعٌدٌن الجهوي و المحلً. .local Par conséquent, le perfectionnement du présent travail reste tributaire de la collaboration et de la contribution de لذا، إن تحسٌن ه ذا العمل ٌبقى رهٌنا بتضافر جهود منتجً و l’ensemble des fournisseurs et des مستعملً هاته المعلومات ، و باﻷخص اﻹ دارات العمومٌة، ,utilisateurs de ces données principalement, les administrations القطاع الخاص، الجماعات المحلٌة و المجتمع المدنً…الخ publiques, le secteur privé, les collectivités locales, la société civile etc… A cette occasion, la Direction وبهذه المناسبة تتقدم المدٌرٌة الجهوٌة للمندوبٌة السامٌة Régionale du Haut Commissariat au Plan à Rabat tient à remercier tous ceux qui للتخطٌط بالرباط بالشكر لكل من ساهم من قرٌب أو بعٌد فً ont contribué, de près ou de loin, à إغناء و إنجاز هذا العمل و الذي ٌشكل قاعدة معلومات l’enrichissement et à l’élaboration de cet annuaire qui constitue une base de اقتصادٌة و اجتماعٌة نرى أنها ضرورٌة لكل عملٌات données socio-économiques, que nous التخطٌط و التقٌٌم. jugeons utile et indispensable à toute action de planification et d’évaluation. Le Directeur Régional المدير الجهوي التنظيم اﻹداري ORGANISATION ADMINISTRATIVE قائمة الجداول : : LISTE DES TALBEAUX جدول 1 : التنظيم اﻹداري حسب العمالة أو اﻹقليم Tableau 1 : ORGANISATION ADMINISTRATIVE PAR PREFECTURE OU PROVINCE 5 التنظيم اﻹداري Organisation administrative التنظيم اﻹداري حسب العمالة أو اﻹقليم, 2008 ORGANISATION ADMINISTRATIVE PAR PREFECTURE OU جدول Tableau 1 PROVINCE, 2008 1 العمالة /اﻹقليم الدوائر القيادات الجماعات COMMUNES CAIDATS CERCLES PREFECTURE/PROVINCE الحضرية القروية RURALES URBAINES انرباط انرباط انخىاركت ضﻻ ضﻻ ضٍذي أبً انمُادل أحىاز ضﻻ أربعاء انطهىل انطهىل عاير عاير انصخٍراث- حًارة حًارة انهرهىرة انصخٍراث عٍٍ عىدة عٍٍ عخٍك حًارة يرش انخٍر يرش انخٍر انصباح انصباح عٍٍ عىدة انًُسِ انًُسِ أو عسة ضٍذي ٌحٍى زعٍر ضٍذي ٌحٍى زعٍر انخًٍطاث انخًٍطاث انرياًَ حٍفهج ضٍذي عﻻل انبحراوي انخًٍطاث أٌج يًٍىٌ أٌج ضٍبرٌ أٌج يًٍىٌ أٌج أورٌبم أٌج أورٌبم يجًع انطهبت انًصاغرة أٌج ٌادٌٍ انكُسرة أٌج ٌادٌٍ انصفاصٍف انغُذور انًصذر ضٍذي انغُذور ضٍذي عﻻل نًصذر أونًاش انًعازٌس انًعازٌس حىدراٌ أٌج اٌكى أونًاش أونًاش بىلشًٍر أٌج اٌشى حٍذاش حٍذاش انرياًَ انبراشىة انبراشىة يىﻻي ادرٌص أغبال جًعت يىل نبﻻد حذ نغىانى نغىانى يرشىظ يرشىظ عٍٍ انطبٍج زحٍهٍكت زحٍهٍكت حٍفهج ضٍذي عبذ انرزاق يماو انطهبت ضٍذي عبذ انرزاق ضٍذي عﻻل انبحراوي أٌج يانك عٍٍ انجىهرة-ضٍذي بىخهخال أٌج عهً أونحطٍ بًُ عًر أٌج زكري أٌج بهماضى خًٍص ضٍذي ٌحٍى أٌج بىٌحٍى انحجايت انًصذر: انجرٌذة انرضًٍت رلى 4164 بخارٌخ Source: Bulletin Officiel N° 4164 du 26-08-96 1996-08-26 6 التنظيم اﻹداري Organisation administrative التنظيم اﻹداري حسب العمالة أو اﻹقليم, 2008 ORGANISATION ADMINISTRATIVE PAR PREFECTURE OU جدول Tableau 1 PROVINCE, 2008 1 الجماعات القيادات الدوائر العمالة /اﻹقليم COMMUNES القروية الحضرية PREFECTURE/PROVINCE CERCLES CAIDATS URBAINES RURALES RABAT RABAT TOUARGUA SALE SALE SIDI BOUKNADEL SALE BANLIEU ARBAA SHOUL SHOUL AMEUR AMEUR SKHIRATE TEMARA TEMARA HARHOURA SKHIRATE AIN AOUDA AIN ATTIG TEMARA MERS EL KHEIR MERS EL KHEIR SABBAH SABBAH AIN AOUDA MENZAH MENZAH OUM AZZA SIDI YAHYA ZAIR KHEMISSET KHEMISSET ROMANI TIFLET S. ALLAL BEHRAOUI KHEMISSET AIT MIMOUNE AIT SIBERNE AIT MIMOUNE AIT OURIBIL AIT OURIBIL MEJMAA TOLBA M' SAGHRA A. YADINE EL KANZRA AIT YADINE SFASSEF GHANDOUR ELMESDA S. AL GHANDOUR S. ALLAL LAMSADDAR OULMES MAAZIZ MAAZIZ HOUDERRANE AIT IKOU OULMES OULMES BOUKACHMIR AIT ICHOU TIDDAS TIDDAS ROUMANI BRACHOUA BRACHOUA M.IDRISS AGHBAL JEMMAT MOUL BLAD HAD LAGHOUALEM LAGHOUALEM MARCHOUCHE MARCHOUCHE AIN SBIT EZZHILIGA EZZHILIGA TIFLET S.ABDERRAZEK MQAM TOLBA S.ABDERRAZEK S.ALLAL BEHRAOUI AIT MALEK AIN JAOUHARA-S. BOUKHLAKHEL AIT ALI OULAHCEN B.AMEUR AIT ZEKRI AIT BELKASEM KHEMIS S. YAHYA AIT BOUYAHYA HAJJAM المصدر: الجريدة الرسمية رقم 4164 بتاريخ Source: Bulletin Officiel N° 4164 du 26-08-96 1996-08-26 7 السكان P O P U L A T I O N قائمة الجداول : : Liste des tableaux جدول 1 : تىزيع الجواعاث حسب العوالت أو اﻹقلين 2004 Tableau 1 : REPARTITION DES COMMUNES PAR PREFECTURE OU PROVINCE,2004 جدول 2 : السكاى القاًىًيىى حسب وسط اﻹقاهت و العوالت أو اﻹقلين,خﻻل اﻹحصائيي العاهيي للسكاى و السكٌى 1994و 2004 POPULATION LEGALE SELON LE MILIEU ET PAR PREFECTURE OU PROVINCE SELON LES Tableau 2 : RGPH 1994 ET 2004 جدول 3 : عذد اﻷسر حسب وسط اﻹقاهت و العوالت أو اﻹقلين خﻻل اﻹحصائيي العاهيي للسكاى و السكٌى 1994 و 2004 NOMBRE DE MENAGES SELON LE MILIEU ET PAR PREFECTURE OU PROVINCE SELON Tableau 3 : LES RGPH 1994 ET 2004 جدول 4 : السكاى القاًىًيىى لعوالت الرباط حسب البلذياث خﻻل اﻹحصاء العام للسكاى و السكٌى 2004 POPULATION LEGALE DE LA PREFECTURE DE RABAT PAR MUNICIPALITE SELON LE Tableau 4 : RGPH 2004 جدول 5 : السكاى القاًىًيىى لعوالت سﻻ حسب الجواعاث خﻻل اﻹحصاء العام للسكاى و السكٌى 2004 Tableau 5 : POPULATION LEGALE DE LA PREFECTURE DE SALE PAR COMMUNE SELON LE RGPH 2004 جدول 6 : السكاى القاًىًيىى لعوالت الصخيراث-توارة حسب الجواعاث خﻻل اﻹحصاء العام للسكاى و السكٌى 2004 POPULATION LEGALE DE LA PREFECTURE DE SKHIRAT-TEMARA PAR COMMUNE SELON Tableau 6 : LE RGPH 2004 جدول 7 : السكاى القاًىًيىى ﻹقلين الخويساث حسب الجواعاث خﻻل اﻹحصاء العام للسكاى و السكٌى 2004 POPULATION LEGALE DE LA PROVINCE DE KHEMISSET PAR COMMUNE SELON LE RGPH Tableau 7 : 2004 جدول 8 : السكاى حسب السي,الجٌس و وسط اﻹقاهت بالجهت ,2004 Tableau 8 : POPULATION PAR AGE ,SEXE ET MILIEU DANS LA REGION SELON LE RGPH 2004 جدول 9 : السكاى حسب السي,الجٌس و وسط اﻹقاهت: عوالت الرباط ,2004 Tableau 9 : POPULATION PAR AGE ,SEXE ET MILIEU SELON LE RGPH 2004, PREFECTURE DE RABAT جدول 10 : السكاى حسب السي,الجٌس و وسط اﻹقاهت: عوالت سﻻ ,2004 Tableau 10: POPULATION PAR AGE ,SEXE ET MILIEU SELON LE RGPH 2004, PREFECTURE DE SALE 9 جدول 11 السكاى حسب السي,الجٌس و وسط اﻹقاهت : عوالت الصخيراث-توارة ,2004 : POPULATION PAR AGE ,SEXE ET MILIEU SELON LE RGPH 2004, PREFECTURE DE Tableau 11: SKHIRAT-TEMARA جدول 12 : السكاى حسب السي,الجٌس و وسط اﻹقاهت: إقلين الخويساث ,2004 Tableau 12: POPULATION PAR AGE ,SEXE ET MILIEU SELON LE RGPH 2004, PROVINCE DE KHEMISSET 10 السكان Population توزيع الجواعاث حسب العوالت أو اﻹقلين, 2004 REPARTITION DES COMMUNES PAR PREFECTURE OU PROVINCE, 2004 جدول Tableau 1 : : 1 الجواعاث الوجووع Communes عذد الذوائر /PREFECTURE العوالت أو اﻹقلين Total قرويت حضريت PROVINCE Cercles Urbaines Rurales انرباط Rabat - 2 - 2 ضﻻ Salé 1 2 2 4 انصخٍراث-حًارة Skhirat-Témara 2 5 5 10 انخًٍطاث khemisset 4 4 31 35 الوجووع Total 7 13 38 51 انًصذر : يذٌرٌت اﻹحصاء Source : Direction de la Statistique السكاى القاًوًيوى حسب وسظ اﻹقاهت و العوالت أو اﻹقلين, خﻻل اﻹحصائيي العاهيي للسكاى و السكٌى 1994 و 2004 POPULATION LEGALE SELON LE MILIEU ET PAR PREFECTURE OU PROVINCE SELON LES RGPH 1994 ET 2004 جدول Tableau 2 : : 2 اﻹحصاء العام للسكاى و السكٌى 2004 اﻹحصاء العام للسكاى و السكٌى 1994 PREFECTURE/ R.G.P.H 1994 R.G.P.H 2004 العوالت أو اﻹقلين الوجووع قروي حضري الوجووع قروي حضري PROVINCE Urbain Rural Total Urbain Rural Total انرباط Rabat 623 457 - 623 457 627 932 - 627 932 ضﻻ Salé 586 419 45 384 631 803 769 500 53 985 823 485 انصخٍراث-حًارة Skhirat-Témara 180 440 64 361 244 801 302