● marzo/aprile 2019 INTERNATIONAL STANDARD SERIALNUMBER 2532-2036 Rivista bimestrale della Federazione Italiana Tradizioni Popolari LA SALA VERDE: QUALI PROGETTI SINKRONIA EDIZIONI – POSTE ITALIANE S.P.A. – SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE – 70% S1/FG - N. 02 - ANNO 2019 - IL FOLKLORE D’ITALIA - € 5,00 FOLKLORE D’ITALIA ANNO 2019 - IL – 70% S1/FG - N. 02 POSTALE ABBONAMENTO – SPEDIZIONE IN S.P.A. EDIZIONI – POSTE ITALIANE SINKRONIA FUTURI? ● WWW.FITP.ORG IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO GIUSEPPE CONTE CON I DIRIGENTI F.I.T.P. Segreteria Consulta Scientifica LAZIO TRENTINO A.A. LOMBARDIA Presidenza Nazionale PRESIDENTE Giuseppe Attilio Gasperotti Fabrizio Nicola Via San Nicola, 12 Mario Atzori d’Alessandro 71013 San Giovanni R. (FG) UMBRIA MARCHE Tel. e Fax: 0882.441108 COMPONENTI LIGURIA Francesco Pilotti Sandra Stopponi [email protected] Leonardo Alario Giuliano Travi Vincenzo Alliegro Valle d’Aosta MOLISE F.I.T.P. - Federazione Italiana Ufficio tesseramento Letizia Bindi LOMBARDIA Susi Lillaz Michele Castrilli Tradizioni Popolari Via San Sebastiano, 16/18 Gian Luigi Bravo Enzo Felotti 98122 Messina Pino Gala Dionigi Garofoli VENETO PIEMONTE Tel. e Fax: 090.771398 L. M. Lombardi Satriani Gianni Marini Bernardo Beisso Sede legale: Via San Nicola, 12 [email protected] Ignazio Macchiarella MARCHE 71013 S. Giovanni Rotondo Raffaele Mazzacane Mario Borroni Presidenti PUGLIA Segretario generale Alessandra Gasparroni Comitati Regionali Concetta Masciale Contrada Chiusa Lotto 4/b MOLISE ABRUZZO Segreteria del Presidente Naz. Loc. Simeri Mare Consiglio Nazionale Maria Monaco Fidio Bianchi SARDEGNA Via San Nicola, 12 Villaggio Santa Lucia COORD. NAZIONALE Gianfranco Uda 71013 88050 Simeri Crichi (CZ) Maria Monaco PIEMONTE BASILICATA S. Giovanni Rotondo Tel.: 0961.881609 Bernardo Beisso Pietro Basile SICILIA Tel. e fax +39 0882 441108 0961.794388 Consiglieri Alfio Russo Fax: 0961.881491 ABRUZZO PUGLIA CALABRIA [email protected] Maria L. De Dominicis Vittorio Coriglione Marcello Perrone TOSCANA Antonio Greco Francesco Castelli Ufficio tesoreria BASILICATA CAMPANIA C.da Conca d’Oro, Pasquale Casaletto SARDEGNA Francesco Tortoriello TRENTINO A.A. Garden Ville, 16 Stefano Demelas Attilio Gasperotti 98168 Messina CALABRIA Mario Pau EMILIA ROMAGNA Tel. 090.355604 Carmine Gentile Luigi Usai Sauro Casali (comm.) UMBRIA [email protected] Andrea Addolorato Floriano Zangarelli SICILIA FRIULI V. GIULIA Ufficio stampa CAMPANIA Angelo Scolaro Giampiero Crismani VALLE D’AOSTA sinkronia srl - foggia Ciro Marino Giuseppe Restivo Susi Lillaz [email protected] Antonio Visconte LAZIO (comm. straordinario) TOSCANA Salvatore L. Bonventre EMILIA ROMAGNA Marco Fini VENETO Sauro Casali LIGURIA Erik Zanatta Milena Medicina FRIULI V. GIULIA Renato Perin 2 ● marzo/aprile 2019 PER IL FUTURO: PROGRAMMI E PROGETTI DELLA F.I.T.P. rici distribuiti nelle diverse periferie e i documenti presenti in entrambe le regionali. Un importante punto di riviste, sebbene caratterizzati da arti- partenza è stata la pubblicazione, nel coli datati e scritti con un’evidente in- di Vincenzo Cocca 2013, con Angeli Editore e cura del terpretazione romantica e storicistica Prof. Gian Luigi Bravo, del volume delle cosiddette «tradizioni popolari», la Federazione ha inteso fornire ma- ell’ultimo decennio, a par- folklore tra ‘800 e ‘900 nel quadro eu- teriali originali per le rielaborazioni tire dal 2008, la Federa- ropeo;Prima etnografianell’opera, oltred’Italia. ai saggiGli studi intro di- sceniche che i gruppi folklorici attual- N zione Italiana Tradizioni duttivi di noti studiosi sulle proble- mente propongono durante le loro esi- Popolari è riuscita a re- matiche demo-etno-antropologiche, è bizioni in occasioni di feste patronali e alizzare un’importante rivoluzione allegato un DVD da installare nei com- di rassegne folkloriche. Nel quadro di culturale; in primo luogo, si è posta il puter e dove sono raccolti in digitale questo indirizzo culturale sono state tutti i numeri di due importanti riviste: istituite le seguenti manifestazioni; e indirizzi teorici delle proprie attività la prima, «Archivio per lo studio delle nel 2014, «Il Premio Internazionale istituzionaliproblema di eridefinire della propria alcuni originaria termini tradizioni popolari» fondata nel 1882 - concezione teorica elaborata all’inizio mo-Etno-Antropologici» con il quale degli anni ’70 del secolo scorso. In par- 1909; la seconda, «Rivista delle tra- “Giuseppe Cocchiara” per gli Studi De ticolare, per quanto riguarda quest’ul- dizionida Giuseppe popolari Pitrè italiane» e pubblicata fondata fino da al tima questione si sono accolti gli esiti Angelo De Gubernatis nel 1893 e pub- studiosola F.I.T.P. delle intende culture ricordare popolari la efigura come dell’attuale dibattito antropologico a fondatore,e il ruolo di in Giuseppe Italia, dell’antropologia Cocchiara come proposito della nozione ottocentesca sociale. Il premio, inoltre, ad anni alter- di «tradizione popolare», nella quale, blicata fino al 1895. Con le descrizioni ni viene attribuito a studiosi italiani e come è noto, risultano sottesi indirizzi stranieri; secondo un apposito regola- interpretativi storicistici ed evoluzio- mento è conferito da una commissione nistici, da tempo considerati inadegua- composta da tre professori del settore ti dall’antropologia moderna contem- - poranea. tropologico designati rispettivamente Le considerazioni e le relative prese daiscientifico tre atenei disciplinare siciliani, demo-etno-an da un rappre- di coscienza sull’attuale dibattito et- sentante dell’Amministrazione comu- no-antropologico, appena sintetizza- - te, sono state stimolo per realizzare le to, da un assessore alla cultura e dal diverse iniziative culturali che hanno nale di Mistretta dove Cocchiara è na caratterizzato l’attuale crescita della della F.I.T.P.; quest’ultimo presiede la F.I.T.P. sia in ambito nazionale, sia in commissione.presidente della Nel Consulta2016 è stata Scientifica istituita quello internazionale. la «Rassegna Internazionale “Vittorio Inoltre, tale crescita ha coinvolto non solo i quadri della dirigenza centrale, con la quale la Federazione intende ri- ma anche le attività dei gruppi folklo- De Seta” di Documentari Etnografici» cordare la figura di Vittoriomarzo/aprile De 2019 Seta, ● 3 ● WWW.FITP.ORG to prossimo Decreto Legislativo che attivaresarà emanato quanto dal disposto Governo, dalla definito Legge come «Codice dello spettacolo» per n. 175 del 22/11/2017. Nello stesso- caambito ha illustrato dell’incontro le particolari di Palazzo funzioni Chigi, il Presidente della Consulta Scientifi- lorizzazione delle differenti identità scomparso nel 2011, quale fondatore, è aperto un ampio dibattito tra i di- regionali;del Centro inoltre, di documentazione nello stesso quadro e va in Italia, dell’antropologia visuale e rigenti federali circa l’elaborazione di di obiettivi, sono stati illustrati i pro- come autore, a partire dalla seconda un progetto inerente l’istituzione di grammi operativi, sia della Rassegna - - lorizzazione delle Identità Regionali». meta degli anni ’50 del secolo scorso,- un «Centro di Documentazione e Va del documentario etnografico dedicata di importanti documentari e film et è stata elaborata una prima bozza del qualia Vittorio la Federazione De Seta, sia riceve i programmi consensi del e anografici partire dall’edizionesu diverse realtà del fascicolo socio-cul di progettoNella fine perdello la scorsocostituzione mese di di gennaio questo Premio Giuseppe Cocchiara, tramite i settembre/ottobre,turali meridionali. èSempre stato avviato nel 2016, un centro per presentarla, insieme alle nazionale ed internazionale. nuovo indirizzo editoriale della rivi- altre attività della Federazione prima L’incontroriconoscimenti si è concluso dal mondo con l’offertascientifico da sta «Il Folklore d’Italia», riconosciuta sintetizzate, in occasione dell’incontro - di una serie di doni, fra i quali due gativa e quindi accettata nel database cofanettiparte della che Federazione raccolgono al i Prof.numeri Conte del come pubblicazione scientifica divul- che si è tenuto il 25 febbraio 2019 con nuovo corso della rivista «Il Folklore zione, dell’Università e della Ricerca Inil Presidente tale incontro, del Consiglio il Presidente dei Ministri Beni- d’Italia»; ed ancora, nello stesso conte- del CINECA del Ministero dell’Istru toil Chiar.mo Ripoli ha Prof. ampiamente Giuseppe illustratoConte. il sto cerimoniale, c’è stata la valida esi- della rivista, nel 2018, è stato pubbli- ruolo sociale e culturale della F.I.T.P.; al bizione del soprano Maria Luigia Mar- catoScientifica. l’opuscolo Nel Dies nuovo Fasti corso – Eventi culturale FITP tempo stesso ha evidenziato la neces- tino accompagnata da Antonio Ripoli del ciclo dell’anno, scritto e curato da sità di veder riconosciuti e formalmen- Franco Megna; nel volumetto vengono te inseriti, nel Dispositivo legislativo, descritte e illustrate le diverse mani- i canti, le musiche, i balli della tradi- con illa mandolino. fisarmonica, da Tobia Rinaldo festazioni organizzate annualmente zione orale del nostro Paese, messi in con la chitarra e da Giampiero Cannas dalla Federazione. scena dai Gruppi Folklorici Italiani a stima per le attenzioni dimostrategli partire dagli anni 20 del secolo scor- eIl haProf. promesso Conte ha che ringraziato si impegnerà, con molta nelle so; come è noto, si tratta di patrimoni sedi opportune, a risolvere e attivare Infine, dietro suggerimento della spettacolari eseguiti in occasione di le richieste e le proposte che la FITP Consulta Scientifica,