BIBLIOTECA COMUNALE FAENZA GIUSEPPE SARTI Musicista del '700 ( 1729-1802) Faenza - Palazzo Milzetti - 12-30 Novembre 1983 La mostra GIUSEPPE SARTI MUSICISTA DEL '700 è organizzata nell'ambito delle MANIFESTAZIONI IN ONO­ RE DI GIUSEPPE SARTI promosse da: Regione Emilia-Romagna, Assessorato per la Cultura; Comune di Faenza, As­ sessorato alla Cultura; Università degli Studi di Bologna, Istituto di Studi Musicali e Teatrali. Comitato Scientifico: Elvidio Surian, coordinatore; Mario Baroni; Antonella Cornacchia; Anna Gentilini; Mercedes Viale Ferrero. Segreteria organizzativa: Giorgio Cicognani; Isolde Oriani. Allestimento: Giorgio Cicognani; Isolde Oriani. Fotografie: Chomon-Perino, Torino; Ellesse, Faenza; Fotofast, Bologna; Giorgio Liverani, Forlì. Il Comitato Promotore esprime la sua particolare riconoscenza alla Soprintendenza per i beni artistici e storici per le pro­ vince di Bologna, Ferrara, Forlì e Ravenna e alla Soprintendenza per i beni ambientali e architettonici di Ravenna, per la gentile concessione di Palazzo Milzetti. Si ringraziano: Dott.ssa Clelia Alberici, direttore della Civica Raccolta di Stampe Bertarelli di Milano; Prof. Franco Bergonzoni, diret­ tore incaricato dell'Archiginnasio di Bologna; Capitolo della Cattedrale di Faenza; Dott. Sauro Casadei, direttore Pina­ coteca Comunale di Faenza; Convento di S. Francesco, Bologna; Dott. Maurizio Festanti, direttore Biblioteca «Paniz­ zi» di Reggio Emilia; Dott,ssa Silvana Pettenati, conservatore Museo Civico di Torino; Dott. Ernesto Talentini, Fonda­ zione «Giorgio Cini» Venezia. Si ringraziano inoltre p�r;Ja,prez)o_�(l collaborazione: Sig. Giorgio Piòmbini, bipliÒtecario del Civico Museo Bibliografico Musicale di Bologna; Sig. Spartaco Tanganelli. 4 C·. \j: \ 30. 31./L RE PASTORE. Il re pastore. Dramma per musica del celebre signor ab­ bate Pietro Metastasio, da rappresentarsi in S. Giovanni in Persiceto per il mese di settembre dell'anno 1753. In Bologna, per Ferdinando Pisarri, s.d. [1753]. 46 p. 12° 16 cm Testo di P. Metastasio; a p. 6: <<La musica è del Sig. Giuseppe Sarti maestro di cappella faentino». L'indicazione relativa all'attività di Sar­ ti è errata; in quegli anni, come risulta dagli atti capitolari, Sarti non ri­ copriva la carica di maestro di cappella bensì quella di organista della cattedrale di Faenza. Costumi: Angelo Michele Filippini bolognese Attori: Aminta-Domenica Taus detta la Farnesina, Elisa­ Margherita Poresini Romana, Alessandro-Andrea Ron­ chetti bolognese, Tamiri-Marianna Gherri romana, Aggenore-Gioseffo Cicognani di Cesena Rappresentazioni: Venezia, S. Mosè, carnevale 1753; Bo­ logna, S. Giovanni in Persiceto, settembre 1753. I-Be, Lib. 5034. 32. CIRO RICONOSCIUTO. 30. CAPITOLI DELL'ACCADEMIA DEI REMOTI. Ciro riconosciuto. Opera in musica dedicata a sua mae­ Leggi e capitoli dell'accademia cavalleresca de' signori stà Federico V re di Danimarca, Norvegia de' Goti, e de' Remoti di Faenza, fatti nella fondazione di essa accade­ Van ... da Giuseppe Sarti maestro di cappella di s.m. Co­ mia e poscia accresciuti in occasione della fabbrica del penaghen, s.e. [1754] [Partitura]. nuovo teatro essen do principe il signor marchese Leoni­ [6], 65 p. fol. 41 cm do Spada. In Faenza, per Giosseffantonio Archi, 1719. RISM A/1/75929 54 p. 8° 17 cm La partitura non contiene i recitativi. Esiste una rist. anastatica (Bolo­ Come antiporta ha l'impresa dell'accademia dei Remoti con il motto gna, Forni, s.d.). Legatura originale in marocchino rosso con fregi do­ «DABIT DISTANTIA VIRES l LI REMOTI»; a p. 4 ex-libris di Gio­ rati ai margini dei piatti e al dorsu, taglio dorato; il volume è intera­ van Battista Laderchi; contiene: Fondazione e leggi dell'Accademiaca­ mente inciso ad opera di I.H. Thiele (come compare dal front.); il li­ valleresca de' signori Remo/i di Faenza pubblica/e l'anno 1681; Serie bretto di quest'opera (testo di P. Metastasio) è conservato presso la Bi­ de' capilo/i e ordini falli in diversi /empi per la fabbrica del nuovo lea­ blioteca Reale di Copenaghen (DK-KK). lro; Capilo/i e leggi falle e slabilile dall'accademia de' sigg. Remoti per la dislribuziione de' Poni i, e regolamenlo del /ealro novamenle fallo. Cantanti: S-Sig.ra Filiberti, S-Sig.ra Sani, S-Sig. Donni­ ni, S-Sig. Scogli, S-Sig.ra Galeotti, T-Sig. Croci Gli ultimi due capitoli sono particolarmente interessanti Rappresentazioni: Copenaghen, 1754. in quanto raccontano le vicende del primo teatro «pub­ blicc»> faentino, quello appunto dei Remoti che era situa­ 1-FOc, O Musica 314. to all'interno del palazzo del Podestà; in questo teatro nel 1752 venne rappresentata la prima opera teatrale del Sarti: Pompeo in Armenia. 1-FZc, RF.XV.l.S2. 33 33. 34. LA SCONFITTA DE' CANANEI. N.ELT.EA.TRO La sconfitta de' Cananei. Componimento sacro per mu­ sica da cantarsi nell'oratorio de' reverendi padri di S. Gi­ S. BENEDETTO rolamo della Carità di Roma dedicato all'Ill.mo ... D: /t Crvn7AWQk rk//AnM Abondio Rezzonico senatore di Roma nipote di N.S. Clemente XIII felicemente regnante. In Roma, nella stamperia di Generoso Salomoni, 1766. 16 p. 16 cm Privo di legatura; a p. 4: «La musica è del sig. Giuseppe Sarti da Faen­ za, maestro di cappella e direttore della musica di s.m. il re di Danimar­ ca, Norvegia... >>. Personaggi: Jaele, Debbora, Barac, Sisara, Coro di Ebrei Rappresentazioni: Roma, 1766. 1-FOc, N632/CR9. 35. ACHILLE IN SCIRO. 33. VOLOGESO. Achille in Sciro. Dramma per musica da rappresentarsi Vologeso. Dramma per musica da rappresentarsi nel tea­ nel Regio Teatro di via della Pergola nell'autunno del tro di S. Benedetto il carnevale dell'anno 1765. In Vene­ 1779. In Firenze, si vende da Giovanni Risaliti, 1779. zia, dalle stampe di Giorgio Fossati architetto, [1765]. 40 p. go 17 cm 62 p. go 17 cm Al front. silogr. col motto «In sua movenza fermo l immobili>>; al Si tratta della versi o né italiana dell'opera data a Copenaghen. Legatura front. nota ms. << Sarti Giuseppe>>; testo di P. Metastasio; a p. 3: «La d'epoca in carta stampata; front. ornato con cornice ad emblemi musi­ musica è tutta nuova del celebre Sig. Giuseppe Sarti faentino maestro cali e testo a caratteri incisi; testo di A. Zeno (Lucio Vero); a p. 6: «La di cappella del Duomo di Milano>>. musica è del sig. Giuseppe Sarti maetro di cappella e direttore della mu­ sica di S.M. il re di Danimarca e Norvegia... >>. Scenografia: Domenico Stagi Scenografia: Girolamo Mauro, Domenico Fossati Costumi: Andrea d'Antonio Fabbrini Costumi: Carlo Giuseppe Fossati Attori: Achille-Luigi Marchesi, Deidania-Cecilia Davies Attori: Lucio Vero-Carlo Carlani, Berenice-Camilla detta l'Inglesina, Licomede-Giacinto Peroni, Ellenio­ Anna Storece Inglese, Ulisse-Francesco Agresta, Teage­ Mattei, Vologeso-Filippo Elisi, Lucilla-Francesca Buini ' Aniceto-Angelo Monanni, Flavio-Ferdinando Pasini ne-Francesco Casini Papi Rappresentazioni: Copenaghen, carnevale 1754; Vene­ Rappresentazioni: Copenaghen, 1759; Firenze, Teatro zia, S. Benedetto, carnevale 1765. Pergola, aut. 1779. 1-FZc, Museo del Teatro-RM. I-Be, Lib. 5060. 34 36. ALESSANDRO NELL'INDIE. Rua dos Condes nell'estate dell'anno 1773. S.I., nella Stamperia Reale, s.d. [Lisbona, 1773]. Alessandro nell'Indie. Dramma per musica da rappre­ 72 p. 12° 16 cm sentarsi nel R. Teatro di S. Cecilia per l'inverno del cor­ rente anno 1787 ... In Palermo, per le stampe di Solli, s.d. [1787]. Nel front. marca tip. ; nota ms. «Sarti Giuseppe»; a p. 6: <<La musica è del Sig. Giuseppe Sarti, maestro di cappella di S.M. il re di Danimarca 57 p. 8° 18 cm e di Norvegia & c.». Testo di P. Metastasio; a p. 4: «La musica del celebre sig. maestro Giu­ Scenografia: Simone Gaetano Nunes e Antonio Stoppani seppe Sarti all'attuai servizio di S.M. l'imperatrice delle Russie>>. Balli: Vincislao de Rossi e Alessandro Guglielmi Costumi: Domenico D'Almeida Attori: Alessandro-Giuseppe Simoni, Poro-Michelan­ Attori: Lenina-Anna Zamperini, Ernesto-Sebastiano Fo­ giolo Neri, Cleofide-Margherita Morriggì, Erissena­ licaldi, Landolfo-Antonio Marchesi, Giannetta-Antonio Teresa Arrighetta, Gandarte-Giuseppe Capranica, Zamperini Timagene-Ruggieri del Pino Rappresentazioni: Roma, Teatro Valle, 1768; Lisbona, Rappresentazioni: Copenaghen, 176 1; Padova, 1766; Teatro Rua Dos Condes, 1778. Palermo, 1787. È la prima opera comica di Sarti. I-Be, Lib. 7657. I-Be, Lib. 5038. 37. IPERMESTRA. 38. Ip ermestra. Dramma per musica da rappresentarsi nel LA GIARDINIERA nobil Teatro a Torre Argentina il carnevale dell'anno B R .N T E 1766. In Roma, nella stamperia di Ottavio Puccinelli, I L L l} s.d. [1766]. INTER.MEZO 55 p. 12° 16 cm PER .MUSICA A QUATTRO VOCI Al front. nota ms. «Sarti Giuseppe»; testo di P. Metastasio; a p. 8: D.� RAPPRESENTARSI «Musica del sig. Giuseppe Sarti maestro di Cappel la e direttore della IN LISBONA ""-! musica di S.M. il re di Danimarca, Norvegia... ». NEL TEATRO Scenografia: Gio. Battista Olivieri di Milano, Luigi Baldi DELLA RU.A DOS CONDES romano NELL'ESTATE Balli: Giuseppe Salomoni, Domenico Rossi DELL' ANNO 1773• Costumi: Giuseppe Pedacca milanese .· Attori: Danao-Giuseppe Afferri, lpermestra-Luca Fab­ bri, Liucco-Ferdinando Mazzanti, Elpiure-Gaetano Bar­ tolini, Plistene-Giuseppe Cicognani, Adrasto-Giuseppe Coppola Rapp resentazioni: Roma, Argentina, carnevale 1766. I-Be, Lib. 5036. NELLA STAMPERIA R!:ALE Con Lkmz• dei R�gio Tribu11al Cmforio. 38. LA GIARDINIERA BRILLANTE. La Giardiniera brillante. Intermezzo per musica a quat­ tro voci da rappresentarsi in Lisbona nel Teatro della 35 39. LE GELOSIE VILLANE. 41. LE GELOSIE VILLANE. Le gelosie villane. Dramma giocoso per musica da rap­ Le gelosie villane. Dramma giocoso per musica da rap­ presentarsi nel teatro Marsigli Rossi l'autunno dell'anno presentarsi nel Reggio (sic!) teatro di S. Carlo della prin­ 1777. Dedicato agl'ill.mi ed eccelsi signori sig. Marchese cipessa l'estate dell'anno 1793. Lisbona, nella stamperia senatore Giuseppe Angelelli moderno gonfaloniere di di Simone Taddeo Ferreira, 1793. giustizia e signori anziani consoli. In Bologna, nella 167 p. go 15 cm stamperia del Saffi, s.d.