der Verwaltungsgemeinschaft Amtsblatt „Altenburger Land“ mit den Gemeinden Altkirchen, Dobitschen, Drogen, Göhren, Göllnitz, Lumpzig, Mehna, Starkenberg Jahrgang 21 Erscheinungsdatum 1. Oktober 2016 Ausgabe 10/2016 130130 JahreJahre FreiwilligeFreiwillige FeuerwehrFeuerwehr && 2525 JahreJahre FeuerwehrvereinFeuerwehrverein DobitschenDobitschen „„WWIRIR GGEBENEBEN EEINENINEN AAUS!“US!“ ErbsensuppeErbsensuppe ausaus derder FeldkücheFeldküche ● Kostenfrei solange der Vorrat reicht. ● Gilt für den Verzehr vor Ort. FreibierFreibier undund -getränke-getränke ● Das erste Fass ist Freibier. ● So lange es Freibier gibt, sind die weiteren Getränke auch kostenfrei (ausgenommen Schnaps). * Hüpfburg * Biergarten bei gutem Wetter * * geöffnetes Geschichtskabinett mit Sonderausstellung* MMUSIKALISCHERUSIKALISCHER FFRÜHSCHOPPENRÜHSCHOPPEN Wann? Sonntag, 30.10.2016 ab 10:00 Uhr Wo? Gasthof Dobitschen ● Offenes Skatturnier ● Keine Teilnahmegebühr ● Gespielt werden zwei Serien ● Tische werden ausgelost ● Teilnahmemeldung bis 25.10.2016: ● 034495 / 70603 (A. Wohlfahrt) www.feuerwehr-dobitschen.de DobitschenPlakat: Feuerwehrverein Das nächste Amtsblatt erscheint am 05.11.2016. Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe ist am 12.10.2016. Seite 2 Amtsblatt der VG „Altenburger Land“ Ausgabe 10/2016 - 01.10.2016 Gemeinde Drogen Amtlicher Teil Beschlüsse der Gemeinde Drogen 2016 Verwaltungsgemeinschaft Tag: Nr.: Inhalt: 22.08.2016 08/08/16 Genehmigung der Sitzungsnieder- Beschlüsse der Verwaltungsgemein- schrift vom 12. April 2016 schaft „Altenburger Land“ Mehna 2016 22.08.2016 09/08/16 Genehmigung der Sitzungsnieder- schrift vom 3. Mai 2016 Tag: Nr.: Inhalt: 22.08.2016 10/08/16 Übernahme der Aufgabe der ge- meindlichen Breitbandversorgung/ 23.08.2016 06/08/16 Genehmigung der Sitzungsnieder- Breitbandausbau durch den Land- schrift vom 26. April 2016 kreis Altenburger Land Gemeinde Altkirchen Gemeinde Göhren Öffentliche Stellenausschreibung Beschlüsse der Gemeinde Göhren 2016 In der Gemeinde Altkirchen wird ab dem 1. Januar 2017 eine Tag: Nr.: Inhalt: Reinigungskraft 18.08.2016 19/08/16 Genehmigung der Sitzungsnieder- schrift vom 9. Juni 2016 gesucht. Die Beschäftigung wird auf geringfügiger Basis mit 18.08.2016 20/08/16 Genehmigung der Sitzungsnieder- einer monatlichen Vergütung bis zu 450,00 € erfolgen. Ein- schrift vom 7. Juli 2016 satzorte sind die Kindertageseinrichtungen der Gemeinde 18.08.2016 21/08/16 Lossen, Erneuerung der Straßenbe- Altkirchen. leuchtung 18.08.2016 22/08/16 Übernahme der Aufgabe der ge- Der/Die Bewerber/in muss Gesundheitspass sowie ein Füh- meindlichen Breitbandversorgung/ rungszeugnis vorweisen. Berufserfahrung ist wünschens- Breitbandausbau durch den Land- wert. Selbstständiges Arbeiten, Einsatzbereitschaft und Zu- kreis Altenburger Land verlässigkeit sind als Grundvoraussetzung zu verstehen. Zu den wesentlichen Aufgaben der zu besetzenden Stelle Gemeinde Göllnitz gehören übliche Tätigkeiten: • Staubsaugen Beschlüsse der Gemeinde Göllnitz 2016 • Wischen Tag: Nr.: Inhalt: • Staub wischen 17.08.2016 09/08/16 Übernahme der Aufgabe der ge- • Blumen gießen meindlichen Breitbandversorgung/ • Reinigen der Sanitäreinrichtungen Breitbandausbau durch den Land- • Fenster putzen u. ä. kreis Altenburger Land • zeitweise Einsätze im Freien erforderlich 17.08.2016 10/08/16 Erwerb von Teilflächen im Flurbe- • Winterdienst reinigungsverfahren – Schwanditz • evtl. Essensausgabe in der Kindertageseinrichtung 17.08.2016 11/08/16 Erwerb von Teilflächen im Flurbe- • Geschirr abwaschen reinigungsverfahren – Göllnitz • Reinigen der Küche 17.08.2016 12/08/16 Übernahme des Eigenanteils an den Ausführungskosten der Teil- Aussagefähige Bewerbungsunterlagen mit den dazugehö- nehmergemeinschaft Göllnitz rigen Unterlagen richten Sie bitte bis spätestens 31. Okto- ber 2016 an die Gemeinde Mehna Verwaltungsgemeinschaft „Altenburger Land“ Frau Wendt/ Personalabteilung Beschlüsse der Gemeinde Mehna 2016 Dorfstraße 32, 04626 Mehna Tag: Nr.: Inhalt: Es wird darauf hingewiesen, dass die Bewerbungsunterla- 24.08.2016 09/08/16 Genehmigung der Sitzungsnieder- gen nach Abschluss des Stellenbesetzungsverfahrens nicht schrift vom 3. Mai 2016 zurückgesandt werden und die Unterlagen nicht berücksich- 24.08.2016 10/08/16 Übernahme der Aufgabe der ge- tigter Bewerber/innen vernichtet werden. Bei gewünschter meindlichen Breitbandversorgung/ Rücksendung der Unterlagen bitten wir um Beilage eines Breitbandausbau durch den Land- adressierten und frankierten Rückumschlages. Durch die kreis Altenburger Land Bewerbung entstehende Kosten werden nicht erstattet. 24.08.2016 11/08/16 Kostenspaltungsbeschluss zum Straßenausbau Rodameuschel gez. A. Franke, Bürgermeister 2013 – 2014 Ende des amtlichen Teils Ausgabe 10/2016 - 01.10.2016 Amtsblatt der VG „Altenburger Land“ Seite 3 Der Antrag auf Einrichtung solcher Auskunfts- und Nichtamtlicher Teil Übermittlungssperren muss schriftlich, möglichst unter Verwendung des im Amtsblatt enthaltenen Formulars, erfolgen. Verwaltungsgemeinschaft Weitere Hinweise zu den einzelnen Auskunfts- und Über- mittlungssperren finden Sie auf der Rückseite des Formu- Information des Einwohnermeldeamtes lars. zu Auskunfts- und Übermittlungssperren Die Meldebehörden haben die in ihrem Zuständigkeits- bereich wohnhaften Einwohner zu registrieren, um deren Haus- und Straßensammlung 2016 der Identität und Wohnungen feststellen und nachweisen zu Kriegsgräberfürsorge können. Zur Erfüllung ihrer Aufgaben führen die Meldebe- hörden Melderegister, aus denen sie auch Auskünfte ertei- Die diesjährige Spendensammlung des Volksbundes Deut- len können. sche Kriegsgräberfürsorge e. V. – Landesverband Thüringen – wird im Zeitraum vom Jeder Einwohner hat gegenüber der Meldebehörde – nach Maßgabe des Bundesmeldegesetzes – die Möglichkeit, be- 24. Oktober bis 13. November 2016 (Volkstrauertag) stimmten Datenübermittlungen zu widersprechen bzw. die- in den Städten und Gemeinden Thüringens stattfinden. Die se per ausdrücklicher Einwilligung erst zu ermöglichen. Sammlung ist genehmigt durch das Thüringer Landesverwal- Nur mit Einwilligung darf die Meldebehörde Daten übermit- tungsamt mit Az.: 200.12-2152-10/16 TH vom 28.10.2015. teln zu Zwecken Der Volksbund bittet die Städte und Kommunen sowie Bür- • der Werbung gerinnen und Bürger in Thüringen um Unterstützung und • des Adresshandels wir bieten auch etwas: Widerspruchsrechte bestehen gegen die Übermittlung von • Wir stehen den Städten, Kommunen und Kirchen in Thürin- Daten an gen im Rahmen der Kriegsgräberfürsorge zur Durchset- zung des Gräbergesetzes als Berater, Unterstützer und Bin- • öffentlich-rechtliche Religionsgesellschaften deglied zum Thüringer Landesverwaltungsamt zur Seite. • Parteien und Wählergruppen • Mandatsträger, Presse oder Rundfunk bei Alters- oder • Wir bieten den Schulen und anderen Bildungsträgern frie- Ehejubiläen denspädagogische Projekte mit historischem und lo- • Adressbuchverlage kalem Bezug. • das Bundesamt für das Personalmanagement der Bun- • Im Rahmen unserer Workcamps bieten wir Jugendlichen deswehr zum Zwecke der Übersendung von Informati- europaweite Angebote des freiwilligen Engagements zur onsmaterial „Versöhnung über den Gräbern“. Gemäß § 58 Abs. 1 Wehrpflichtgesetz (WPflG) sind die Mel- • Wir helfen Angehörigen bei der Suche nach den Gräbern debehörden verpflichtet, dem Bundesamt für Wehrverwal- von Gefallenen und Vermissten. tung einmal jährlich bis zum 31. März personenbezogene Daten Betroffener zu übermitteln. Sammellisten und Informationen zur diesjährigen Aktion werden ab Ende September an die BürgermeisterInnen der Betroffen sind Frauen und Männer mit deutscher Staatsan- Städte und Gemeinden in Thüringen verschickt. gehörigkeit, die im nächsten Jahr volljährig werden. Wir bitten die Bürgerinnen und Bürger, aber auch Vereine Diese Datenübermittlung erfolgt zum Zweck der Übersen- und Schulklassen, uns zu unterstützen und als Sammler für dung von Informationsmaterial über Tätigkeiten bei den diesen gemeinnützigen und friedensfördernden Zweck ak- Streitkräften der Bundesrepublik Deutschland. tiv zu werden. Nähere Informationen zum Freiwilligen Wehrdienst erhalten Wenden Sie sich hierzu bitte an die für Ihren Wohnort zustän- Sie bei Ihrem Kreiswehrersatzamt unter folgender Anschrift: dige Verwaltungsbehörde. Dort liegen die entsprechenden Kreiswehrersatzamt Magdeburg Sammlungsunterlagen bereit. Musterungszentrum Halle Vielen Dank für Ihre Unterstützung. Albert-Schweitzer-Straße 40 06114 Halle Henrik Hug Telefon: 0345 5557-250 Geschäftsführer Fax: 0345 5557- 408 E-Mail: [email protected] Wichtig: Bereits bestehende Übermittlungssperren nach dem Mel- derechtsrahmen- oder Meldegesetz für das Land Thüringen werden übernommen und müssen nicht neu erklärt wer- den. Seite 4 Amtsblatt der VG „Altenburger Land“ Ausgabe 10/2016 - 01.10.2016 Schadstoffkleinmengensammlung Für in diesem Zusammenhang widerrechtlich abgelagerte Schadstoffe und Abfälle übernimmt der öffentlich-recht- 2016 liche Entsorgungsträger, hier der Landkreis, keine Verant- Die Schadstoffkleinmengensammlung in den Gemeinden wortung. durch die Firma Fehr Umwelt Ost GmbH findet am Die Gemeinde bzw. Stadt hat im Rahmen der ihr als Ord- 12. Oktober 2016 nungsbehörde zustehende Aufgabe, die öffentliche Sicher- heit und Ordnung aufrechtzuerhalten, die Beseitigung der Stadt/ Uhrzeit Entsorgungsstandort abgestellten Gegenstände gemäß § 12 Abs. 1 Ordnungsbe- Gemeinde hördengesetz (OBG) selbst auszuführen oder ausführen zu Göllnitz 09:30 – 10:00 Uhr Parkplatz vor dem lassen, wenn die Inanspruchnahme des Verursachers oder Kulturhaus