PISMO SAMORZąDOWE GMINY PODDęBICE ISSN 1730-2269 egzemplarz bezpłatny rok XV nr 2 (45) sierpień 2016 Łyk „Termalnej” przed biegiem... Blisko tysiąc osób zjechało do Poddębic, by wziąć udział w drugiej edycji „Poddębickiego Biegu Bez Barier”. Wśród biegaczy, którzy zmierzyli się z dystansem 10 kilometrów była Jolanta Zięba-Gzik - Członek Zarządu Województwa Łódzkiego (na zdjęciu pierwsza z prawej). Przed biegiem wspólnie z Marszałkiem Województwa Łódzkiego Witoldem Stępniem, Burmistrzem Poddębic Piotrem Sęczkowskim i organizatorami imprezy: Aleksandrą oraz Tomaszem Olejnik z Fundacji „Obudzić Zmysły” skosztowała poddębickiej wody termalnej. – Było ciężko, ale woda termalna zrobiła swoje i dałam radę przebiec – powiedziała po biegu Członek Zarządu WŁ Jolanta Zięba-Gzik. więcej o biegu na s. 11 Wraca budownictwo wielorodzinne Obchody „Sobótki” Wytańczyły mistrzostwo Polski FOT. ŻaNETA KOCHANOWSKA Prywatny inwestor prowadzi budowę Nad zalewem w Górze Bałdrzychowskiej 10-osobowy zespół „Szyk”, który tworzą segmentów przy ul. Targowej po raz pierwszy odbyła się „Noc Świętojańska”. poddębiczanki wygrał XVIII Mistrzostwa Polski w Poddębicach. Imprezę przygotowali mieszkańcy. Mażoretek w Kędzierzynie-Koźlu. więcej na s. 4 więcej na s. 7 więcej na s. 8 2 Wokół Poddębic SIERPień 2016 WYDARZENIA Jest absolutorium dla Burmistrza Poddębic Radni Gminy Poddębice udzielili Burmistrzowi Piotrowi Sęczkowskiemu absolutorium za 2015 rok. Wszyscy członkowie Rady Miejskiej pozytywnie ocenili wykonanie ubiegło- rocznego budżetu. – Sytuacja finansowa w Gminie jest zadowalająca. Wykonaliśmy szereg zadań in- westycyjnych. W budżecie pozostała nadwyżka – informuje Bogumił Kabaciński Przewodniczący Komisji Rewizyjnej Rady Miejskiej w Poddębicach. Przybyło 12 km dróg Poprzedni rok był udany dla przedsięwzięć drogowych. Nowe nawierzchnie pojawiły się w Golicach, Tarnowej, Mrowicznej, Byczynie, Łężkach, Dominikowicach, Balinie i Lipnicy. – Dzięki 85% dofinansowaniu przyznanemu przez Zarząd Województwa Łódz- kiego udało się sfinalizować trzy inwestycje. Mieszkańcy są zadowoleni, że przy ich domach pojawiły się asfaltowe dywaniki – mówi Paweł Plewiński Wiceprze- wodniczący Rady Miejskiej w Poddębicach. Na blisko trzech kilometrach z Lipnicy przez Balin do Dominikowic poza powierzchnią asfalto- W uroczystym oddaniu dróg: Lipnica-Balin-Dominikowice oraz Byczyna-Łężki uczestniczyła wą wyremontowano pobocze oraz rowy, a także wybudowano przepusty i mijanki. Wykonawcą prac Jolanta Zięba-Gzik Członek Zarządu Województwa Łódzkiego. wartych 1 mln zł była firma Bud-Trans Roboty Budowlano-Drogowe z Sieradza. – W zakresie infrastruktury drogowej zawsze jest coś do zrobienia, dlatego ważny jest każdy nowy kilometr drogi. Cieszy, że dzięki powstaniu traktów w Gminie Poddębice spełniły się marzenia miesz- kańców, którzy pozbyli się wyboistych tras. Niech nowe nawierzchnie służą jak najdłużej – twierdzi Jolanta Zięba-Gzik. Są kolejne trakty Powstanie odcinka Byczyna-Łężki o długości 1,6 km kosztowało 483 tys. zł. Zadanie przeprowa- dziła firma Erbedim z Piotrkowa Trybunalskiego. Po dziurawej drodze nie ma już śladu w Józefowie. Teraz są za to: asfalt o szerokości 4 metrów na długości 1 km, pobocza i odwodnienia, wjazdy na działki oraz mijanki. Mieszkańcy mają łatwiej- szy dojazd do swoich posesji i nie muszą się martwić, że po opadach deszczu będą poruszać się po grząskiej nawierzchni. Przedsięwzięcie zostało dofinansowane ze środków Województwa Łódzkiego w kwocie 151 tys. zł. – To dobra wiadomość, że modernizację drogi dojazdowej do gruntów rolnych udało się w 40% sfinansować z funduszy zewnętrznych. Cała inwestycja kosztowała 346 tys. zł, a dodatkowy zastrzyk gotówki sprawił, że w budżecie Gminy zostało więcej pieniędzy – mówi radny Gminy Poddębice Andrzej Twardowski. Gmina włączyła się również w pomoc finansową dla Powiatu Poddębickiego przy remoncie dróg na odcinku Karnice-Niewiesz-Lipnica. Natomiast za 852 tys. zł przez Przedsiębiorstwo Robót Drogowych Poddębice zmodernizowana W partnerstwie z Powiatem Poddębickim oraz przy 50% wsparciu finansowym z Programu roz- została 3-kilometrowa droga Tarnowa-Mrowiczna. woju gminnej i powiatowej infrastruktury drogowej na lata 2016-2019 trwa modernizacja ul. Miłej wydarzenia SIERPień 2016 Wokół Poddębic 3 Jest absolutorium dla Burmistrza Poddębic Pałac jest laureatem konkursu Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego oraz Generalnego Konserwatora Zabytków „Zabytek Zadbany 2016” w kategorii „Rewaloryzacja przestrzeni kulturo- wej i krajobrazu”. Wyróżnienie z rąk Generalnego Konserwatora Zabytków Magdaleny Gawin oraz Dyrektora Narodowego Instytutu Dziedzictwa Małgorzaty Rozbickiej podczas uroczystej gali obchodów Mię- dzynarodowego Dnia Ochrony Zabytków odebrali Burmistrz Poddębic Piotr Sęczkowski i Dyrektor PDKiS Magdalena Binder. – Do konkursu zostało zgłoszonych ponad 40 obiektów. W finale jako jedyny z województwa łódzkiego znalazł się pałac z Poddębic. Miejsce w tym gronie to dla nas ogromny zaszczyt. Wyróżnienie jest ukoronowaniem wysiłku jaki Gmina włożyła w odnowienie perły renesansu – mówi Burmistrz Piotr Sęczkowski. Poprawa infrastruktury wodociągowej Poddębicki samorząd postawił na poprawę infrastruktury wodno-kanalizacyjnej. W tym celu za- kupiono samochód asenizacyjny i przebudowano stację uzdatniania wody w Niewieszu, która zasila w wodę mieszkańców dwunastu sołectw. Gmina prowadzi kolejne inwestycje wodociągowe. Dzięki środkom z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Łodzi w wysokości do 327 tys. zł wybudowanych zostanie pięć odcinków sieci wodociągowej o długości 10 km. w Poddębicach. Dzięki zadaniu powstanie nowa nawierzchnia asfaltowa, chodniki, oświetlenie uliczne – Zainteresowanie mieszkańców wpłynęło na decyzję o przeprowadzeniu zada- oraz parkingi. nia, polegającego na budowie odcinków sieci wodociągowych wraz z przyłączami w pasie drogowym na terenie Gminy Poddębice. Na obszarze objętym inwestycją nie ma sieci wodociągowej, przez co niemożliwy jest rozwój tego terenu – wyjaśnia Paweł Gogulski Przewodniczący Rady Miejskiej. Inwestycja ma być gotowa do połowy grudnia 2017 roku. Co w jej ramach zostanie wykonane? Powstanie sieć wodociągowa z Antoniny do Niemysłowa o długości 1,4 km, która połączy wodociąg Porczyny i Niemysłów. Sieć będzie obsługiwana przez stację uzdatniania w Porczynach. Na liczącym 1,1 km odcinku z Lipnicy do Ksawercina pojawi się sieć, która połączy wodociąg w Niewieszu i Porczynach. W Dominikowicach wybudowana zostanie sieć o długości 1,3 km, w Ksawercinie o długości 2 km, a w Pustkowiu o długości 3,9 km. Coraz więcej przedsiębiorczości Samorząd cieszy fakt, że w Feliksowie rozpoczął działalność nowy oddział Zakładu Wykonawstwa Urządzeń Precyzyjnych „Narzędziownia” Sp. z o. o., który specjalizuje się w produkcji elementów i kadzi do transformatorów rozdzielczych oraz w obróbce metali. W trakcie jest budowa drugiej hali produkcyjnej. Natomiast w Piotrowie swoją nową siedzibę wybudowała firma Sadeko, zajmująca się projektowaniem, budową, a także serwisowaniem oczyszczalni ścieków komunalnych i przemysło- Co jeszcze zmieniło się w Gminie? wych. W Poddębicach inwestuje też zakład przemysłu pończoszniczego Estex-Sandra. Firma postawi Nagroda dla pałacu halę magazynowo-produkcyjną. Samorząd otrzymał dodatkowe 3 mln zł na rewitalizację zespołu pałacowo-parkowego. Odnowiony zabytkowy pałac wraz z otaczającym go parkiem, który chętnie odwiedzają zarówno mieszkańcy jak i przyjezdni, został oddany do użytku. 4 Wokół Poddębic SIERPień 2016 INFORMACJE Remonty w strażach Remiza OSP Kałów Odnowiona sala i nowe drzwi w Nowym Pudłowie Strażnica w Bałdrzychowie FOT. ARTUR JEWCZAK W Mrowicznej druhowie położyli kostkę przy wejściu do budynku OSP Nowe schody i drzwi w remizie w Niemysłowie Pomalowany garaż w Niewieszu Prace remontowe w jednostkach OSP z te- nostki – zapowiada zapowiada Burmistrz Piotr Ochotnicza Straż Pożarna z Nowego Pudłowa zy. Strażacy zakupili też nowe drzwi wejściowe. renu Gminy Poddębice przeprowadzili dru- Sęczkowski. wymieniła drzwi wejściowe do remizy i wyre- W Niemysłowie z kolei obniżono sufit w świe- howie ochotnicy. W Bałdrzychowie odnowiono garaże, w któ- montowała garaże. tlicy, położono gładzie, wymieniono instalację rych stacjonują strażackie auta. Budynek został Remont i malowanie budynków garażowych elektryczną i ocieplono pomieszczenie. Wsta- – Samorząd przeprowadził inwestycje w sze- odmalowany w środku i na zewnątrz. odbyło się także w jednostce z Niewiesza. wione zostały również nowe drzwi wejściowe do ściu spośród siedemnastu straży. Zakres prac był Nowo pomalowanym garażem mogą pochwa- Duże przedsięwzięcie zrealizowali druhowie świetlicy. Natomiast pomiędzy strażnicą, a zbior- zróżnicowany. W miarę potrzeb i możliwości fi- lić się też ochotnicy z Kałowa, którzy ponadto OSP Mrowiczna. W strażnicy na podłodze poja- nikiem przeciwpożarowym strażacy ułożyli kost- nansowych będą modernizowane pozostałe jed- w swojej strażnicy urządzili siłownię. wiły się płytki. Podobnie jak przy wejściu do remi- kę brukową. W Poddębicach rosną segmentowce Sworawianie odnowili kapliczkę Siedem mieszkań o powierzchni 120 metrów segmentów. To cieszy, bo wśród mieszkańców Położona w centrum Sworawy kapliczka kwadratowych z garażem powstaje przy ul. jest zapotrzebowanie na własne M. z wizerunkiem Matki Boskiej Niepokalanej Targowej w Poddębicach. Budowę prowadzi Zdaniem Waldemara Pisery – przedstawiciela dzięki inicjatywie i zaangażowaniu miesz- prywatny przedsiębiorca. inwestora, to między innymi lokalizacja przesądziła kańców wsi zyskała nowy blask. o decyzji