couv chambourcy_17:Miseenpage117/11/1617:41Page1 GUIDE CHAMBOURCY 2017 G U I D E M U N I C I P A L 2017 couv chambourcy_17:Mise en page 1 17/11/16 17:42 Page2 Bienvenue à Chambourcy Edition 2017 3 S 6 L L I S 1 S S V C P C 2 L L L d L a T C C G C Edition Sommaire 6 VOS ELUS Les conseillers municipaux ------------ 6 Les commissions ---------------------------- 8 51 ENFANCE - SCOLAIRE - JEUNESSE Intercommunalité ------------------------- 9 Syndicats intercommunaux ---------- 10 Petite enfance --------------------------------------- 51 Scolaire ------------------------------------------------ 52 L'accueil de loisirs et espace jeunesse --- 53 11 VOTRE VILLAGE Scolaire et périscolaire ------------------------ 54 Services publics --------------------------- 11 Services publics municipaux -------- 12 58 CULTURE ET LOISIRS Vivre en sécurité---------------------------- 14 Calendrier des événements ------------------ 58 Chambourcy en chiffres----------------- 17 Parrainage ------------------------------------------- 59 Personnages célèbres ------------------ 18 Jumelage --------------------------------------------- 59 Chambourcy historique ----------------- 20 Salle Hubert Yencesse -------------------------- 59 Bibliothèque ----------------------------------------- 60 22 VIE PRATIQUE Embellir notre ville ------------------------------- 61 Le Désert de Retz -------------------------------- 62 Les nouveaux arrivants ---------------- 22 Associations culturelles ------------------------ 64 Les marchés---------------------------------- 28 Autres associations ------------------------------- 66 L’information au service Les associations et activités des Camboriciens -------------------------- 29 sportives ------------------------------------------------ 67 Les démarches Les équipements sportifs administratives civiles ------------------ 30 municipaux -------------------------------------------- 69 Transports en commun ---------------- 38 Civisme ----------------------------------------- 41 70 SOCIAL Collecte des déchets --------------------- 42 Guide du tri ------------------------------------ 44 Action sociale---------------------------------------- 70 Construire et rénover -------------------- 46 Logement --------------------------------------------- 72 Emploi -------------------------------------------------- 73 74 VIE ECONOMIQUE Commerces et activités------------------------- 74 Numéros utiles ------------------------------------- 82 Edition 2017 5 VOS ELUS VOS ELUS LE MAIRE Pierre MORANGE LES ADJOINTS Bernard FERRU Caroline DOUCET Didier GUINAUDIE Sophie BELLEVAL Michel LEPERT Pascale BARON Philippe FAISSEAU Pascale MERIDA 6 Edition 2017 Edition S VOS ELUS CONSEILLERS MUNICIPAUX DE LA MAJORITÉ VOS ELUS Marguerite Jacques RIVET Julien BOCQUET François ALZINA VINCENT Francine LAZARD Mireille VALLEE Gilbert ROUAULT Christiane PIRET Jean-Louis Jean-François Christophe Françoise HEPP VAL ALBIZZATI RAMBICUR PRIOUX Marie-Pascale Isabelle LACAZE Patrick PIERS Krystina BILCZEWSKI TUVI CONSEILLERS MUNICIPAUX ISSUS DE L’OPPOSITION DA Florence BAZILLE Martine Hubert GARCIA Frédéric LINEE ESCABASSE on 2017 Edition 2017 7 VOS ELUS Les commissions Commissions municipales Liste des comités consultatifs permanentes Sai 20 Des Les représentants de l’Etat Préfet des Yvelines Sous-Préfet de Saint-Germain-en-Laye : Des Autres élus Sénateur des Yvelines Président du Conseil départemental des Yvelines Des Présidente du Conseil régional Conseillers départementaux Le d’Ile-de-France de Saint-Germain-en-laye Président de la communauté d'agglomération Saint-Germain Boucles de Seine (CASGBS) 8 Edition 2017 Edition VOS ELUS Intercommunalité : VOS ELUS Saint-Germain Boucles de Seine Saint-Germain Boucles de Seine 20 communes : 332 672 habitants Des compétences obligatoires : Des compétences optionnelles : al Des compétences facultatives : Le Conseil Communautaire on 2017 Edition 2017 9 VOS ELUS Syndicats intercommunaux Syndicat Intercommunal d'Assainissement (SIA) de la région de Saint-Germain-en-Laye Pôl Syndicat Intercommunal d'Electricité des Yvelines Nord-Est (SIDEYNE) Cais Syndicat Intercommunal à Vocation Multiples (SIVOM) Cais d’A Syndicat Intercommunal d'Assainissement de la région de l'HAUTIL (SIARH) Cais Syndicat Intercommunal pour la Construction et la Gestion d’A d'une Piscine (SICGP/ piscine olympique de Saint-Germain-en-Laye) (CN Syndicat Intercommunal de Développement de la Communication (SIDECOM/ développement de la gestion de la chaîne locale câblée "Yvelines Première") Cen Syndicat Intercommunal pour la destruction des Résidus Urbains (SIDRU/traitement des déchets) Syndicat Intercommunal d'Adduction d'Eau Potable de la région de Feucherolles (SIAEP) Pol 10 Edition 2017 Edition VOTRE VILLAGE Services publics Laye Pôle Emploi VILLAGE VOTRE Caisses d’Allocations familiales (CAF) Caisse Primaire d’Assurances Maladie (CPAM) Caisse Nationale d’Assurance Vieillesse (CNAV) La Poste Centre des Impôts Trésor Public Sous-préfecture de Saint-Germain-en-Laye AEP) Police nationale Tribunal d’Instance on 2017 Edition 2017 11 VOTRE VILLAGE Services publics municipaux L MAIRIE DE CHAMBOURCY Place Charles de Gaulle Tél. : 01 39 22 31 31 Fax : 01 39 22 31 30 Site Internet : www.chambourcy.fr Email : [email protected] Ouverture au public : Lundi : 13h30 à 18h Du mardi au vendredi : 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h30 Samedi : 8h30 à 12h L'URBANISME 12 Edition 2017 Edition VOTRE VILLAGE Services publics municipaux LES SERVICES TECHNIQUES LES SERVICES PETITE ENFANCE VILLAGE VOTRE LES SERVICES ACCUEIL DE LOISIRS on 2017 Edition 2017 13 VOTRE VILLAGE V Vivre en sécurité Vivre en sécurité est une des aspirations primordiales QU de chacun d’entre nous. ATT • Ve LA POLICE NATIONALE : 17 de • Ve ga fe • N da fle • N su ATT AUX • Fa • N • De sa ch LA LAPOLICE POLICE MUNICIPA MUNICIPALE LE LA SB L 14 Edition 2017 Edition VOTRE VILLAGE VOTRE VILLAGE Vivre en sécurité es QUELQUES CONSEILS POUR ÉVITER LES VOLS : ATTENTION AUX ISSUES ATTENTION À CE QUI ATTIRE LES VOLEURS • Veillez à la fermeture des portes et fenêtres, • Ne gardez pas chez vous d’importantes de jour comme de nuit, sommes d’argent, même dans des cachettes • Veillez aux accès secondaires (porte de que vous estimez introuvables. garage, fenêtre entrebâillée, velux non • Ne laissez jamais dans un appartement inoc- VILLAGE VOTRE fermé, cave, porte donnant sur cour…), cupé, des objets de valeur, mais déposez-les • Ne laissez pas vos clefs sous le paillasson, dans un coffre de banque ou dans un lieu sûr. dans la boîte aux lettres ou dans un pot de • Répertoriez vos objets de valeur. Faites de fleurs près de l’entrée… même en ce qui concerne vos carnets de • Ne mentionnez jamais vos nom et adresse chèques. sur votre trousseau de clés. LA PRÉVENTION EST L’AFFAIRE DE TOUS ATTENTION À CE QUI INDIQUE Elle implique nécessairement votre adhésion AUX VOLEURS, VOTRE ABSENCE et votre participation. Surveillez les allées et • Faites relever votre courrier, venues inhabituelles dans votre rue, la pré- • Ne laissez pas un répondeur téléphonique, sence d’individus suspects. N’hésitez pas à • Demandez à une personne de votre connais- appeler la police en cas de doute ou d’anoma- sance d’ouvrir et de refermer les volets lie constatée. Appelez le Commissariat de chaque jour… Police au 01 39 10 91 00 ou la Police Municipale au 01 39 22 50 20.