GĄSKI s SARBINOWO s CHŁOPY s NIEGOSZCZ s MIELENKO s MIELNO s UNIEŚCIE s ŁAZY zycie gminy www.mielno.pl www.facebook.com/GminaMielno Bezpłatny biuletyn informacyjny Gminy Mielno / Styczeń 2016 / numer 1 (13) Budżet Gminy Mielno 2016 – jednomyślnie przyjęty Darmowa pomoc prawna Budżet rozsądku Od 1 stycznia 2016 r. działa w Urzędzie Gminy w Mielnie PUNKT NIEODPŁATNEJ i równowagi finansowej POMOCY PRAWNEJ Punkt czynny w każdy wtorek i czwartek w godz. 14.00 – 18.00 (parter pok. 007) Zgodnie z ustawą Ministerstwa Sprawiedliwości o nieodpłatnej pomocy prawnej oraz edukacji prawnej, darmowa pomoc prawna skierowana jest do: – osób, które nie ukończyły 26. roku życia; osób fizycznych, którym w okresie roku poprze - dzającego zostało przyznane świadczenie z pomocy społecznej na podstawie ustawy o pomocy społecznej; osób, które ukończyły 65 lat; osób posiadających ważną Kartę Dużej Rodziny; komba - tantów; weteranów; osób zagro - żonych lub poszkodowanych katastrofą naturalną, klęską ży - wiołową lub awarią techniczną. Pomoc prawna będzie polegała na: – poinformowaniu o obowiązu - jącym stanie prawnym, przysłu - gujących uprawnieniach lub spo - czywających obowiązkach; – wskazaniu sposobu rozwiąza- 41 milionów złotych wyniesie tegoroczny dochód gminy Mielno, a inwestycje pochłoną nia problemu prawnego; 11 milionów złotych – zakłada budżet, który radni przyjęli jednogłośnie. – pomocy w sporządzeniu pro - jektu pisma w zakresie nie - ajwięcej PieniędZy – W tegorocznym budżecie rytetem są oczywiście drogi! Dla - wych w gminie, zaplecza stadionu zbędnym do udzielenia pomocy, pochłonie przebudowa prawie 11 mln pochłoną inwesty - tego konsekwentnie realizujemy ko - w Mielnie, czy rozbudowa mieleń- z wyłączeniem pism procesowych Nprzedszkola, stadionu, cyjne, które bezpośrednio wpłyną lejne etapy długofalowych zadań skiego przedszkola. w toczącym się postępowaniu ul. Brzozowej w Mielnie. Lista inwe - na poprawę bezpieczeństwa i wize - takie jak: budowa promenady przygotowawczym lub sądowym stycji jest bardzo długa. runku Gminy Mielno. Nadal prio - Mielno – Unieście, dróg rowero - (szczegóły na stronie 2.) i pism w toczącym się postępo - waniu sądowo administracyjnym; – sporządzeniu projektu pisma o zwolnienie od kosztów sądo - Będzie dom pełen kultury wych lub o ustanowienie pełno - mocnika z urzędu w postępo - waniu sądowym lub ustanowienie W pierwszym półroczu 2016 adwokata, radcy prawnego, do - radcy podatkowego lub rzecznika roku powstanie w Mielnie patentowego w postępowaniu Gminne Centrum Kultury. sądowo administracyjnym. Ta nowa instytucja mieścić się Uprawnieni będą mogli uzy - będzie w budynku po dawnym skać informacje w zakresie: Domu Dziecka w Mielnie (przy – prawa pracy; przygotowania do ul. Bolesława Chrobrego 45), który rozpoczęcia działalności gospo - gmina nabyła od koszalińskiego darczej; prawa cywilnego; prawa starostwa. karnego; prawa administracyj - – Zabytkowe lokum, w samym nego; prawa ubezpieczeń spo - sercu gminy, idealnie nadaje się do łecznych; prawa rodzinnego; propagowania wszelkiej działalności prawa podatkowego z wyłącze - kulturalnej, muzycznej, teatralnej, niem spraw podatkowych zwią- estradowej czy nawet kinowej zanych z prowadzeniem działal - – ocenia potencjał lokalowy wójt ności gospodarczej. Olga Roszak-Pezała. Jednak sam budynek, nad którym Więcej informacji uzyskają czuwa konserwator zabytków, wy - DAWNIEJ W BUDYNKU MIEŚCIŁ SIĘ M.IN. DOM UZDROWISKOWY (KURHAUS), POTEM DOM DZIECKA (DO Państwo na stronie internetowej magać będzie szeregu adaptacji i do - 2010 R.), PO CZYM PRZEKSZTAŁCONO GO W OBIEKT TURYSTYCZNY „WODNIK”. Ministerstwa Sprawiedliwości, stosowania do potrzeb działalności poświęconej darmowej pomocy Centrum. Bryła zostanie nienaru - jekt budowlany z pozwoleniem na rową, kafejki internetowej, audyto - chennym. Ponadto przewiduje się prawnej szona, jednak wewnątrz zaplano - budowę. A w planach jest zlokalizo - rium z całoroczną sceną, garderób również wykonanie projektu zago - darmowapomocprawna.ms.gov.pl wano prawdziwą „rewolucję”. Do wanie w obiekcie m. in.: biblioteki dla aktorów, pracowni plastycznych spodarowania terenu przed budyn - lub w Internetowym Systemie końca listopada br. powstanie pro - publicznej z pracownią kompute - i muzycznych z aneksem ku - kiem. Aktów Prawnych. 2 wydarzenia www.facebook.com/GminaMielno www.mielno.pl | Styczeń 2016 | nr 1 (13) | Budżet Gminy Mielno 2016 /FELIETON WÓJTA/ Bezpieczny i rozsą Udżet na 2016 rok jest Skąd się biorą tworzony w powiązaniu pieniądze? Dziękuję Bz Wieloletnią Prognozą Finansową dla Gminy Mielno na Dochody budżetu Gminy Mielno okres 2016-2029 i realizowany zaplanowano w kwocie 41.005.380,00 za wsparcie z uwzględnieniem strategicznych zł. Składają się na to dochody bie - celów oraz zasadami polityki budże - żące – 34.500.000,00 zł oraz do - Początek roku sprzyja planom towej. Należy podkreślić, iż od kilku chody majątkowe – 6.505.380,00 zł. i postanowieniom. Ja – jako gospo - lat następuje stopniowa redukcja za - Zasadą jest, że około 74 proc. dłużenia gminy, która prowadzona wszystkich dochodów bieżących bu - darz gminy – postanowiłam zreali - jest w sposób niezagrażający priory - dżetu gminy stanowią dochody zować założenia zapisane w tego - tetom polityki prorozwojowej. własne , czyli te na których wyso - rocznych planach inwestycyjnych. – Położony został nacisk na za - kość samorząd ma bezpośredni Cieszę się, iż znalazły one jedno - chowanie bezpiecznej równowagi wpływ. między potrzebami rozwojowymi głośnie wsparcie całej Rady Gminy gminy, a możliwościami budżetu Mielno. To dobry kierunek roz - z uwzględnieniem wsparcia zewnę- woju naszej „Małej Ojczyzny”, trznego stanowiącego bezzwrotną pomoc finansową z UE – podkreśla Warto przypomnieć, że w 2016 r. dobry bo wspólnie wypracowany. wójt Olga Roszak-Pezała. planuje się wprowadzenie dwóch Wierzę, iż doczekamy się otwarcia W ramach projektów współfi - stref poboru opłaty targowej, Centrum Kultury, którego w naszej nansowanych z budżetu UE istotne w których będzie pobierana zróżni - dochodów bieżących 40 proc., co sokości 3.400.000,00 zł, która cowana opłata uwzględniająca gminie brakuje od lat. Myślę, iż ta znaczenie będą mieć szczególnie daje kwotę 13,8 mln zł . stanowi blisko 10 proc. dochodów zadania planowane do realizacji atrakcyjność ulic i miejscowości – Przy planowaniu wpływów z po - bieżących. instytucja będzie w stanie reali - wspólnie z innymi samorządami oraz dążenia gminy do zmiany wize - datku od nieruchomości wzięto pod Sukcesywny wzrost dochodów zować misję wspierania wszelkich przy wykorzystaniu nowej formy runku poprzez stopniowe elimino - uwagę skutki braku planu zagospo - pozyskiwanych z tego źródła działań z dziedziny szeroko rozu - współpracy, zwanej Zintegrowane wanie tymczasowych obiektów han - darowania przestrzennego na nie - związany jest głównie ze stale ro - dlowych zwłaszcza w obszarze, mianej kultury, zarówno popu - Inwestycje Terytorialne oraz przed - których obszarach, co pozwala po - snącą ilością miejsc wypoczynku sięwzięcia prowadzone zgodnie w którym obowiązuje plan zagospo - datnikom na dokonanie zmiany dla turystów oraz godną zauważenia larnej, jak i wysokiej. Ponadto z Planem Gospodarki niskoemi - darowania przestrzennego. funkcji budynków, które następnie skrupulatnością i wiedzą kwatero - będziemy kontynuować inwestycje syjnej dla Gminy Mielno na lata może powodować zmniejszenie dawców, którzy pobierają i odpro - już rozpoczęte m.in. budowę za - 2015 – 2023”. wpływów – tłumaczy wójt. wadzają tę opłatę do budżetu Łączna wartość wydatków mająt - Najważniejsze źródło dochodów Drugim pod względem wielkości gminy. plecza dla sportowców na sta - kowych w 2016 r. wyniesie blisko własnych stanowią podatki i opłaty wpływem z tytułu podatków i opłat Około 8 proc dochodów bie - dionie w Mielnie, rozbudowę mie - 10,91 mln zł, co oznacza poziom lokalne , a w szczególności podatek lokalnych są wpływy z tytułu żących stanowią pozostałe do - leńskiego przedszkola, remonty niższy do wydatków wykonanych od nieruchomości , który stanowi opłaty targowej i opłaty miej - chody własne , między innymi dróg, rewitalizację promenday na w ubiegłym roku. w strukturze planowanych na 2016 r. scowej w planowanej łącznej wy - z dzierżawy majątku, czynszów komunalnych, zajęcia pasa drogo - odcinku Mielno – Unieście. Sta - wego, opłat za zezwolenia na wiamy też na poprawę wizerunku Południowa w Sarbinowie… sprzedaż alkoholu oraz opłat za wy - gminy i rekreację, a więc powstaną cinkę drzew i innych drobnych zachwyci nie tylko w sezonie wpływów. kolejne place zabaw dla dzieci, Znaczącą, bo stanowiącą 10,7 wiaty przystankowe, drogi rowe - Ostatnią inwestycją drogową ukończoną w 2015 zamontowano ławki. W trakcie realizacji inwestycji proc. ogólnej kwoty dochodów bie - rowe, dojścia i zejścia do plaży oraz roku była ulica Południowa w Sarbinowie. rozbudowano także kanalizację deszczową żących, tj. 3.700.000,00 zł, jest W tegorocznym budżecie inwestycje drogowe są w systemy podczyszczania wody, wykonano remont centrum przesiadkowe w Mielnie. opłata za gospodarowanie odpa - też priorytetem samorządu mieleńskiego. przepustów oraz zainwestowano w elementy dami komunalnymi . Opłaty te po Planujemy też zakup zamiatarki Ta długo oczekiwana przez mieszkańców oraz kanalizacji sanitarnej. Całość została oświetlona raz pierwszy gmina uzyskuje od drogowej, bo dróg też do turystów inwestycja poprawi ruch samochodowy lampami ulicznymi z oprawami LED (z możliwością kwietnia 2014 r. także od podmiotów sprzątania przybywa. Myślę, i pieszy w Sarbinowie – szczególnie w sezonie regulacji) niezamieszkałych