450-16-03 • März 2016 www.strandgut.de für Frankfurt und Rhein-Main D A S K U L T U R M A G A Z I N „Ein Film, der einem das Leben teuer macht. So schön.“ Donna ROSALIE THOMASS KAORI MOMOI GRÜSSE AUS >> Preview Birnenkuchen mit Lavendel am 9. März in Orfeos Erben FUKUSHIMA EIN FILM VON DORIS DÖRRIE >> Film 9. Lichter Filmfest 29. März bis 3. April >> Tanz Tanzplattform 2016 2. bis 6. März BAYERISCHER FILMPREIS BESTE DARSTELLERIN >> Kinder Starke Stücke 1. bis 11. März AB 10. MÄRZ IM KINO! U1_CS5.indd 1 23.02.2016 18:21:27 Kino für Zwei in der Geschenkdose nur 2690 € Geschenkkarten ab 10 € für alle CineStar-Produkte einlösbar Weitere Geschenkideen an der Kinokasse und im Online-Shop unter cinestar.de CineStar Metropolis | Eschenheimer Anlage 40 | 60318 Frankfurt a.M. CineStar Frankfurt a.M. | Mainzer Landstr. 681 | 65933 Frankfurt a.M. U2_CS5.indd 1 23.02.2016 08:53:03 INHALT Film 4 Grüße aus Fukushima von Doris Dörrie 4 DVD-Tipps 6 El Clan von Pablo Trapero 6 Mein ein, mein alles von Maïwenn 7 Birnenkuchen mit Lavendel Birnenkuchen mit Lavendel von Éric Besnard 8 Lichter Filmfest 8 abgedreht 9 Der Wert des Menschen von Stéphane Brizé 10 Filmstarts Preview Voll verstrahlt 7 Birnenkuchen mit Lavendel »Grüße aus Fukushima« von Doris Dörrie Francofonia Theater 16 Tanztheater Unter den vielen deutschen Filmema- in Frankfurt 4 chern, die ihre Figuren zur Selbstfindung 18 Die Netzwelt im Schauspiel Frankfurt ins Ausland schicken, nimmt Doris Dörrie mit 18 vorgeführt ihrer Dauerfaszination für Japan eine Sonder- 19 Hänsel, Gretel, Du & Ich stellung ein. In ihrer neuen Tragikomödie lässt in der Antagon-Halle sie eine voll verstrahlte Deutsche ausgerech- 19 Der Vorname im Kellertheater net in Fukushima nach Erlösung suchen. Kata- Die Würde des Menschen 20 Cabaret strophentourismus als Selbsttherapie? Auch im Staatstheater Darmstadt von diesem mal wieder ziemlich närrischen 21 Unser Kohlhaas Plot, in kunstsinnigem Schwarzweiß gedreht, im Titania 22 Fack ju Henry sollte sich niemand abhalten lassen, diese un- in Sankt Peter erwartet verspielte Tragikomödie anzusehen. 23 Premieren im Februar 24 Mutter Courage im Staatstheater Wiesbaden 25 Theater-ABC Mein ein, mein alles 27 Disgraced im English Theatre 27 Digitale Welten im Schauspiel Frankfurt Kunst 28 Caricatura 29 Museum für Kommunikation 30 Deutsches Architekturmuseum 30 Museum Angewandte Kunst Die Bestimmung – Allegiant Literatur 31 Blutige Ernte Alf Mayer über Garry Dishers 32 Brief an Thomas Wörtche 33 Zwei Paare ohne Sex ... Andres Müry Musik 34 Klassik Biedermann mit Geisel 35 Live-Musik-Termine »El Clan« von Pablo Trapero Cabaret © Candi Welz 40 CD-Tipp Argentinien ist bei uns vor allem durch Kinder 6 die saftigen Steaks bekannt. Doch das 42 Termine 42 TheaterGrueneSosse Land der leidenschaftlichen Fleischverzehrer 43 Starke Stücke hat auch ein dunkles Kapitel in seiner Ge- Notizen schichte. Es ist die Zeit der Militärdiktatur 34 Jovi meckert (1976–1983), als manch ein Menschenleben 46 Altern für Anfänger nicht wertvoller war als das Leben eines Rin- Berhard Mikeska © H. Schröder des. Von dieser Zeit handelt »El Clan«. Service 44 Kleinanzeigen 45 Rhein-Main-Links 46 Top Five (Werbung) Weitere Kritiken, Ankündigungen und Termine finden Sie unter www.strandgut.de DAM Preis © W. Huthmacher Strandgut 03/2016 | 3 0303_CS5.indd 3 23.02.2016 17:53:52 FILM für Frankfurt und Rhein-Main D A S K U L T U R M A G A Z I N DVD-Tipps MIAMIA MAMADREDRE von Nanni Moretti, I 2015, 106 Min. mit Margherita Buy, Beatrice Mancini, John Turturro, Giulia Lazzarini Drama, FSK 6 Verkauf ab 24. März 2016 Filmregisseurin Margherita hat sich von Ihrem Freund getrennt, ihre Tochter Livia, die beim Vater lebt, geht langsam eigene Wege, und der amerikanische Hauptdarsteller ihres mit ihren langen Beinen je schaffen, neuen Filmes bringt mit seinen Star- Voll verstrahlt sich so anmutig vor dem Teetisch allüren die Dreharbeiten ins Stocken. zusammenzufalten wie Satomi? Hinzu kommt, dass ihre Mutter im »Grüße aus Fukushima« von Doris Dörrie Glücklicherweise wird in diesen Krankenhaus liegt – ohne Hoffnung kleinen Culture-Clashs, etwa bei auf Genesung. Während ihr Bruder Unter den vielen deutschen Filmemachern, die ihre Figuren Giovanni sich liebevoll um die Mutter Maries Erlernen der Teezeremonie, kümmert, ist seine Schwester mit zur Selbstfindung ins Ausland schicken, nimmt Doris Dörrie keine Seite idealisiert. Ungeachtet der Situation völlig überfordert und mit ihrer Dauerfaszination für Japan eine Sonderstellung des Geisha-Knigges erweist sich entwickelt Schuldgefühle. Ihr wird ein. In ihrer neuen Tragikomödie lässt sie eine voll verstrahlte auch Satomi als eine Frau mit Ecken langsam klar, was im Leben wirklich Deutsche ausgerechnet in Fukushima nach Erlösung suchen. und Kanten, wie es sich etwa beim zählt: Zeit mit ihren Lieben zu ver- Besuch der beiden Frauen bei Sato- bringen … Katastrophentourismus als Selbsttherapie? Auch von diesem mal mis Tochter in Tokio herausstellt. Bonusmaterial: Entfallene Szenen wieder ziemlich närrischen Plot, in kunstsinnigem Schwarzweiß (ca. 18 Minuten), Making of (ca. 12 Mit schöner Unbekümmertheit Minuten), Trailer gedreht, sollte sich niemand abhalten lassen, diese unerwartet durchdringen sich dokumentari- verspielte Tragikomödie anzusehen. sche Beobachtungen aus dem heu- tigen Japan, die Widersprüche zwi- schen atemberaubender Moder- Nach ihrer geplatzten Hochzeit und hilft ihr beim Reparieren. Das nität und Zen-Tradition, mit dem flieht Marie nach Japan. Als Mit- Aufräumen statt des Fratzenma- inneren Drama der beiden Frauen; glied der Organisation Clowns- chens, das gemeinsame Putzen und sogar vor einer Geisterbeschwö- 4Help will sie mit zwei Kollegen in Werkeln mit der wortkargen Sato- rung schreckt Dörrie nicht zurück. Fukushima Gutes tun. Nach dem mi, bringt Maries inneren Aufruhr Zusammengehalten wird diese Tsunami von 2011 und der Havarie allmählich zum verstummen. Doch wilde Geschichte durch feinsinnige des Kernkraftwerks harren in der auch Satomi, die letzte Geisha der Leitmotive, die einen untergründi- Umgebung des Reaktors noch ein Region, wird von den Gespenstern gen – und in Dörries bedeutungs- paar alte Menschen aus, die in der Vergangenheit gepeinigt. schwangeren Filmen nicht eben oft provisorischen Baracken leben. Ihre Japan-Fan Dörrie legt wie ihre total ICH UND KAMINSKI vorkommenden – Witz entwickeln. Bespaßung durch weit angereiste verstrahlte Antiheldin den Geiger- von Wolfgang Becker, D 2015, 120 Darauf einen Sake! Clowns wird von den Oldies zwar zähler ziemlich schnell beiseite. Die Min., mit Daniel Brühl, Jesper Christen- Gabriele Zimmermann sen, Amira Casar, Geraldine Chaplin, höflich beklatscht. Doch selbst der von der Flut verwüstete Küste, in Denis Lavant, Bruno Cathomas in ihren Frust versackten Marie wird der Zäune und abgetragene Erde GRÜSSE AUS FUKUSHIMA nach Roman, vonDaniel Kehlmann schnell die Peinlichkeit der Situati- von den Maßnahmen gegen Radio- von Doris Dörrie, D 2016, 102 Min. Satire, FSK & on bewusst. Hulahop für einsame aktivität künden, dient nur mehr mit Rosalie Thomass, Kaori Momoi, Moshe Verkauf ab 17. März 2016 Senioren? Echt jetzt? als surreal-poetische Kulisse für die Cohen, Nami Kamata Sebastian Zöllner, Kunstjournalist Filmemacherin Doris Dörrie, deren Begegnung zweier sehr verschie- Drama und Meister der Selbstüberschät- zweite Heimat Japan ist, verarbei- dener Frauen. Fast scheint es, als Start: 10.03.2016 zung, plant ein Enthüllungsbuch über ###$$ den legendären, aber fast verges- tet ihre endlose Faszination für die sei der Prozess der gegenseitigen senen Maler Manuel Kaminski, der uns so nahe und zugleich so fremde Annäherung für Dörrie vor allem als »blinder Maler« berühmt wurde. Kultur schon in ihrem vierten Film. ein Vorwand, um einige Aspekte Der ehrgeizige Schreiberling macht Wie im Drama »Kirschblüten – Ha- der japanischen Kultur genauer sich auf den Weg zu dem Chalet hoch nami«, in dem ein Westler im Land darzustellen. oben in den Alpen, wo der greise des ewigen Lächelns seine Seelen- Kaori Momoi, ein japanischer Künstler zurückgezogen lebt, und entführt ihn auf eine irrwitzige Reise ruhe fand, entwickelt sich auch Star, der u.a. mit Akira Kurasawa zu dessen tot geglaubter Jugendliebe. Maries Trip in eine unvorhersehbare zusammenarbeitete, spielt eine un- Altersweise Komödie. Richtung. Sie wird von der älteren wirsche Geisha, die angesichts der Bonusmaterial: Trailer, Die Bässe lü- Satomi dazu gebracht, sie in die ge- trampeligen Deutschen in ihre Rolle gen nie (Musikspecial) – Die Aufnah- sperrte Zone zu fahren. Dort zieht einer Geisha-Ausbilderin zurück- men der Filmmusik mit Komponist Satomi wieder in ihr verwüstetes fällt. Und tatsächlich wirkt Rosalie Lorenz Dangel, The Real Kaminski Haus ein. Und Marie, die schon Thomass als nölige, ungeschlachte- (Kunstspecial) – Manfred Gruber malt den Heimweg nach Deutschland te Amazone neben der zarten Sato- Kaminskis Kunst, Trailershow plante, kehrt spontan zu ihr zurück mi wie ein »Elefant«. Wie soll sie es 4 | Strandgut 03/2016 0409film_CS5.indd 4 23.02.2016 17:38:33 FILM INTERNATIONALE LANGFILME UND RAHMENPROGRAMM THEMA GRENZEN 6 TAGE 80 FILME 9. LICHTER FILMFEST 24 LÄNDER FRANKFURT INTERNATIONAL LICHTER ART 29.03. – 03.04. PREMIEREN AWARD DEBATTEN PARTYS 2016 KONZERTE Aus dem Filmprogramm LOLITA KNOCKOUT ENSEMBLE live zu DER GENERAL (Regie: Buster Keaton, Clyde Bruckman) THE WAKHAN FRONT (Regie: Clément Cogitore) Mit musikalischem Volldampf heizt das LOLITA KNOCKOUT ENSEMBLE Buster Keatons Der erstmals in Deutschland zu sehende Spielfilm spielt mit dem Fantastischen: