7-8/2007 czasopismo samorządu powiatu bialskiego Galeria gościńca rodził się w Krakowie 13 lip- ca 1920 roku jako syn Jugo- Usłowianki i polskiego wojsko- wego, który dwa lata później został przeniesiony do garnizonu 9. Pułku Artylerii Lekkiej w Białej Podlaskiej. Tu ukończył gimnazjum im. J. I. Kra- szewskiego. Po uzyskaniu matury zło- żył dokumenty na ASP, ale plany edu- kacyjne przerwał wybuch wojny. W czasie wojny ukończył podziem- ną podchorążówkę AK i wiosną 1944 roku znalazł się w partyzanckim od- dziale majora Stefana Wyrzykowskie- go pseudonim „Zenon”. Służył w zwia- dzie konnym. Przez cały okres służby rysował. W ten sposób powstała nie- zwykła dokumentacja leśnego życia czasów okupacji. Po demobilizacji oddziału Ludwik Maciąg ukrywał się przed NKWD, pracując w stadninie koni w Janowie Podlaskim. Po wojnie rozpoczął studia w kra- kowskiej ASP, ukończył je w ASP w Warszawie. Uzyskał tytuł profesora LUDWIK MACIĄG tej uczelni, przez wiele lat ucząc i wy- chowując młodzież. Ludwik Maciąg był jednym z naj- lepszych współczesnych malarzy pej- zażystów i batalistów. Projektował gobeliny, plakaty, znaczki pocztowe i tworzył ilustracje. Miał wiele wystaw indywidualnych w kraju i za granicą. Był laureatem licznych nagród. Zmarł 7 sierpnia 2007 roku w Gul- czewie. Pośmiertnie został odzna- czony przez prezydenta RP Krzyżem Komandorskim Orderu Odrodzenia Polski za wybitne zasługi dla kultury polskiej oraz za osiągnięcia w pracy M artystycznej. A L A R S T W O czasopismo samorządu powiatu bialskiego 7-8/2007 W NUMERZE: Szanowni Galeria gościńca - Ludwik Maciąg 2 Pañstwo Gościniec samorządowy 4-7 Lipiec i sier- Rozmowa z Jackiem Hurą, wójtem pień są tradycyj- gminy Janów Podlaski 8-9 nie okresem urlo- Dożynki Powiatowe w Janowie pów i wakacji. Dla rolników miesiące Podlaskim 10-11 letnie są okresem Dni Kodnia 14 intensywnej pra- cy w gospodarstwach, czasem zbiorów, podli- Kultura nie zna granic 16 czeń i podsumowań. Zwieńczeniem całorocz- Jubileusz w romanowskim nych starań są dożynki w gminach i powiecie. muzeum 17-18 W tym roku powiatowe zorganizowano w Ja- nowie Podlaskim. Pielgrzymka do Domaczewa 19 Janów Podlaski zasłynął nie tylko jako gospo- darz dożynek powiatowych, ale również orga- Wyczyny młodych strażaków 20-21 nizator Aukcji Koni Arabskich, rekordowej pod Dożynki gminy Sosnówka 22 względem kwot uzyskiwanych za polskie araby. Sierpień to również ważne daty historycz- Dni Piszczaca 23 ne. 1. sierpnia przypada rocznica wybuchu Po- Janowski czar koni 24-25 wstania Warszawskiego zaś 15. sierpnia święto Wojska Polskiego obchodzone w rocznicę zwy- Podlaski Jarmark Folkloru 26 cięstwa polskiej armii nad Armią Czerwoną w 1920 roku. Wspomnieć należy również Święto Zalesia 27 o ważnej dacie 23 sierpnia 1939 r. i układzie Spotkanie kultur pogranicza 28 Ribbentrop - Mołotow, który zapowiadał tra- giczne wydarzenia dla Polski. Biesiada na Zabaszcie 29 15. sierpnia radośnie przeżywaliśmy Święto Sławatycka biesiada 30 Wniebowzięcia Matki Bożej, które jest jednocze- śnie datą odpustów w Kodniu i Leśnej Podla- Święto wędkarzy skiej. Do naszych sanktuariów przybyły liczne w Sławatyczach 31 rzesze wiernych. W niedalekiej Grabarce 18. i 19 sierpnia cele- Rozmowa z G. Ziębą, wieloletnią browano Przemienienie Pańskie, najważniejsze radną gminy Terespol 32 święto w kalendarzu prawosławnym. W czasie wakacji odbyło się też szereg uroczystości i fe- Jeden region - trzy rynki 36 stynów lokalnych. Nadburzański piknik integracyjny 37 Pamiętamy o przypadającej 27. rocznicy po- rozumień sierpniowych. Postulaty głoszone Realizacja marzeń 38-39 przez Solidarność są dziś szczególnie wymow- Pyszna cukinia 41 ne gdy przychodzi rodakom dokonywać nowych wyborów parlamentarnych. Gościniec historyczny 42-44 Zapraszam Państwa do lektury „Gościńca”. Ósmy Bieg Sapiechów 45 Tadeusz Łazowski Gościniec sportowy 46 Starosta Bialski Na okładce - Najpiękniejszy wieniec dożynkowy. Foto Waldemar Krupa 7-8/2007 czasopismo samorządu powiatu bialskiego gościniec samorz¹dowy - planowanej reformy KRUS, - stanu drogi powiatowej od skrzy- IX Sesja Rady - dopłat do wypoczynku pracow- żowania na trasie Ossówka – Kon- ników jednostek powiatu, stantynów – Janów Podlaski zagra- - problemów związanych z wyko- żającego bezpieczeństwu kierowców Powiatu nywaniem konserwacji urządzeń me- włączających się do ruchu z miejsco- lioracyjnych przez spółki wodne, wości Ossówka w kierunku Janowa Bialskiego odbyła się 29 czerwca - prac modernizacyjnych wzdłuż Podlaskiego, br. Obrady prowadził przewodniczący drogi E30, - ustawienia znaku ograniczające- rady Przemysław Litwiniuk. - praw właścicieli polskich go- go prędkość na drodze powiatowej Podjęto uchwały w następujących spodarstw agroturystycznych do- Konstantynów – Biała Podlaska przed sprawach: tyczących produkcji regionalnych miejscowością Ossówka, a) przyjęcia pomocy finansowej destylatów, - ustawienia znaku ograniczające- i rzeczowej od innych jednostek samo- - zlikwidowania niepotrzebnego go prędkość na skrzyżowaniu dróg po- rządu terytorialnego, zakrętu w Dereczance, wiatowych Bordziłówka Stara – Dro- b) zmian w budżecie powiatu bial- - przestrzegania przepisów ruchu blin w kierunku do Łosic, skiego na 2007 rok, drogowego odnośnie dopuszczania - ustawienia znaku „Uwaga zwie- c) wyrażenia zgody na zbycie nie- do jazdy skuterów, rzęta” na drodze powiatowej w kierun- ruchomości stanowiących własność - przebudowy odcinku drogi na tra- ku Leśnej Podlaskiej, Klukowszczyzny powiatu bialskiego, położonych w ob- sie Zalesie-Terespol, i Kornicy, rębie Janów Podlaski osada przy ulicy - strat spowodowanych wzrostem - wycięcia dużej akacji i krzewów Krzyształowicza, liczby dzików wyrządzających szkody rosnących przy drodze powiatowej d) zmiany uchwały w sprawie za- w uprawach i użytkach zielonych, z Ossówki do Leśnej Podlaskiej, twierdzenia regulaminu przyznawania - szkodliwej działalności bobrów, w miejscowości Mariampol, stypendium starosty bialskiego dla - projektu utworzenia na bial- - udrożnienia przepustu na tra- uczniów szkół ponadgimnazjalnych skim lotnisku specjalnej podstrefy sie Biała Podlaska – Worgule – Leśna prowadzonych przez powiat bialski. ekonomicznej, Podlaska, Radni zgłosili interpelacje i zapy- - nowego projektu samorządów - ustawienia znaku zakazu zatrzy- tania w sprawach: Podlasia – „Euroregionie Przybuże” mywania się na skrzyżowaniu dro- - utworzenia w Białej Podlaskiej cen- - współpracy z rejonem brzeskim, gi powiatowej w Leśnej Podlaskiej trum specjalistyczno – korekcyjnego, - uszkodzeń drogi Janów Podlaski w kierunku Leśnej Podlaskiej, Kornicy, - programu zwalczania astmy - Konstantynów w związku z przepro- Konstantynowa na wysokości stacji w szkołach powiatu, wadzoną wycinką drzew, CPN w Leśnej Podlaskiej, - opieki lekarsko-dentystycznej - działalności likwidatorów PZU - pobocza drogi powiatowej z No- w szkołach powiatu, szacujących straty w uprawach, sowa do Konstantynowa, - zorganizowanej przez Starostwo - przestrzegania przepisów ruchu - parkowania samochodów po obu i Urząd Miasta II Powiatowej Konferen- drogowego w związku z prowadzony- stronach ulicy J. Piłsudskiego w Mię- cji Szkół Promujących Zdrowie, mi robotami drogowymi w okolicach dzyrzecu Podlaskim. - nowych zasad udzielania kredy- Międzyrzeca Podlaskiego, Sławomir Maksymiuk tów preferencyjnych i suszowych, - zasadności patrolowania przez - działalności na terenie powiatu policję remontowanych dróg, zespołu do oceny oddziaływania ho- - potrzebie remontu 220 m drogi X Sesja Rady dowli zwierząt na zdrowie ludzi i stan w Jelnicy, środowiska, - szczegółowego informowa- - bardzo niskiego zużycia środków nia rady o podróżach służbowych Powiatu dezynfekcyjnych w placówkach służ- starosty, by zdrowia, - norm określających możliwości Bialskiego odbyła się dnia 13 sierp- - kosztów składających się na ce- korzystania z pojazdu służbowego, nia br. Obrady prowadził przewodni- nę biletu w bialskim PKS za przejazd - wysokości diet radnych, czący rady Przemysław Litwiniuk. z Łomaz do Białej Podlaskiej, - pozyskiwania środków UE, Podjęto uchwały w następujących - zawieszania kursów PKS w okre- - dofinansowania bazy sportowej sprawach: sie wakacyjnym, powiatu, a) zmian w budżecie powiatu bial- - stanu przystanków autobuso- - przekazania przez Agencję Mie- skiego na 2007 rok, wych, nia Wojskowego lotniska w Białej b) zaciągnięcia pożyczki w Woje- - występowania mogilników na te- Podlaskiej, wódzkim Funduszu Ochrony Środo- renie powiatu, - remontu drogi powiatowej z Bia- wiska i Gospodarki Wodnej, - udrożnienia rowu melioracyjne- łej Podlaskiej do Międzyrzeca Podla- c) zamiany nieruchomości położo- go łączącego miejscowość Szelest skiego, przez Sitnik, Łukowce, Bor- nych w Międzyrzecu Podlaskim bez w gminie Rossosz z rzeką Żarnicą dziłówkę Starą, Worgule, do Leśnej obowiązku dokonywania dopłat, w Dokudowie, Podlaskiej, d) wyrażenia zgody na sprzedaż - utraty statusu bezrobotnego oraz - wykonania i oznakowania przej- nieruchomości lokalowej stanowiącej uprawnień do ubezpieczeń zdrowot- ścia dla pieszych na pasie drogowym własność powiatu bialskiego, położo- nych w związku z pracą przy zbiorach w miejscowości Witulin, nej w Międzyrzecu Podlaskim przy uli- owoców i warzyw, - stanu odcinka drogi cementowej cy Warszawskiej 30/32. - przestrzegania ustawy określają- Ossówka – Kolonia Witulin do Leśnej Radni zgłosili następujące interpe- cej działalność bibliotekarską, Podlaskiej, lacje i zapytania w sprawach: DOK. NA STR. 5 czasopismo samorządu powiatu bialskiego 7-8/2007 gościniec samorz¹dowy - rozporządzenia ministra rolnic- rzecz bialskiego lub międzyrzeckie- - braku szkoleń