THEATRE NATIONAL DE LA COLLINE. Direction de Jorge LAVELLI Administration générale, communication, production de spectacles, AUTRES MANIFESTATIONS Répertoire numérique détaillé du versement 20111102 Martine Bernardet, Mission des archives du ministère de la Culture et de la Communication Première édition électronique Archives nationales (France) Pierrefitte-sur-Seine 2012 1 https://www.siv.archives-nationales.culture.gouv.fr/siv/IR/FRAN_IR_053383 Cet instrument de recherche a été rédigé avec un logiciel de traitement de texte. Ce document est écrit en ilestenfrançais.. Conforme à la norme ISAD(G) et aux règles d'application de la DTD EAD (version 2002) aux Archives nationales, il a reçu le visa du Service interministériel des Archives de France le ..... 2 Archives nationales (France) INTRODUCTION Référence 20111102/1-20111102/107 Niveau de description groupe de documents Intitulé Administration générale, communication, production de spectacles, autres manifestations Date(s) extrême(s) 1987-1997 Nom du producteur • Théâtre national de la Colline Importance matérielle et support 42 cartons soit 14 m.l. Localisation physique Pierrefitte-sur-Seine Conditions d'accès Librement communicable à l'exception de l'article5 communicable au terme d'un délai de 50 ans à compter de la date du document le plus récent Conditions d'utilisation Selon le règlement de la salle de lecture DESCRIPTION Présentation du contenu Ce fonds est constitué de dossiers d'administration générale, de communication, de production ou co- réalisation de spectacles programmés au théâtre national de la Colline pendant la direction de Jorge Lavelli (1987- 1998). Langue des documents • Français • Anglais • Espagnol Institution responsable de l'accès intellectuel Archives nationales HISTORIQUE DU PRODUCTEUR Inauguré le 7 janvier 1988 par François Léotard, Ministre de la Culture et de la Communication, le théâtre national de la Colline, a été édifié à l'emplacement des anciens locaux du Théâtre de l'Est Parisien, rue Malte-Brun dans le XXe arrondissement de Paris, lui-même fondé par Guy Rétoré qui gardera la direction du TEP installé dorénavant avenue Gambetta. Dès 1963, André Malraux décide d'acquérir le cinéma le Zénith pour y installer, après aménagements, le 3 Archives nationales (France) Théâtre de l'Est Parisien, qui deviendra peu après Centre dramatique national, puis au 1er juillet 1972, théâtre national. Dès 1976, la décision est prise de reconstruire le théâtre sur place et en 1985 les travaux commencèrent menés par l'équipe Fabre-Perrottet-Cattani. Le théâtre national de la Colline abrite deux salles : une salle du type frontal de 760 places dont 350 places en gradins téléscopiques (grand théâtre) s'ouvrant sur une scène traditionnelle et une salle de 200 places du type transformable superposée à la salle de 760 places (petit théâtre). La direction en est confiée le 1er juillet 1987 à Jorge Lavelli, né à Buenos Aires d'où il est venu en qualité de boursier du Fonds National des Arts de son pays pour suivre les cours de l'école « Charles Dullin » et « Jacques Lecoq » à Paris. A sa sortie de l'Université du Théâtre des Nations » en 1963, il participe au Concours National des jeunes Compagnies avec sa mise en scène de « Le Mariage » de Witold Gombroicz, pour laquelle il obtient le Grand Prix. Son travail de metteur en scène devient vite indissociable de l'oeuvre de Copi, de Ionesco ou d'Arrabal. Il a monté près de cent spectacles, dans tous les grands théâtres et festivals européens, aux Etats-Unis et en Amérique latine. Pendant sa direction, Jorge Lavelli a programmé dix saisons théâtrales, consacrées exclusivement au répertoire contemporain, soit 70 spectacles présentés dont 47 créations et 54 auteurs accueillis dont 30 d'expression française, 2908 représentations données et 907 198 spectateurs attirés à Paris ou lors de ses tournées (en France, en Italie, en Espagne, en Amérique du Sud). ENTREE ET CONSERVATION Modalités d'entrée Versements 09V090 du 11 juin 2009 ; 09V181, 09V188 et 09V206 du 30 septembre 2009 SOURCES ET REFERENCES Sources complémentaires • Versements Archives Nationales : • n° 20070184 : reportages photographiques des représentations données au théâtre national de la Colline entre 1988 et 1996 • n° 20111103 : répertoire photographique des spectacles présentés au théâtre national de la Colline entre 1987 et 1997 • n°201120037 : affiches du théâtre national de la Colline (1987-1997) 4 Archives nationales (France) Répertoire numérique détaillé du versement 20111102 20111102/1-20111102/6 Administration générale. 1987-1998 20111102/1-20111102/3 Affaires budgétaires et financières 1987-1997 20111102/1 Compte financier, budget et contrôle 1993-1995 Compte financier de l'exercice 1992 : tableaux des recettes, dépenses, bilan (1993). Commission consultative d'exploitation du 29 septembre 1993 : arrêté portant attribution de crédits, tableaux de proposition de tarifs, de décision modificative rectifiée au budget du théâtre (1993). Contrôle budgétaire 1995 : listes analytiques des dépenses, tableaux excel de suivi de budget, budgets prévisionnels de communication (1995). 20111102/2 Abonnements, tarification et fréquentation 1987-1996 Statistiques : bilans de fréquentation portant recettes, tableaux d'abonnements vendus, tableaux de comparaison des saisons, études statistiques, propositions de tarifs (1987-1996). Saison 1987/1988 Saison 1988/1989 Saison 1989/1990 Saison 1990/1991 Saison 1991/1992 Saison 1992/1993 Saison 1993/1994 Saison 1994/1995 Saison 1995/1996 Offre tarifaire du spectacle vivant. - Participation au séminaire organisé par le département des études et de la prospective du ministère de la Culture et de la Communication [26 septembre 1995] : programme, synthèse de l'étude, composition et thèmes de travaux des différents ateliers, enquête sur le public du théâtre national de la Colline réalisée par Agnès Lajot, notes manuscrites (1995). Type de classement Classement chronologique par saison théâtrale 20111102/3 Soutien aux associations 1992-1995 Contribution : correspondances, notes. Association « Amnesty international » (1994-1995) 5 Archives nationales (France) Association Etudiants et Théâtres (1995) « La mairie de Paris vous invite au Théâtre - Paris sur Scène » (1995) Association Sarajevo (1993) Sida-solidarité-spectacles - Journée mondiale de lutte contre le sida-solidarité (1992-1995) Soleil d'enfance - opération Coeur d'Or (1995) Type de classement Classement alphabétique 20111102/4 Affaires mobilières 1989-1993 Equipements techniques. - Procédé Audiovision, installation d'équipements pour faciliter la participation des spectateurs non-voyants et mal-entendants : plaquette et bulletin d'information, dépêche AFP, lettre d'attribution de subvention, brochure en gros caractère et caractère braille (1992-1993). Parc informatique et bureautique. - Recensement : notes, tableaux, correspondance (1989-1991). 20111102/5-20111102/6 Affaires contentieuses 1989-1998 20111102/5 Affaires Sylvain Thirolle, Elise Lenfant et Catherine Yernaux concubine de M. Kozierow. 1989-1996 Affaire M. Thirolle, comédien. - Demande de majoration de rente aux fins d'obtenir réparation des préjudices subis lors accident du travail du 18 septembre 1989 : conclusions du conseil de la compagnie d'assurance, décision rendue par tribunal des affaires de la sécurité sociale, rapport médical, texte de conclusions en réplique (1989-1996). Affaire Melle Lenfant, responsable du service de la caisse . - Vol survenu dans la caisse du théâtre : déclaration de sinistre, notes relative au fonctionnement provisoire et à l'organisation du service des caisses, procès-verbal de réunion extraordinaire du comité d'entreprise, convocation, demande de remise gracieuse, contrat d'engagement, attestations de stage, notes.(1991-1995). Affaire Mme Yernaux, concubine de M. Kozierow, employé par le théâtre .- Demande de réparation suite au décès le 27 décembre 1989 de M. Kozierow survenu après un accident du travail : conclusions présentées devant le tribunal de grande instance par la compagnie d'assurances, jugement du 30 novembre 1995 du tribunal de grande instance de Paris (1995- 1996). Conditions d'accès Communicable au terme d'un délai de 50 ans à compter de la date du document le plus récent 20111102/6 Affaire Marcel Bluwal, président de la société des auteurs et compositeurs dramatiques (SACD) 1995-1998 Demande de réparation du Théâtre national de la Colline et de l'Odéon théâtre de l'Europe suite à une publicité émanant de la SACD mettant en cause la politique tarifaire des deux théâtres : lettre ouverte « A monsieur le ministre de la Culture », droit de réponse, projet d'assignation devant le tribunal de grande instance, lettres des avocats, signification de preuves, propositions de réponse 6 Archives nationales (France) à l'offre de preuves, lettres de soutien aux deux théâtres, texte des conclusions et pièces annexées, attestations des agents comptables, jugement rendu le 15 janvier 1997 par le tribunal de grande instance de Paris, coupures de presse. 20111102/7 - 20111102/17 Communication 1987-1998 20111102/7 - 20111102/8 Inauguration du Théâtre national de la Colline 1988 20111102/7 « Le Livre de la Colline » 1987-1989 Registre de dédicaces Conditions d'accès Communicable au terme d'un délai de 50 ans à compter de la date du document le plus récent 20111102/8 Supports de communication 1988 Revue de presse, brochure technique avec plans, dossier avec budget communication, dossier d'information édité par le ministère de la culture et de la communication, carton d'invitation,