Donnerstag, 10. Juni 2021 | 31. Jahrgang | Nummer 12 | Post CH AG | AZA/8048 Zürich plus Glattgarage GmbH Webereistrasse 23 ·8192Glattfelden Tel. 044867 04 34 ·Fax 044867 48 30 NACHWUCHS FÜR DAS STORCHENPAAR Die Storchen-Küken sind geschlüpft In den vergangenen Tagen tens ein 70-grämmiges Küken ge- schlüpfte mindestens ein schlüpft. Meistens legen die Störche Küken auf dem Horst des 3 bis 5 Eier. Daher liegt die Vermu- tung nahe, dass mehrere Nestlinge Kamins der Baumwollspin- geschlüpft sind. nerei. Wie viele Störchlein der Storch gebracht hat, kann Nach zwei Monaten flügge noch nicht mit Sicherheit Wenn alles wie von der Natur vorge- sehen läuft, werden die Küken nach gesagt werden. zwei Monaten ihren ersten Flugver- such vom Kamin ­wagen. Yvonne Russi Nachdem nun die Störche ihren Horst fleissig aufgepeppt und die Mehr Fotos auf Instagram: letzten 30 Tage geduldig gebrütet ha- https://www.instagram.com/ ben, ist in den letzten Tagen mindes- glattfelder_storchennest/ Das erste Küken ist schon gut zu erkennen. BILD LINDA AENDERL o o &C &C llo llo tu glattalservice.ch tu Pa glattalservice.ch Pa ...wirbringen GlanzinIhreRäume MAAG-MASCHINEN AllumfassendesReinigungsangebot MAAG-MASCHINEN fürPrivate undFirmen 8192Zweidleidlen-Dorf,T,Tel. 044867 05 73 fürPrivate undFirmen Frühlingszeit Haushalte –Büro–Praxis– Frühlingszeit Fitnessräume R R Gartenzeit Gartenzeit End- undUmzugsreinigungen inkl. Wohnungsübergabe HE HE Verkauf der Marken inkl. Wohnungsübergabe Schaufensterreinigungen Honda, Sabo, JohnDeere Schaufensterreinigungen MÄ MÄ HondabereitsabFr. 499.– Fahrzeugreinigungen Service aller Marken Hauswartungen SEN SEN Vermietung von Gartenhacke und Vertikutierer Webereistrasse23, 8192 Glattfelden RA RA Gartenhacke und Vertikutierer 044867 48 31,[email protected] 2 Kirchenzettel & Vermischtes Donnerstag, 10. Juni 2021 Katholische Kirche Chrischona-Gemeinde Glattfelden IN EIGENER SACHE Glattfelden – Eglisau – Rafz Evang. Freikirche, Emmerstrasse 2 Gemeinde­ Gottesdienstfeiern Samstag, 12. Juni versammlung 14.00 Jungschar Samstag, 12. Juni Die Gemeindeversammlung fand Sonntag, 13. Juni 18.00 Eucharistiefeier in Eglisau nach der Produktion des «Glatt- 10.00 WEARECHURCH-Gottesdienst felders» statt. Darum erfolgt auch Samstag, 19. Juni mit Follow-me-Abschluss kein Bericht in dieser Ausgabe. 18.00 Eucharistiefeier in Glattfelden Kinderhüte, Kidstreff, Follow-me Wir verweisen darum gerne auf Kirchgemeindeversammlung Sonntag, 20. Juni Mittwoch, 23. Juni, 19.30 Uhr, Pfarreizentrum Eglisau die Glattfelder App oder die Home- 10.00 Gottesdienst page, wo seit Mittwoch ein aktueller Die Reise des Kath. Frauenvereins Glattfelden-Egli- Kinderhüte, Kidstreff Bericht zu finden ist. sau-Rafzerfeld vom Donnerstag, 24. Juni, entfällt. Bei Fragen: Ein ausführlicher Bericht folgt Weitere Informationen finden Sie im Forum und auf 044 867 42 26 / www.chrischona-glattfelden.ch dann in der Ausgabe des «Glatt- unserer Website: www.glegra.ch. felders» vom 24. Juni 2021. Die Redaktion MUKI-TURNEN MIKILE Clean-up-Day Springen, hüpfen, kriechen, klettern Uns liegt unser schönes Dorf am Herzen, und wir möchten auf diese und tanzen mit Vreni und Karin Art und Weise etwas für die Umwelt und den Zusammenhalt tun. Bewegung macht glücklich. Kurse. Senn rechnet Wir laufen zusammen ein be- Doch beim Mutter-Kind-Tur- fest damit, dass mit stimmtes Gebiet ab und sammeln diesen Kursen wiede- den herumliegenden Abfall ein. Ihr nen geht es um weit mehr. rum die Mutter mit- erhaltet von uns Abfallsäcke, Ein- Denn das Frühturnen fördert turnen darf. Denn zu- weghandschuhe (Grösse S, M), Greif- die körperliche Entwicklung, sammen mit seiner zangen und Leuchtwesten. Zum der soziale Umgang wirkt Mami macht das Tur- Schluss geniessen wir zusammen sich auch positiv auf den Vreni Senn und Karin Zimmermann mit dem Glattfelder nen doch noch mehr einen Zvieri. Für die fleissigen und Sportlernachwuchs. BILD YVONNE RUSSI Spass. Doch der Turn- engagierten Kinder gibt’s eine Spracherwerb aus. verein Glattfelden kleine Belohnung, die sie mit nach wie gewohnt stattfinden, denn die bietet nicht nur das Muki-Turnen an, Hause nehmen dürfen. Yvonne Russi Corona-bedingten Einschränkun- es gibt auch eine Vaki-Gruppe und Treffpunkt: beim Coop Glattfel- gen erreichten auch diese Riege des das reguläre Kinder-Turnen Kitu. den. Anmeldung: bis Mittwoch, Seit 32 Jahren leitet Vreni Senn bei Turnvereins Glattfelden. Kurzer- 16. Juni 2021, an [email protected]. (e) uns im Dorf das Muki-Turnen. Mit hand wurde entschieden, am Mu- Es hat noch freie Plätze viel Herz und Einfühlungsvermögen ki-Turnen festzuhalten. Um die begleitet sie zusammen mit den Massnahmen des Bundes zu unter­ Für die Kurse ab August 2021 hat Müttern die Kleinsten in unserem stützen, entschied man sich, das es noch freie Plätze. Hier die Trai- Dorf in ihrer Entwicklung. Dabei Mutter-Kind-Turnen einfach ohne ningszeiten: legt sie grossen Wert auf altersge- den elterlichen Teil durchzuführen. Muki: Montag/Donnerstag rechte Themenlektionen, Übungen So wurde aus dem Muki-Turnen das 9.05 bis 10 Uhr Herausgeberin: Lokalinfo AG und Spiele. Ki-Turnen. Vaki: Jeden 2. Samstag im Monat Inserate und Textannahme: Die Kinder gewöhnten sich 10.45 bis 11.45 Uhr Lokalinfo AG, Der Glattfelder Aus Muki wurde Ki schnell an den neuen Umstand und Kitu: Samstag: 9 bis 12 Uhr. Buckhauserstrasse 11, 8048 Zürich Auch das Muki-Turnen konnte in turnten die Lektionen freudig mit. Anmeldungen nimmt Vreni Senn Tel 044 810 16 44 den vergangenen Monaten nicht telefonisch unter Telefon 044 Redaktion Glattbrugg: Neue Kurse im August 867 18 06 oder per E-Mail an Roger Suter, [email protected] Redaktionsschluss, Montag, 11.30 Uhr Informationen zum Kitu auf: Mit dem neuen Schuljahr 2021/2022 [email protected] gerne ent- Layout: www.tvglattfelden.ch beginnen im August auch neue gegen. Roland Wellinger, [email protected] Geschäftsleitung: Verlagsleitung: Liliane Müggenburg, Neues aus der Bibliothek Tel 044 913 53 33, [email protected] Redaktionsleitung: Thomas Hoffmann, [email protected] Erwachsene: «Das Ende der Stille», Petra Dust-Benning; Inserateannahme: «Die verschwundene Schwester», Lucinda Riley; «Dunkel Bruno Imhof, liegt die See», Jens Henrik Jensen; «Provenzalischer Sturm», [email protected] Sophie Bonnet. Sachbuch: «Wechseljahre? Keine Panik! Meine 10 Geheim- Anzeigenschluss, Montag, 8.00 Uhr nisse, wie Sie auch bei Hitzewallungen cool bleiben», Katja Annahmen auch durch Jugend: «Amanda und das Herz aus Schrott», Ruth Rahlff; Burkard; «Simply Running», Sandra Mastropietro; «Was, Gemeindeverwaltung Glattfelden Fax 044 867 11 85 «Calypsos Irrfahrt», Cornelia Franz; «Keiner zwischen uns», wenn wir einfach die Welt retten? Handeln in der Klima- Erscheint 14-täglich, donnerstags, Carolin Hristev. krise», Frank Schätzing. in alle Haushaltungen, Auflage 2443 Kinder: «Das Monster in der Nacht», Mats Strandberg; Bilderbuch: «Ein kleinerer blauer Punkt», Maren Hasenjäger; Jahresabonnement: Fr. 69.- «Edgar, Ellen & Poe: rabenstarker Hexenmut», Antje Leser; «Kuckuck, ich bin wieder da!», Daniel Fehr; «Pauls Garten», Glattfelder online: www.derglattfelder.ch «Willkommen in Schmuddelfing», Erhard Dietl. Timon Meyer; «Das Plapperküken», Janie Bynum. Donnerstag, 10. Juni 2021 Kirchenzettel 3 Evangelisch-reformierte Konfirmation 2021 Kirchgemeinde Glattfelden Nach einem turbulenten Konf.- Unti-Jahr mit vielen abgesagten www.kircheglattfelden.ch und neu geplanten Terminen konnten die zehn Konfirmandin- 10. JUNI BIS 8. JULI 2021 nen und Konfirmanden am Telefonnummern 30. Mai doch noch mit ihren Familien und Freunden den Ab- Pfarramt: schluss ihres kirchlichen Unter- Pfr. Beat Gossauer, 078 730 98 42 richts feiern. Mit viel Liebe wurde [email protected] am Vortag die Kirche geschmückt Kirchlicher Unterricht: und wurden die Texte geprobt. Carmen Mausse, 044 867 20 36 Damit alle «Könfis» bis zu zehn [email protected] Personen zum Gottesdienst ein- Susanne Graf, 044 867 20 36 laden durften, musste dieser [email protected] zweimal durchgeführt werden. Sekretariat der Kirchgemeinde: Dazu brauchte es viel Konzentra- Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, 9.00 – 12.00 Uhr tion und Überwindung – doch sie 044 867 20 36, [email protected] haben ihre Einsätze mit Bravour Präsidentin der Kirchenpflege: gemeistert! Nach über drei Stun- Maya Steiger, 078 841 99 17 den waren die jungen Absolven- [email protected] ten erlöst und durften sich von ihren Liebsten bei schönstem Gottesdienste und kirchliche Veranstaltungen Wetter feiern lassen. Wir danken (z. B. auch Beerdigungen) finden unter Einhaltung allen Beteiligten, welche das der Weisungen des Kirchenrates statt Konfirmationsfest möglich ge- macht haben! Ihre Kirchenpflege Es bestehen momentan weiterhin Schutzmass- nahmen: – 1,5 m Mindestabstand Bibel für alle nen Flüchtlinge und Asylsuchende. Was geschieht – Schutzmaskenpflicht mit ihnen? Wer nimmt sich ihrer an? Am diesjähri- Dienstag, 29. Juni, 19.00 Uhr, im Unti-Zimmer. Einzelheiten finden Sie auf der Website gen Flüchtlingssonntag wollen wir an die vielen Bitte eigene Bibel mitbringen. Weitere Infos auf Kinder und Erwachsenen denken, die weltweit auf der Landeskirche: www.kircheglattfelden.ch/veranstaltung/bibel https://www.zhref.ch/news/infos-zum-corona-virus der Flucht sind oder als «Gestrandete» in Flücht- lingscamps wohnen. Endlich wieder Kirchenkaffee: Zum Gottesdienst am 20. Juni, mit Mitwirkung Gottesdienste Sonntag, 13. Juni, nach dem Gottesdienst der Unterrichtskinder der