Lengerich Redaktion 12.12.2000 13:40 Uhr Seite 1 Grußwort Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, verehrte Gäste, im Namen des Rates und der Verwaltung heiße ich Sie als Neubürger oder Gast in unserer Stadt Lengerich herzlich willkommen. Ebenso grüße ich alle Mitbürgerinnen und Mitbürger, die aktuell informiert sein möchten. Mit dieser Broschüre, die nun in der dritten Auflage vor Ihnen liegt, will ich Ihnen Möglichkeiten aufzeigen, Lengerich etwas näher kennen zu lernen und hoffe, dass Sie sich hier rasch einleben und wohlfühlen. Die Bürger-Info ist in Zusammenarbeit mit dem WEKA-Verlag erstmals im Jahre 1993 entstanden und 1996 überarbeitet worden. In diesen Jahren hat die Stadt Lengerich viele positive Reaktionen und Hinweise, aber auch konstruktive Anregungen erfahren und aufgegriffen. Die redaktionelle Überarbeitung dieser Neuauflage umfasst daher neben Grußwort aktualisierten Daten und Zahlen auch eine Vielzahl verbesserter Informationen, die durch Ihre Mitarbeit eingeflossen sind. Aber auch eine besonders sorgfältig zusammengestellte Broschüre kann nicht alle Fragen beantworten. Wenn Sie daher mehr über Lengerich wissen möchten oder Anregungen geben wollen, wenden Sie sich bitte an die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Stadtverwaltung, die Ihnen gerne weitere Auskünfte geben oder Hilfestellung leisten. Mit freundlichem Gruß Friedrich Prigge Bürgermeister 1 Lengerich Redaktion 12.12.2000 13:40 Uhr Seite 2 Branchenverzeichnis Liebe Leser! . Seite Sie finden hier eine wertvolle Einkaufshilfe: einen Bierstube . 29 Querschnitt leistungsfähiger Betriebe aus Handel, Bilderrahmen . 65 Gewerbe und Industrie, alphabetisch geordnet. Alle Blumen . 38 diese Betriebe haben die kostenlose Verteilung Ihrer Busreisen . 28 Broschüre ermöglicht. Campingplatz. 4 Dachdeckerei . 10 . Seite Diakonisches Werk. 14 Ambulante Krankenpflege . 16 Einrichtung . 64 Antiquitäten . 2 Fahrzeugvermietung . 62 Apotheke . 50 Fitness Studio . 3 Augenoptik . 65 Fliesen - Marmor . 10 Auto. 47 Foto . 11 Autohaus . 60 Friseur . 17 AWO. 44 Fundgrube . 65 Badausstattung . 11 Galerie . 11 Bau - Dichtstoffe. 72 Gartencenter . 28 Baustoffe . 58 Gartengestaltung. 38 Beauty - Center. 17 Gärtnerei . 38 Bestattungsinstitut . U3 Gaststätte . 46 Immer eine gute Idee! Branchenverzeichnis Brillen-Check Videoberatung Reparaturservice Meisterwerkstatt Wohnen • Dekoration Computersehtest Antiquitäten Contactlinsen Anfertigungen Annette Telkmann Brillenglasbestimmung Bahnhofstraße 14 · 49525 Lengerich Telefon (0 54 81) 8 42 51 Bahnhofstraße 7 Werkstatt/Büro: 49525 Lengerich Tel. (0 54 84) 82 25 Tel. 0 54 81/61 21 Fax (0 54 84) 9 38 35 Fax 0 54 81/8 24 68 2 Lengerich Redaktion 12.12.2000 13:40 Uhr Seite 3 Bei uns werden Wir liefern, Wünsche Teppiche wahr! Teppichböden Tapeten Polsterbezugstoffe Fensterdekoration Badematten Kissen Wir bringen Sie glänzend in Form. Ganz zwanglos und mit viel Spaß. Unser Service: Wir beraten – auch bei Ihnen zu Hause – Informieren Sie sich bei einem Probetraining! dekorieren, verlegen und polstern nach Bahnhofstraße 27 · 49525 Lengerich Ihren Wünschen. Telefon (0 54 81)8 25 05 SCHRÖDER RAUMGESTALTUNG Der kurze Weg zum Bahnhofstr. 85, 49525 Lengerich SCHÖNEN HEIM Telefon 0 54 81/10 70 3 Lengerich Redaktion 12.12.2000 13:40 Uhr Seite 4 Branchenverzeichnis . Seite . Seite Gebäudereinigung . 66 Teiche + Brunnen . 30 Gebrauchtwagen . 47 Telekommunikation . 66 Geschenkboutique . 11 Tento - Pflanzenhof. 38 Getränkehandel . 29 Tier & Freizeit . 29 Glas - Porzellan - Geschenke . 65 Tischlerei . 64 Glaserei - Spiegel . 65 Transporte . 58 Gut Erpenbeck . 30 Türkische Spezialitäten . 29 Hausgeräte - Service . 62 Uhrmacher. 65 Haustechnik. 44 Umzüge . 71 Heiz + Kochtechnik . 66 Verpackung . 72 Heizung - Lüftung - Sanitär . 51 Versicherungen . 47 HiFi - Video - TV . 64 Vertragskundendienst Rapido-Wärmetechnik . 58 Holzbearbeitungsmaschinen . 10 Volksbank. 26 Hotel . 46 Wasserversorgung . 44 Hotel - Restaurant . 46 Westf. - Klinik . 74 Ing. Büro . U3 Wohnen - Dekoration . 2 Kachelöfen. 58 Wohnungsbaugenossenschaft . 26 KFZ - Meisterbetrieb . 60 Zeltverleih . 46 Kfz-Reparatur . 60 Krankenhaus . 16, 74 U = Umschlagsseite Krankenpflege . 14 Küchenmode . 51 Küchenzentrum . 17 LBS. 26 Ledder Werkstätten . 14 Lohnunternehmen . 52 Maschinenbau . 58 Maschinenfabrik . U4 Molkereiprodukte. 30 Motorradzubehör. 60 Öl + Gasfeuerungen . 58 Ökologischer Landbau . 30 Optiker. 2 Branchenverzeichnis Papiermarkt . 51 Parfümerie . 17 Pflüger . 71 Praxis für Ergotherapie . 50 Raumausstattung . 17 Raumgestaltung . 3 Campingplatz Reifen . 60 Reisebüro. 3, 28 Auf dem Reisen . 47 Restaurant . 29 Restaurationen - KFZ . 60 Sonnenhügel Sauna. 50 SB-Möbellager. 64 Fam. Mielemeier Schallschutzsysteme . 72 Schuh + Schlüsseldienst . 66 Schuhhaus. U3 Second Hand - Shop . 65 Seniorenheim. 40, 41 Zur Sandgrube 40 Sievert - Transporte. 62 Sparkasse. ..