LINE UP Band: LILABUNGALOW (SOLO SET LIVE/ERFURT) 21 April 2018 DJ*s: 22:00 FLEXIBLEHEART (PROZECCO/DRESDEN) Altes Wettbüro LENARD OPESKIN (DDAC/DRESDEN) Antonstraße 8, Dresden Garden Bar: SPOTIFY PARTY SPOTIFY TOP 100 FLOOR BY FILMFEST DRESDEN CREW FESTIVAL CATALOGUE EURODANCE FILMFEST INTERNATIONAL DRESDEN 30 FESTIVAL SHORT FILM THE FILMFEST DRESDEN AFTERSHOW PARTY presented by FILMFEST DRESDEN & ALTES WETTBÜRO « 17 – 22 APRIL 2018 Tickets: € 5 pre-sale at Altes Wettbüro / box office € 7 filmfest-dresden.de altes-wettbuero.de Stauffenbergallee Hansastraße Königsbrücker Straße Fritz-Reuter-Straße Tannenstraße R Flughafen Rudolf-Leonhard-Straße Dresden DRESDEN-NEUSTADT Bischofsweg FESTIVAL HOTLINE: +49.351.27575.161 01 Stauffenbergallee gsbrück i n Kö H a n s a s t r a r r e ß e e ß Dammweg 07 Stra Sebnitzer Straße DRESDEN-ALTSTADT UND -STRIESEN 11 Bahnhof Neustadt 08 Antonstraße r Straße Förstereistraße Lößnitzstraße Bautzene Hansastraße Albertplatz Alaunstraße Hohensteiner Straße Königsbrücker Straße Louisenstraße Görlitzer Straße nbrücke k 02 Augustusbrüc Katharinenstr. 12 Albertbrück Carolabrücke Kamenzer Straße Bahnhof e e Elbe Elbe Waldschlößche Dresden- Böhmische Straße e Neustadt Terrassenufer Loschwitzer Straße 06 09 Martin- Theaterplatz Gerockstraße er Straße Blasewitz Antonstraße Luther- aße herstr c s t e Frauenkirche F Platz Blaues Wunder Alaunstraße Pillnitz er Straße e tmannstraß t 05 Ti e ß a Güntzstr Bautzner Straße Bautzner Straße Pirnaischer Striesener Straße Platz Grunaer Straße 14 Rothenburger Straß Albert- Borsbergstraße latz p enius m platz Co Hoyerswerdaer Straße 15 Glacisstraße e aß tr s né n Le er l l Mü 04 Tieckstraße Schandauer Straße Stübelallee et s -Ber Löfer z- t ri Haupt F raße t bahnhof- -S 10 Königsstraße RitterstraßeHauptstraße Melanchthonstraße G 03 r Wiener Straße o ß hu c hs c Ho e raß t -S e r Strehlener Straße G a r Friedrich t 13 e n Junghansstraße lstraße List-Platz - e alle cher r Ka Tiergartenstraße Dresden- Strehlen VERANSTALTUNGSORTE VENUES HOTELS 01 Filmtheater Schauburg 05 Neumarkt Dresden 09 Kunsthaus Raskolnikow 13 Park Inn by Radisson Dresden Königsbrücker Straße 55 01067 Dresden-Altstadt Böhmische Straße 34 Melanchtonstraße 2 01099 Dresden-NeustadtElbe 01099 Dresden-Neustadt 01099 Dresden-Neustadt 02 Thalia Cinema. 10 DIAF – Deutsches Institut für Coffee and Cigarettes 06 Altes Wettbüro (Guest Office) Animationsfilm, Museumskino Görlitzer Straße 6 Antonstraße 8 (Technische Sammlungen) 14 Hofgarten 1824 Elbe 01099 Dresden-Neustadt 01097 Dresden-Neustadt Junghansstraße 1-3 Theresienstraße 5 01277 Dresden-Striesen 01097 Dresden-Neustadt 03 Programmkino Ost Schandauer Straße 73 15 Motel One 01277 Dresden-Striesen 07 Filmgalerie Phase IV Palaisplatz 1 Königsbrücker Straße 54 Hole of Fame 01097 Dresden-Neustadt 01099 Dresden-Neustadt 11 Königsbrücker Straße 39 01099 Dresden-Neustadt 04 Kleines Haus 08 Clubkino im Lingnerschloss (Staatsschauspiel Dresden) Bautzner Straße 132 12 MAX Neustadt Glacisstraße 28 01099 Dresden-Neustadt Louisenstraße 65 01099 Dresden-Neustadt 01099 Dresden-Neustadt 137 FILMFEST DRESDEN 2018 INHALT CONTENTS VORSPANN INTRO Programmplan Programme Schedule ......................................................................................................................................................................... 2 Tickets ...............................................................................................................................................................................................................................................4 Impressum Imprint ..................................................................................................................................................................................................................4 Grußworte Welcoming Addresses ..................................................................................................................................................................................6 Partner & Förderer Partners & Supporters .............................................................................................................................................................10 Preise & Preisstifter Awards & Sponsors ..................................................................................................................................................................12 Preisträger*innen des 29. FILMFEST DRESDEN Award Winners of the 29th FILMFEST DRESDEN .........................................13 Jurys Juries ...................................................................................................................................................................................................................................14 INTERNATIONALER WETTBEWERB INTERNATIONAL COMPETITION .................................................................................................................... 20 NATIONALER WETTBEWERB NATIONAL COMPETITION ..............................................................................................................................................41 SONDERPROGRAMME SPECIAL PROGRAMMES ............................................................................................................................................................55 Panorama International: Brennender Bilderzoo Panorama International: The Blazing Image Zoo .................................56 Panorama National: Leidlich Leiblich Panorama National: Copiously Corporeal .........................................................................58 Schwerpunkt Europa 1 – 3 Key Aspect Europe 1 – 3 ...........................................................................................................................................60 Retro: Die gestohlene Revolte – 1968 in der DDR Retro: The Stolen Revolt – 1968 in the GDR ................................................65 Animated: Latente Bewegung – Piotr Kamler, die Materie und die Zeit Animated: Latent Movement – Piotr Kamler, Substance and Time ........................................................................................................ 69 Tribut Tribute: Ibolya Fekete ...........................................................................................................................................................................................74 Fokus Québec: Manifeste pour un réalisme poético-excentrique Focus Québec: Manifesto for a Poetical-Whimsical Realism ......................................................................................................................75 Short Matters! European Film Awards 1 – 3 ..............................................................................................................................................................78 Fokus Georgien: Rasender Stillstand Focus Georgia: Frantic Stagnation .........................................................................................84 Fokus Griechenland: Lebenszeichen aus dem Limbus Focus Greece: Signs of Life from the Limbo ................................. 86 Regionaler Fokus 1: Kurze Sachsen Regional Focus 1: Shorts & Saxony .............................................................................................. 88 Regionaler Fokus 2: Mitteldeutsche Filmnacht Regional Focus 2: Regional Film Night ............................................................91 Open Film Night: Meet the Talents! .............................................................................................................................................................................93 Experimente Experiments: Lost in Time – Lost in Space ...............................................................................................................................94 Sounds: Nominierte zum Filmtonpreis Sounds: Nominees for Best Sound Design ......................................................................97 BeSZt of Publikum BeSZt of the Audience .............................................................................................................................................................. 98 Kinder- und Jugendprogramm Kids and Youth Programme .....................................................................................................................100 Open Air ........................................................................................................................................................................................................................................114 ETC.– EVENTS.TRAININGS.CONNECTIONS. .................................................................................................................................................................120 ABSPANN OUTRO Danksagung Thanks to ...................................................................................................................................................................................................... 129 Register Filme Index Films ............................................................................................................................................................................................. 130 Register Länder Index Countries .................................................................................................................................................................................132 Team ...............................................................................................................................................................................................................................................135