Spedizione in abbonamento postale Roma, conto corrente postale n. 649004 Copia € 1,00 Copia arretrata €2,00 L’OSSERVATORE ROMANO GIORNALE QUOTIDIANO POLITICO RELIGIOSO Unicuique suum Non praevalebunt Anno CLX n. 222 (48.546) Città del Vaticano lunedì-martedì 28-29 settembre 2020 . All’Angelus il nuovo appello del Papa Per Fauci un vaccino sicuro pronto all’inizio del 2021 La strada del dialogo e del negoziato Un milione di morti per la pace nel Caucaso a causa del covid-19 Nella Giornata mondiale del migrante e del rifugiato il pensiero agli sfollati interni costretti a fuggire come Gesù Essendo «giunte preoccupanti noti- di Maria Luigia del Santissimo Sa- E nel constatare che «la pande- presto risollevarsi dalle attuali diffi- zie di scontri nell’area del Caucaso», cramento (al secolo Maria Velotti), mia ha colpito duramente questo coltà». Papa Francesco è tornato a lanciare fondatrice della congregazione delle settore, così importante per tanti In precedenza, commentando co- un nuovo appello — dopo quello del suore Francescane adoratrici della Paesi», il vescovo di Roma ha volu- me di consueto il vangelo domenica- 19 luglio scorso — «per la pace» nel- Santa Croce, e la Giornata mondiale to incoraggiare «quanti operano le (Matteo 21, 28-32), il Papa aveva la regione, chiedendo «alle parti in del turismo, che si celebrava nella nel turismo», in particolare le pic- parlato della parabola dei due figli. conflitto di compiere gesti concreti stessa XXVI domenica del tempo or- cole imprese familiari e i giovani, di buona volontà e di fratellanza, dinario. con l’auspicio «che tutti possano PAGINA 8 che possano portare a risolvere i problemi non con l’uso della forza e delle armi, ma per mezzo del dialo- go e del negoziato». Il suo accorato invito è riecheggia- to dalla finestra dello studio privato Il Papa celebra la messa per la Gendarmeria e incontra l’Ispettorato di pubblica sicurezza vaticano del Palazzo apostolico vaticano al termine dell’Angelus del 27 settem- L’autorità è nel servizio Operatori sanitari trasportano il corpo di una vittima del coronavirus (Afp) bre, recitato con i fedeli presenti in piazza San Pietro, nonostante il mal- tempo, e con quanti lo seguivano at- GINEVRA, 28. Ha ormai raggiunto regioni del mondo. In Europa, con traverso i media. il milione il numero di persone de- Francia, Gran Bretagna e Spagna i Il Pontefice ha poi ricordato la ri- cedute per cause riconducibili al paesi con i dati più allarmanti, in correnza della Giornata mondiale nuovo coronavirus. Un dato tragi- Asia, con l’India che ha superato i del migrante e del rifugiato, dedicata co in neanche nove mesi, dal 9 6 milioni di casi, e ora anche in al- quest’anno agli sfollati interni. I gennaio in cui venne registrato uf- cune zone degli Stati Uniti. Lo quali «sono costretti a fuggire, come ficialmente il primo decesso a Stato di New York è tornato a regi- capitò anche a Gesù e alla sua fami- Wuhan, nella provincia cinese strare oltre 1.000 casi in 24 ore: glia» ha spiegato, richiamando an- dell’Hub ei. non accadeva dal giugno scorso. che altri due avvenimenti: la beatifi- Da allora, secondo l’ultimo ag- Mike Ryan, a capo del Program- cazione del giorno prima a Napoli giornamento della Johns Hopkins ma di emergenze sanitarie dell’O r- University di questa mattina, la ganizzazione mondiale della sanità, pandemia ha provocato ben ha avvertito nei giorni scorsi che le 997.966 vittime. Allarmante anche morti per covid-19 potrebbero rad- la cifra dei contagi complessivi nel doppiare e raggiungere i due milio- mondo, oltre 33,1 milioni, con mol- ni se non verranno mantenute e ri- ALL’INTERNO teplici focolai di infezioni in diversi spettate le misure preventive, alme- Papa Francesco ha celebrato la messa, nel pomeriggio lo. E nella mattina di lunedì 28 ha ricevuto in udienza paesi che avevano già subito una no fino a quando non sarà disponi- di sabato 26 settembre, all’altare della Cattedra della l’Ispettorato di pubblica sicurezza vaticano. prima ondata devastante. Sta tor- bile un vaccino efficace. Sul fronte Messaggio del Papa per il centenario basilica Vaticana, con il Corpo della Gendarmeria, in nando a salire in maniera preoccu- vaccino si è pronuncato ieri Antho- ny Fauci,il direttore del National della congregazione occasione della festa del patrono san Michele Arcange- PAGINA 7 pante la curva endemica in molte di San Michele Arcangelo Institute of Allergy and Infectious Diseases e componente della task In ascolto dei bambini force Usa contro la pandemia di covid-19. «Sono cautamente ottimi- e dei giovani scartati sta sul fatto che avremo un vaccino La preoccupazione del Segretario generale dell’O nu e sicuro ed efficace per gli Usa ed PAGINA 8 il resto del mondo più o meno all’inizio del 2021», ricordando che Aperto il nuovo anno pastorale Riesplode il conflitto nel Nagorno-Karabakh negli Usa 4 dei 6 vaccini testati so- della diocesi di Roma no alla fase 3 della sperimentazio- ne, una fase avanzata. L’amore di amicizia NEW YORK, 28. Riesplode il con- zione», ha fatto sapere Recep Ta- che riesce a fare tutto flitto del Nagorno-Karabakh in un yyip Erdoğan tramite il suo porta- crescendo di violenza e tensione. voce. Erdoğan accusa l’Armenia di La guerra congelata dal 1994 si è ANGELO DE DO N AT I S A PA G I N A 6 essere «una minaccia per la stabilità riaccesa improvvisamente ieri matti- della regione» e chiede alla comu- NOSTRE na, quando sono esplosi pesanti nità internazionale di schierarsi con NFORMAZIONI Si è conclusa combattimenti tra le forze azere e l’Azerbaigian. I «Torino Spiritualità 2020» gli armeni del Nagorno-Karabakh. D all’Iran èarrivata la disponibili- Numerose le vittime. Fonti armene tà a mediare per un negoziato mira- Il Santo Padre ha ricevuto in hanno reso noto che 32 soldati del to al cessate il fuoco. Teheran «se- Per riscoprire udienza, nella mattina di dome- la gioia di respirare Nagorno-Karabakh e una decina di gue da vicino con preoccupazione il civili sono morti. L’Azerbaigian, in- conflitto militare tra le repubbliche nica 27, Sua Santità Karekin II, vece, non ha dato notizie sulle sue dell’Azerbaigian e dell’Armenia», ha Patriarca Supremo e Catholicos ROBERTO ROSANO A PA G I N A 5 perdite militari. dichiarato il portavoce del ministero di tutti gli Armeni, e Seguito. Non è chiaro che cosa abbia sca- degli Esteri Saeed Khatibzadeh, sot- tenato l’escalation delle violenze. tolineando che l’Iran è pronto «a Censite, commentate ed edite trentanove Il Santo Padre ha ricevuto Gli armeni del Nagorno-Karabakh usare tutte le sue capacità per stabi- attestazioni autografe questa mattina in udienza accusano l’Azerbaigian di avere lan- corso». «Il nemico ha perso molte Molto diversa la posizione della lire un cessate il fuoco e iniziare col- l’Eminentissimo Cardinale Sulle tracce ciato attacchi aerei e con artiglieria truppe e mezzi» ha aggiunto. Yere- Turchia: «L’Armenia ha violato il loqui tra le due parti» e chiedendo contro loro postazioni e sostengono van ha inoltre affermato di «aver ri- cessate il fuoco attaccando insedia- «la fine immediata del conflitto». Marc Ouellet, prefetto della di Francesco Petrarca di avere abbattuto elicotteri e di- conquistato le posizioni prese do- menti civili. La comunità interna- Appelli a fermare le azioni militari Congregazione per i Vescovi. strutto tank azeri. L’Azerbaigian, menica dalle forze azere». zionale deve immediatamente dire dal canto suo, sostiene di avere su- GABRIELE NICOLÒ A PA G I N A 5 Il governo di Baku, dal canto stop a questa pericolosa provoca- CO N T I N UA A PA G I N A 2 bito un attacco e quindi di aver suo, ha spiegato che «le forze azere Il Santo Padre ha ricevuto lanciato la controffensiva; nega hanno iniziato un’offensiva per questa mattina in udienza Sua inoltre la distruzione di suoi carri neutralizzare le forze belliche Eccellenza la Signora Alexan- armati. Il presidente azero, Ilham dell’Armenia e salvaguardare la si- Le credenziali dell’a m b a s c i a t o re dra Valkenburg-Roelofs, Amba- ABORATORIO Aliyev, ha ordinato l’imp osizione curezza della popolazione civile». sciatore, Capo Delegazione L della legge marziale in alcune re- Smentisce inoltre di aver perso il dell’Unione Europea, per la gioni del Paese e ha stabilito il co- capo delegazione dell’Unione europea DOPO LA PA N D E M I A controllo delle postazioni conqui- presentazione delle Lettere Cre- prifuoco nelle grandi città. Anche il state domenica. denziali. premier armeno, Nikol Pashinyan, Sul piano internazionale, il segre- La catastrofe vitale come pure le autorità del Nagorno- tario generale delle Nazioni Unite Karabach, hanno decretato la legge António Guterres si è detto «estre- Il Santo Padre ha ricevuto CHIARA GIACCARDI E MAU R O MA G AT T I marziale e la mobilitazione genera- mamente preoccupato per la nuova questa mattina in udienza le A PA G I N A 3 le. ripresa delle ostilità» nel Nagorno- Loro Eccellenze i Monsignori: «Siamo tutti uniti dietro al no- Karabakh. Il segretario generale stro Stato e al nostro esercito, e «chiede con forza alle parti di in- — Giovanni d’Aniello, Arcive- vinceremo» ha scritto Pashinyan. Il terrompere immediatamente i com- scovo titolare di Paestum, Nun- conflitto potrebbe avere «conse- battimenti, allentare le tensioni e zio Apostolico nella Federazio- guenze imprevedibili», ha aggiun- tornare a negoziati significativi sen- ne Russa; to, «e allargarsi oltre il Caucaso». za indugio» si legge in una nota. — Francisco M. Padilla, Arci- #CantiereGiovani Questa mattina — in seguito a nuo- Il presidente russo Vladimir Pu- vescovo titolare di Nebbio, PER COSTRUIRE E A L I M E N TA R E vi scontri — il ministero della difesa tin, che ieri ha parlato al telefono Nunzio Apostolico in Guate- UN’ALLEANZA TRA LE GENERAZIONI armeno ha annunciato l’avvio di con il premier armeno, ha detto che mala.