02 2018 SPD-ORTSVEREIN UNSER TORNESCH UNSER TORNESCH BLICK IN DIE ZUKUNFTSWERKSTATT STADTENTWICKLUNG INFRASTRUKTUR LEBENSQUALITÄT DAS NEUE EINE STADT UNSERE TEAM IM STEHT FREUNDE – RATHAUS IM STAU DIE BÄUME Sie gestalten die Konzepte für eine Alleskönner am Zukunft der Stadt Entlastung des Ortskerns Straßenrand Wohnen in Tornesch Neubau von zwei Mehrfamilienhäusern 34 Eigentumswohnungen mit Wohnflächen von ca. 70 m²m2 bis ca. 116 m²m2 Ladenflächen und Restaurant im Erdgeschoss Aufzüge von der Tiefgarage bis in jede Etage Erdgeschosswohnungen mit Terrassen und Grünflächen Courtagefrei für den Käufer Baubeginn erfolgt Individuelle Beratung vor Ort nach Absprache möglich Sparda Immobilien GmbH Beim Strohhause 27 I 20097 Hamburg Telefon 040/35 74 01-2020 Fax: 040/35 74 01 2090 www.spardaimmobilien.de [email protected] www.binnen-tornesch.de 2 UNSER TORNESCH 2|2018 LIEBE LESERINNEN UND LESER VON UNSER TORNESCH! Manfred Mörker Tornesch hat in den vergangenen Mona- Kandidaten vorbei. Für mich ein Grund, SPD Vorsitzender ten so manche Veränderung erfahren: Facebook den Rücken zu kehren! Gerne und Ratsherr diskutiere ich kontrovers, aber auch im Nach über 30 Jahren Amtszeit hat sich Internet sollte gelten, was im realen Leben unser Altbürgermeister Roland Krügel in selbstverständlich sein muss: Mein Recht den Ruhestand verabschiedet. Die Ein- auf freie Meinungsäußerung endet dort, wohner unserer Stadt haben Sabine Käh- wo ich die Privatsphäre des anderen ver- lert zu ihrer neuen Bürgermeisterin und letze! zeitgleich eine neue Ratsversammlung ge- wählt. Zwei Dinge fand ich dabei bemer- Die neu gewählte Ratsversammlung hat kenswert. nun die schwierige Aufgabe, die finanzi- elle Basis unserer Stadt zu stabilisieren. Nur ungefähr die Hälfte der Bürger hat Der prognostizierte Ausfall von 4 Milli- sich an der für uns alle so wichtigen Kom- onen Euro an Gewerbesteuern hat uns munalwahl beteiligt. Dabei hatte es jede(r) alle tief erschüttert. Dieses Geld hätten Einzelne in der Hand, über so wichtige wir z. B. gerne in den Bau der neuen Kita Dinge wie Kitaplätze, die bauliche oder „Seepferdchen“ investiert. Leider lassen verkehrliche Entwicklung unserer Stadt, die Steuergesetze es immer noch zu, dass mit zu entscheiden. Konkreter als auf internationale Konzerne sich vor Ort legal kommunaler Ebene kann Politik eigent- „arm rechnen“. Dividende zu Lasten der lich nicht sein und geht jeden von uns Kommune? Gerecht ist das nicht! etwas an. Leider nimmt die Anzahl derer, die sich ehrenamtlich für das Gemeinwohl Am ersten Advent freuen wir uns wie- engagieren immer weiter ab und viele se- der auf Ihren Besuch an unserem hen nur noch ihre Individualinteressen. Glühweinstand auf dem Weihnachts- Unsere Demokratie kennt zwar keine markt, diesmal am Pomm 91. Gerne SCHREIBEN SIE MIR GERNE IHRE Wahlpflicht, lebt aber dennoch von der unterhalten wir uns mit Ihnen über die MEINUNG ZU UNSEREM HEFT AN Beteiligung aller am Gemeinwesen! Entwicklung unserer Stadt und was wir MANFRED.MOERKER@ gemeinsam besser machen können. SPD-TORNESCH.DE Zum anderen war ich bestürzt über die zunehmende Aggressivität im Bürger- Schon jetzt wünschen die Tornescher So- meisterwahlkampf. Insbesondere in den zialdemokraten Ihnen ein schönes Weih- sozialen Medien jagte eine verbale Ent- nachtsfest und einen guten Rutsch in ein gleisung die andere. Auch wenn in einem gesundes und erfolgreiches neues Jahr! Wahl„kampf“ natürlich eine gewisse Pola- risierung der Meinungen erforderlich und Herzlichst Ihr auch gewünscht ist, so ging doch so man- Manfred Mörker che Äußerung unter die Gürtellinie und schrammte nahe an einer Beleidigung der 3 TORNESCH / VERWALTUNG UMBRÜCHE IN UNSEREM RATHAUS Das neue Team im Rathaus. In der Tornescher Verwaltung arbeitet nicht nur eine neue Bürgermeisterin, auch zwei Fachämter wurden neu besetzt und ein Urgestein geht bald in den Ruhestand martina helk: ein neues gesicht rene goetze: leitet das bauamt im bauamt als nachfolger von marion grün as Jahr 2018 kann wohl mehr als geprägt wie kein anderer vor ihm. Seine zu Recht als das Jahr der Umbrü- Verdienste, da waren sich alle Mitglieder „ERSTMALIG GIBT Dche im Rathaus der Stadt Tornesch der Ratsversammlung einig, waren so he- bezeichnet werden. Sichtbar wurde es vor rausragend, dass ihm am Tag seiner Ver- ES EINE BÜRGER- allem in der Position des Bürgermeisters abschiedung die Ehrenbürgerschaft der MEISTERIN IN – oder um es aktuell zu formulieren – erst- Stadt Tornesch verliehen wurde. malig gibt es eine Bürgermeisterin in der DER GESCHICHTE Geschichte unserer Stadt. Die Nachfolge von Frau Kählert im Fachamt tritt ihre langjährige Vertrete- UNSERER STADT.“ Sabine Kählert, bis dahin allen als langjäh- rin Katja Koch an, was für einen ruhigen rige Leiterin des Amtes für soziale Dienste Übergang und Kontinuität sorgen wird. bekannt, trat die Nachfolge von Roland Eine schnelle Nachbesetzung gibt es auch KLAUS FRÜCHTENICHT Krügel an. Sie hat nun die Gelegenheit vie- im Bereich des Bauamtes. Hier folgt mit les, das der Vorgänger noch unvollendet Rene Goetze aus der Amtsverwaltung hinterlassen musste, in die Realität umzu- Moorrege eine in gleicher Position erfah- setzen. Darüber hinaus, auch da sind wir rene Verwaltungskraft auf Marion Grün, sicher, wird sie genug eigene Ideen haben, die zukünftig die Bauaufsicht des Kreises um aus dem scheinbar übermächtigen leiten wird. Außerdem konnte die Archi- Schatten heraustreten zu können. tektin Martina Helk für das Bauamt ge- wonnen werden. Roland Krügel war immerhin seit 1986 Chef im Rathaus und hat über diesen lan- Ein weiterer Abgang aber droht nun der gen Zeitraum die Stadt mit seinen Ideen Stadt Tornesch zum Jahreswechsel auf 4 UNSER TORNESCH 2|2018 der Position der Stabsstelle Umwelt und Auch aus Sicht der Landwirtschaft – und Bis heute sind dabei regelmäßig Flächen Wirtschaftskoordination. Mit Stefanda kenn ich mich aus – kann man sich in Anspruch genommen worden, die Pummer konnte zwar für die Kontakte kaum einen besseren Partner vorstellen. man in der Landwirtschaft als sogenann- zur Wirtschaft eine weitere Person aus Dabei habe ich natürlich schon geschaut, te Grenzertragsböden bezeichnet. Die für dem eigenen Hause gewonnen werden, als „der neue fürs Grüne im Rathaus“ die Bewirtschaftung wirklich wichtigen was wir schon wegen der Ortskenntnis 1986 zum ersten Mal auf unseren Hof Flächen wurden fast niemals angetastet. und der bereits bestehenden Kontakte kam. Aber aus einer Vorhaltung „das Konzentriert hat er sich auf das Esinger für einen durchaus gelungenen „Schach- müsst ihr so und so machen“ wurde nach Moor, die Pinnauniederung, den Wald- zug“ halten. kurzer Zeit gute Kooperation. saum am Staatsforst und das Gebiet rund katja koch: leitet das amt für rainer lutz: sein weggang wird soziale dienste als nachfolgerin eine grosse lücke reissen von sabine kählert Aber der Weggang von Rainer Lutz, der Das haben übrigens alle meine Berufskol- um „Am goldenen Stern“, um das weithin nach ebenfalls 32 Jahren das Tornescher legen ähnlich erfahren und über die Jahre sichtbare Hochregallager zur Landschaft Rathaus verlässt, wird eine weitere gro- wurde eine regelrechte Zusammenarbeit hin abzuschirmen. ße Lücke reißen, da sind wir uns sicher. zwischen der Landwirtschaft und der Ein „König Roland“ allein hat den gro- Stadt aufgebaut. Jeder noch aktive land- So wurde die Landschaft immer weiter ßen wirtschaftlichen Aufschwung unse- wirtschaftliche Betrieb arbeitet heute auch aufgewertet und ist heute ein wichtiger rer Kommune nicht geschafft, da gehörte für die Stadt Tornesch und sichert sich da- Teil aller möglichen Freizeitaktivitäten für auch jemand dazu, der die Detailarbeit mit auch einen Teil seines Einkommens. die ebenfalls stark angewachsene Bevölke- geleistet hat. Dieses Miteinander wurde dann auch vom rung. Heimatbund bei der Preisverleihung als Es gibt im Rathaus wohl kaum jemanden, landesweit beispielhaft hervorgehoben. Tornesch wird ihn und seine kreativen der so gut vernetzt ist und so profunde Ideen vermissen, da bin ich mir sicher! Ortskenntnis hat, obwohl er gar nicht aus Auch wenn es andernorts häufig Streit über Tornesch kommt, vielleicht aber gerade die zahlreichen durch Bauvorhaben ausge- deshalb. Er kennt nicht nur die Men- lösten Ausgleichsmaßnahmen – und in schen hier vor Ort, sondern darüber hin- Tornesch wurde viel gebaut – gab, dann aus auch beinahe jeden Baum und jeden war es die Umsetzung durch Rainer Lutz, Strauch persönlich aus der Umweltarbeit. die diesen in Tornesch verhindert hat. Da- Allein in diesem Bereich wurde unse- bei sollten diese Ausgleichsmaßnahmen Klaus re Stadt landesweit bekannt, indem ihr durchaus hier vor Ort stattfinden, weil Früchtenicht dreimal vom Schleswig-Holsteinischen durch den Eingriff auch in Tornesch der Ratsherr und Heimatbund der Titel „umweltfreundli- Natur etwas „weggenommen“ wurde, so stellvertretender che Gemeinde“ verliehen wurde. sein Standpunkt. Bürgervorsteher 5 TORNESCH / INFRASTRUKTUR STAUSTADT TORNESCH Immer mehr Durchgangsverkehr, schmale Straßen, neue Wohngebiete – in Tornesch sind mehr Autos unterwegs als das Stadtzentrum verkraften kann. Wie und Was können wir ändern? er zurückliegende Wahlkampf die Eisenbahntrassen berührt, muss man hat ein klares Problem der Torne- mit sehr langwierigen Verhandlungen Dscher Bürger aufgezeigt, womit wir rechnen, da hier auch immer Prüfungen Kommunalpolitiker uns jetzt vorrangig durch das Eisenbahn-Bundesamt erfolgen beschäftigen müssen. Es ist die problema- müssen. tische Verkehrssituation im Zentrum an der großen Kreuzung und in einigen Zu- DER RECHTSABBIEGER