St. Johann Amtsblatt der aktuell Gemeinde St. Johann Würtingen Bleichstetten Gächingen Lonsingen Ohnastetten Upfingen Jahrgang 2021 Freitag, 15. Januar 2021 Nummer 1/2 Liebe St. Johannerinnen und St. Johanner, Inhalt auf diesem Wege wünsche ich Ihnen im Namen von Gemeinderat und Gemeinde- • Aktuelle amtliche verwaltung, aber auch ganz persönlich, alles erdenklich Gute für das Jahr 2021. Informationen 4 Sicherlich haben wir alle das zurückliegende Weihnachten und den Jahreswechsel anders verbracht, als wir das in früheren Jahren getan und es uns gewünscht haben. • Aktuelles von der Trotzdem hoffe ich, dass Sie ein paar schöne, ruhige und besinnliche Tage hatten, Feuerwehr 5 an denen es vielleicht weniger Begegnungen als sonst gab, diese dafür aber umso wertvoller waren. • Schulnachrichten 6 Natürlich macht die Corona-Pandemie um St. Johann auch weiterhin keinen Bogen. • Gemeinsame Unser tägliches Leben wird auch in den kommenden Monaten noch von dem Virus kirchliche Nachrichten 6 geprägt sein. Egal ob im persönlichen Umfeld, in Kitas, Schulen, am Arbeitsplatz oder in den Vereinen: Wir werden uns weiterhin einschränken und in Geduld üben • Ortsteil Würtingen 7 müssen. Deshalb meine Bitte an Sie: Schränken Sie Ihre Kontakte weiterhin auf ein Minimum ein und bleiben Sie nach Möglichkeit zu Hause, tragen Sie in der Öffent- • Ortsteil Bleichstetten 8 lichkeit bitte immer Masken auf Mund und Nase und halten Sie Abstand so gut es geht. Nur so schaffen wir es, die Neuinfektionen in den Griff zu bekommen. Auch in • Ortsteil Gächingen 8 St. Johann steigen die Infektionszahlen immer noch stetig. Zum Vergleich: Zwischen • Ortsteil Lonsingen 9 März und August 2020 gab es in unserer Gemeinde insgesamt 22 Mitmenschen, die sich mit dem Corona-Virus infiziert haben. Stand 14.01.2021 sind es 113 und • Ortsteil Ohnastetten 9 es kommen täglich neue Fälle hinzu. Nach allem was wir wissen, finden die meisten Neuinfektionen im häuslichen/privaten Umfeld statt. • Ortsteil Upfingen 10 Eine weitere große Bitte habe ich an Sie: Wenn Sie an der Reihe sind und die Mög- lichkeit haben, lassen Sie sich impfen. Bei allen Zweifeln, die Sie dazu vielleicht • Neues aus der haben, ist eine möglichst hohe Impfquote bei uns alle wahrscheinlich die einzige Nachbarschaft 11 Chance, wieder zurück zu einer Normalität zu kommen, die unserem Leben vor der • Interessantes Pandemie zumindest Nahe kommt und dass wir alle vermissen. Eine Impfung ist ein zum Schluss 12 individueller Beitrag von jeder und jedem, damit wir diese schwere Zeit gemeinsam überwinden. Unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter im Rathaus, auf dem Bauhof, im Forst, in den Kitas und in der Schule werden natürlich weiterhin für Sie und uns alle da sein. Was das Rathaus angeht: Bitte rufen Sie nach Möglichkeit an, bevor Sie zu uns kommen. Die Poststelle wird grundsätzlich geöffnet bleiben, manchmal müssen wir die Öffnungszeiten aber flexibel handhaben. Dafür bitten wir um Verständnis. Der Gemeinderat wird weiterhin zu Sitzungen zusammenkommen und wichtige Projekte wie die Ausweisung von Baugebieten, Breitbandausbau, die Entwicklung und Erweiterung der Grund- und Werkrealschule, Sanierung und Ausbau der Alten Schule in Bleichstetten, die Einrichtung eines Waldkindergartens in Bleichstetten Herausgeber: Gemeinde St. Johann. und viele weitere voranzutreiben. Wir haben viel zu tun! Verantwortlich für den amtlichen In- halt einschließlich der Sitzungsbe- Passen Sie gut auf sich und Ihre Mitmenschen auf. Ich freue mich auf ein baldiges richte der Gemeindeorgane und ande- rer Veröffentlichungen der Gemeinde- Wiedersehen mit Ihnen. verwaltung ist Bürgermeister Bauer oder sein Vertreter im Amt, für den Mit den besten Grüßen übrigen Inhalt Fink GmbH. Druck und Verlag: Firma FINK GmbH, Sandwiesenstr. 17, 72793 Pfullingen, Tel. 07121 9793-0, Fax 07121 9793-993. Bürgermeister Florian Bauer 2 Amtsblatt der Gemeinde St. Johann Freitag, 15. Januar 2021, Nummer 1/2 Stationäre Pflegeeinrichtung Stationäre Altenpflege Kurzzeitpflege Wochenend-Notdienst Krankenhaus Nachsorge Die ärztliche Bereitschaft ist am Wochenende / an Feiertagen Mühlstraße 6 über die Rufnummer 116117 zu erreichen. Über diese Ruf- St. Johann-Würtingen nummer werden auch die medizinisch notwendigen Hausbe- Tel.: 07122/827890 GmbH suche koordiniert. [email protected] www.apfo.de Adressen und Öffnungszeiten der Pflegestützpunkt Notfallpraxen: im Landkreis Reutlingen Notfallpraxis Reutlingen am Klinikum am Steinenberg Die offenen Sprechstunden des Pfle- Steinenbergstr. 31, 72764 Reutlingen gestützpunkts finden bis auf weiteres Öffnungszeiten: Montag – Freitag 18.00 bis 22.00 Uhr nicht statt. Samstag, Sonntag, Feiertag 8.00 bis 22.00 Uhr Die Pflegestützpunkt-Mitarbeiterinnen sind jedoch weiter- Notfallpraxis Münsingen an der Albklinik Münsingen hin für Sie da. Bitte nehmen Sie telefonisch oder per E-Mail Lautertalstr. 47, 72525 Münsingen Kontakt auf unter: Telefon: 07121/ 480 - 4029 Öffnungszeiten: E-Mail: [email protected] Samstag, Sonntag, Feiertag 9.00 bis 20.00 Uhr Abfalltermine in St. Johann Notfallpraxis Bad Urach an der Ermstalklinik Bad Urach Stuttgarter Str. 100, 72574 Bad Urach Öffnungszeiten: RestmüllRestmüll:Restmüll: Samstag, Sonntag, Feiertag 9.00 bis 20.00 Uhr Donnerstag, 21.01.2021 Werktags erreichen Sie den Arzt im Bereitschaftsdienst über die Rufnummer 0180/1929218. Bio-Müll:Bio-Müll: Donnerstag, 21.01.2021 Apotheken Samstag, 16.01.2021 Seilerweg Apotheke, Bad Urach GelberGelber Sack: Sack: Donnerstag, 04.02.2021 Seilerweg 2, Tel.: 07125/4545 Upfingen Sonntag, 17.01.2021 Alb-Apotheke, Großengstingen Papier/Pappe:Papier/Pappe: Lange Straße 1, Tel.: 07129/939111 Donnerstag, 28.01.2021 Würt./Bleichst./Gäch./Lons./Upf. Ärztlicher Notdienst: 116117 Zahnärztlicher Notdienst: 01805/911640 Würtinger Deponie "Schelmen" Die Deponie ist angesichts der Lage bis auf Weiteres Augenärztlicher Notdienst: 116117 geschlossen. Apotheken-Notdienst: 0180/5002963 Nach telefonischer Voranmeldung bei Herrn Knöll, Tel.: 07383 /1655 (Mobil 0173/9408753) kann auf der Deponie angeliefert werden. Wir bitten um Verständnis. Öffnungszeiten Grüngutsammelstelle Wintersaison ab 01.Dezember Wochenenddienst Samstag von 10.00 Uhr bis 13.00 Uhr Bereich Diakoniestation St. Johann Die Diakoniestation ist für Sie unter der Telefonnummer 07122/ Eine Bitte an die Anlieferer: 82 79 97 jederzeit, auch am Wochenende, erreichbar. Um einen regulären Betrieb der Grüngutsammelstellen und Wenn das Büro nicht besetzt ist, können Sie auf dem Anrufbe- Häckselplätze so lange wie möglich zu gewährleisten, bitten antworter Ihren Namen, Ihre Telefonnummer und den Grund wir darum folgendes zu beachten: Warten Sie im Auto, bis Ihres Anrufes hinterlassen. Wir rufen Sie so schnell wie mög- Sie den Sammelplatz oder die Annahmestelle befahren lich zurück. können und Ihr Grüngut abgeben können. Halten Sie deutlichen Abstand voneinander, kommen Sie maximal zu zweit, das Personal kann beim Aus- und Beladen nicht behilflich sein. Helfen Sie bitte mit, dass diese Entsorgungs- wege nicht zum Erliegen kommen. Befolgen Sie unbedingt die Anweisungen der Mitarbeiter vor Ort. Um einen Anlieferungsstau zu vermeiden, bitte die Anlie- ferung über die gesamte Öffnungszeit verteilen. Danke für Ihr Verständnis. Freitag, 15. Januar 2021, Nummer 1/2 Amtsblatt der Gemeinde St. Johann 3 Öffnungszeiten Gemeindeverwaltung und Postfiliale in Würtingen Aus Gründen des Infektionsschutzgesetzes (Pandemie) bitten wir darum, nach Möglichkeit nur nach vorheriger Terminabsprache (telefonisch oder per Mail) ins Rathaus zu kommen. In der Postfiliale ist derzeit nur die Abholung von Paketen möglich. Danke für Ihr Verständnis! Telefon: 07122 82990 Polizei www.st-johann.de; [email protected] Notruf 110 Montag, 08.30 bis 12.00 Uhr Polizei Münsingen 0 73 81/93 64-0 Dienstag, 08.30 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 16.00 Uhr Mittwoch, geschlossen Feuer- und Ölalarm Donnerstag, 08.30 bis 12.00 Uhr und 16.00 bis 19.00 Uhr Freitag, 08.30 bis 12.30 Uhr Feueralarm 112 Rathaus Würtingen 82 99-0 Sprechstunden der Ortsvorsteher Bürgermeister Bauer (nach Dienstschluss) 5 06 97 79 Bleichstetten Feuerwehrkommandant Ewald Höh 82 03 74 OV Kröger Donnerstag, 17.00 bis 19.00 Uhr Gächingen OV Brändle Dienstag, 17.00 bis 19.00 Uhr Ortschaftsverwaltung und Ortsvorsteher Lonsingen Kröger, Bleichstetten 9616 und 827937 OV Mutschler Dienstag, 17.00 bis 19.00 Uhr Brändle, Gächingen Fax: 36 02 92 69 und 34 57 Ohnastetten Mutschler, Lonsingen Fax: 37 90 92 83 und 32 80 OV Früh Donnerstag, 17.00 bis 18.00 Uhr Früh, Ohnastetten 0160/8947164 Upfingen Schiller, Upfingen Fax: 36 79 92 31 und 0162/2304708 OV Schiller Dienstag, 17.00 bis 19.00 Uhr Reservierung Bürgerbussle Wasserversorgung OV Schiller, Upfingen, innerhalb der Sprechzeiten im Rathaus Bereitschaft 0152/09295885 oder unter 0162/2304708. Einsicht Termine: http://juha-st-johann.de/bus/bus-termine/ Ärzte (Wochenenddienst bitte beachten) Gemeinschaftspraxis Heike Bader & Dr. med. Friederike Nägele, Upfingen 9015 Arztpraxis Susanne Früh, Würtingen 82 59 90 Ärztlicher Notdienst (einheitliche Rufnummer) 116 117 Termine nach vorheriger Absprache über Telefon-Nummer 8299-0 oder Notfallrettung 112 kurze Mail an [email protected]. Krankentransporte 0 71 21/1 92 22 DRK OV St. Johann Bereitschaft, Nadine Groß 4520009 Kreiskrankenhäuser Reutlingen 0 7121/20 00 Öffnungszeiten Postagentur Münsingen 0 73 81/1810 Montag, 09.00 - 12.00 Uhr Bad Urach 0 7125/15 90 Dienstag, 14.30 - 17.00 Uhr Mittwoch, 09.00 - 12.00 Uhr Tagesmütter e.V. Reutlingen Gabi Euchner 07123/910795 Donnerstag, 14.30 -