Broadcasting Notice of Consultation CRTC 2013-322 PDF version Ottawa, 4 July 2013 Notice of applications received Various locations Renewal of the broadcasting licences for certain commercial, ethnic and religious radio stations Deadline for submission of interventions/comments/answers: 29 July 2013 [Submit an intervention/comment/answer or view related documents] The Commission announces that it has received applications to renew the broadcasting licences for certain commercial, ethnic and religious radio programming undertakings, which expire 31 August 2013. The applications set out below are complete. The licensees propose to operate their undertakings under the same terms and conditions as specified in the current licences and in the last renewal decisions, with the exception of Canadian talent development (CTD) requirements, which have been replaced by the Canadian content development (CCD) requirements set out in section 15 of the Radio Regulations, 1986 (the Regulations). In addition, the licensees will be required to adhere to the conditions set out in Conditions of licence for commercial AM and FM radio stations, Broadcasting Regulatory Policy CRTC 2009-62, 11 February 2009. In each case, the Commission has examined the licensee’s compliance with requirements regarding CTD, CCD and the filing of annual returns, as set out by condition of licence and in section 9(2) of the Regulations. In certain cases, the Commission monitored logger tapes and music lists in order to determine the licensee’s compliance with requirements regarding the broadcast of Canadian musical selections and French-language vocal music, where applicable. In the list below, stations identified with an asterisk (*) have been monitored by the Commission. The monitoring report has been placed on each licensee’s public examination file. A copy can be obtained by contacting one of the Commission’s documentation centres. Based on this examination, the Commission considers that the licensees listed below are in compliance with those regulatory requirements. The Commission intends to renew these broadcasting licences for a full seven-year term, subject to interventions. 2 Ethnic radio stations Name and address of licensee, and email address/website to Application number, request an electronic version of the application call sign and location 1760791 Ontario Inc. 2013-0095-4 1515 Britannia Road East CINA Mississauga, Suite 315 Ontario Mississauga, Ontario L4W 4K1 Fax: 905-795-9030 Email: [email protected] Email to request an electronic version of the application: [email protected] 3885275 Canada Inc. 2012-1620-1 306 Rexdale Boulevard CJSA Toronto, Suite 1 Ontario Toronto, Ontario M9W 1R6 Fax: 416-741-1013 Email: [email protected] Email to request an electronic version of the application: [email protected] Website: www.cmr24.fm Mennonite Community Services of Southern Ontario 2013-0144-9 16 Talbot Street East CHPD-FM Aylmer, Aylmer, Ontario Ontario N5H 1H4 Fax: 519-765-3023 Email: [email protected] Email to request an electronic version of the application: [email protected] Website: www.mcson.org Religious radio stations Name and address of licensee, and email address/website to Application number, request an electronic version of the application call sign and location Golden West Broadcasting Ltd. 2013-0163-9 P.O. Box 950 CHVN-FM Winnipeg, Altona, Manitoba Manitoba R0G 0B0 2013-0160-6 Fax: 204-346-5323 CKVN-FM Email: [email protected] Lethbridge, Manitoba Email to request an electronic version of the application: [email protected] 3 United Christian Broadcasters Canada 2012-1581-4 P.O. Box 23095 *CKJJ-FM Belleville, Belleville, Ontario Ontario and its K8P 5J3 transmitters Fax: 613-966-3211 Email: [email protected] CKJJ-FM-2 Email to request an electronic version of the application: Brockville, CKJJ-FM- [email protected] 3 Kingston and CKJJ- Website: www.ucbcanada.com FM-4 Bancroft Commercial radio stations Name and address of licensee, and email address/website to Application number, request an electronic version of the application call sign and location 101142236 Saskatchewan Ltd. 2013-0167-1 (A wholly owned subsidiary of Golden West Broadcasting CILG-FM Moose Ltd.) Jaw, Manitoba P.O. Box 950 Altona, Manitoba R0G 0B0 Fax: 204-346-5323 Email: [email protected] Email to request an electronic version of the application: [email protected] 1353151 Ontario Inc. 2013-0042-5 P.O. Box 665 CJBB-FM Englehart, Englehart, Ontario Ontario P0J 1H0 Email: [email protected] Email to request an electronic version of the application: [email protected] 3221809 Nova Scotia Limited 2013-0115-0 745 Windmill Road CKCH-FM Sydney, Dartmouth, Nova Scotia Nova Scotia B3B 1C2 Fax: 902-468-5661 Email: [email protected] Website: www.ncc.ca 4 591989 B.C. Ltd. 2013-0125-9 Corus Quay CJDV-FM 25 Dockside Drive Cambridge, Ontario Toronto, Ontario 2013-0126-7 M5A 0B5 CJOY Guelph, Fax: 416-479-7105 Ontario Email: [email protected] Website: www.corusent.com 2013-0127-5 CKWF-FM Peterborough, Ontario 2013-0133-2 CIQB-FM Barrie, Ontario 2013-0135-8 CIMJ-FM Guelph, Ontario 2013-0136-6 CKCB-FM Collingwood, Ontario 629112 Saskatchewan Ltd. 2013-0041-7 366 3rd Avenue South CJMK-FM Saskatoon, Saskatoon, Saskatchewan Saskatchewan S7K 1M5 Fax: 306-665-8484 Email: [email protected] Email to request an electronic version of the application: [email protected] 9188-7208 Québec Inc. 2013-0001-0 1000 Saint-Charles Avenue CJVD-FM Suite Roof 04-A Vaudreuil-Dorion, Vaudreuil-Dorion, Quebec Quebec J7V 8P5 Fax: 450-444-4848 Email: [email protected] Email to request an electronic version of the application: [email protected] 5 Bayshore Broadcasting Corporation 2013-0138-2 270 9th Street East CHWC-FM Goderich, Owen Sound, Ontario Ontario N4K 5P5 Fax: 519-371-4242 Email: [email protected] Email to request an electronic version of the application: [email protected] Bell Media Inc. and 7550413 Canada Inc., partners in a 2013-0191-0 general partnership carrying on business as Bell Media British CFAX Victoria, Columbia Radio Partnership British Columbia 299 Queen Street West Toronto, Ontario 2013-0192-8 M5V 2Z5 CFTE Vancouver, Fax: 416-384-4580 British Columbia Email: [email protected] Website: www.bellmedia.ca 2013-0195-2 CHBE-FM Victoria, British Columbia 2013-0196-0 CHQM-FM Vancouver, British Columbia Bell Media Inc. and 7550413 Canada Inc., partners in a 2013-0202-5 general partnership carrying on business as Bell Media CHUM Toronto, Toronto Radio Partnership Ontario 299 Queen Street West Toronto, Ontario 2013-0207-5 M5V 2Z5 CHUM-FM Toronto, Fax: 416-384-4580 Ontario Email: [email protected] Website: www.bellmedia.ca Bell Media Inc. and 7550413 Canada Inc., partners in a 2013-0208-3 general partnership carrying on business as Bell Media CKCE-FM Calgary, Calgary Radio Partnership Alberta 299 Queen Street West Toronto, Ontario M5V 2Z5 Fax: 416-384-4580 Email: [email protected] Website: www.bellmedia.ca 6 Bell Media Inc. and 7550413 Canada Inc., partners in a 2013-0209-1 general partnership carrying on business as Bell Media CKGM Montréal, Canada Radio Partnership Quebec 299 Queen Street West Toronto, Ontario M5V 2Z5 Fax: 416-384-4580 Email: [email protected] Website: www.bellmedia.ca Bell Media Inc. and 7550413 Canada Inc., partners in a 2013-0210-9 general partnership carrying on business as Bell Media CKPT-FM Ontario Regional Radio Partnership Peterborough, Ontario 299 Queen Street West Toronto, Ontario M5V 2Z5 Fax: 416-384-4580 Email: [email protected] Website: www.bellmedia.ca CAB-K Broadcasting Ltd. 2013-0096-2 #6 4526-49th Avenue CKJX-FM Olds, Olds, Alberta Alberta T4H 1A4 Fax: 403-556-2637 Email: [email protected] Email to request an electronic version of the application: [email protected] CIBM-FM Mont-Bleu ltée 2013-0029-3 64 Hôtel-de-Ville CIBM-FM Rivière- Rivière-du-Loup, Quebec du-Loup, Quebec and G5R 1L5 its transmitters Fax: 418-862-1071 CIBM-FM-1 Rivière- Email: [email protected] du-Loup, CIBM-FM-2 Email to request an electronic version of the application: Trois-Pistoles, [email protected] CIBM-FM-3 Sully Website: www.cibm107.com and CIBM-FM-4 Saint-Juste-du-Lac C.J.S.D. Incorporated 2013-0044-1 87 North Hill Street CKPR-FM Thunder Thunder Bay, Ontario Bay, Ontario and its P7A 5V6 transmitter Fax: 807-344-1018 CKPR-FM-2 Email: [email protected] Atikokan Email to request an electronic version of the application: [email protected] 7 Clear Sky Radio Inc. 2013-0185-3 rd 220 3 Avenue South CJOC-FM Lethbridge, Suite 400 Alberta Lethbridge, Alberta T1J 0G9 2013-0190-3 Fax: 403-388-4648 CJCY-FM Medicine Email: [email protected] Hat, Alberta Email to request an electronic version of the application: [email protected] Cogeco Diffusion inc. 2013-0217-4 5 Place Ville Marie *CFGL-FM Laval, Suite 1700 Quebec Montréal, Quebec H3B 0B3 Fax: 514-874-0776 Email: [email protected] Email to request an electronic version of the application: [email protected] Corus Premium Television Ltd. 2013-0134-0 Corus Quay CKBT-FM Kitchener, 25 Dockside Drive Ontario Toronto, Ontario M5A 0B5 2013-0166-3 CHML Hamilton, Fax: 416-479-7105 Ontario Email: [email protected] Website: www.corusent.com 2013-0168-9 CFMJ Toronto, Ontario 2013-0169-7 CILQ-FM North York, Ontario 2013-0170-5 CING-FM Hamilton, Ontario 8 Dauphin Broadcasting Company Ltd. 2012-1607-8 27 – 3rd Avenue North-East CKDM Dauphin, Dauphin, Manitoba Manitoba R7N 0Y5 Fax: 204-628-8257 Email: [email protected] Email to request an electronic version of the application: [email protected] Durham Radio Inc. 2013-0139-0 207-1200 Airport Boulevard CKGE-FM Oshawa, Oshawa, Ontario Ontario L1J 8P5 Fax: 905-571-1150 2013-0140-8 Email: [email protected] CKDO Oshawa, Email to request an electronic version of the application: Ontario and its [email protected] transmitter CKDO-FM-1 Oshawa Golden West Broadcasting Ltd.