Le ministre des affaires étrangères L’Union Européenne apporte un appui représente budgétaire de 18,4 le Président de la milliards d'ouguiyas à République au HORIZONSHORIZONS la Mauritanie sommet ACP Lire page 5 Lire page 3 QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS - ÉDITÉ PAR L’AGENCE MAURITANIENNE D’INFORMATION - N° 5901 - DIMANCHE 16 DECEMBRE 2012 - PRIX : 100 UM Le Président de la République assiste au match Mauritanie-Libéria près son retour, jeudi dernier, de Paris où il a fait un hier après-midi, au stade olympique de Nouakchott, au match Mourabitounes. Ce match s’inscrit dans le cadre des élimina- AAséjour de traitement et de convalescence, le Président de retour entre l'équipe nationale de football et celle du Libéria ; toires du championnat d'Afrique des Nations reservé aux la République, Monsieur Mohamed ould Abdel Aziz, a assisté, match qui s’est soldé par le score de 2 buts à 1, en faveur des joueurs locaux. Lire page 3 Foot/ball/Championnat d’Afrique des Nations : Les Mourabitounes battent le Libéria et passent au second tour En battant, hier, sur le score de 2 buts à 1, son homologue du Libéria en match retour comptant pour les éliminatoires du Championnat d’Afrique des Nations sur la pelouse de l’Office du Complexe olympique de Nouakchott, notre équipe nationale de football les Mourabitounes a arraché son passeport pour le second tour. En présence du Président de la République, Monsieur Mohamed Ould Abdel Aziz, les Mourabitounes ont, au cours de ce match, à maintes reprises, tenté de tromper la vigilance de la défense libérienne. Ils ont en tout raté trois occa- sions nettes. Heureusement que Mohamed Yacoub dit Deyna Bâ et El Mamy Traoré auteurs des deux buts étaient là pour galvani- ser le grand public qui a fait le déplacement pour les soutenir. Les Mourabitounes, qui ont le vent en poupe, devront croiser le fer avec le Sénégal pour le second tour. Lire page 12 PAGE 2/HORIZONS N° 5901 DU DIMANCHE 16 DECEMBRE 2012 ANNONCES Message de la CNSS Mesdames et Messieurs les salariés assurez-vous avant qu’il ne Mattel vers le 1622 soit trop tard que vos employeurs vous déclarent à la CNSS. siége: Immeuble de la Caisse Nationale de Sécurité Sociale BP: Noukchott - Mauritanie MINISTERE DELEGUE AUPRES DU PREMIER MINISTRE CHARGE DE L'ENVIRONNEMENT ET Tél: (+ 222) 4 525 75 84 DU DEVELOPPEMENT DURABLE Fax: (+ 222) 4 525 51 11 DIRECTION DES POLLUTIONS ET DES URGENCES ENVIRONNE MENTALES Représantations régionales Nouakchott - Zoueiratt - Kaedi - Selibaby - Rosso - Aioun - Atar - Kiffa La Mauritanie se décide face à la pollution due aux emballages plastiques souples 1er janvier 2013 Entrée en vigueur de l'interdiction de la production, de l’importation, de la com- mercialisation et de l’utilisation des sacs et sachets plastiques souples d’embal- lage et de conditionnement sur tout le territoire national. COMMUNIQUE Tous ensemble pour un comportement éco-citoyen au profit des généra- Le Directeur Général de la Caisse Nationale de Sécurité Sociale informe l'ensem- ble des employeurs qu'ils peuvent, dès à présent, transmettre à la Direction du tions futures recouvrement et du contrôle leurs déclarations trimestrielles à l'adresse électro- nique suivante: [email protected] Le Directeur Général ETAT MAJOR DE LA GENDARMERIE Mohamed Ali OULD DEDEW NATIONALE Communiqué HORIZONS L’Etat Major de la Gendarmerie Nationale porte à la QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION connaissance des populations que le numéro vert (116) est mis à leur service, pour leur permettre de l’informer sur tout acte de nature à troubler l’ordre ÉDITÉ PAR L’AGENCE MAURITANIENNE D’INFORMATION public. A cet effet, l’Etat Major de la Gendarmerie remercie DIRECTEUR DE PUBLICATION : Yarba Ould Sghaïr d’avance les populations et les prie de rester vigi- lantes. DIRECTEUR DE LA RÉDACTION : Mohamed Salah Ould Chighali CAISSE NATIONALE DE SECURITE SOCIALE RÉDACTEUR EN CHEF : Diagana Babouna COMMUNIQUE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE LA RÉDACTION :Baba Dianfa Traoré Le Directeur Général de la Caisse Nationale de Sécurité Sociale invite les employeurs des secteurs public et privé redevables d'ar- riérés de cotisations de la sécurité sociale, à procéder à la régulari- RESPONSABLE DE LA MAQUETTE : Tijani Diop dit Sidi Mohamed sation de leur situation avant le 31 Décembre 2012. Passé ce délai, les dossiers des employeurs défaillants seront trans- mis à la justice pour engager la procédure de la saisie de leurs MISE EN PAGES ET TIRAGE : IMPRIMERIE NATIONALE comptes bancaires et au Trésor Public conformément à la réglemen- tation en vigueur, notamment la loi n° 67 039 du 3 février 1967 insti- A.M.I. tuant un régime de sécurité sociale et ses textes d'application. Siège social : Ksar, avenue Bourguiba Le Directeur Général B.P. 371/467 Tél: +222 525 29 70/525 29 40 Mohamed Ali OULD DEDEW Fax : +222 525 55 20 - E-mail : [email protected] Site Internet : www.ami.mr HORIZONS N° 5901 DU DIMANCHE 16 DECEMBRE 2012 /PAGE 3 ACTUALITE Championnat d'Afrique des Nations Le Président de la République regagne la capitale Le Président de la République assiste au match Mauritanie-Libéria e Président de la République, République a été accueilli par le LLMonsieur Mohamed Ould Premier ministre, Dr. Moulay Ould Abdel Aziz a regagné Nouakchott Mohamed Laghdaf et des membres jeudi soir en provenance de Paris. du gouvernement ainsi que par le Dans la capitale française, le prési- directeur de cabinet du Président de dent de la République avait effectué la République, le Chef d'Etat-major un séjour de traitement et de conva- particulier du Président de la lescence, suite à l'accident dont était République, le wali de Nouakchott l'objet le 13 octobre 2012. et la président de sa communauté A l'aéroport, le Président de la urbaine. SPORTS : La ministre de la culture, de la e Président de la République, président de la fédération nationale présence d'un public très nombreux. jeunesse et des sports visite l'équipe LLMonsieur Mohamed Ould de footballde Mauritanie, M. Le Premier ministre, Dr Moulaye Abdel Aziz a assisté, samedi soir au Ahmed Ould Yahya. Ould Mohamed Laghdaf, la mi- nationale de football stade olympique de Nouakchott, au Il convient de préciser que ce nistre de la Culture, de laJeunesse et match retour entre l'équipe natio- match a été remporté par la des Sports, Mme Cissé Mint Cheikh nale de football et celle du Libéria. Mauritanie par un score de 2 buts à Ould Boiddé, les membres du gou- Cette compétition s’inscrit dans le 1, devant le premier des supporters vernement, de hautes personnalités cadre des phases éliminatoires du des Mourabitounes, le Président de de l'Etat, le wali de Nouakchott, le championnat d'Afrique des Nations la République. président de la communauté urbaine pour les joueurs locaux. Le trio arbitral togolais était dirigé de Nouakchott, les autorités admi- Le Président de la République a par Jaobé Coco alors que le com- nistratives et communales de la salué les membres des deux équipes missaire de match était tunisien moughataa de Tevragh Zeina et le avant l'exécution des hymnes La phase finale du championnat président du Comité national et nationaux des deux pays. d'Afrique des Nations aura lieu en sportif olympique mauritanien, Dr Il a ensuite donné le coup d'envoi de 2014 en Afrique du Sud. Mohamed Mahmoud Ould Mah ont la rencontre, en compagnie du La rencontre d'hier s'est déroulée en assisté à la rencontre. Le Président de la République félicite le Roi du Bahreïn La ministre de la Culture, de la corde le Président de la République, Le Président de la République, Monsieur Mohamed progrès et de prospérité pour le peuple frère du Jeunesse et desSports, Mme Cissé Monsieur Mohamed Ould Abdel Ould Abdel Aziz a adressé le message de félicitations Bahreïn. Mint Cheikh Ould Boida, a effec- Aziz à la frange des jeunes dont il a qui suit à Sa Majesté Hamed Ben Issa Al Khalifa, Roi Je vous réaffirme notre volonté de continuer d'oeuvrer tué, vendredi soir, une visite à mis en exergue, à plusieurs reprises, du Bahreïn pour le renforcement des relations de fraternité et de l'équipe nationale de football en le rôle efficace qui lui revient dans coopération existant entre nos deux pays frères. regroupement à Nouakchott. le façonnement de l'avenir du pays. " Majesté et Cher Frère, Qu'Allah guide nos pas dans l'intérêt de nos deux Dans un mot prononcé pour la cir- Elle a, en outre, indiqué que le dé- Au moment où le Royaume frère du Bahreïn célèbre sa Oumas arabe et islamique. constance, la ministre s’est félicitée partement de la culture, de la jeu- fête nationale, il m'est agréable d'exprimer à Votre Veuillez recevoir, Majesté et Cher Frère, l'expression de de la victoire remportée par l'équipe nesse et des sports est disposé à ap- Majesté nos sincères félicitations et nos meilleurs ma très haute et fraternelle considération. nationale au match aller sur l'équipe puyer le sport, appelant les joueurs voeux de santé et de bonheur pour vous-même, de Votre frère Mohamed Ould Abdel Aziz” du Libéria, dans le cadre des élimi- et leur encadrement technique à natoires du championnat d'Afriqu réaliser des résultats convaincants des Nations 2014 pour les joueurs pour le public et le poussant à locaux. soutenir les équipes nationales à Le Président de la République adresse ses Elle a insisté que ce qui est impor- chaque fois su’elles engagent des tant c'est la victoire qu'attend compétions continentales ou inter- condoléances au président sénégalais, suite au aujourd'hui à Nouakchott le peuple nationales. mauritanien des Mourabitounes. La rencontre de la ministre avec décès du khalif général de la confrérie Tidjaniya La ministre a affirmé qu'une ferme l'équipe s'est déroulée en présence Le Président de la République, Monsieur Mohamed exprimé ses condoléances personnelles, cellles du gou- volonté politique d'accorder le du directeur de la haute compéti- Ould Abdel Aziz a adressé ses sincères condoléances à vernement et du peuple mauritaniens au Président séné- soutien moral et matériel nécessaire tion, M.