MIKE EMAN UN BIAHA MAS t’e vote-geTHER DI ARUBA GRATIS Ayera por a mira y constata e alegria di pueblo ora cu AVP a or- ganisa su parada di victoria. Pueblo tabata masha contento y a manifesta esaki tambe, dunando confianza n’e proximo Gobierno di Aruba. Mas potretnan na pagina 24 y 25. Dialuna 28 di September 2009 | Margrietstraat 3 | Tel: 583-1400 | Fax: 583-1444 | [email protected] AYERA A TUMA LUGAR E GRAN PARADA DI VICTORIA 2 Local Dialuna 28 di September 2009 AWEMainta.com Despues di eleccion di Parlamento diabierna ultimo Nel Oduber a presenta retiro di su Gobierno y Gobernador Refunjol a cuminsa cu su combersacionnan di consulta Gobernador di desaroyo di e pa keda encarga nan mes cu eleccion y tambe Hubert Ma- locual mester considera necesa- duro a pone Gobernador na rio pa bienestar di Aruba, te na altura di e prome resultado di momento cu Gobernador tuma eleccion. su decision pa cu e peticion di retiro. Despues di esaki, Gobernador a ricibi Minister Presidente sr. Awe dialuna 28 di september Nelson Oduber. N’e ocasion Gobernador lo tene diferente aki Nel Oduber a ofrece na consulta, e.o. cu Presidente y Gobernador e retiro di su gabi- Secretario di Raad van Advies y nete completo, pa di e manera cu Presidente di Staten. Tambe aki duna espacio pa forma un Gobernador lo hiba combersa- gabinete nobo. cion di consulta cu lidernan di e dos fraccionnan mas grandi Gobernador lo tuma e peticion cu lo haya representacion den di retiro den consideracion. Na e Parlamento nobo, Partido di mes momento Gobernador a Pueblo (AVP) y Movimiento puntra e Minister Presidente y Electoral di Pueblo (MEP). COMO parti di e proceso di mento di diabierna ultimo, combersacionnan di consulta. e Ministernan di su gabinete, formacion di un Gobierno nobo, Gobernador, Freddy Refunjol Durante e combersacionnan despues di eleccion di Parla- awe dialuna ta cuminsa cu su aki Gobernador lo ricibi in- formacion tocante resultado di e eleccion y tambe conseho tocante formacion di un gabi- nete nobo. Anticipando e combersacion- nan, Gobernador diasabra ultimo a ricibi bishita di Presi- dente di Conseho Electoral, mr. ing Hubert Maduro y di Minister Presidente sr. Nelson Oduber. Durante e combersacion, mr. ing. Hubert Maduro a informa Ta berdad? Mester investiga si ta berdad cu tin 4 mil voto invalido UN informacion cu tabata cir- Pesey pa evita mas speculacion, formalmente. conta e votonan individual di pel, e resultado lo tabata conoci cula ayera, ta bisa cu AVP no a AVP sigur mester demanda pa Den proximo dianan, sigur urna nr. 4 cu ta Cayena Kleu- mucho mas delanta. haya 12 asiento, pero 13 y MEP mira e votonan cu a ser declara Conseho Supremo Electoral lo terschool na Noord. Y ta bon a haya 7. Pakico esaki tabata invalido y pakico nan a ser de- reuni cu e partidonan politico pa splica pueblo kico a pasa wordo menciona, ta pasobra clara invalido. y aki t’e momento pa laga haci tambe na urna nr. 3, St. Aloysius ta ser bisa, cu tin 4 mil voto cu un investigacion y pidi clari- School. a keda declara invalido. Y cu e Dia di eleccion, e potlood, cu dad si ta verdad tin 4 mil voto Nos ta kere cu momento a votonan aki tabata meramente tabatin na varios urna electoral, invalido y mustra ta pakico. No yega si, pa cambia e sistema di pa AVP. tabata manera un Crayon, esta e bisa solamente, pero demostra votacion. E biaha aki, e resul- Si esey ta berdad, ta logico cu por mancha. Si ta pesey tin voto transpariencia. tadonan a tarda masha hopi e ta cambia e resultado di elec- a keda declara invalido, anto pa drenta. Si tabata e sistema cion considerablemente. mester formula un protesta Y pakico te ayera, ainda no por computeriza y cu prueba di pa- AWEMainta.com Dialuna 28 di September 2009 Local 3 Mike Eman un biaha mas a confirma di t’e vote-gether di Aruba SIN ainda di tin resultado do e biaha aki te awor, 2796 voto den ultimo eleccion. di stemdistrict nr. 4, cu ta voto y sigui pa Benny Sev- Booshi Wever, kende den Cayene Kleuterschool na inger, kende e biaha aki a ultimo eleccion a haya 1311 Noord, Mike Eman tin 7961 haya 2053. voto, e biaha aki bay un tiki voto, y depende di esaki, Tur cu a sigui, a haya mas di dilanti, hayando 1433 voto. sigur lo pasa 8 mil voto, 1000 voto, cuminsando cu Pa loke ta Ady Thijsen, lider confirmando asina pa di Otmar Oduber cu 1630 voto, di fraccion di MEP, tambe a dos biaha consecutivo, e sigui pa Paul Croes (1532), bay atrás. El a cay for di 818 politico cu mas voto riba su Richard Visser (1378), Ar- pa 550. nomber. Y manera pueblo thur Dowers (1263), Mi- Presidente di MEP, Junior ya ta bisa, Mike Eman t’e chelle Winklaar (1060) y Arends, kende tabatin 196 proximo Prome Minister di Andy Lee (1009) y atrobe, e voto, a haya awor, 89 voto Aruba. cargador di lista, den e caso so. E di dos ta un sorpresa, cu aki Juan David Irausquin, a ta Nel Oduber a haya 6244 saca su mes cu voto preferen- voto, cu ta mas cu ultimo cial, hayando 1263 voto. eleccion, unda e tabatin E perdedor yamativo den solamente algo mas di 4 mil voto riba lista di MEP, ta voto. Loke nifica, cu el a bay Minister drs. Marisol Lopez dilanti considerablemente, Tromp, kende e biaha aki compara cu hasta su propio a haya 2828 voto, siendo coleganan riba su lista. ultimo eleccion a haya 4392 voto. Riba e lista di MEP ta Pa loke ta AVP, fuera di Mike sigui e ora ey, mr. Evelyn Eman como e vote-gether, Wever-Croes, kende a haya mester bisa cu su tokayo, den su prome salida 1602 Mike de Meza a bay dilanti voto, cu menos di loke su tio considerablemente, hayan- Rudy Croes a laga, esta 2389 Asina un persona arogante ta yora Nel Oduber a confirma di no ta digno pa ta Prome Minister di Aruba Demostrando di ta un mal perdedor Oduber, a nenga apoye den esaki. Pero, arogancia no a caba, pa- loke e sa no ta berdad. Nel di duna comen- Enbez di felicita su contrincan- sobra nos por ta sigur cu como Oduber a bira enemigo di tur tario na cierto tenan politico pa nan triunfo, miembro di Parlamento Nel hende cu ta contra di su pen- periodista[nan], manera entre otro mr. Edwin Oduber lo no ta otro y lo e sigui samentonan. el a aparece cu Duijneveld di MSI/OLA a haci, yora su perdida por lo menos p’e E kier a recorda palabranan di henter su famia y y manera su propio compañera 4 añanan cu ta sigui pa después, difunto Betico Croes, kende na un par di siguidor di partido mr. Evelyn Wever nos ta spera, e bay cu pensioen y 1985 a declara, cu materialismo (bodyguard?) Croes a haci, Nel Oduber a di- laga MEP den man di hendenan a gana idealismo, pero Nel riba pantaya di cidi di habri afo contra politico cu kizas por pone e partido Oduber a lubida di bisa cu e e ‘canal nobo’, y siguidornan di e partido AVP, crece atrobe. mesun Betico Croes aki a bis’e: canal 22, scupi- tildando nan di un hala di Nel Oduber a confirma, cu “Mihor bo baha, prome cu bo endo su gal riba asunto cu no ta al caso. nunca e tabata Prome Minister zink Aruba”. DIASABRA madruga, despues pueblo di Aruba. Su mensahe p’e pueblo di Aruba di pais Aruba, pero di su grupo. Pueblo a papia awor, y a mand’e cu e resultado di eleccion a bira Nel Oduber, arogante manera tabata: “T’esaki ta mi danki”, Pasobra un Prome Minister, cas, prome cu e caba cu e pais conoci, varios reportero a busca semper, confirma di no merece mustrando claramente cu e no maske den su calidad di lider, aki. Un biaha mas, Nel Oduber a comentario di lidernan politico, di ta lider di e pueblo aki, a a comprende cu bo no por ta no por dirigi su mes den forma confirma di no ta digno di ta nos p’asina por trece esaki[nan] na mustra di ta un mal perdedor un mal gobernante pa 8 aña deningrante asina. Pa awe Nel Prome Minister y pesey pueblo conocemento di pueblo. y lamentablemente henter su largo y spera cu pueblo ta sigui Oduber bin declara cu mentira a scoge un berdadero lider den Mientras Prome Minister Nelson famia – señora y yiunan – a tolerabo. y materialismo a gana eleccion, persona di Mike Eman. 4 Local Dialuna 28 di September 2009 AWEMainta.com Pa nos, e futuro lider di MEP, mr. Evelyn Wever-Croes cu un carta habri, manera un berdadero lider mester a haci FOR di mr. Evelyn Wever- cuminsa na bisa cu na prome prende e mensahe cla di nos Croes, kende pa nos lo t’e fu- lugar e kier felicita e dos parti- pueblo. Pueblo a papia, y nos turo lider di MEP, nos a recibi donan cu a sali ganador di mester respete. Nos lo evalua e un carta habri, cu el a manda eleccion 2009, partido AVP y mensahe aki di nos pueblo den pa pueblo di Aruba y sigur na Democracia Real. E ta desea nos seno, y determina con nos tur lector di AWEMainta. Mr.