UDRUženje filmskih radnika U BiH Association of Filmmakers in Bosnia and Herzegovina BH. FILM 2012 / 2013 BH. FILM 2012 / 2013 Udruženje filmskih radnika u BiH Association of Filmmakers in BiH Branilaca Sarajeva 20/III, 71000 Sarajevo Bosnia and Herzegovina Tel. / fax.: +387 33 667 452 [email protected] www.bhfilm.ba 4 KRATKA HISTORIJA UDRUženja FILMSKIH RADNIKA BIH Kontakt/Contact: SHORT HISTORY OF THE ASSOCIATION OF Udruženje filmskih radnika u BiH Association of Filmmakers in BiH FILMMAKERS OF BIH Branilaca Sarajeva 20/III, 71000 Sarajevo Bosnia and Herzegovina Tel. / fax.: +387 33 667 452 [email protected] www.bhfilm.ba Udruženje filmskih radnika Bosne i Hercegovine je profesionalna DOLINI; Srebrenog leoparda Locarno Film Festivala za film GORI VATRA; organizacija koja okuplja filmske radnike, autore i umjetnike, one koji nagradu Zlatni medvjed Berlin Film Festivala za film GRBAVICA; Grand profesionalno obavljaju poslove iz filmske djelatnosti. Udruženje je Prix za najbolji film programa Sedmica kritike na Cannes Film Festivalu za osnovano 1950. godine, pod nazivom Savez filmskih radnika BiH. Tada je film SNIJEG, te brojne nagrade za kratke i dokumentarne filmove. ova organizacija brojala oko 20 članova, među kojima su najistaknutiji bili U januaru 2004. godine, Udruženje je ponovo uspostavilo godišnju njegovi osnivači: Žika Ristić, Mišo Finci, Pjer Majhrovski, Eduard Bogdanić, nagradu "Ivica Matić", koja je, nakon 12 godina pauze, za 2003. godinu Kaća Rundo, Slobodan Jovičić, Tomo Janić i Đokica Jolić. Prva predsjednica dodijeljena Pjeru Žalici za film GORI VATRA. Od tada pa do danas nagradu Udruženja bila je Sida Marjanović, a generalni sekretar Pjer Majhrovski. su dobili filmski radnici: Srđan Vuletić, Mensud Arslanović, Jasmila Na inicijativu Udruženja filmskih radnika BiH dolazi do formiranja Žbanić, Gojko Šipovac, Vlatko Filipović, Aida Begić, Elma Tataragić, Aziz posebnog preduzeća za snimanje dokumentarnih filmova – Studio filma. Arnautović, Vefik Hadžismajlović, Pero Burić i Srđan Šarenac. Također na inicijativu Udruženja osniva se Preduzeće za proizvodnju Od 2003. godine Udruženje organizira i Festival bosanskohercegovačkog kratkometražnih filmova – Sutjeska film. Od 1960. do 1972. Udruženje filma na kojem se prikazuje sveukupna godišnja filmska produkcija u je aktivno učestvovalo u kulturnom životu BiH, boreći se za afirmaciju BiH. Od 2010. godine, festival se održava jednogodišnje kao sastavni filma među širom publikom. Mnogi članovi Udruženja su se, pored svog programski dio Sarajevo Film Festivala. profesionalnog rada, bavili filmskom kritikom i publicistikom. Godine 1967., na inicijativu Udruženja, osnovano je novo preduzeće, koje se Osim ovih aktivnosti, Udruženje izdaje i godišnji katalog sa podacima o trebalo prevashodno baviti igranim filmom. Udruženjem su rukovodili: snimljenim bosanskohercegovačkim filmovima, te je 2010. godine izdalo Toma Janić, Vlado Branković, Slobodan Jovičić, Milan Kosovac, Edo i prvi vodič snimajućih lokacija u BiH. Bogdanić, Suad Mrkonjić, Midhat Mutapčić, Žika Ristić, Dragan Ressner, U decembru 2010., na skupštini Udruženja filmskih radnika, producentica Nenad Dizdarević, Milenko Uherka, Nedžad Begović, Benjamin Filipović, Amra Bakšić Čamo izabrana je za predsjednicu Upravnog odbora, a Milenko Prstojević i Faruk Lončarević. članovima Upravnog odbora imenovani su: Nedžad Begović, Faruk Udruženje i danas aktivno učestvuje u formiranju i usmjeravanju bh. Lončarević, Jovan Marjanović, Danis Tanović, Elma Tataragić i Srđan Vuletić. kinematografije. Samo u toku prethodnih 12 godina naši članovi osvojili Udruženje danas broji 106 članova. su najprestižnije filmske nagrade, i to: nagradu Američke akademije Oscar za film NIČIJA ZEMLJA; nagradu Evropske filmske akademije za film 10 MINUTA; nagradu Tigar Rotterdam Film Festivala za film LJETO U ZLATNOJ BH. FILM 2012 / 2013 5 The Association of Filmmakers of Bosnia and Herzegovina is a professional Silver Leopard at Locarno Film Festival for the film FUSE, Golden Bear at association which gathers filmmakers, who are professionally engaged in Berlin Film Festival for GRBAVICA, Grand prix at Critic’s Week of Cannes Film filmmaking. It was founded in 1950 under the name Union of Filmmakers Festival for SNOW, and numerous awards for short and documentary films. BiH. At the time it had a membership of 20, while the most prominent In January 2004, the Association re-established its pre-war annual award members were its founders: Žika Ristić, Mišo Finci, Pjer Majhrovski, Eduard "Ivica Matić" and Pjer Žalica was the first director to receive it after a break Bogdanić, Kaća Rundo, Slobodan Jovičić, Tomo Janić and Đokica Jolić. The of 12 years for his 2003 film FUSE. Since then the filmmakers who have first President of the Association was Sida Marjanović, and the first General received this award were: Srđan Vuletić, Mensud Arlsanović, Jasmila Žbanić, Secretary was Pjer Majhrovski. Gojko Šipovac, Vlatko Filipović, Aida Begić, Elma Tataragić, Aziz Arnautović, At the initiative of the Association of Filmmakers of BiH, a special company Vefik Hadžismajlović, Pero Burić and Srđan Šarenac. was established, designed for documentary production only: Studio Film. From 2003, the Association organizes Festival of BiH Film showcasing all Short film production company Sutjeska Film was founded, also at the films produced in the country. Since 2010, it has become an annual event initiative of Association. From 1960 to 1972, the Association played an active and an integral program of Sarajevo Film Festival. role in the life of culture of the country, fighting for the promotion of film among the widest audience. In addition to their professional engagements Apart from these activities the Association also issues an annual catalogue in filmmaking, many members of the Association were also film critics and wth information about all BiH films produced during the year, and in 2010 it writers. In 1967, at the initiative of the Association, a new company was issued the first Location Guide of Bosnia and Herzegovina. founded designed to produce feature film primarily. The Association has In December 2010, Assembly of the Association nominated producer Amra been led by: Toma Janić, Vlado Branković, Slobodan Jovičić, Milan Kosovac, Bakšić Čamo for the Board President and also Nedžad Begović, Faruk Edo Bogdanić, Suad Mrkonjić, Midhat Mutapčić, Žika Ristić, Dragan Ressner, Lončarević, Jovan Marjanović, Danis Tanović, Elma Tataragić and Srđan Nenad Dizdarević, Milenko Uherka, Nedžad Begović, Benjamin Filipović, Vuletić as Board Members. Milenko Prstojević and Faruk Lončarević. The present membership of the Association is 106. The Association is today actively involved in developing and guiding the BiH film industry. In the past 12 years, our members have won the world’s most prestigious film awards: Oscar, American Film Academy Award for NO MAN’S LAND, European Film Academy Award for short 10 MINUTES, Tiger Award at Rotterdam Film Festival for SUMMER IN THE GOLDEN VALLEY, BH. FILM 2012 / 2013 BOSANSKOHERCEGOVAČKI FILM 6 FESTIVAL BIH FILM FESTIVAL Amela Ćuhara and Ines Tanović Udruženje filmskih radnika Bosne i Hercegovine inicijator je i glavni umjetnosti u Sarajevu, Sarajevo Film Academy i Akademije umjetnosti organizator festivala bosanskohercegovačkog filma koji se svake godine iz Banja Luke. Održano je i nekoliko specijalnih projekcija, te projekcija odvija u sklopu Sarajevo Film Festivala. Ovaj festival iniciran je 2003. kratkih filmova Ivice Matića. godine, kada je došlo do svojevrsnog preokreta u filmskoj produkciji i kada Prošlogodišnji festival, održan u julu 2012. godine, prikazao je cjelokupnu je, nakon dugo godina pauze, snimljeno čak 6 filmova (3 dugometražna i filmsku produkciju, ali i specijalni program povodom obilježavanja Dana 3 kratka igrana filma). To je stvorilo osnove za trodnevni događaj tokom 9. Srebrenice. Po prvi put studentski program bio je takmičarskog karatera te Sarajevo Film Festivala, koji je zahvaljujući prisustvu gostiju iz inozemstva je tročlani žiri nagradio filmove: sa Posebnim pomenom film PUT LJEPOTE i filmskih profesionalaca bio savršena platforma za promociju bh. filma. ŽIVOTA, Amele Ćuhare studentice Sarajevo Film Academy; Specijalnim Publika i gosti Festivala prepoznali su značaj ovog događaja, te su sve priznanjem film OMEGA, Igora Tešića studenta sa banjalučke Akademije projekcije svih filmova bile pune. umjetnosti, a prvom nagradom film LUPUS, Ajle Hamzić studentice Festival je uspješno organiziran 2005., 2007., 2009. i tada se zbog velikog Akademije scenskih umjetnosti u Sarajevu. broja snimljenih kratkih, animiranih, dokumentarnih i igranih filmova u Cilj Festivala ostao je nepromijenjen, a to je – promocija bh. filmskih Bosni i Hercegovini, ali i zainteresiranosti publike što domaće, tako i strane, autora, reditelja, scenarista, glumaca, te ostalih filmskih profesionalaca, pokazala potreba da se festival, umjesto svake druge, održava svake kao i to da služi kao podstrek za domaću produkciju i distributere godine. Zbog toga je, u julu 2010. godine, kao zvanični program Sarajevo domaćeg filma. Sve ove godine Festival je organiziran uz pomoć Sarajevo Film Festivala, održan i peti po redu Festival Bosanskohercegovačkog Film Festivala, te također u saradnji sa Fondacijom za kinematografiju filma. Tada je prikazano 6 igranih, 10 dokumentarnih i 11 kratkih i Sarajevo koji su kao partneri prepoznali značaj ovog projekta. animiranih filmova, a festival je ugostio preko stotinu filmskih stvaralaca iz cijele Bosne i Hercegovine.