Sökhjälpmedel

Sökhjälpmedel

Sökhjälpmedel Dramaten: Pjäsmanuskript Fullständigt signum/referenskod: SE S-HS Vp11d Innehåll: Pjäsförteckning 1963-2015 (Därefter redovisas pjäserna direkt i Arken) Söktjänst: Arken (arken.kb.se) maJ 1977 KUNGL. DRAMATISKA TEATERN Uppförda pjäser Spelåret 1963/64 Vp lld:1963/64:1 A 1 be e, Edward (1928- Vem är rädd för Virginia Woolf? Skådespel. I svensk översättning av Östen Sjöstrand. Vp lld:1963/64:2 Beckett, Samu e 1 (1906- 3 x Beckett: 1) Slutspel. Till Roger Blin. 2) Spel. En akt av S.B. Övers.: Göran O. Eriksson. 3) Krapps sista band. En akt av S.B. Övers.: Göran 0. Eriksson. Uppförd första gången på Royal Court Theatre i London 28/10 1958. Vp lld:1963/64:3 Bergman , H ja1 m ar (l8ff-1931) Sagan. Vp lld:1963/64:4 Bi 1 1 e t d o u x, F r an� o is (1927- Tchin-Tchin. Övers.: C.G. Bjurström. Vp lld:1963/64:5 Brec h t, Berto 1 t (1898-1956) Svejk i andra världskriget. Musik: Hanns Eisler. VE lld:1963/64�6 Fors se1 1, Lars (1928- Söndagspromenaden. Vp 11d:1963/64 :_7 Gay, John (1685-1732) Tiggarens opera. Vp lld:1963/64:8 Genet, Jean (1910- Balkongen. Övers.: Bengt Söderbergh. Översättningen är utförd efter andra upplagan av Jean Genet: Le Bal­ co n, utgiven av Marc Barbezat på förlaget l'Arbalete den 10 februari 1960. Copyrig ht till den svenska översättningen: Bengt Söderbergh. Vp lld:1963/64:9� � -- - G o o dri c h, France s Hackett, A 1 ber t (1900- Anne Franks dagbok. Bearb.: Mimi Pollak. Övers.: Lill­ Inger och Göran O. Eriksson. Vp lld:1963/64:10 I o n e s co, E u gen e (1912- Kungen dör. Övers.: Eyvind Johnson. Acc.nr: 1969/136 2. Vp lld:1963/64:11 Jo s e p h son, Er 1 and(1923- Om vi leker... Radiopjäs. Radioteatern. Vp lld:1963/64:12 Jo s e p h son, Er 1 an d (1923- Doktor Meyers sista dagar. Komedi. Vp lld:1963/64:13 Ma rtins o n, Harry(1904- Tre knivar från Wei. Vp lld:1963/64:14 0 r e g 1 i a, G i a c om o (1924- 1 Arlecchinos äventyr. La commedia dell arte. Libretto av G.O. Vp lld:1963/64:15 S hakes p e ar e, W i 1 1 i a m (1564-1616) Romeo och Ju lia. Övers.: Britt G. Hallqvist. Vp lld:1963/64:16 S hakes p e ar e, W i 1 1 i a m (1564-1616) Som ni behagar. Komedi. Övers.: Karl August Hagberg. Reviderad av Hjalmar Gullberg. Vp lld:1963/64:17 Sjöman, V i 1 got (1924- Hattasken. Vp lld:1963/64:18 Spark, Mu r i e 1 (1918- Doktorerna. (Doctor's of Philosophy.) Övers.:Marianne Höök. Vp lld:1963/64:19 St r 1 n d berg, Au g u s t(l849-1912) Oväder. Kammarspel. Vp lld:1963/64:20 W i 1 de r, T horn ton (1897-1975) Vår lilla stad. Övers.: Anders Österling. Vp lld:1963/64:21 V itr a c, Roger (1899-1952) Victor eller När barnen tar makten. Borgerligt drama. Övers.: Lennart Lagerwall. Spelåret 1964/65 Vp lld:1964/65:22 B a 1 d w in, Ja mes(1924- Blues for Mr Charlie. (Arbetsnamn) if'? Vp lld:1964/65:23 Berg man, H ja1 m ar (18�ef-1931) Hans nåds maitresse. V.12 lld:1964/65:24 Bre c h t, Berto 1 t (1898-1956) Mutter Courage och hennes barn. Översättning av Brita och Jo hannes Ed felt, Korrigerad av Mona Serenius. Acc.nr: 1969/136 3. Vp lld:1964/65:25 C h i 1 ton, C har 1 e s (m fl) A ett sånt härligt krig! (0 what a lovely war.) Övers.: Gösta Rybrant. Vp lld:1964/65:26 Dagerman , St 1 g (1923-1954) Den yttersta dagen. Vp lld:1964/65:27 Du bi1 1 ar d, Ro 1 and (1923- Svalorna. (Naives Hirondelles.) Övers.: Lennart Lagerwall. Vp lld:1964/65:28 E uri pi des (480-406 f Kr) Hippolytos. Övers.: Hjalmar Gullberg. Vp- - lld:1964/65:29--- - Forsse 1 1, Lars (1928- Gustaf IV Adolf eller Galenpannan. Skådespel 1 åtta bilder, Vp lld:1964/65:30 Ho 1 m berg, A k e (1907- Ture Sventon, privatdetektiv. Vp lld:1964/65:31 I b sen, Henrik (1828-1906) Hedda Gabler. Övers.: Herbert Grevenius. Vp lld:1964/65:32 Isaksson, U 1 1 a (1916- Våra torsdagar. Vp lld:1964/65:33 M i 1 1 er, Art hur (1915- Efter syndafallet. (After the fall.) Övers.: Sven Barthel. Vp lld:1964/65:34 Mo 1 i er e (1622-1673) Don Juan eller Stengästen. Komedi. Övers.: Tor Hedberg. Vp lld:1964/65:35 R i f b j erg, K 1 aus (1931- Utvecklingar. Arternas uppkomst. Teaterstycke för fyra skådespelare, en jazzkvartett och en mycket liten scen. Övers.: Gunnar Wersen. Vp lld:1964/65:36 de Ro j as, Fernando (o. 1475-1536) Celestina. Tragikomedi. Översättning och bearbetning: Bengt Anderberg. Vp lld:1964/65:37 S c r 1 be, E u gen e (1791-1861) Ett glas vatten eller Orsak och verkan. Komedi. Övers.: Alf Henrikson. Acc.nr: 1969/136 4. Vp lld:1964/65:38 Syn ge, John M i 1 1 in g ton (1871-1909) Hjälten på den gröna ön. Övers.: Bengt Anderberg. Vp lld:1964/65:39 W eiss, Peter (1916- Marat. Jean Paul Marat förföljd och mördad - I dramatisk framställning av patienterna på hospitalet Charenton under ledning av Herr de Sade. Övers.: Britt Hallqvist. Vp lld:1964/65:40 W i 1 1 i a m s, Tennessee (1914- Glasmenageriet. "Ingen, inte ens regnet, har så små händer." (E.E. Cummings) Övers.: Carl-Olof Lång. Spe�året 1965/66 Vp lld:1965/66:41 A 1 be e, Edward (1928- För Alice. (Tiny AliceJ Övers.: Sven Barthel. Vp lld:1965/66:42 Aspenströ m, Werner (1918- Huset. Komedi. Vp lld:1965/66:43 Becket t, Samu e 1 (1906- I väntan på Godot. Översättning: Lill-Inger och Göran 0. Eriksson. Vp lld:1965/66:44 Bergman , H j a 1 m ar (l8s3-1931) Markurells i Wadköping. Komedi. Vp�lld:1965/66:45 Bre c h t, Berto 1 t (1898-1956) Herr Puntila och hans dräng Matti. (Herr Puntila und sein Knecht Matti.) Övers.: Alf Henrikson, Vp lld:1965/66:46 C o 1 1 o di (pseud. för Lorenzini),C ar1 o (1826-1890) Pinocchio. Bearbetning: Brian Way och Warren Jenkins. Övers.: Bengt Anderberg. Vp lld:1965/66:47 Egner, T horbjörn (1912- Klas Klättermus och de andra djuren i Hackebacke­ skogen. Sagospel i två akter (fjorton bilder) av T.E., i översättning av Ulf Peder Olrog och Håkan Norlen. Musik av Christian Hartman och T.E. Vp lld:1965/66:48 G o e t h e, Joh an n W o 1 f g ang von (1749-1832) Ur-Faust. Övers.: Bertil Malmberg. Acc,nr: 1969/136 6. Vp lld:1966/67:61 Gombro w i c z, W it o 1 d (1904-1968) Vigseln, Skådespel. Till svenska av Göran 0. Eriksson. Vp lld:1966/67:62 Moberg , V i 1 h e 1 m (1898-1973) Din stund på jorden. Vp lld:1966/67:63 Mo 1 i er e (1622-1673) [ H (,ls·brU,skolavJ Kritiken över Hustruskolan. (La Critique de L':f:cole des femmes - 1661) Komedi. I svensk tolkning av Allan Bergstrand. Vp lld:1966/67:64 Mo1 i er e (1622-1673) 1 Hustruskolan. ( L :f:cole des f emmes - 166 2.) Komedi. I svensk tolkning av Allan Bergstrand. Vp lld:1966/67:65 Pinter , Har o 1 d (1930- Födelsedagskalaset. (The Birthday Party.) Övers.: Carl-Olof Lång. Vp lld:1966/67:66 Pir ande1 1 o, L u i g i (1867-1936) I afton improviserar vi. Vp lld:1�66/67:67 Sch i 1 1 er, Friedrich von (1759-1805) Maria Stuart. Sorgespel, Övers.: Bertil Malmberg. Vp lld:1966/67:68 S hakes p e ar e, W i 1 1 i a m (1564-1616) Troilos och Kressida. övers.: Britt G. Hallqvist. Vp lld:1966/67:69 Str ind berg, August (1849-1912) Carl XII. Skådespel. Vp lld:1966/67:70 A B s venska Ord A vilken häriig fred! En revyartad sak av AB Svenska Ord. LAlfredson, Hans & Danielsson, Tage] Vp lld:1966/67:71 T j e c hov, Anton (1860-1904) Körsbärsträdgården. Översättning: Astrid Baecklund och Herbert Grevenius. Vp lld:1966/67:72 Z etterho 1 m, Tore (1915- KvinnOJ;,na från Shanghai ( eller "Ett fall av hj Firn­ tvätt"). Skådespel. Vp lld:1966/67:73 Ödeen , Mats (1937- Picnic med kyckling och rött vin i flaga. Acc.nr: 1969/136 7. Spelåret 1967/68 Vp lld:1967/68:74 A 1 fredso n, Hans (1931- Varför är det så ont om Q? Barnpjäs. Vp lld:1967/68:75 Aspenström, Werner (1918- Jag måste till Berlin. ( Alt. titel: Isadora.) Vp lld:1967/68:76 Brec h t, Bert o 1 t (1898-1956) 1 J.M.R. Lenz INFORMATORN, Bearb.: Bertolt Brecht. Övers.: Per Erik Wahlund. Vp lld:1967/68:77 C a 1 d e r o n d e 1 a Bar ca, P edr 0(1600- Livet en dröm. Drama. Övers.: Erik Blomberg. 1681) Vp lld:1967/68:78 E ur i pi de s (480-406 f Kr) Alkestis. Övers.: Hjalmar Gullberg. Scenbearb.: Alf Sjöberg (1967). Vp lld:1967/68:79 Fey deau , George s (1862-1921) 1 Leva loppan.

View Full Text

Details

  • File Type
    pdf
  • Upload Time
    -
  • Content Languages
    English
  • Upload User
    Anonymous/Not logged-in
  • File Pages
    93 Page
  • File Size
    -

Download

Channel Download Status
Express Download Enable

Copyright

We respect the copyrights and intellectual property rights of all users. All uploaded documents are either original works of the uploader or authorized works of the rightful owners.

  • Not to be reproduced or distributed without explicit permission.
  • Not used for commercial purposes outside of approved use cases.
  • Not used to infringe on the rights of the original creators.
  • If you believe any content infringes your copyright, please contact us immediately.

Support

For help with questions, suggestions, or problems, please contact us