Ortsnachrichten 1259 2009 Probsteierhagen Passade Prasdorf Mitteilungsblatt der Gemeinde Probsteierhagen Nummer 5 Mai 2014 53 Jahrgang Abschluss der Gewährleistungsarbeiten im Baugebiet Trensahl. Bürgermeister Pfeiffer unterschreibt das Abnahmeprotokoll. Auf dem Bild v.l.n.r.: Die Herren Assmann und Wauker (Amt Probstei), Herr Hildebrand (Becker-Bau/STRABAG); Herr Niebuhr (GV); Herr Fahrenkrog (GV. und Vorsitzender Werkausschuss); Herr Jöhnk (GV. u. 1. Stellv. Bürgermeister); Herr Bocejewicz (Merkel Ingenieur Consult). Mehr dazu im Innenteil. Bild: Thomas Christiansen, Kieler Nachrichten 2ONOrtsnachrichten Mai So. 04.05. 10.00 Uhr Prädikant Klütz So. 11.05. 10.00 Uhr P. Thoböll Sa. 17.05. 14.00 Uhr P. Thoböll Konfirmation -AM- So. 18.05. 10.00 Uhr P. Thoböll Konfirmation -AM- Sa. 24.05. 14.00 Uhr P. Thoböll Konfirmation -AM- So. 25.05. 10.00 Uhr P. Thoböll Konfirmation -AM- Do. 29.05. 11.00 Uhr P. Thoböll Chr. Himmelfahrt im Schloßpark bei entspechendem Wetter Juni So. 01.06. 10.00 Uhr P. Thoböll So. 08.06. 10.00 Uhr Prädikant Loch Pfingstsonntag Mo. 09.06. 11.00 Uhr in Krokau an der Mühle Pfingstmontag Kreativkreis De Karksnack Monatsandacht Kantorei Donnerstag Dienstag Donnerstag Probe 8. Mai 13. / 27. Mai 8. Mai mittwochs 19.30 Uhr 10. Juni 19.30 Uhr 20.00 Uhr nicht i. d. Ferien 20 Uhr in der Winterkirche im im anschl. Gemeindehaus im Gemeindehaus Gemeindehaus KGR-Sitzung Pfingstsonntag, 8. Juni, 20 Uhr Monatsgeburtstag Dienstag Kammermusik 3. Juni Jürgen Stieghorst, Flöte 15 Uhr Roman Mario Reichel, Claviere im Werke des Jubilars Carl Philipp Emanuel Gemeindehaus Bach, von Johann Ludwig Krebs, Wolfgang Amadeus Mozart u.a. KuBuKiNaMi (Kunterbunter Kindernachmittag) Der kunterbunte Kindernachmittag findet statt am: Sonnabend, 10. Mai 14.30 Uhr bis 17.00 Uhr, im Gemeindehaus Wir möchten wieder zusammen mit Euch spielen, basteln, und Geschichten hören. Alle Kinder von 5 – 10 Jahren sind herzlich eingeladen. Auf Euer Kommen freut sich das KuBuKiNaMi-Team! ONOrtsnachrichten 3 Konfirmationen 2014 Sonnabend, 17. Mai, 14 Uhr Sonntag, 18. Mai, 10 Uhr Jannes Friesen Arendt, Passade Tilo-Malvin Ahlemeier, Stein Niko Baasch, Probsteierhagen Jorrit Baumann, Stein Janosz Bargeehr, Passade Lia-Marie Cramer von Clausbruch, Probsteierhagen Jane Bruhn, Passade Pia Hegemann, Lutterbek Zoe Friedrich, Stein Hannes Hildebrandt, Bokholt Linus Goik, Stein Timo Kaske, Probsteierhagen Jonah Heinemann, Passade Bennet Morten Klindt, Prasdorf Joshua Hinz, Prasdorf Danny Lalla, Probsteierhagen Marc Hoja, Stein Kaija Maus, Lutterbek Julia Kröger, Wulfsdorf Marcel Ober, Probsteierhagen Justin Marcel Lamp, Stein Melina Petrowski, Stein Aaron Till Laydorff, Fahren Jakob Rethwisch, Muxall Gina von Mandel, Stein Sören Schnoor, Röbsdorf Lasse Pohl, Wendtorf Kim Leonie Stark, Probsteierhagen Nadine Schmidt, Freienfelde Melena Wakenhut, Probsteierhagen Celine Werner, Stein Lasse Winkel, Wulfsdorf Johanna Westphal, Stein Anna-Lena Wormuth, Hohenstein Sonnabend 24. Mai, 14 Uhr Sonntag; 25. Mai, 10 Uhr Mandy Andersson, Wendtorf Brianne Melina Arendt, Kalifornien Julia Becker, Wendtorf Janina Boldt, Prasdorf Justus Braatz, Lutterbek Sven Lukas Dickmann, Prasdorf Fynn Marten Evers, Wendtorf Carlotta Drews, Tökendorf Eric Meißner-Pergande, Wendtorf Anke Fahrenkrog, Tökendorf Thies Paustian, Lutterbek Nastasia Gromke, Probsteierhagen Viktoria-Loreen Petrowski, Wendtorf Amy Jahn, Prasdorf Micha Yannick Plambeck, Stein Bjarne-Torben Kähler, Stein Raik Reimers, Lutterbek Paul-Niklas Kay, Prasdorf Joris Sindt, Stein Nadine Schlick, Schwartbuck Nadine Stuhr, Wendtorfer Strand Beeke Plagmann, Prasdorf Kjell Zindler, Probsteierhagen Malin Schwenn, Prasdorf Gina Stoltenberg, Prasdorf Katja Vosgerau, Fahren 4ONOrtsnachrichten Jubiläums-zuwendungen ab dem 01.Mai 2014 wie folgt BEKANNTMACHUNGEN/INFO festzulegen: Ab dem 80. Geburtstag und der Goldenen Hochzeit – Sitzungstermin danach jeweils in 5-Jahresschritten- wird ein Präsent Die nächste Sitzung des Bau- und Umweltausschusses im Wert von 15,00 € durch den Bürgermeister / die findet am 12.Mai um 19:45 Uhr im Schloss Hagen, Her- Bürgermeisterin überreicht. renzimmer statt. Die Tagesordnung entnehmen Sie bitte dem Bekanntmachungskasten gegenüber der Fa. Elektro Beirat für Natur und Umwelt Rethwisch, dem Probsteier Herold oder der Homepage der In der Sitzung der Gemeindevertretung vom 15.04.2014 Gemeinde. wurde auf einstimmigen Beschluss der ehemalige Um- weltbeirat als Beirat nach § 47 d der Gemeindeordnung Europa-Wahl am 25.Mai 2014 in die Hauptsatzung der Gemeinde Probsteierhagen auf- Am Sonntag, den 25. Mai 2014 wird das Europäische Par- genommen. Damit werden die Rechte des Beirats gestärkt lament gewählt. Mit Ihrer Stimmabgabe entscheiden Sie und institutionell festgeschrieben. Der Beirat für Natur mit, wer für die nächsten fünf Jahre unsere Interessen in und Umwelt ist ein Gremium von Bürgerinnen und Bür- Brüssel und Straßburg vertritt. Ich bitte Sie, von Ihrem gern, die am Umwelt- und Naturschutz interessiert sind. Wahlrecht Gebrauch zu machen und am 25.05. in der Zeit Er ist offen für jede Bürgerin und Bürger, die bzw. der von 08:00 Uhr bis 18:00 Uhr zur Stimmabgabe das Wahl- in der Gemeinde mit Hauptwohnsitz gemeldet ist. Die lokal im Feuerwehrgebäude aufzusuchen. Mitglieder des Beirates werden in einer öffentlichen Ver- Hundesteuer sammlung gewählt. Wer Interesse an einer Mitarbeit im Beirat für Natur und „Die Steuereinnahmen des Bundes und der Länder spru- Umwelt hat, kann sich bis zum 15. Juni 2014 bei mir mel- deln“, so die Presse in den letzten Wochen. Leider sieht es den. Die Meldung kann schriftlich oder über Email bei in den meisten Kommunen anders aus! mir eingereicht werden. Den Ärger vieler Hundebesitzer über die beschlossene Er- Die Satzung des Beirats für Natur und Umwelt ist in die- höhung der Hundesteuer kann ich nachvollziehen. Gleich- ser Ausgabe der ON veröffentlicht. wohl blieb der Gemeindevertretung keine andere Mög- lichkeit um den Vorgaben des Landesinnenministeriums Baugebiet Trensahl nachzukommen. Um Fehlbetragszuweisungen gemäß den Am Donnerstag, den 17. April 2014 wurden die Sanie- §§ 16 und 16b des Finanzausgleichsgesetzes Schleswig- rungsarbeiten im Baugebiet Trensahl offiziell abgenom- Holstein zu bekommen, sind die Kommunen verpflichtet, men. (siehe Titelbild) ihre Einnahmemöglichkeiten auszuschöpfen. Die einzigen Was am 22.04.2013 im Schloss Hagen mit der Vorstellung Steuern die Probsteierhagen erheben kann und darf sind: der geplanten Arbeiten begann, fand nun, nach einer für Grundsteuern A und B; Gewerbesteuern und Hunde- die Anwohner entbehrungsreichen Zeit, ihren –hoffent- lich- guten Abschluss. steuern. Selbst von diesen Einnahmen sind noch erheb- liche Teile abzuführen. Die Höhe der Hundesteuer wurde vom Land auf mindestens 110.00 € für den ersten Hund (ab 2015: 120,00 €) festgesetzt. Da wir in Probsteierha- gen jahrelang unter den Vorgaben des Landes geblieben sind, werden die Erhöhungen nun natürlich als besonders schmerzhaft empfunden. Aber glauben Sie mir, weder die Mitglieder des Finanzausschusses noch die Mitglieder der Gemeindevertretung haben es sich leicht gemacht, diesen einstimmigen Beschluss zu fassen. Auch uns ist bewusst, dass für viele Personen ein Hund nicht nur ein Tier, son- dern in vielen Fällen auch der soziale Partner ist. Deshalb sind wir –bewusst- unter den Vorgaben des Landes ge- blieben und verzichten damit auf einen erheblichen Teil Ich möchte mich an dieser Stelle bei all ‘denen bedanken, der Fehlbetrags-zuweisungen die wir für die Gemeinde die mit Humor, mit Verständnis und den wöchentlichen eigentlich dringend benötigen. Kuchenspenden sowohl den Bauarbeitern aber auch bei Jubiläumszuwendungen der Gemeinde den Baubesprechungen den Gemeindevertretern, den fachkundigen Amtsmitarbeitern und den Objektleitern der Aber nicht nur die Hundesteuer musste angepasst werden, Firmen Becker Bau Bornhöved, IBT und Merkel-Ingeni- auch lieb gewordene, freiwillige Leistungen der Gemeinde eur-Consult das arbeiten leicht gemacht haben. Nun wol- mussten auf den Prüfstand. len wir alle hoffen, dass keine weiteren Schäden mehr auf- So hat der Finanzausschuss am 27.11.13 und der Genera- treten. tionen-, Sozial- und Kulturausschuss am 13.11.13 und am 14.04.14 in ihren Sitzungen einstimmig beschlossen, die ONOrtsnachrichten 5 ¶"4" Mecklenburger Siedlung Tgejvuuvgnnwpi"wpf"Gkptkejvwpi Auch wenn es nun etwas länger gedauert hat, die Asphal- tierungsarbeiten im Bereich Pommernring, Mecklenbur- 1. Der Beirat für Natur und Umwelt ist ein Beirat nach ger Straße, Masurenweg und Blomeweg sollen in der 23. §47d der Gemeindeordnung. Der Beirat für Natur Kalenderwoche –ab 02. Juni- beginnen. und Umwelt ist ein Gremium von Bürgerinnen Hierbei wird es wieder zu partiellen Einschränkungen in und Bürgern, die am Umwelt- und Naturschutz diesen Straßen kommen für die ich Sie heute schon um interessiert sind. Er ist offen für jede Bürgerin und Verständnis bitte. jeden Bürger, die bzw. der in der Gemeinde mit Hauptwohnsitz gemeldet ist. Nun wünsche ich Ihnen allen einen sonnigen Mai. 2. Die/der Vorsitzende wird zu den Sitzungen der Klaus Pfeiffer Gemeindegremien schriftlich eingeladen. Sie bzw. er hat dort Antrags- und Rederecht, wenn Ucv|wpi" Belange von Umwelt und Natur betroffen sind. °dgt"fgp"Dgktcv"h°t"Pcvwt"wpf"Woygnv" Im Falle einer Verhinderung wird eine Vertretung fgt"Igogkpfg"Rtqduvgkgtjcigp bestimmt. Die bzw. der Vorsitzende oder ihre bzw. seine Vertretung ist gemäß der Gemeindeordnung zur Verschwiegenheit verpflichtet. Aufgrund des § 4 i.V.m. den §§ 47d und 47e