Nr. 19 / 9. Woche 28. Februar 2013 Deutschland KÖLN & LAUTERN Jagd auf www.kicker.de Platz 3 EIN FEST FÜR BAYERN FC BAYERN – BVB 1:0 Robben: Traumtor zur verdienten Revanche STUTTGART – BOCHUM Ibisevic: Ende 2:0 der Durststrecke BUNDESLIGA HANNOVER Schmadtke & Slomka: Die neue Krise MAINZ Tuchel: Seine doppelte Niederlage FRANKFURT Mit Lakic und Meier gegen die Tor aute INTERVIEW Keller über P ffe, Vorurteile Fotos: picture-alliance, Reuters Fotos: picture-alliance, und fehlende Ausstrahlung 2 DFBPOKAL EINWURF In der Meisterschaft sind sie VON THOMAS HELMER längst das Maß aller Dinge. Im Der Europameister von 1996 gewann mit dem Pokal legten die Bayern jetzt BVB 1989 den DFB-Pokal, mit Bayern 1998. nach. Dank ARJEN ROBBEN (29). Bayern ungefährdet, der ÜBER DAS TOPSPIEL IN BVB ohne breite Brust MÜNCHEN BERICHTEN THOMAS HENNECKE, s war mehr als ein normales fensive Stabilität, sondern ist im FRANK LINKESCH Pokalviertel nale, es ging um Aufbauspiel deutlich stärker als UND KARLHEINZ WILD Eviel Prestige – und für den FC Subotic und Santana. Insgesamt Bayern darum, nach den negativen fehlte dem BVB im Spiel nach Ergebnissen der letzten Jahre gegen vorn vor allem vor der Pause jene rjen Robben machte es Dortmund den Trend wieder umzu- breite Brust, jene Selbstsicherheit, mit seinem Traumtor kehren. Es ist gelungen, vollauf ver- die das Team in den vorausgegan- Amöglich: Bayern Mün- dient: Die Münchner haben dieses genen Duellen mit Bayern ausge- chen hat die Schmach der Spiel ohne Brillanz, aber zu Recht zeichnet hat. katastrophalen 2:5-End- und ungefährdet gewonnen. Der Bayern hat Dortmund in der spielpleite vom Mai 2012 Spielverlauf war klarer, als es das Liga abgehängt und nun im Pokal getilgt. Zum 24. Mal zog der Ergebnis wiedergibt. Arjen Robben eliminiert. Damit ist einstweilen Rekordpokalsieger am Mitt- hat nach dem starken Auftritt gegen die alte Hackordnung wieder- wochabend ins Halb nale Bremen seinen Anspruch auf einen hergestellt. Trotzdem glaube ich, ein, hat jetzt beste Aussich- Stammplatz abermals bekräftigt. dass die Borussia den Münchnern ten, am 1. Juni in Berlin den Die Begegnung war ein Spiegel- auch in den kommenden Jahren Pott zu gewinnen und darf bild der bisherigen Saison: Die Elf auf Augenhöhe begegnen wird – weiter vom Triple träumen. von Jupp Heynckes spielt schneller auch wenn Lewandowski die Sei- Die in der Meisterschaft oh- nach vorn als in der Vorsaison, sie ten wechseln sollte. Er war am nehin turmhoch überlegenen hat trotz Robbens Tor in der O en- Mittwoch abgemeldet, dennoch Münchener (17 Punkte Vor- sive die Abhängigkeit von Robben ist er für mich der kompletteste sprung) entledigten sich nun Angreifer der Liga. Nicht im Ver- auch im Pokal ihres ärgsten werten der Chancen, aber beim Widersachers. „Unsere Vor- „Dortmunds Spiel litt spürbar Pass-Spiel und in der Beweglich- machtstellung ist jetzt ge- unter Hummels’ Ausfall.“ keit hat er Vorteile gegenüber klärt“, war Bayern-Präsident Mandzukic und Gomez. Uli Hoeneß sichtlich zufrie- Bayerns Chancen auf einen den. Nach zweijähriger Do- und dem gegen Dortmund ge- Dreifach-Triumph in dieser Sai- minanz der Spiel- und Spaß- Umkämpfte Partie: Die Bayern und der BVB, sperrten Ribery abgelegt und die son sind intakt. Nach zwei Jahren verderber aus Dortmund Laufwege perfektioniert. Überdies ohne Titel hat sich der Klub klug wird der FC Bayern seinem eigenen (Double) in diesem Jahr keinen na- verteidigt die Mannschaft exzel- verstärkt und seine Spielweise Selbstverständnis nun wieder in al- tionalen Titel gewinnen wird. Dass lent im Kollektiv. Martinez hat sich modifiziert. Die Souveränität len Belangen gerecht – der Über- sich am Morgen der Partie ausge- dabei zu einem Schlüsselspieler ist imponierend. Lahm habe mannschaft von Jupp Heynckes (67) rechnet Mats Hummels (24) abmel- entwickelt, nicht spektakulär, aber ich speziell o ensiv lange nicht kann im Moment kein anderer Klub dete, hatte die Dortmunder Vor- sehr e zient. Allerdings hatte er am mehr so stark gesehen wie aktuell. das Wasser reichen. freude ohnehin merklich gedämpft. Mittwochabend Glück: Sein Ein- Schweinsteiger hat im direkten Die Borussia verlor erstmals „Totaler Mist, aber nicht zu ändern“, steigen gegen Lewandowski an der Duell mit Gündogan seine Klasse nach 15 niederlagenfreien Aus- stöhnte Klopp. Schon beim mor- Seitenlinie war für mich eine klare und Erfahrung gezeigt, die De- wärtsspielen (wettbewerbsüber- gendlichen „Anschwitzen“ auf dem Rote Karte, es sah nach Absicht aus. batte um ihn fand ich ohnehin greifend) wieder auf fremdem Platz. Gelände des TSV 1860 fehlte der Dortmunds Spiel litt spürbar un- deplatziert. Es ist bisher eine sehr Sie nimmt die schmerzhafte Ge- Innenverteidiger. Seinen in Glad- ter Hummels’ kurzfristigem Ausfall. gute Saison für den FC Bayern, es wissheit mit nach Hause, dass sie bach erlittenen Pferdekuss hatte die Er gibt nicht nur dem Zentrum de- kann eine große werden. nach 2011 (Meisterschaft) und 2012 medizinische Abteilung in den Gri ! In dieser Ausgabe DFB-POKAL 2012/13: VIERTELFINALE DFB-POKAL ab Seite 2 BUNDESLIGA GEGEN BUNDESLIGA 1. FSV Mainz 05 – SC Freiburg ..............................................................................n. V. 2:3 BUNDESLIGA ab Seite 10 Bayern München – Borussia Dortmund .........................................................................1:0 INTERNATIONAL ab Seite 26 BUNDESLIGA GEGEN 2. BUNDESLIGA VfB Stuttgart – VfL Bochum ...........................................................................................2:0 2. LIGA ab Seite 32 3. LIGA GEGEN BUNDESLIGA 3. LIGA ab Seite 39 Kickers Offenbach – VfL Wolfsburg ................................................................................1:2 FUSSBALL REGIONAL ab Seite 43 WEITERE TERMINE Halb nale: 16./17. April (Auslosung am Sonntag, 3. März, im Rahmen der ARD-Sportschau SPORTMAGAZIN ab Seite 45 ab 18 Uhr) – Endspiel: 1. Juni in Berlin kicker, 28. Februar 2013 3 Sieger Mandzukic Lewandowski nur Die große Revanche in der Statistenrolle 1Es blieb beim Ballyhoo vor dem Anp : Ein „sehr gutes Spiel“ von Robert Lewandowski (24) hat- zumindest ein hochintensives, das te Berater Cezary Kucharski (41) die Borussia auch bei direkten Ver- im kicker angekündigt. Denn der gleichen (Lewandowski-Mandzukic Topstürmer des BVB „mag solche oder Gündogan-Schweinsteiger) in Abende. Unter Druck spielt er noch der Verlierer-Rolle sah. besser.“ Zu sehen war davon in der Den medialen Rummel im Vor- Allianz-Arena dann wenig. Der Pole feld des Spiels hatten Karl-Heinz blieb blass, stand speziell gegen Rummenigge (57) und Matthias Dante (29) auf verlorenem Posten. Im Training hatte der Angreifer seinen Coach Jürgen Klopp (45) „Das ist totaler Mist. Aber überzeugt: „Er ist ausgeruht und nicht zu ändern.“ voller Tatendrang.“ Die fehlende Spielpraxis wegen der aktuellen JÜRGEN KLOPP, BVB Rotsperre in der Liga schien aber doch ein deutliches Handicap. Von Sammer (45) am Dienstag zu einem der „fantastischen Verfassung“, die Abstecher nach Zürich genutzt. Ihr ihm Klopp bezogen auf die Zeit un- dort anberaumtes „Geheimtre en“ mittelbar vor der Zwangspause at- mit dem neuen Trainer Pep Guardi- testierte, brachte Lewandowski am ola (42) blieb freilich nicht wirklich Mittwoch nur einen Bruchteil auf lange geheim: Im zentral gelege- den Rasen. Ein kluger Pass auf Kuba nen Hotel „Widder“ diskutierte das (68.), kurz zuvor ein böses Foul prominente Trio die Saison- und von Martinez an Lewandowski – Personalplanung des FC Bayern. die spektakulärsten Aktionen mit Präsident Uli Hoeneß, der die Beteiligung des Torjägers. Verp ichtung Guardiolas zur Chef- Der konnte nicht anknüpfen sache erklärt hatte und dafür im an seine Glanzleistungen speziell Dezember nach New York ge o- gegen Bayern: 2012 hatte Lewan- gen war, stornierte den Trip in die dowski stolze fünfmal gegen diesen Foto: DeFodi Schweiz wegen einer Magen-Darm- Rivalen getro en – beim 1:0 in der hier Mandzukic gegen Schmelzer, gönnten sich keinen Zentimeter. Erkrankung. Ursprünglich sollte Liga, beim 5:2 im Pokal nale (gleich das Tre en der Bayern-Bosse mit dreimal) und beim 1:2 im Super- bekommen; gegen den grippalen bin ich überzeugt“. Allen Vorab- Guardiola erst später statt nden, cup. Wohl auch wegen dieser Bilanz Infekt aber, der sich in der Nacht vor Experten lief das Wasser im Mund wurde dann aber doch schon in die- steht Lewandowski seit geraumer der Partie anschlich, war sie dann zusammen. „Dieses Spiel“, sagte ser Woche auf die Agenda gesetzt. Zeit ganz oben auf der Münchner doch machtlos. Hummels reagierte Beckenbauer, „kann eine Werbung Über Inhalte wurde noch nichts Agenda. Folgerichtig war zunächst via Facebook tief enttäuscht auf sein für den Fußball werden.“ Es wurde bekannt. der Fokus aller auf den Stürmer ge- plötzliches Aus: „Oh, wie bitter ist richtet, dem dann nur eine Statis- das …Ausgerechnet heute kann ich tenrolle blieb. Auf dem Platz. Die nicht dabei sein.“ Diskussionen indes drehten sich Für Hummels sprang Felipe San- Der Weg nach Europa weiter um den möglichen Wechsel. tana (27) ein, kein wirklich gleich- Im Regelfall ist der DFB-Pokal-Sieger di- League gewinnt, aber nicht Franz Beckenbauer (67) leistete auf wertiger Ersatz, wie man schon rekt für die Gruppenphase der Europa unter den ersten vier lan- seine ureigene Art diesen Beitrag: nach den letzten Liga-Eindrücken League 2013/14 quali ziert. det. Dann reicht Platz vier „Wenn man ihn kriegen kann, soll meinen musste: Der Brasilianer Sollte der Pokalsieger an der Champions nicht mehr für die Cham- man ihn holen. Aber wir haben drei hatte in den drei Begegnungen