Jahrgang 33 Freitag, den 4. August 2017 Nummer 15 und stimmte einem Antrag auf Befreiung von den Festsetzun- Redaktionsschlussvorverlegung gen des Bebauungsplans „Am Hanger“ hinsichtlich des Verbo- tes von gemauerten Einfriedungen zu. Wegen des Feiertags „Mariä Himmelfahrt“ muss der Redak- tionsschluss für die Ausgabe in Kalenderwoche 33 auf Sonstiges in Kürze. Montag, 14. August 2017, 10.00 Uhr Im Juli fand die Schlussbegehung im Zusammenhang mit der Breitbanderschließung von Teilen der Gemeinde statt. Vorhan- vorverlegt werden. dene Mängel wurden in einem Protokoll festgehalten und müs- Bitte reichen Sie spätestens bis zu diesem Termin Ihre sen durch die ausführende Firma beseitigt werden. Texte und Anzeigen bei der Annahmestelle ein. Der Aushub vom Sportplatz in Döckingen wurde teilweise in die Später eingereichte Texte können nicht mehr berücksichtigt Erdaushubdeponie verfrachtet. werden. Die nächste Gemeinderatssitzung findet voraussichtlich am Die Redaktion 23.08.2017 im Sitzungssaal des Rathauses statt. Bitte hierzu Aus- hänge und Veröffentlichung im Internet (www.polsingen.de) beachten. Bekanntmachungen Breitbandausbau abgeschlossen der Gemeinde Im vergangenen Monat wurden die letzten Arbeiten hinsichtlich des Breitbandausbaus in den Gemeindeteilen Polsingen, Urs- heim und Trendel durchgeführt. Ab sofort sind daher die neuen schnellen Internetanschlüsse verfügbar. Aus dem Gemeinderat Diese „neuen“ Internetanschlüsse können online, telefonisch Stromliefervertrag der Gemeinde in den Jahren 2018 -2020. oder im Fachhandel gebucht werden. Der aktuelle Stromliefervertrag der Gemeinde läuft zum Jahres- Folgende Möglichkeiten der Information sind gegeben: ende aus. Die Gemeindeverwaltung forderte deshalb bei vier - www.telekom.de/schneller regionalen Stromlieferanten neue Angebote an. Der Gemein- - Neukunden: 0800/3303000 (kostenfrei) derat hat nach Auswertung der Angebote beschlossen, dass auch in den kommenden drei Jahren die N-Ergie als günstigster - Telekom-Neukunden: 0800/3301000 (kostenfrei) Anbieter die Gemeinde mit Öko-Strom beliefern soll. - Radio Lunz, Auf der Wied 7, Weißenburg Kindergarten Döckingen. - Expert, Bahnhofstr. 20, Gunzenhausen Der Gemeinderat erteilte dem Malerfachbetrieb Farben-Karg Außerdem sind seit einigen Wochen anscheinend auch Mit- aus Wemding den Auftrag die Fassade des Kindergartens neu arbeiter des Direktvertriebspartners der Telekom in unserem zu streichen und eventuelle Schadstellen auszubessern. Der Gemeindebiet unterwegs, um die Bürgerinnen und Bürger zu Gemeindeverwaltung lagen insgesamt vier Angebote in dieser informieren und diese „neuen Verträge“ abzuschließen. Gegen Angelegenheit vor. diese Form der Information ist grundsätzlich nichts einzuwen- den. Die Gemeinde hätte sich jedoch gewünscht, dass wir nach Sporthalle. Abschluss der Maßnahmen noch eine Informationsveranstal- Der Gemeinderat will Möglichkeiten zur Verbesserung der Ener- tung abhalten, um unsere Bürgerinnen und Bürger ausreichend gieeffizienz der Schulsporthalle ausloten lassen. Deshalb beauf- zu informieren. trage er das Architekturbüro Renate Peiffer aus Muhr am See Dies hat sich durch das „Vorpreschen“ dieses Direktver- mit der Erstellung eines Energiegutachtens. Dieses Gutachten triebspartners der Telekom aber erledigt. Wir wurden leider vor- soll Aufschlüsse darüber erlauben, wie die Sporthalle energe- her nicht informiert und sind mit diesem Vorgehen auch absolut tisch effizienter genutzt werden könnte. Es bewarben sich ins- gesamt vier Architekten/Energieberater um diesen Auftrag. nicht einverstanden. Jahresrechnung 2016. Im Juli prüfte der Gemeinderat die Jahresrechnung 2016 der Informationen des Bürgermeisters Gemeinde und machte keine Beanstandungen geltend. In der Dank an die Helfer letzten Gemeinderatssitzung stellte der Gemeinderat die Jah- Ich möchte mich auf diesem Weg bei allen ganz herzlich bedan- resrechnung 2016 fest und entlastete die Gemeindeverwaltung. ken, die nach dem heftigen Unwetter mit sintflutartigen Nieder- Baurecht. schlägen vom vergangenen Sonntag in Döckingen allen hoch- Der Gemeinderat stellte das gemeindliche Einvernehmen zum wassergeschädigten Mitbürgerinnen und Mitbürgern helfend zur Bauantrag auf Aufstellung einer Unterstellhalle in Polsingen her Seite gestanden haben. P1 Polsingen - 2 - Nr. 15/17 Dies gilt natürlich insbesondere für die Mitglieder der Frei- Viele dieser Sorten sind dieses Jahr pflanzreif und können über willigen Feuerwehr, die durch ihren tatkräftigen Einsatz noch den Landschaftspflegeverband Mittelfranken erworben werden. Schlimmeres verhindert haben. Die Pflanzung von jungen Hochstämmen kann außerdem mit- hilfe von Fördergeldern unterstützt werden. Auch dazu kann der Feuerstelle am Schmiedsberg Landschaftspflegeverband alle Interessierten umfassend bera- ten und unterstützen. Interessenten melden sich bitte bei Diana Leider haben wieder einige offenbar unverbesserliche „Lager- Schmidt (Landschaftspflegeverband Mittelfranken) per Telefon feuerromantiker“ am Schmiedsberg in Ursheim, unmittelbar am oder E-Mail (0981/4653-3523 oder [email protected]). Aussichtspavillon eine Feuerstelle angelegt. Zum wiederholten Mal: Es ist grundsätzlich verboten in der freien Natur Feuerstel- len anzulegen. Ganz besonders natürlich in so sensiblen und ökologisch wertvollen Magerrasenflächen wie dem Schmieds- Notfallrufnummer berg. Zudem gibt es für Besucher des Pavillons kein besonders der Wasserversorgung schönes Bild ab. Rufnummer Bereitschaftsdienst der Bay. Ergänzungen Rieswasserversorgung Tel.: 09081/2102-0 zum Ferienprogramm 2017 Unter dieser Nummer ist rund um die Uhr (auch an Wochen- enden und Feiertagen) der Bereitschaftsdienst der Bay. Ries- Glück auf Schloss Trendel: wasserversorgung erreichbar. Sie kann immer dann angerufen 10.8. und 31.08. Hippolino Tag Pony Tag für die Kleinen: werden, wenn ein Rohrbruch oder sonstige Probleme im Was- serversorgungsnetz auftreten. Wenn außerhalb der Dienstzeiten Alter ab 4 - 8 Jahre von 9 bis 16 Uhr eine Telefonansage zu hören ist, bitte diese Ansage vollständig Preis je Kind 27 Euro abhören und die entsprechenden Anweisungen befolgen. Inhalt: Pony Pflege / Kuscheln / geführtes Reiten / Spiel und Spaß mit dem Ponys im Schlosspark nur mit Anmeldung. Anmeldung unter: Beratungstermine [email protected] oder ab 19.30Uhr der Rentenversicherung Tel 0174/8514369 Sms oder Whats App möglich wir rufen zurück. Von der Deutschen Rentenversicherung werden wieder Bera- tungstermine angeboten: Bei Starkregen wird es verschoben bei leichten Nieselwetter fin- det es statt. Gunzenhausen, Reutbergstraße 1 (Altersheim): Mitzubringen: Lange Hosen /Feste Schuhe über den Knöchel/ Mittwoch, 06.09.2017 Fahrradhelm/ Sonnen und Insektenschutz / Badesachen und von 8.30 Uhr – 11.30 Uhr und von 12.30 Uhr – 15.30 Uhr Handtuch/ evtl Regenjacke und Wechselkleidung je nach Wet- Tel. 09831/508-125 oder 126 ter Getränk und Brotzeit / Ehrenamtliche Betreuung gewünscht. Treuchtlingen, Am Schloßberg 1 11.08. und 01.09. Rauf aufs Pferd (Kulturzentrum Forsthaus): Alter : ab 8 bis 16 von 9- 17 Uhr Mittwoch, 20.09.2017 Preis je Kind 30 Euro von 8.30 Uhr – 11.30 Uhr und von 12.30 Uhr – 15.30 Uhr Pony und Pferde Pflege Theorie und Umgang / Ausrüstungs- Tel. 09142/960013 kunde/ gemeinsames Satteln und 2x reiten. Reitunterricht und Weißenburg, Bahnhofstraße 2: geführtes Geländereiten mit Spiel und Spaß Mittwoch, 23.08.2017 Anmeldung und mitzubringen ist : siehe Oben von 8.30 Uhr – 11.30 Uhr und von 12.30 Uhr – 15.30 Uhr 11.08. bis 14.08. Ferienlager mit Reiten und Übernachtung Tel. 09141/902-361 (Zelt oder Matratzenlager im Schloss ) je nach Wetter Es wird jeweils um Terminvereinbarung gebeten. Beginn 9 Uhr Ende 14.8. um 18 Uhr (4 Tage inkl Speisen und Getränke Reiten usw..). Preis je Kind 190 Euro inkl allem. Es können auch einzelne Sammelstelle Steinbruch Ursheim Tage gebucht werden. Evtl 2. Termin Anfang September. Die Sammelstelle für holzige Abfälle im ehemaligen Steinbruch Alter ab 8 Jahre bis 99 in Ursheim ist wieder am Samstag, 05. August 2017, in der Inhalt : Rund ums Pony / Pferd wir Pflegen Reiten lernen auch Zeit von 8.30 Uhr bis 10.30 Uhr geöffnet. Theorie zum Pferd/ Reitunterricht / Pony Gelände Trecking / Geschicklichkeitsspiele / Geocaching mit Pony / Mitternachts- wanderung mit Ponys/ Lagerfeuer mit Grillen und Schlossge- Abfallwirtschaft schichten / gemeinsames Kochen am Lagerfeuer / Picknick am Kraterrand mit Wanderung Baden und Wasserbombenschlacht Abfuhrtermine .../ Eisessen /Spiel - Spaß und Videoabend und Pferdefilmen usw.... Mitzubringen siehe oben plus: Zelt / Schlafsack / Iso- Gelber Sack matte! / Toilettenartikel / viel Wechselkleidung / Jacke / Turn- Freitag, 18. August 2017 schuhe usw,,. Genaue Liste wird dann per Mail zugesendet ! Papiertonne Nur mit Anmeldung siehe Oben! Donnerstag, 24. August 2017 Restmüll- und Biotonne Montag, 07. August 2017 Restmülltonne und Biotonne Information des Landschafts- Montag, 14. August 2017 Biotonne Pflegeverbandes Mittelfranken Alte Obstsorten in Form von jungen Bäumen In den vergangenen Jahren hat das Landratsamt Weißenburg- Ihr Mitteilungsblatt: Gunzenhausen seltene historische Obstsorten im Landkreis – auch am Hahnenkamm - kartieren und vermehren lassen. viel mehr als nur ein „Blättchen“! P2 P2 Polsingen - 3 - Nr. 15/17 lies es nicht regnen. Es gab viele Tiere zu entdecken, und der große Spielplatz wurde vor der Heimreise begeistert genutzt. Wir gratulieren Abschlussgottesdienst für die Vorschüler Zu einem kleinen Abschlussgottesdienst trafen wir uns am Frei- tag, den 28. Juli 2017 in der Dorfkirche