Université Catholique de Louvain Faculté de Philosophie et Lettres Département d'Archéologie et d'Histoire de l'Art Oîao'co V J.B.A.IVI. JOBARD (1792-1861), visionnaire de nouveaux rapports entre l'art et l'industrie, acteur privilégié des mutations de l'image en Belgique au XIX® siècle Volume 1 Chapitre 1 et 2 Thèse présentée par Marie-Christine Claes pour l'obtention du grade de docteur en Philosophie et Lettres Promoteur : Professeur Ralph Dekoninck Louvain-la-Neuve, année académique 2006-2007 Table des matières Volume 1 Remerciements". 5 Avertissement 10 Abréviations 11 Exergue 14 Introduction 15 Chapitre 1 - Le contexte historique, économique, social, scientifique et culturel 34 Chapitre 2 - Les mutations de l'image en Belgique au XIX® siècle : est-ce le médium qui change la vision du monde ou la vision du monde qui change le médium ? 1 Le besoin d'image de la fin du iVloyen Age à la fin du XIX® siècle 47 2 L'image en Belgique de la fin du Moyen Age au XIX® siècle 66 3 L'image au XIX® siècle en Belgique : évolution des techniques selon les différents usages 68 4 Les Tesini, catalyseurs insoupçonnés de l'évolution de l'image en Belgique 136 5 Réflexions et menus propos 145 Volume 2 Chapitre 3 : Jean-Baptiste-Ambroise-Marcellin Jobard (1792-1861) Introduction ; la fortune critique de Jobard 152 1 Jalons biographiques et aspects de sa personnalité 159 2 La lithographie en Belgique avant Jobard 172 2.1 Les premiers expérimentateurs 172 2.2 Karl Senefelder 194 2.3 L'arrivée de Jobard en Belgique 227 2.4 Duval de Mércourt et Jobard 232 2.5 Weissenbruch 240 3 Jobard fonde son établissement lithographique 255 4 Les techniques lithographiques : améliorations apportées par Jobard 279 5 Les publications 323 6 Jobard directeur de revues et de joumaux 339 14/08/06- M.-C. Claes Table des matières - Page 1 Volume 3 7 L'aventure photographique 369 8 Jobard directeur du musée de l'Industrie à Bruxelles 424 9 Les théories artistiques de Jobard 472 10 La fin de sa vie 486 Chapitre 4 : Deux autres acteurs de la filiation lithographie-photographie 4.1 Dewasme, concurrent de Jobard 4.1.1 Dewasme lithographe 499 4.1.2 Essais de daguerréotypie en 1839 526 4.1.3 La fin de sa vie 529 4.1.4 L'impact de Dewasme 531 4.1.5 Reste une énigme 531 4.2 Adrien Wittert (1798-1880), collaborateur de Jobard 4.2.1 Jalons biographiques 532 4.2.2 Expérimentations lithographiques et chromolithographiques 533 4.2.3 Expérimentations photographiques 540 4.2.4. Importance d'Adrien Witteri: dans l'histoire de l'image belge auXIXe siècle.... 543 Conclusion 544 Bibliographie et sources 1. Sources 1.1. Manuscrits, iconographie etimprimés rares 557 1.2. Guides de ville 563 1.3. Almanachs et annuaires du commerce 564 1.4. Périodiques consultés 566 1.5. Journaux 567 1.6. Catalogues et rapports d'exposition 572 2. Bibliographie (livres et articles) 577 Volume 4 Catalogues 1. Le fonds Gossart 1 2. Les Annales générales des Sciences physiques 74 Volume 5 3. Lithographies éditées par Jobard 114 4. Lithographies éditées par Dewasme 334 5. Essais lithographiques d'Adrien Wittert 389 Volume 6 et 7 Répertoires 1. Répertoire des Tesini 1, 2. Répertoire des lithographes en Belgique (1816-1861) 52 13/08/06- M.-C. Claes Table des matières - Page 2 Volume 8 Annexes 1 Jobard 1.1 Généalogie, actes d'état civil, recensements et sépulture 1 1.2 Actes de succession 16 1.3 Titres de Jobard dans les sociétés scientifiques européennes 42 1.4 Correspondance 44 1.5 Bibliographie de Jobard 64 1.6 Textes de Jobard surl'art 85 1.7 Rapport surl'Industrie française 104 1.8 Brevets et inventions 131 1.9 La propriété intellectuelle 169 1.10 Expositions auxquelles a participé Jobard. 200 1.11 La "fortune critique" de Jobard 203 1.12 Ambroise Jobard 229 1.13 Eugène Jobard 230 1.14 Courrieraux descendants de Thellusson 233 1.15 Analyse d'une pierre lithographique provenant de Mussy-l'Evêque 237 1.16 Tableau chronologique : la lithographie en Belgique jusqu'à la fin de l'association Jobard-Goubaud 239 1.17 Publications régulières de Jobard 242 Volume 9 2 Textes et documents sur la lithographie 2.1 Nouveau Dictionnaire d'Histoire naturelle 239 2.2 Déplacement de La Tour du Pin 242 2.3 L'Observateurbelge, 1817 244 2.4 Articles divers surlà lithographie 247 2.5 Traité de lithographie de Marchai (manuscrit inédit) 258 2.6 Lettre de l'épouse de Kari Senefelder 284 2.7 Album Duval de Mercourt. 285 2.8 Courrierdu lithographe Geedts au duc d'Arenberg 290 2.9 Concours SEIN 292 2.10 Lettre d'un exposant de lithochromies 305 2.11 Articles de La Gazette surla lithographie, 1935 306 3 Textes de 1839 sur la photographie et le diorama 3.1 Rapport d'Arago et articles surle daguerréotype 324 3.2 Articles publiés en Belgique surla photographie (1839-1841) 333 3.3 Article du Courrier belge surle Diorama de Daguerre 362 3.4 Statistiquesdes participants aux expositions de photographie (1839-1865).... 365 4. Le musée de l'industrie 368 5. Dewasme 5.1 Dewasme et la Société des Beaux-Arts 421 5.2 Textes de loi relatifs aux activités de Dewasme... 426 13/08/06 - M.-C. Claes Table des matières - Page3 CD-Rom : Illustrations et articles Illustrations Articles publiés sur la photographie Claes, Marie-Christine & Joseph, Steven F, « "Messieurs les artistes Daguerréotypes" et les autres. Aux origines de la photographie à Namur (1839-1860) dans De la Meuse à l'Ardenne, n° 22, 1996, p. 5-28. Cu^ES, Marie-Christine & Deltour-Levie, Claudine, Le Musée de la Photographie et du Cinéma des Musées Royaux d'Art et d'Histoire dans La vie des Musées, 11,1996 (1998), p. 35-42. Cuves, Marie-Christine, La collection des Pictorialistes, Musées Royaux d'Art et d'Histoire, Bruxelles, 1998. CiJ\ES, Marie-Christine, Félicien Rops et la photographie dans Écrivains de lumière, Musée provincial Félicien Rops, Namur, 2002, p. 5-18. Claes, Marie-Christine, Le portrait photographique au XDC siècle, reflet de la société namuroise dans Portrait en namurois, Namur, Musée des Arts anciens du Namurois, 2002, p. 155-184. Cu\ES, Marie-Christine & Hiernaux, Luc, Les premières reproductions photographiques du Trésor des Sœurs de Notre-Dame à Namur (1864-1879) dans Actes du Colloque "Autour de Hugo d'Oignies" (Didier, Robert et Toussaint, Jacques dir.), Namur, Musée des Arts anciens du Namurois, 2003, p. 65-77. Claes, Marie-Christine & Rommelaere, Catherine, L'album Ghémar des funérailles de Léopold 1er (1866) : histoire de l'édition d'un reportage "photographique" dans Bulletin de l'Institut royal du Patrimoine artistique, 31, 2004 [2006, sous presse]. 14/08/06 - M.-C. Claes Table des matières - Page 4 Remerciements Au seuil de ce doctorat, il nous est un agréable devoir de remercier tout ceux qui nous ont apporté une aide précieuse ; Nos promoteurs Le Professeur Ignace Vandevivere, puis le Professeur Michel Lefftz et le Professeur Ralph Dekoninck n'ont cessé de nous prodiguer leur soutien et leurs encouragements. Qu'ils trouvent ici l'expression de notre reconnaissance pour leur patience, leur disponibilité et la justesse de leurs conseils, tant pour le choix du sujet que pour les différentes étapes de l'élaboration. Leur incitation à dépasser l'aspect factuel de cette étude a élargi et enrichi notre lecture de l'image. Nos Directeurs, nos chefs et nos collègues à l'Institut royal du Patrimoine artistique Madame Liliane Masschelein-Kleiner, Directeur honoraire de l'IRPA, et Madame Myriam Serck-Dewaide, directeur-général, nous ont soutenue et encouragée. Mevrouw Christina Ceulemans, chef du Département Documentation, nous a accordé tout son soutien et a facilité autant que possible nos recherches, malgré le cruel manque de personnel à la section inventaire. Mevrouw Hilde De Clercq, chef du Département Laboratoires, a réalisé une analyse pétrographique à notre demande. Monsieur Daniel Soumeryn-Schmit, chef de section honoraire nous a fait bénéficier de son expérience dans le domaine de la reproduction documentaire d'art. Nos collègues du service photographique, et particulièrement Jacques Dedercq, Jean-Luc Elias, Hervé Pigeolet et Jean-Louis Torsin, au cours des missions, nous ont fait partager leur expérience et ont attiré notre attention sur de nombreux problèmes techniques. Jacques Debergh, bibliothécaire, nous a prodigué son aide efficace pour la bibliographie. Pierre-Yves Kairis, Dominique Van Wynsberghe, et tous nos autres collègues trop nombreux à citer nous ont soutenue par leurs conseils et leurs encouragements. Toute notre gratitude aux musées, archives et bibliothèques en Belgique Mevrouw Biqué, directeur administratif et De Heer Lernout, archiviste aux Archives et Centre culturel d'Arenberg, Enghien, ainsi que MonsieurClaude de Moreau de Gerbehaye, chef de section aux Archives générales du royaume, nous ont donné accès aux archives Arenberg. Madame Thérèse Symons et tout le personnel des Archives de la Villede Bruxelles nous ont fait découvrir l'univers des recensements, patentes et autres documents administratifs. 13/08/06 M.-C. Claes Remerciements - Page 5 Les bibliothécaires du Musée de la Photographie à Charleroi nous ont fourni régulièrement des informations. Pool Andries, conservateur et Luc Salu, bibliothécaire du Muséum voor Fotografie, Antwerpen, ont été deux protagonistes de l'aventure du Dictionnaire des photographes et de l'exposition Pioniers in Beeld. Madame Claudine Deltour-Levie, Chef de département aux Musées royaux d'Artet d'Histoire a fait appel à nous pour la reconstitution - tant physique qu'historique - de la section photographie des Musées royaux d'Art et d'Histoire; elle nous a permis d'entrer en contact avec tout un pan de l'art photographique belge.