RESTAURANT TORRADES - Tostadas - Pain grillé - Toast Torrada amb oli...............................................................................................................2,50€ Con aceite - Avec de l’huile - With oil - Mit öl Suplement amb tomata....................................................................................................0,30€ Torrada amb mantega i melmelada.................................................................................2,50€ Con mantequilla y mermelada - Avec du beurre et de la conture - With butter and jam Mit butter und marmelade Torrada de pernil salat....................................................................................................3,30€ Con jamón serrano - Avec jambon serrano - With serrano jam - Mit serrano schinken Suplement amb tomata....................................................................................................0,30€ Torrada de pernil dolç.....................................................................................................3,00€ Con jamón dulce - Avec du jambon - With sweet ham - Mit sübem schinken Suplement amb tomata....................................................................................................0,30€ Torrada de sobrasada amb formatge...............................................................................4,00€ Con sobrasada y queso - Avec sobrasada et fromage - With sobrasada and cheese Mit sobrasada und käse Torrada amb escalibada i anxoves..................................................................................4,20€ Con escalivada y anchoa - Avec escalivada et anchois - With escalivada and anchovy Mit escalivada und sardellen TAPES - Tapas Musclos a la marinera.....................................................................................................3,50€ Mejillones a la marinera - Moules à la marinière - Sailor’s mussels - Miesmulcheln auf matrosenart Xipirons................................................................................................................4,00€ Chipirones - Petits calmars panés - Small squids costes un butter - Kleine tintensche paniert Pernil Salat.....................................................................................................................4,00€ Jamón serrano - Jambon Calamars a la romana casolans......................................................................................4,00€ Calamares a la romana caseros - Calmars à la romaine - Squids fries in butter - Römische kalmare Torrada d’anguila fumada........................................................................................1,75€/und Tostada de anguila ahumada - Toast d’anguille fume - Smoked eel toast Räucheraal toast Peixet fregit....................................................................................................................4,50€ Pescadito frito - Petit poisson frit - Fried small sch - Gebackene kleine sche Sípia...............................................................................................................................4,50€ Sepia - Seiche - Cuttlesh - Sepia Croquetes de la casa.......................................................................................................3,50€ Croquetas de la casa - Croquettes - Kroketten Croquetes d’anguila........................................................................................................4,50€ Croquetas de anguila - Croquettes d’anguille - Broiled eel - Gebratener aal Bunyols de Bacallà..........................................................................................................4,00€ Buñuelos de bacalao - Croquettes de morue - Cod croquettes - Kabeljau kroketten Patates braves................................................................................................................3,50€ Patatas bravas Truita de patates.............................................................................................................3,50€ Tortilla de patatas - Omelette aux pommes de terre - Omelet with potatoes - Omelett mit kartoffeln Ració de patates fregides................................................................................................3,00€ Patatas fritas - Pan - Pain - Bread - Brot ..................................................................................................0,50€ ENTREPANS Bocadillos - Sandwiches - Belegtes brötchen Biquini............................................................................................................................3.80€ Croque-monsieur - Toasted cheese & ham sandwich - Gerösteter schinken und käse - sandwich Bacó...............................................................................................................................4,00€ Beicon - Bacon - Speck Llom...............................................................................................................................4,00€ Lomo - Filet - Loin - File Botifarra.........................................................................................................................4,50€ Butifarra - Saucisse - Catalan sausage - Würst Hamburguesa.................................................................................................................4,20€ Hamburger Frankfurt........................................................................................................................4,00€ Francfort - Frankfurter - Frankfurter würstche Pernil salat.....................................................................................................................4,00€ Jamón serrano - Jambon salé - Parma ham - Salzschinken Pernil dolç......................................................................................................................3,50€ Jamón dulce - Jambon doux - Ham - Gekochter schinken Truita a la francesa..........................................................................................................4,00€ Tortilla a la francesa - Omelette - Omelet - Omelett Truita de patates.............................................................................................................4,50€ Tortilla de patatas - Omelette aux pommes de terre - Omelet with potatoes - Omelett mit kartoffeln Formatge........................................................................................................................3,50€ Queso - Fromage - Cheese - Käse COMPLEMENTS Tomàquet........................................................................................................................0,30€ Tomate - Tomato - Tomaten Formatge........................................................................................................................0,50€ Queso - Fromage - Cheese - Käse Ceba...............................................................................................................................0,20€ Cebolla - Oignon - Onion - Zwiebeln Doble Bacon...................................................................................................................1,50€ Doble beicon - Double bacon - Doppel speck Ou ferrat..........................................................................................................................1,00€ Huevo frito - Oeuf frit - Fried egg - Spiegeleier Truita..............................................................................................................................1,50€ Tortilla - Omelette - Omelet - Omelett Enciam............................................................................................................................0,50€ Lechuga - Laitue - Lettuce - Mit sala PLATS COMBINATS Platos combinados - Plats combinés - “All in one” plates - Tellergerichten Hamburguesa.................................................................................................................8,00€ Hamburguer Bistec.............................................................................................................................9,00€ Steak de boeuf - Steak - Lammrippchen Xai..................................................................................................................................9,00€ Cordero - Agneau - Lamb - Lamm Lluç a la romana.............................................................................................................8,00€ Merluza a la romana - Colin à la romaine - Hake in roman style - Römische seehecht Llom...............................................................................................................................8,00€ Lomo - Filet grille - Broiled loin - Filet von rost Bacó...............................................................................................................................8,00€ Beicon - Bacon - Speck Sípia...............................................................................................................................9,00€ Sepia - Seiche grilée - Broiled cuttlesch - Sepis vom rost Pit de pollastre................................................................................................................8,00€ Pechuga de pollo - Blanc de poulet - Chicken breast - Hühnerbrust ACOMPANYAMENT Acompañamiento - Acompagnement - Acompaniment - Begleitung Amanida, Tomata, 2 ous ferrats, patates fregides i croquetes Ensalada, tomate, 2 huevos fritos, patatas fritas y croquetas Salade, tomato, 2 oeufs frits, pommes frites et croquettes Salad, tomato, 2 fried eggs, chips and croquettes Salat, tomate, 2 spiegeleier, pommes frites und krokette COMBINATS INFANTILS menors 12 anys..................................................7,50€