Dran La Fontaine se Sembrancher nse Le Brocard Dra Tournus Montagnier Crumpled Alps D Renens Saint-Sigismond Martigny-Combe r an Morges Lac d'Émosson se de LAUSANNE Vignobles en terrasse de Lavaux B Six Jeurs Sites palafittiques préhistoriquesag autour des alpes Lavaux ne Cluny Parc NaturelBruson s Thermes d’Évian Montreux Régional du Haut-Jura Gland SUISSE Mont Regard DIAMANT ALPIN — MONT BLANC MONT BLANC Le DIAMANT ALPIN Sarreyer 12 G Lac du Vieux Émosson Mont Brun Saint-Claude Nyon Lac Léman Rosablanche i Chamoille Évian- Château Ginevra - Lione - Torino r Thonon- e Mâcon les-Bains les-Bains de Chillon Lac des Dix Gex La Frasse Trient Chamoille d'Orsières Champsec Aigle Brig Sixt-Fer-à-Cheval 0 50 Km Tarronay Sierre L Bovine Versoix 'A r Lourtier Monthey v 0 25 miles Oyonnax Saint-Genis-Pouilly Una comunità e un territorio, oltre le frontiere e Sion Bourg-en-Bresse Vernier 14 Le Parrain Arâches La Rosière Pointe de La Terrasse FRANCE GENÈVE Cabane de Louvie “Ginevra, Losanna, Lione, Torino, la riviera del Vallese, Thonon-Evian, Annecy, Chambery, Annemasse, Grenoble, La Cathédrale Li Blanche Aosta… Uno spazio magico e fecondo, che abbraccia il Monte Bianco; un luogo che condivide la medesima vocazione Pointe Ronde Saint-Julien-en-Genevois G Belleville Bellegarde-sur-Valserine Domodossola i Réserve Naturelle Martigny Bivoucac des Pantalons-blancs economica, culturale, scientifica e sociale. Osservando questa carta, ci rendiamo immediatamente conto dell’unità re Aiguille de Loriaz Pointe de Cupoire d Bonneville Cluses Nationale e Vallorcine Chez-Les-Reuses se ideale di questa regione unica al mondo e percepiamo con evidenza il suo formidabile potenziale.” s La Roche-sur-Foron Dran des Aiguilles F e Fionnay o ir n o Le Biolley Rouges Cervino t Réserve Naturelle Claude Haegi, Presidente FEDRE s Le Gros Nol N Champex u Orsières 4478 m a Villefranche-sur-Saône Nationale de Passy E Tunnel du Le Génépi Ambérieu-en-Bugey Musée des Cristaux Grand- Breuil-Cervinia La Salle s Sallanches Saint-Bernard SIGHTSEEING — SITI TURISTICI l e Prassurny Sa rd Annecy Passy Observatoire Les Grands Vans e Béra Tarare Chamonix- Magland d Mont Oreb de Les Grands Dessus La Breya Chemins de t Abri de Pictet Eau Aiguillette des Posettes Mont Brûlé Seynod Becca de Corbassière Col du n Som-la-Proz Rumilly Mont-Blanc astronomique re Megève Grand- Le Pleureur r Pointe des Écandies 15 et planétarium Champoluc SITI IN QUOTA o Monte Bianco T Saint-Bernard Rillieux-la-Pape (Via Gebennensis) de Saint-Barthélemy Aiguille Blanche de Peuterey C4 / Aiguille de Leschaux D3 / Aiguille des Glaciers B5 / Aiguille du Midi C3 / Aiguille du 18 Becca de Sery4810 m Cabane de Mille RÉSERVE NATURELLE DES Courmayeur Saint GressoneyLa Luette Plan C3 / Cervino G1 / Col de Chavannes B5 / Col de la Seigne B5 / Col du Grand Saint-Bernard E3 / Colle del Piccolo Aiguille de Salenton Villeurbanne Saint-Jacques-de-Compostelle Brusson Dent de Sales CONTAMINES-MONTJOIE Vincent San Bernardo C6 / Cromlech del Piccolo San Bernardo / Dent du Géant C3 / Dôme du Goûter B4 / Ghiacciaio di Pré de Aiguille de Praz-torrent Belley Flaine LYON Site historique de LyonRive Haute PARC NATUREL RÉGIONAL La Thuile Quart Bar D3 / Giardino Botanico Alpino Saussurea C4 / Glacier des Bossons B4 / Grand Capucin C4 / Grandes Jorasses D3 / DU MASSIFGrand DES Aget BAUGES AOSTA PARC NATURAL Borgosesia D Saint-Genis-Laval Aix-les-Bains DU rMONT AVIC Col du Petit a I massi di Lavachey D4 / Jardin de la Mer de Glace C3 / Le Jardin du Miage C4 / Mer de Glace C4 / Mont Blanc du Petit Clocher Issert Chandonne Albertville n Tête Pelouse Brignais Saint-Bernard s du Portalet e Tacul C3 / Mont Dolent D3 / Monte Bianco C4 / Monte Bianco di Courmayeur C4 / Mont Maudit C4 / Ospizio del Gran Pointe de Chardonnière Refuge du Tour L'Isle-d'Abeau La Vuarette Mont Glacier Fort de Bard RÉSERVE NATURELLE DU VALLON DE BÉRARD 2823 m Mornant Bourg-Saint-Maurice Cogne San Bernardo E3 / Petit Col Ferret D3 / Pointe Hélène D3 / Tour des Aiguilles Grises B4 / Vallon de Chavannes C5 Villefontaine D 3185 m Aiguille du Tour Cabane du Trient r La Motte-Servolex Pointe de Boveire Bard Pont GivorsLes Arlaches an Pointe de Bornand Arête Plate Bourgoin-Jallieu se Saint Martin Cossato Plateau de Trient Portalet d Chambéry PARC NATIONAL 'E Liddes RÉSERVE NATURELLE DE Tavé des Chasseurs n GRAND PARADIS Lac d'Anterne t RIFUGI DI MONTAGNA Pointe Alphonse Favre Rive-de-Gier Vienne r CHAMPAGNY-TIGNES BIELLA Praz-de-Fort e Aiguillette m LAGHI DI IVREA Bivacco Giusto Gervasutti al Fréboudze D3 / Refuge d’Argentière D2 / Refuge des Cosmiques C3 / Rifugio Boccalatte Dranse o n RÉSERVE NATURELLE DE LA GRANDE SASSIÈRE Via Francigena Les Grandes Platières d'Argentiere t D4 / Rifugio Gonella B4 / Rifugio Torino nuovo C4 Saint-Jean-Bonnefonds Petit-Combin Lac de Mauvoisin RÉSERVE NATURELLE DES AIGUILLES ROUGES Argentière Glacier du Tour RÉSERVE NATURELLE Ivrea SAINT-ÉTIENNE DE LA BAILLETAZ La Ruinette LOISIR PARC NATUREL RÉGIONAL Cuorgnè Grande Fourche Saint-Étienne DE CHARTREUSE Aiguille de Boveire CheminsLa Tèjere de Voiron PARC NATIONAL DE LA VANOISE Castello e Parco Arc d’Auguste G5 / AV1 D-G4 / AV2 B5;C4-6;D6;E6 / Collégiale et cloître de Saint Ours G5 / Foire de Saint Ours 30-31 Les Jumelles Cabane de Saleinaz Santhià RÉSERVE NATURELLE DE PASSY Saint-Jacques-de-Compostelle Rivarolo di Masino janvier G5 / Fort de Bard G2 / Jardin botanique alpin Chanousia C6 / Observatoire astronomique et planétarium de Tête du Colonney (Via Gebennensis) Canavese Tournelon Blanc Saint-Barthélemy G1 / Site mégalithique de Saint-Martin-de-Corléans G5 / Sky Courmayeur- Mont Blanc- Val Veny- Glacier de Saleina Aiguille de Chardonnet t Saint-Jean-de-Maurienne Luzier n ITALIA Chécrouit C4 / Skyway C4 / Téléphérique de L’Aiguille du Midi e Vallée Blanche C3 / Terme Pré Saint Didier D5 / o ITALIE Pointe de Platé Le Marteau Annonay Saint-Égrève m Combin de Boveire Ciriè Théâtre Romain G5 / Tunnel du Mont Blanc C3 / Train Chamonix-Montenvers C3 / Tramway du Mont Blanc Le Fayet- e Bonhomme du Tsapi r Aiguille Rouge Sassenage 13t n Chivasso Plateau de Bellevue A3 / Val Ferret D4 / Val Veny C4 / Via Francigena E3-E4-F4-F5-G6 E Leinì L Aiguille d'Argentière Crêta Vella ' ' A d Aiguille Pourrie Grand Lui r Saint-Marcellin GRENOBLE e v Settimo Torinese s e Venaria La Flégère n Le Pont-de-Claixa SOULSIGHTS — LUOGHI DELL’ANIMA r Alpignano D Torino Creative Chalets de la Pendant Avigliana Tour Noir Tournon-sur-Rhône Forte di Exilles Grugliasco Residenze della Cabane de la Tsissette Castello di Rivoli Rivoli TORINO MONT BLANC 4810 (21 Stati membri), prenotando una visita che è soprattuto Romans-sur-Isère Casa Reale dei Savoia 1 Le Clocher de Planpraz Bourg-Saint-Pierre Orbassano Chieri z Beaufort 14 Le Mont Blanc, cuore e simbolo dell’Europa, cima un’esperienza verso le frontiere della conoscenza. a s Cabane Pointe d'otemma io Combin Palazzinade La Tsessette di Caccia di Stupinigi Nichelino più alta del Continente, non soltanto segna il confine D Refuge d'Argentière de l'A Neuve a FRANCE Santena e L Valence PARC NATIONAL DES ÉCRINS Vinovo h 2771 m tra Italia, Francia e Svizzera, ma entra da assoluto c Briançon CHAMONIX E COURMAYEUR — Mont Blanc 11 n la Guilherand-Granges Combin du Meitin al Glacier d'Argentière Pinerolo protagonista nella storia. I pionieri dell’alpinismo e quelli Le due Regine delle Alpi, culle dell’alpinismo e La S Cabane de Chanrion Tête de La Fontaine n ASTI yro Réserve de biosphère transfrontière du Mont-Viso Carmagnola dei vitigni sono debitori nei confronti della montagna protagoniste del loisir internazionali, sia invernale sia rve L'A La Fouly Castello e Parco di Racconigi più alta d’Europa. I primi per averla scelta per «scrivere» estivo, abbracciano il Monte Bianco, separate da secoli Sallanches Les Droites un’epopea, i secondi per aver osato piantare vigne al suo dalle cime più imponenti d’Europa e dal 1965 connesse Servoz RÉSERVE NATURELLE DE CARLAVEYRON Montenvers Le Cardinal Mont Dolent cospetto e averne poi sfruttato fama e bellezza. Il Monte dal Traforo. A Chamonix e a Courmayeur, l’enciclopedista L Vouasse Cabane de Valsorey a 3820 m Lac des Toules UNESCO Torino Museo Egizio / MAUTO / Museo Nazionale del Cinema / Bianco osserva dall’alto tutti territori, patrimoni e savoir B L'A Horace-Bénédict de Saussure inventò nel XVIII° Secolo ia rve ll Refuge de Chemins de Saint-Jacques-de-Compostelle en France F1-F2-E2 ier Passy Pointe de Lapaz Polo del ‘900 / Castello di Rivoli / GAM / Cittadellarte Fondazione faire del Diamant Alpin. l’idea contemporanea di montagna, come luogo e e Train Chamonix-Montenvers in la Charpoua Mont Grapillon g Mer de Glace Réserve de biosphère transfrontière du Mont-Viso F2 TêtePistoletto Blanche / deFondazione By Sandretto Re Rebaudengo / Terra Madre U simbolico della sfida e del benessere. Insieme, le due n ' Chamonix-Mont-Blanc Mont Avril o L ll Jardin de la Pointe Isabella Residenze delle Casa Reale dei Savoia G2 Salone del Gusto / Artissima / Reggia di Venaria / Palazzina di TRAFORO DEL MONTE BIANCO — Mont Blanc 2 porte del Monte Bianco rappresentano il vero ponte tra i rvi A e 11 Téléphérique de L’Aiguille Aiguille de L'M Cabane du Vélan ' rv Mer de Glace Glacier de Talèfre Petit Grapillon Saint-Étienne E2 Caccia di Stupinigi / Castello e Parco di Racconigi / Castello e Parco All’alba del 16 luglio 1965, si apriva al mondo e d Domancy 'A du Midi e Vallée Blanche patrimoni culturali e naturali del Diamant Alpin. nt L L Ghiacciaio di SUISSE Tête du Filon a e Site historique de Lyon E1 di Masino / Forte di Exilles al futuro una nuova, complessa infrastruttura, nata dalle N B Tête Noire Pré de Bar Mont de La Gouille o Aiguille Savoie n Les Bossons Sites palafittiques préhistoriques autour des alpes F1 Rifugio Franco Le Fayet idee visionarie di pionieri dell’Europa e dal coraggio di ÉVIAN LES-BAINS E THONON-LES-BAINS — N Refuge du 16 12 a Le Fayet-Plateau de Bellevue Chiarella Amianthe centinaia di minatori.