INHOUD X. 362 i i 362 1 i: B. Gewesten .. ;1 363 C. Gemeenten . 368 Auteursregister .... _ 81 1·· Registers van Jaargang 71 (1997) Gegevens uit samenvattingen, boekbesprekingen, schema's en uit het literatuuroverzicht zijn niet in de registers opgenomen. Werken waarvan de auteur in het artikel niet genoemd wordt (bijv. de Legenda aurea) zijn opgenomen in het register van anonieme titels en opschriften. Persoonsnamen Chatillon, Jean: 108 Christoffels, Anne: 224, 227 Anthonia [Rogmans?], zr.: 225, 227 Anton, hertog van Brabant: 93 Dauwe, J.: 224 Apsel,Willem: 216 Delft, Liesbeth van: 231-232 Aristoteles: 203 Dier van Muiden, Rudolf: 145, 146, 147, Arkel, Katharina van: 173 149 Arnold, pastoor van Berlaar: 195-196, Dionysius Areopagita: 198, 204, 264 199 Dros, Imme: 99 Augustinus van Hippo: 14, 15, 68, 168, Dubois, Anne: 224, 225 203,257 Flavius Josephus: 259 Avesnes, Aleide van: 193 Frappier, J.: 142 Avesnes, Gwijde 'van: 193, 199 Gerson, Johannes: 94 Balrna, Hugo de: 273 Goens (Godefridi), Petrus: 253 n. 12 Bate, Henricus: 193-204 Gowaerts, Josijnken: 268 Beda Venerabilis: 257 Grave, Dirk van: 148, 152-153, 177 1 Benninge, Sicke: 182 Gregorius de Grote: 68, 256, 257 1· Bemardus van Clairvaux: 14, 15, 16, 68, Gregorius van Nyssa: 13, 14-15 256,264 Grote, Geert: 145-155 (passim), 164, 170, Bertken, suster: 228-249 173-174, 175, 176, 205-214 (passim), l Besamusca, Bart: 130-133, 143 229-230, 235, 236 Beveren, Truyde van: 231 Boethius: 68 Hadewijch: 12-14, 15, 16, 97-107 Brand(e), Willem van(den): 268, 269 Haimo van Auxerre: 257 Brande, Anna vanden: 273 Hamel, Christopher de: 223 Branden, Torcken vanden: 271 Hap, Claudine: 252 Brefeld, Josephie: 181-192 Harff, Arnold von: 182 1 Brinckerick, Johannes: 230-231 Haug, Walter: 130, 133 Busch, Johannes: 232, 235, 242, 244 Haver, Joanna van: 227 Bussche, Lubbert ten: 145-152 (passim) Hecken, Gillis van der: 45, 52 ~l Hendrik, rover nabij Mechelen: 194-198, Campo, Heymeric a: 89 199 i Cantimpré, Thomas van: 132 Herp, Hendrik: 273 Cassianus, Johannes: 165-166, 167 Hieronymus: 105, 166, 174 Cassiodorus: 257 Holstein, Paulus: 219 Cele, Johannes: 175 Hoorick, Josijne van: 227 392 REGISTERS VAN JAARGANG 71 (1997) REGISTERS VAN JAARGANG 71 (1997) 393 Hove, Johan van: 195-198, 199, 201 Oignies, Maria van: 263 n. 44 Verbrugghen, Jan: 254 n. 12 Utrecht, Buurkerk: 228, 245; regularissen Hove, Peter vanden: 273 Oost, Joannes van: 217 Verheyden, Prosper: 253, 254, 273 (Jerusalem): 229, 232; regulieren: 234, Hugo van Saint-Victor: 108-144 Oresme, Nicolaas: 93 Vervoort, Frans: 250-273 245 Huizinga, Johan: 152 Origenes: 257 Voorde, Anthonis vander: 250-273 (passim) Vadstena, birgitinessen: 217 Oss, Marie van: 215-227 (passim) ·• Voragine, Jacobus de: 105 Impens, Petrus: 95 Vos van Heusden, Johannes: 232 lnnocentius m, paus: 162 Paepe, Norbert de: 101 Vynckier, H.: 238, 242 Handschriften Inxhem, Robertus van: 217,227 Paulus, apostel: 15, 24 Peeters, Aert: 254 n. 12 Wackers, Paul: 142 Jacobs, Berta: 228 ALT0MÜNSTER, Klosterarchiv, Hs. C 2: Peeters, G.: 254, 266 Wamar, Geert: 41-87 (passim) Jacobus de Mindere: 103, 104, 105-106 221,225; Hs. D 1: 221,222,225 Peraldus, Guillelmus: 93 Weert, Joannes de: 221 Janota, Eugeniusz: 206, 207, 208, 211, 213 AUGSBURG, St. Stefanskloster, Hs. in Peters, Gerlach: 154, 156-157, 170, 177 Werth,Johann: 221 Jasper, augustijn: 269 fol. 1488: 220, 221, 225; Univer• Philo van Alexandrië: 257 Wevelinchoven, Floris van: 208 Jonckbloet, W.: 129 sitätsbibliothek, God. 11.3.2.o.3: 224, Pippink, Hendrik: 270 Willaert, Frank: 99, 103 Joye, Marc: 133 225 Plato: 203 Willeumier-Schalij, J.M.: 260 BAZEL, Universitätsbibliothek, A XI 19: Plotzek, Joachim M.: 206 Wolf, Peeter de (Petrus Lupus): 270, 271 Kaluza, Z.: 45 153 Pomerius, Henricus: 41-87, 88-95 Wouters van Breda, Marijke: 260, 261, Kempis, Thomas a: 149, 167, 171 BERLIJN, Hs. 78 B 1 a: 211 n. 16; Staats• 273 Kessel, Johannes: 145-146, 148, 150-152, bibliothek zu Berlin - Preuûischer Kul• 155, 164 Radewijns, Florens: 145-149 (passim), turbesitz, Ms. germ.fol. 516: 211 n. 16 157, 17~ 174,175,176,177 Kets, Jan van: 218 Zerbolt van Zutphen, Gerard: 157, 164, BRUGGE, Zwartzusters-augustinessen: Keyser, Joanna de: 227 Richard van Saint-Victor, Richard van: 175,238 226 14, 16 Künig von Vach, Hermann: 182 BRUSSEL, Koninklijke Bibliotheek, 643- Richard van Saint-Victor (pseudo-): 257 1 44: 42-87 (passim); 1451-53: 221; Rogmans, Anthonia: 225, 227 Langenius, Christopher: 218 Plaatsnamen 2766-77: 52; 2934: 260; 3646-48: Röhricht, Reinhold: 181 Le Goff, J.: 202 255, 267, (273); 3986-89: 42 Il. 3, 76; Runen, Zwedera van: 231 Lecouteux, C.: 201,203 Augsburg, St. Stefansklooster: 219 4328-33: 42-87 (passim); 11974-85: Ruusbroec, Jan van: 3-40 Leo de Grote: 172 Berlaar, parochiekerk: 195 45 Il. 22, 52; 12070: 52; 12161: 261; Lie, Orlanda S.H.: 130-133, 143 Dendermonde, birgitinessen (Maria Troon): ll 2010: 52; 112934: 268 Lieftinck, G.I.: 92, 260, 272 Salemans, Ben P.J.: 187, 188 215-227 DARMSTADT, Hessische Landes- und Hoch• Lindanus, David: 218 Santen, Hendrik van: 264 n. 46 Deventer, zusters van het gemene leven schulbibliothek, Ms. 70, 967, 812 en Schepers, Kees: 88-95 (passim) Lochner, Stefan: 211-212 (Meester-Geertshuis): 173, 176 1950: 211 Il. 16 Luchtenburg, Paul: 205 Seneca: 68 Diepenveen, regularissen (Maria en Agnes): DEN HAAG, Koninklijke Bibliotheek, 70 Lyra, Nicolaus van: 257 Sorbonne, Robert de: 263 n. 43 229,230,231,235,236 H 5: 265, 266; 70 H 79: 157; 73 E 26: Spaen van Arnhem, Johannes: 146 Florence, birgitinessen (Maria Paradiso): 265 Maerlant, Jacob van: 132 Steencamp, Dirck: 218 216,217 EINSIEDELN, Stiftsbibliothek, 279: 45-87 Malsen, Dirck van: 229 n. 4 Sticken, Herman: 235, 236 Godesberg, birgitinessen (Marienforst): 215 (passim) Mande, Hendrik: 169, 170, 237, 245 Suso, Henricus: 233 Hildesheim, reclusen: 235-236 GENT, Rijksarchief, St.-Baafs, B 2691: Marck, Engelbrecht vander: 79 Keulen, birgitinessen (Maria Sion): 219; 216 n. 5; Universiteitsbibliotheek, Hs. Maria van Kleef, hertogin: 218 Thomas van Aquino: 257 reclusen: 234-236 604: 217 n. 15; Hs. 607: 224 Mierlo, Joseph van: 97, 99, 100, 102 Thomas van Aquino (pseudo-): 202, 203 Marienbaüm (Rijnland), birgitinessen: 218, IssELBURG, Wasserburg Anholt, Fürst• Mommaers, Paul: 99, 100 Troeyer, B. de: 254 219 lich Salm-Salrrr'sches und Fürstlich Mont, Gielis de: 270, 271 Troyes, Chrétien de: 132 Mechelen, Bethaniën: 261; Groot Begijn• Salm-Horstrnar' schen gemeinschaftli• Muet, zr.: 224 Trudonensis, Petrus (Peter van Sint- hof: 250-273 (passim) ches Archiv, Hs. 41: 219, 226 Mya, ingekluisde nabij Hildesheim: 235, Truiden): 51 Mölln, birgitinessen (Marienwohlde): KEULEN, Historisches Archiv, Geistliche 236,242,243,244 216 Abteilung 178: 215, 226; G.B. 8° 122: Vahlqvist, Frederik: 223 Rosmalen, birgitinessen (Mariënwater): 151 n. 22; G.B. 8° 145: 157 Nicolaas v, paus: 91, 95 Vekernan, Herman: 99 215 KARsLHAMN, Otto Schmidt, Hs. 1: 223 n. 30 Nicolai, Margareta: 217 Velthem, Lodewijc van: 130, 133 South Brent, birgitinessen (Syon Abbey): LEBBEKE, J. Dauwe, zonder signatuur: Nijenbeek, Griete van (zuster): 169-170 Vennekens, Amoldus: 227 217,218,219 226,227 , • u ~ J.n.r"U'-,\J/"U'I\J / l ll>'~ /) LEIDEN, Universiteitsbibliotheek, BPL 48E: Anonieme titels en opschriften 250-273 LONDEN, .British Library, Mss. Add. Arturs doet: 108-144 17.532: 217·n. 13; Mss. Add. 22.285: Coninx summe, Des: 72 218 n. 18 Devote epistelen: 232 MALrnu, Paul Getty Museum, Ms. I 13: Dochtere van Syon, Vander: 72, 263 n. Lijst van de besproken werke 211 n. 16 42,264,265,267 "'i MECHELEN, Aartsbisschoppelijk Archief, Drien dachvaerden, Van den: 264, 265, 266 Archief van het Groot Begijnhof, 10: Edelre doecht der verduldicheit, Vander: JACQUES BERLIOZ e.a., ldentifier sources et citatiorïs (Thorn Mertens): 96 268 n. 63; 107 (Leesboec): 262 n. 41, 261 l GERTRUD JARON LEWIS, By Wamen, for WaI9-én, about Wamen. The Sister• 268, 272; Stadsarchief, Archief van het Epistola de vita et passione domini nostri :1 Books of Fourteenth-Century Germany (~bren Scheepsma): 274-276 Groot Begijnhof, .7958: 261 n. 38 Ihesu Christi: 232-233, 239 ir' MONS, Bibliothèque de J'Université, Ms. Ewighen leven, Vanden (exempel): 263 ~.1 76/325: 226; Ms. 235/76: 224 n. 45,264 1 PARDs, Bibliothèque Nationale, Ms. 3327: Exercitium super Pater noster: 43-87 1 224; Zukerman: 224 (passim) i ÜXFORD, Bodleian Library, Douce 373: Florentii parvum et simplex exercitium: ' Lijst ~n de afbeeldingen 57 n. 44; Marshall 124: 85-86 172, 174 SALZBURG, Erzabtei, St. Peter, a.lll.8: Gheestelike leere: 41-87 (passim), 88-95 172 (passim) 'Fiat Voluntas tua', Exe <Kitium I: Parijs, BN, Rés. Xylo. 31: 62 SOUTH BRENT, Syon Abbey, zonder sig• Ghulde Ghebedenboek, Het: 267 'Fiat Voluntas tua', ercitium Il: Parijs, BN, Rés. Xylo. 32: 63 natuur: 223 n. 31 Indulgentiae: 182 'Et ne nos inducas · temptationem', Exercitium /: Parijs, BN, Rés. Xylo. 31: STOCKHOLM, Kungliga Biblioteket, Hs. Lancelot en prose: 131 A 88: 225,226,227; Frederik Vahlqvist: Lancelot-compilatie: 130, 133 64 ~L~ Exercitium II: 226 Legenda aurea: 234, 245 'Et ne nos inds cas in temptationem', Parijs, BN, Rés. Xylo. 32: l, 65 UDEN, Maria Refugie, hs. E: 1: 215 n. 4; Liber sancti Jacobi: 182 · /, hs. H: 223 n. 30; hs. K: 223 n. 30 Lutgart, Leven van: 132 Sinte-Bi itta,"Revelationes Lib. t-tv, Augsburg, St. Stefanskloster, hs. in UTRECHT, Rijksmuseum Het Catharijne• Mort Je Rai Artu, La: 131 fol. 488: 220 convent, BMH hs. 161: 240 n. 45; Propositum bonum et pulchrum: 148, ·1 Sin -Birgitta, Regula Salvatoris. Altomünster, Klosterarchiv, hs. D 1, in Universiteitsbibliotheek, hs. 311: 232 153-154, 155, 15{5, 176 uarto. 1491, fol. 2r: 222 n. 18 Propositum cuiusdam canonici: 146, 148, i eiden, Universiteitsbibliotheek, BPL 48E, fol. 1r (detail): 251 WENEN, Österreichische Nationalbiblio• 150-152, 155, 167, 173-174 l thek, s.n.