Ziemia Mragowska 2010 19/7/10 11:12 am Page 1 Ziemia Mragowska 2010 19/7/10 11:12 am Page 2 • Wypo˝yczalnia samochodów i pojazdów wojskowych • Auta do Êlubu • Kompleksowe ubezpieczenia • Mo˝liwoÊç wynajmu auta z kierowcà 11-700 Mràgowo, Popowo Sal´ckie 8 tel. 694 232 244 www.automazury.com Ziemia Mragowska 2010 19/7/10 11:12 am Page 3 www.it.mragowo.pl Mazury to najpi´kniejszy region naszego kraju Mazury to najpi´kniejszy region naszego kra- na równie˝ aktywnie sp´dziç na stoku ju. Urokliwa przyroda, liczne jeziora i wiele narciarskim Góry Czterech Wiatrów. malowniczych Êcie˝ek zach´cajà do uprawia- Dla amatorów aktywnego sposobu sp´dzania nia ró˝nych aktywnych form turystyki. W ser- czasu oferujemy ponadto: park linowy, quady, cu Mazur le˝y Ziemia Mràgowska. Naszym zaprz´gi psów ras pó∏nocnych, gr´ w paint- atutem sà przede wszystkim czyste jeziora, ball, nurkowanie i wiele innych atrakcji. jak równie˝ urozmaicony krajobraz, rozleg∏e Dla ka˝dego zapewnimy odpowiednià dawk´ lasy z licznym rezerwatami, zabytki, muzea emocji! oraz bogata oferta kulturalna. Pofa∏dowana rzeêba terenu, niezbyt d∏ugie, ale cz´sto za- skakujàco strome zjazdy mogà dodaç wielu NA ROWERZE wra˝eƒ w jeêdzie na rowerze. Dotrzemy nim ∏atwo do najciekawszych zakàtków – tam gdzie turyÊci zmotoryzowani nigdy nie doja- Szlak niebieski „Du˝a p´tla dà. Mamy przepi´kne drogi o ró˝nej na- mràgowska” wierzchni (asfaltowej, gruntowej, ˝wirowej, Przebieg: Mràgowo – Miejski Las – utwardzone itd.) wspaniale nadajàcej si´ dla Kolonia Probark – Wierzbowo – ˚abieniec – rowerzystów i piechurów, które cz´sto prowa- Jakubowo – Probark – Nowy Probark – Czer- dzà kr´tymi zielonymi alejami. Dwie g∏ówne wonki – Tymnikowo – Mràgowo – 29 km. rzeki przebiegajàce przez Ziemi´ Mràgowskà Oznakowanie: kolor niebieski, znaki malo- to Krutynia i Dajna, tworzà one malownicze wane na drzewach, s∏upach i g∏azach. szlaki kajakowe. Jezior tu nie brakuje, tak˝e Szlak dwukierunkowy na ca∏ym przebiegu. mi∏oÊnicy ˝eglarstwa, rejsów spacerowych ¸àczy miejscowoÊci turystyczne: Mràgowo, i innych sportów wodnych majà mo˝liwoÊci Wierzbowo, ˚abieniec, Jakubowo, Probark. rozwijania swoich pasji. Pobyt urozmaicà równie˝ przeja˝d˝ki konno czy bryczkà, a zimà kuligi z pieczonymi kie∏bas- kami wÊród mazurskiej zimo- wej scenerii. Zimowy urlop mo˝- Ziemia Mragowska 2010 19/7/10 11:12 am Page 4 www.it.mragowo.pl Cz´Êç trasy przebiega w otulinie Mazurskiego W ofercie: wypo˝yczalnia sprz´tu rowerowe- Parku Krajobrazowego. go, wodnego i zimowego, mo˝liwoÊç wypo˝y- Administrator: Mràgowskie Centrum czenia skutera Ênie˝nego i quadów. Informacji Turystycznej, ul. Warszawska 26, Ponadto: noclegi, gastronomia. 11-700 Mràgowo, tel. 89 741 80 39, 2. Us∏ugi gastronomiczne i wypo˝yczalnia [email protected], www.it.mragowo.pl sprz´tu rekreacyjnego na G4W – Piotr Zera, Miejski Las 11, 11-700 Mràgowo, tel. 502 157 564, [email protected], www.gora4w.com.pl Oferta: rowery górskie, quady. Ponadto: noclegi, gastronomia, organizacja imprez integracyjnych, okolicznoÊciowych. 3. Wypo˝yczalnia sprz´tu turystycznego nad rzekà Dajna – Grzegorz Jarzewski, ul. Andersa 12, 11-700 Mràgowo, tel. 508 130 098, [email protected], www.wypozyczalnia–mragowo.pl Oferta: wypo˝yczalnia rowerów, kajaków, quadów, nart biegowych. 4. Wypo˝yczalnia sprz´tu turystycznego w Mràgowie – ul. Andersa 2A, 11-700 Mràgowo, tel. 692 464 969, Szlak zielony „Wokó∏ jeziora Juno” kontakt@rowery–mragowo.pl, Przebieg: Park Lotników w Mràgowie – www.rowery–mragowo.pl Western City Mrongoville – Popowo Sa- Oferta: rowery, narty biegowe. l´ckie – Szestno – Kiersztanowo – Kol. Pol- 5. Mazur TRAVEL S.C. – ska WieÊ – Polska WieÊ – ul. M∏odkowskiego ul. Królewiecka 45a/2, 11-700 Mràgowo, w Mràgowie – 21 km. tel. 89 741 69 40, [email protected], Oznakowanie: kolor zielony, znaki malowa- www.mazurtravel.pl ne na drzewach, s∏upach i g∏azach. 6. „Techmet TC” wypo˝yczalnia rowerów Szlak dwukierunkowy na ca∏ym przebiegu. – ul. Zwyci´stwa 38, 11–710 Piecki, Trasa jest bardzo malownicza. Rozpoczyna tel. 89 742 21 04, 607 132 314, si´ w Mràgowie i ∏àczy najwi´ksze atrakcje office@rowery–mazury.com, najbli˝szej okolicy. Najpierw udajemy si´ do www.rowery–mazury.com/pl Miasteczka Westernowego Mrongoville. Nast´pnie starà trasà wàskotorówki do Popo- wa Sal´ckiego i Szestna. W Szestnie mo˝e- my zwiedziç ruiny zamku krzy˝ackiego oraz koÊció∏ gotycki z oryginalnym póênorenesan- sowym i barokowym wyposa˝eniem. Klucz mo˝na znaleêç w sklepie po drugiej stronie ulicy. Nast´pnie udajemy si´ przez Kierszta- nowo do Polskiej Wsi. Z drogi rozciàga si´ wspania∏y widok na jezioro Juno i pagórki mo- renowe. Administrator: Mràgowskie Centrum Informacji Turystycznej, ul. Warszawska 26, 11-700 Mràgowo, tel. 89 741 80 39, [email protected], www.it.mragowo.pl Wypo˝yczalnie rowerów: NA SPACERZE 1. GoÊciniec „Nad Stawem” – Nikutowo 11, 11-700 Mràgowo, Czerwony „Szlak pi´ciu jezior” tel. 89 741 16 23, 501 083 364, Przebieg: Marcinkowo PKS – j. Kocio∏ek [email protected], – j. G∏´bokie – j. Ârednie – j. Piecuch – www.nikutowo.pl staw rybny – przystanek „Cmentarz” niedaleko Polskiej Wsi – 6,5 km. Oznakowanie: kolor czerwony, Ziemia Mragowska 2010 19/7/10 11:12 am Page 5 www.it.mragowo.pl znaki malowane na drzewach, s∏upach j. Zyzdrój – Spychowo – j. Kierwik – j. Uplik – i g∏azach. Zgon – Rezerwat Sosna Królewska – 59 km. Malowniczy szlak pieszy biegnie wzd∏u˝ Oznakowanie: kolor niebieski, znaki malo- jezior po∏àczonych strugami. Spacer mo˝na wane na drzewach, s∏upach i g∏azach. rozpoczàç w Marcinkowie, a skoƒczyç w Pol- skiej Wsi lub odwrotnie. Dojechaç i wróciç ze szlaku mo˝na korzystajàc z komunikacji miejskiej. Trasa w wi´kszoÊci przebiega tere- nami leÊnymi. Administrator: Mràgowskie Centrum Infor- macji Turystycznej, ul. Warszawska 26, 11-700 Mràgowo, tel. 89 741 80 39, [email protected], www.it.mragowo.pl „Poznaj Mràgowo” Przebieg: Centrum Kultury i Turystyki – Plac PCK – Plac UE – Jeziorko Magistrackie – Park Sikorskiego – Centrum Mràgowa – koÊció∏ Êw. Wojciecha – Urzàd Miasta – pro- Jest to pieszy szlak biegnàcy równolegle do menada nad jeziorem Czos – Miasteczko cz´Êci wodnego szlaku Krutyni. Bardzo ma- Mrongoville – ok. 5 km. lownicza trasa, biegnàca przez ciekawe wsie zagospodarowane turystycznie, du˝e kom- pleksy leÊne, brzegami jezior, przez kilka rezerwatów przyrody. W Sorkwitach du˝y, neogotycki pa∏ac z XIX w. W Spychowie le- Êna Êcie˝ka dydaktyczna nad jez. LeÊnym. Odcinkami szlaku prowadzà równoczeÊnie szlaki konne i rowerowe. Na szlaku liczne oÊrodki wypoczynkowe, gospodarstwa agroturystyczne, pola namioto- we oraz stanice wodne PTTK (Sorkwity, Bieƒki, Babi´ta, Spychowo, Zgon). Administrator: Oddzia∏ Warmiƒsko-Mazur- ski PTTK, ul. Staromiejska 1/13, 10-950 Olsztyn, tel. 89 527 36 65, [email protected], www.mazury.pttk.pl Oznakowanie: na trasie ustawione sà tablice informacyjne: 1. na placu PCK, 2. jeziorko „Szlak im. Karola Ma∏∏ka” Magistrackie, 3. Stra˝nica BoÊniacka, 4. plac Przebieg: Krutyƒ PTTK – j. Mokre – Jana Paw∏a II, 5. ul. Wyspiaƒskiego, 6. przy Rez. Królewska Sosna – Karwica Ma- ul. Królewieckiej niedaleko Urz´du Miasta zurska PKP – Pranie – 20 km. oraz 7. Park Lotników Polskich. Oznakowanie: kolor ˝ó∏ty, znaki malowane Trasa prowadzi przez atrakcyjne miejsca na drzewach, s∏upach i g∏azach. w mieÊcie i pozwala poznaç najciekawsze za- Jeden z pi´kniejszych szlaków turystycznych bytki, legendy i historie. na Mazurach, wiodàcy przez Puszcz´ Piskà. Uwaga: dost´pna jest wersja w formacie Cz´Êç szlaku biegnie w obr´bie Mazurskiego mp3, którà mo˝na pobraç ze strony Parku Krajobrazowego, obok wielu rezerwa- www.it.mragowo.pl tów i pomników przyrody. Szlak koƒczy si´ Administrator: Mràgowskie Centrum Infor- przy leÊniczówce Pranie, mieszczàcej obec- macji Turystycznej, ul. Warszawska 26, nie muzeum biograficzne Konstantego Ilde- 11-700 Mràgowo, tel. 89 741 80 39, fonsa Ga∏czyƒskiego. We wsi Krutyƒ stanica [email protected], www.it.mragowo.pl wodna PTTK, sklepy, restauracje. Po∏àczenie „Szlak im. Melchiora Waƒkowicza” Przebieg: Sorkwity PKP – j. Lampackie – Maradki – j. Pi∏akno – j. Bo- rówko – Bieƒki – Gant – Krawno – Babi´ta – Ziemia Mragowska 2010 19/7/10 11:13 am Page 6 www.it.mragowo.pl ze szlakiem niebieskim do Zgonu, Spychowa Przy ka˝dym z przystanków znajdujà si´ ∏aw- i Sorkwit przy rez. Królewska Sosna. ki umo˝liwiajàce odpoczynek i spokojne po- Po∏àczenie ze szlakiem niebieskim do Rucia- dziwianie pi´kna lasu. Ca∏a Êcie˝ka nego-Nidy (7 km) przy leÊniczówce Pranie. liczy ok. 8,8 km d∏ugoÊci, jednak osobom, dla Administrator: Oddzia∏ Warmiƒsko-Mazur- których pokonanie jej mo˝e stanowiç zbyt du- ski PTTK, ul. Staromiejska 1/13, ˝y wysi∏ek, proponujemy wariant krótszy 10-950 Olsztyn, tel. 89 527 36 65, o d∏ugoÊci 3,8 km – obejmuje on przystanki [email protected], www.mazury.pttk.pl od nr 1 do 6 i koƒczy si´ w punkcie wyjÊcia, w pobli˝u leÊniczówki. Mi∏oÊników leÊnych Âcie˝ka przyrodnicza „Jary Lampasza” w´drówek namawiamy na przejÊcie ca∏ej tra- Âcie˝ka zlokalizowana na terenie LeÊnictwa sy. Ostatnim, 8. punktem Êcie˝ki, jest szkó∏ka Borowo. Rozpoczyna si´ w pobli˝u Mi´dzy- leÊna. Z uwagi na jej specyfik´ i koniecznoÊç narodowego Centrum Spotkaƒ M∏odzie˝y skrupulatnego zamykania bramy, z obawy „Camp Rodowo”. 13 przystanków o tematyce przed dostaniem si´ na jej teren zwierzyny, kulturowo-leÊno-przyrodniczej tworzy cieka- szkó∏k´ mo˝emy zwiedzaç do godz. 15. wà harmonijnà ca∏oÊç. Tablica otwierajàca W godzinach póêniejszych jest to tak˝e mo˝- Êcie˝k´ przedstawia jej plan i okreÊla kolejne liwe, ale tylko po wczeÊniejszym telefonicz- stanowiska: Siedlisko Rodowo; Przydro˝ne nym ustaleniu terminu z leÊniczym odpowie- drzewa – aleja lipowa; Âródpolne bagienko; dzialnym za szkó∏k´ lub z NadleÊnictwem. Las wkraczajàcy w pole; Stara lipa; Jezioro Przystanki na Êcie˝ce: Izba pami´ci poÊwi´- Lampasz; ˚ery bobrów; „Czarci Jar”; Wàwóz cona Ernstowi Wiechertowi; Stanowisko bo- „Sucha Woda”; U˝ytkowanie lasu; Pu∏apki brów; Drzewostan sosnowy; Uprawa leÊna; feromonowe na korniki; M∏ody las; U˝ytki Pomnik pilotów; Grób Paula Wiecherta; rolne.