Yıl: 2 Sayı: 10 Ocak 2019 Açık Medeniyet Gazetesinin Kültür, Sanat ve Kitap ekidir 22‣ Ocak ayında ne yapmalı nereye gitmeli? Bazı şiirleri yahut bir ön antoloji Alpaslan Durmuş, çeşitli dönemlerdeki şiirlerinden bir kısmını bir araya getiren şiirlerinin adını Bazı Şiirleri koymuş. Ayrı bir inceleme konusu olmayı hak eden bu sürpriz adlandırma aslında bir üst isim sayılmaz. Şiirlerden bir kısmı toplandığı için bu ad verilmiş olabilir, dolayısıyla bir mesajı olsa gerek. Alt bölümlerden oluşan “Ecce, Ladino singer Yasmin Ego” şiiriyle beraber ikisi mensur şiir olmak üzere uzak Levy to learn sufi dance iklimlerden harlı sineye on beş şiirden çatılmış bir kitap. in Konya Kendiliğinden oluş hâlindeki şiirlerdeki etki halesi, dizelerin Yasmin Levy, a leading kelime kadrosu, kültürel göndermeleri, ayrıntılara inen Ladino singer, said she has decided to visit Turkey’s gözlem gücü, şiirsel mayası, duygulanma alanı central Konya province vazgeçilemez ölçüde şairin kişiliğine bağlıdır. to learn the famous Sufi 12-13‣ dance, Sema. 21‣ Cumhurbaşkanlığı Kültür التراث الثقافي لليمن مهدد بالفناء Sanat Büyük Ödülleri sahiplerine verildi “Grandpa Ali and his cat” chosen Cumhurbaşkanlığı photo of the year Külliyesinde düzenlenen törende, Prof. Dr. Mehmet On Jan. 1, Anadolu Agency announced the İpşirli, Türker İnanoğlu, Erol Sayan, İzzet Keribar ve منذ اندﻻعها عام 2015 سببت الحرب اﻷهلية ,winners of the “Photos of the Year” awards Mehmet Akif Ersoy adına في اليمن معاناة بشرية ﻻ توصف من قتل that were chosen from the photos that mark torunu Selma Argon’a عشرات اﻵﻻف وتشريد المﻻيين وانتشار .the essential events of 2018 ‣ödülleri verildi. 5 المجاعة وتفشي وباء الكوليرا المميت. ‣ 21 4 ‣ Kitapların ilk cümleleri Yıl: 2 | Sayı: 10 | OCAK 2019 İbn Haldun Üniversitesi Adına İmtiyaz Sahibi: “Monşer, asalet olmazsa bu memleket batar.” PROF. DR. RECEP ŞENTÜRK Ömer Seyfettin / Asilzadeler Genel Yayın Yönetmeni: HAKKI ÖCAL Yayın Koordinatörü ve ”طلبنا العلم لغير اهلل فأبى أن يكون إﻻ هلل.” :Sorumlu Yazı İşleri Müdürü اﻹمام أبو حامد الغزالي / إحياء علوم الدين MUHAMMED AKAYDIN Yayın Kurulu: RECEP ŞENTÜRK FAHRETTIN ALTUN “Stealing from one author is plagiarism; from many FARUK YASLIÇIMEN authors, research.” HAKKI ÖCAL HALIL BERKTAY Walter Moers / The City of Dreaming Books H. HÜMEYRA ŞAHIN ISMAIL ERKAM TÜZGEN MUHAMMED AKAYDIN “Her karanlığın içinde bir aydınlık, her gecenin içinde ışıyan bir TALHA KÖSE sabah gizli.” Editörler: Gökhan Özcan / Gözağrısı GÖKHAN GÖKÇE HAZEM FAYEK JOUDA MERVE AKTAR ENES YALMAN “İkisi de dakik: Durağa varmasıyla otobüsün gelmesi bir oldu.” Gökdemir İhsan / Kurmaca Alıştırmaları Fotoğraf Editörü: TEVHID YENI Kreatif Direktör: ALI VEFA Reklam: “I maintain that the cosmic religious feeling is the strongest and 0531 618 16 23 noblest motive for scientific research.” Tasarım: DESIGN MONSTERS Albert Einstein / The World as I See It AHMET ALTAY İletişim: Ulubatlı Hasan Cad. No: 2 34494 Başakşehir / İstanbul “Annemin sonradan anlattığına göre, bir gece kukuletalı bir İbn Haldun Üniversitesi Basın Müşavirliği sürü Ku Klux Klan atlısı Nebraska Omaha’daki evimizi hedef Tel: 0531 618 16 23 alarak dörtnala geldiğinde, annem bana hamileymiş.” e-posta: [email protected] Alex Haley / Malcolm X ISSN 2602-2699 Basım: Kültür Sanat Basımevi Rekl. ve “ ” المعرفة كنز لكن الممارسة هي مفتاح الوصول إلى هذا الكنز. .Org. San. Tic. Ltd. Şti ابن خلدون / المقدمة Adres: Litros Yolu 2. Matbaacılar Sitesi ZB-11 Topkapı / İstanbul Tel: 0212 674 00 21-29-46 Faks: 0212 674 00 61 “A squat grey building of only thirty-four stories.” www.kulturbasim.com Aldous Leonard Huxley / Brave New World Açık Kitap eki, Açık Medeniyet Gazetesinin Kültür, Sanat ve Kitap ekidir. “Eski şiirimizi, onu söyleyenlerin gözüyle görenler aramızdan gittikçe azalıyor.” Ahmet Hamdi Tanpınar / Hep Aynı Boşluk www.acikmedeniyet.com “Always try to keep a patch of sky above your life.” acikmedeniyet @acikmedeniyet Marcel Proust / Swann’s Way acikmedeniyet Yayımlanan tüm yazı, haber ve fotoğrafların her türlü telif hakkı İbn Haldun Üniversitesine aittir. İzin “Öyle tahmin ediyorum ki yaşasalardı bu kitaptaki fikirlerime alınıp kaynak gösterilerek alıntı yapılabilir. Yayımlanan yine katılmayacaklardı.” yazıların dil, bilimsel içerik ve hukukî sorumluluğu yazarlarına aittir. Metin Önal Mengüşoğlu / Kalbin Marifetleri 3 2019 | كاَنُ ُون الثاَّنِي | Ocak | January “Gariplere kurban olmuşum” / Yılmaz Mete Er Ebubekir Kurban, dostluğuyla ve muhabbetiyle tanı- Oğuz Atay’a çok sayıda yazarı nır önce, sonra bir yazar olduğu akla gelir. Samimi, notlarına düşürmüş, kahveler- bu ülkenin ne demek olduğunun bilinciyle yazar ve de, duvar diplerinde, kitabevi sohbet havasını yazılarında da sürdürür. Yolculuğu taburelerinde, cami avlularında gariplerle olduğu için eğer bir yanınız hep eksik- kitap elde sohbetlere katmıştı. se ve tamamlanması gerektiğinin farkındaysanız Ebubekir Kurban zaten yanı başınızdadır. Yıllarca Hep, başkalarının aşkıyla baş- görüşmeseniz bile, bir selamlamayla tanışmış ve za- lıyor hayatımız, kendi tür- mana yaymışsanız mesafenizi, bulursunuz birbiri- kümüzü söylemiyoruz diyen nizi ve mesafe kapanır. Çat bir dergide, çat bir gaze- Ebubekir Kurban, neye kurban tede görürsünüz onu ve Bekir Fuat’ı. Ama yazıların olduğunu ise şöyle anlatıyor: “Kurban olmak, yakın kitaplaşması çok sonra olur. Her bir yazısı aslında olmak demek. İnsanın nereye yakın olduğunu bilmesi zihninizde bir yerde kurulmuş saat gibidir, kitapla- gerekir. (…) Kimlere kurban olduğuma bakıyorum son- rı, muhabbetin bal kısmı olarak kabul görür. “İsmet ra. Gariplere kurban olmuşum, devletin unuttuklarına, Saat Kaç”, “Baba Adı Âdem, Ana Adı Havva”, “Türkiye uzaktan sevdiklerime; öfkesiz yalnızlara kurban olmu- Sevgisi İmandandır”, “Gariplerin Kitabı” yazarın farklı şum. Şiire kurbanım bir de.” yayınevlerinden çıkmış eserleri. Kitabı elinize aldığınızda sohbetin hangi bahisle iler- Son kitabı “Kurban Olduklarım”, yetiştirme yurdu ço- leyeceğini belki seçtiğiniz bölüm belirleyecek belki cuklarına adanmış. Murat Yalçın’ın, 30 yıl öncesin- de dudaklarınıza götürdüğünüz çay. İçinizden geçen den el salladığı yazısından aslında Ebubekir Kurban türkülere şiirler karışırken, gönül kuyusuna sarkı- ve arkadaşlarının sağ, sol, yerli, yabancı ayrımı gö- tılmış merdivenleri çıkan Kurban’a eşlik edin, yolun zetmeden kültür, düşünce, edebiyat, şiir adına sü- türküsü zaten sizi hesapsız kucaklayacaktır. rekli okuyup tartışan bir “okuma hücresi” olduğu- nu anlıyoruz. Elbette ki bu hücre, Nuri Pakdil’den Kurban Olduklarım Attila İlhan’a, Elias Canetti’den Erol Güngör’e, Cemil Ebubekir Kurban Meriç’ten Panait Istrati’ye, Bahaeddin Özkişi’den Altiva Kitap, Deneme, 139 sayfa An epic quest to North and South America From the award-winning author of American Canopy, vely erased from the story of the comes a dazzling account of the world’s longest road, “American Century.” the Pan-American Highway, and the epic quest to link North and South America. The book tells a drama- The Longest Line on the Map un- tic story of commerce, technology, politics, and the di- covers this incredible tale for vergent fates of the Americas in the nineteenth and the first time and weaves it into twentieth centuries. a tapestry that fascinates, infor- ms, and delights. Rutkow’s nar- The Pan-American Highway, monument to a cen- rative forces the reader to ask the question: Why tury’s worth of diplomacy and investment, educati- couldn’t the Americas have become a single region on and engineering, scandal and sweat, is the longest that “is” and not two near irreconcilable halves that road in the world, passable everywhere save the my- “are”? Whether you’re fascinated by the history of the thic Darien Gap that straddles Panama and Colombia. Americas, or you’ve dreamed of driving around the The highway’s history, however, has long remained globe, or you simply love world records and the sto- a mystery, a story scattered among government arc- ries behind them, The Longest Line on the Map is a ri- hives, private papers, and fading memories. In cont- veting narrative, a lost epic of hemispheric scale. rast to the Panama Canal and its vast literature, the Pan-American Highway—the United States’ other The Longest Line on the Map great twentieth-century hemispheric infrastructure Eric Rutkow project—has become an orphan of the past, effecti- Scribner, Travel, 448 pages 4 الكتاب المنفتحة | KÜLTÜR SANAT Açık Kitap | Open Book كتارا تصدر مفكرة الضاد ًاحتفاء باليوم العالمي للغة الثقافي وبين لغات العالم. العربية، 18 ديسمبر/كانون اﻷول من كل عام، تصدر ومن المبادرات الريادية التي المؤسسة العامة للحي دشنتها كتارا بهذا المجال الثقافي "كتارا" بالعاصمة إطﻻق مهرجان كتارا للغة " " القطرية الدوحة مفكرة الضاد العربية الضاد وإصدار مجلة للعام 2019 في نسختها الضاد الشهرية المصورة، الثالثة، وتستعد لتدشين والمسابقات الشهرية الخاصة "متجر الضاد" ليكون اﻷول بالعربية على موقع التواصل " " من نوعه في عرض وبيع للمؤسسة. والمحافظة عليها وتلبي اﻻجتماعي تويتر إضافة جميع المنتجات التي تتعلق رغبات عشاقها ليكونوا أكثر إلى تدشين سلسلة ألعاب بالعربية. وفي إطار جهودها المتواصلة ًقربا من لغتهم المفضلة، إلكترونية على تطبيقات في مجال النهوض بالعربية، وتساعدهم بأساليب ممتعة الجوال خاصة بالعربية. وتحتوي مفكرة الضاد على تدشن كتارا في الربع اﻷول ومبتكرة على تعلم قواعدها " كما افتتحت مكتبة كتارا يوميات تتضمن اﻷحداث من العام القادم متجر واكتساب مهاراتها وإثراء " للرواية العربية، وهي أول الثقافية في مثل هذا اليوم: الضاد الذي سيضم مختلف حصيلتهم اللغوية من علومها. بيت شعر، حكمة ومثل، فائدة اﻹصدارات، المطبوعات، مكتبة متخصصة في الوطن نحوية، نبذة عن شخصية الكتب، القصص ووسائل وقال المدير العام لكتارا العربي بالرواية العربية عربية.