STOCKHOLMS STADSTEATER – SPELÅRET 2005/2006 JAG ÄR MIN EGEN FRU av Doug Wright. Nypremiär 5 aug HÄNDELSER I HEMMET av Birgitta Egerbladh. Gästspel. Nypremiär 12 aug PÅKLÄDAREN av Ronald Harwood. Nypremiär 19 aug ZEYNOS VÄRLD Nypremiär 19 aug TVÅ KVINNOR av David Hare. Sverigepremiär 2 sep TOLVSKILLINGSOPERAN av Bertolt Brecht. Premiär 10 sep NAMN: SPIELREIN SABINA av Kerstin Perski. Urpremiär 16 sep SYMPATI FÖR DJÄVULEN av Lucas Svensson. Urpremiär 21 sep LILLA ASMODEUS av Ulf Stark. Premiär 24 sep BARA BARNET av Sofia Fredén. Urpremiär 24 sep ERIK XIV av August Strindberg. Premiär 7 okt NATTPROMENAD av Jonas Karlsson. Nypremiär 8 okt BALANSGÅNG av Edward Albee. Premiär 14 okt RASTPLATS av Elfriede Jelinek. Sverigepremiär 28 oktober KVARTETTEN av Ronald Harwood. Sverigepremiär 11 november EN FRÖJDEFULL JUL av Alan Ayckbourn. Nypremiär 16 nov KÖRA OCH VÄNDA eller DIT JAG LÄNGTAR SÅ av Birgitta Egerbladh. Urpremiär 1 dec FÖRORTSMYS av Jonna Nordenskiöld. Urpremiär 2 dec BETONGSOCKER av Jonna Nordenskiöld Urpremiär 6 dec DET FINNS ETT LIV DÄR BORTA I VÄLLINGBY av Kristina Lugn. Urpremiär 7 dec BABYDRAMA av Ann-Sofie Bárány. Urpremiär i december KAN DU VISSLA JOHANNA av Ulf Stark. På turné hösten 2005 2006 MEDEA av Euripides. Premiär 6 jan EN MIDSOMMARNATTSDRÖM av William Shakespeare. Premiär 20 jan DEN STORA APAN av Laura Ruohonen. Sverigepremiär 21 jan NATTEN SJUNGER SINA SÅNGER av Jon Fosse. Premiär 21 jan KRÄNK av Martin Heckmanns. Sverigepremiär 21 januari ONDA ANDAR av Fjodor Dostojevskij. Premiär 10 feb HUSTRUSKOLAN av Jean-Baptiste Molière. Premiär 3 mars TEMPERANCE av Staffan Göthe. Premiär 10 mars INVASION av Jonas Hassen Khemiri. Urpremiär 11 mars SVART MJÖLK avVasilij Sigarev. Sverigepremiär 17 mars FRUN FRÅN HAVET av Henrik Ibsen. Premiär 31 mars JÖSSES FLICKOR – ÅTERKOMSTEN av Margareta Garpe och Suzanne Osten, I bearbetning av Malin Axelsson. Akt 2 Stålflikkan av Malin Axelsson. Premiär 7 april SLUTSPEL av Samuel Beckett. Premiär 13 april TJECHOVTRÄDGÅRDEN av Birgitta Egerbladh. Nypremiär 5 maj ETT DOCKHEM av Henrik Ibsen. Nypremiär 23 maj PARKTEATERN juni, juli och augusti 1 TVÅ KVINNOR Av David Hare Sen kväll. Neonreklamen på porrbiografen lyser: ”Billigare för pensionärer före klockan 17”. Det knackar på dörren hemma hos Madeleine. Det är Frances. Varför är hon här? Det vet hon knappt själv. Det enda hon vet är att det nu är dags att göra upp med det de en gång hade gemensamt. Två kvinnor är en pjäs om att gå vidare i livet och sluta leva i det förflutna. En berättelse om att ingenting någonsin är för sent. Frances och Madeleine spelas av Yvonne Lombard och Meta Velander, som har tillhört Stockholms stadsteaters ensemble sedan starten 1960. Redan första säsongen anställdes de som skådespelare på den då helt nya teatern. I samband med att de båda fyllde jämnt sommaren 2004 fick de manuset till Två kvinnor i present av teaterchefen. Ett år senare är det dags för premiär. David Hare är en hyllad dramatiker, författare och regissör. Han blev Golden Globe-nominerad för manuset till filmen Timmarna år 2002. I rollerna: Yvonne Lombard och Meta Velander Översättning: Susanne Marko och Claes Englund Regi: Eva Gröndahl Scenografi & kostym: Gunilla Norlund Ljus: Anders Tufvesson Ljud: Michael Breschi, Håkan Åslund Mask: Siv Glans Premiär 2 september på Klarascenen TOLVSKILLINGSOPERAN Av Bertolt Brecht med musik av Kurt Weill Jonathan Jeremiah Peachum är expert på att väcka människors medlidande. Som entreprenör i tiggeribranschen vet han precis vad som rör människors hjärtan. Och hur man omsätter medlidande i pengar. Om sin dotter Pollys hjärta vet han däremot ingenting alls. Tolvskillingsoperan är en vass skröna om samhällets bottenskikt. Platsen är storstad människors villkor usla och tiden kunde vara nu. Ty hämnden är tidlös och alltid lika ljuv. För att citera Jonathan Peachum själv: ”de som trampas på - de trampar tillbaka.” Tolvskillingsoperan av Bertolt Brecht med musik av Kurt Weill hade urpremiär i Berlin 1928. Den bygger på John Gays ”The Beggar´s Opera” från tidigt 1700-tal. I rollerna: Philip Zandén, Dan Ekborg, Pia Johansson, Helen Sjöholm, Björn Wahlberg, Carl-Åke Eriksson, Steve Kratz, Jan Modin, Richard Sseruwagi, Martin Rosengardten, Bengt Järnblad,Thomas Roos, Minna Treutiger, Jan Mybrand, Martin Hasselgren, Benno Voorham, Richard Ahlman, Lydia Flores Garcia, Niklas Lindgren, Julia Alenius Navlet, Malin From, Nina Åkerlund, Lena B Eriksson, Iwa Boman, Frida Bergh, Eva Stenson, Odile Nunes, Claire Wikholm, Anna-Maria Käll, Claes Ljungmark Musiker: Patrik Skogh, Leif Lindvall, Per-Åke Holmlander, Pelle Grebacken, Kjell Westling, David Härenstam, Sara Wijk/Åsa Forsberg-Lindgren, Olle Hagson/Tor Forberg, Mats Apel Översättning: Jan Mark Regi & scenografi: Lars Rudolfsson Kapellmästare: Bo Ericsson Kostym: Kersti Vitali Ljus: Anders Rosenquist Ljud: Tomas Bohlin, Markus Åberg Mask: Katrin Wahlberg Premiär 10 september på Stora scenen 2 NAMN: SPIELREIN SABINA Av Kerstin Perski Fritt efter Sabina Spielreins öde “Nummer åtta sju nio tre. Spielrein, Sabina. Född i Rostov vid Don artonhundraåttiofem. Dotterdotter till en judisk profet. Hysterika. Nära att dö av kärleken. Av egen kraft räddad och transformerad till psykoanalytiker…” Också det starkaste livsöde går att sammanfatta på några rader. Det som inte låter sig formuleras är styrkan i en passion. Men nu låter vi Sabina Spielreins eviga själ kliva ned i sitt drama för att leva om sitt liv. Och gestalterna ur det förflutna stiger fram ur minnet. Hon var Carl Gustaf Jungs patient, rysk judinna i Zürich och som en av de första kvinnliga psykoanalytikerna blev hon en spelplats för sina egna och tidens motsättningar. Sabina Spielrein och hennes döttrar sköts till döds av nazisterna i Rostov 1942. I rollerna: Gunilla Röör, Samuel Fröler, Sanna Krepper, Jessica Liedberg, Daniel Goldmann, Sonja Hejdeman, Joel Spira ,Maria Simonsson Regi: Michaela Granit Musik: Paula af Malmborg-Ward Scenografi: Karin Lind Kostym: Maria Geber Ljus: William Wenner Ljud: Ronald Hallgren, Maria Skoog Saine Mask: Katrin Urwitz Urpremiär 16 september på Lilla scenen SYMPATI FÖR DJÄVULEN Av Lucas Svensson ”Varenda djävel. Bortskämda författarbarn… min Führer, ett helt rike. Varenda djävel har jag överlevt. Jag överlever varenda satan. Jag lever. Min kollega skickade jag till läger men jag lever. Ministerpresidenten sa: Ni ska bli kulturminister, ni ska bli teaterchef. Jag sa: Ja tack. Det är en ära.” Men nu är det 1963. Nyårsafton på ett hotell i Manilla. Teatermannen Gustav Grundgens och medhavd gosse är på jorden-runt-resa. Det är hett och solbrännan svider. Också annat svider. Om någon timme är det nytt år. Världen sluter sig. Tårar? Nej. Han bara repeterar. REPETERAR. En pjäs efter den tyske skådespelaren Gustaf Gründgens liv. Gustaf Gründgens är förlaga till Klaus Manns Mefisto och filmen med samma namn. I rollen: Rikard Wolff Regi, scenografi och ljus: Linus Fellbom Kostym: Kajsa Larsson Mask: Kjerstin Elg I samarbete med Dramaten och Strindbergs Intima Teater Urpremiär 21 september på Strindbergs Intima Teater 3 STOCKHOLMS STADSTEATER SKÄRHOLMEN Det är med stolthet vi presenterar Stockholms stadsteater Skärholmen. Nyskriven teater, klassiker, dans, musik, debatter, samtal och annat aktuellt gör den nya scenen till en plats för det allra hetaste. I höst två urpremiärer: Bara barnet och SVENG. Vi startar också en helt ny gymnasieskola: Scengymnasiet - Stockholms gymnasium för scenkonst. På höstlovet teater- och danskollo för alla mellan 9 och 12 år. Och håll utkik, ännu mer är på gång. Invigning 24 september! Välkommen till Skärholmen! / Anders Frennberg, verksamhetschef BARA BARNET Av Sofia Fredén I mitten av världsalltet: Ett torg. Där sitter Barbara, Angelika och Ben.De är alla dömda. Till barndomen. För vad gör man med en mamma som bara vill se Paradise Hotel på teve? Och en pappa som går till karaokebaren istället för att betala räkningarna? Typerna Dvärgen och Jäveln, har ett förslag. - Kom med oss!Deras business luktar skumt, men strunt samma.Det är ju sommarlov och bara man får ihop tillräckligt med pengar så ordnar sig allt. Medverkande: Katharina Cohen, Mike Almayehu, Per Graffman, Victoria Olmarker, Mellika Melani, Lars Hansson Musiker: Arvid Pettersson Regi: Anna Takanen Scenografi: Zofi Nilsson Musik: Simon Steensland Kostym & mask: Patricia Svajger Ljus: Stefan Konradsson Ljud: Appel Ljuddesign: Tina Paulson Musiker: Arvid Pettersson, Simon Steensland Urpremiär 24 september i Skärholmen I samarbete med Unga Klara SVENG med SubZero Performance En streetdanceföreställning om helt enkla saker - roten till det mest komplicerade. Kärlek. Hat. Avund. Vi jagar vidare. Karl Dyall och Karim Carlsson var för några år sedan med och startade den framgångsrika dansgruppen BOUNCE. Nu är de tillbaka med ett nytt danskollektiv: SubZero Performance. Medverkande: Karl Dyall, Karim Carlsson, Patrik Riber, Tobias Marin, Lisa Arnold, Eva Gröndahl, Magnum Coltrane Price m fl Urpremiär i Skärholmen 2 december I samarbete med SubZero Performance 4 LÅNGA NÄSAN LILLA ASMODEUS Efter en bok av Ulf Stark och Anna Höglund Lilla Asmodeus är inte som de andra satungarna i Underjorden. Aldrig bråkar han, pruttar eller kastar glöd. Mörkrets Härskare och Eldarnas Mästare är missnöjd med sin snälle son. Asmodeus sätts på prov. För att visa att han är en riktig satunge måste han lura en människa att ge bort sin själ. Alldeles ensam skickas han upp till den äckliga, fågelkvittrande Jorden. Och då händer något alldeles oväntat! Långa Näsan gestaltar Ulf Starks roliga och magiska berättelse i ett bubblande