LE LOCLE Charles Häsler, chef des Finances, respire: les comptes RICHARD LEUENBERGER 2006 bouclent avec un demi-million de bénéfice. >>> PAGE 5 JA 2300 LA CHAUX-DE-FONDS Mardi 17 avril 2007 ● www.limpartial.ch ● N0 39570 ● CHF 2.– / € 1.30 ÉLECTIONS FÉDÉRALES L’alliance à droite La munition pourrait fragilise les Verts quitter les foyers DAVID MARCHON Entrée au Conseil national en 2005, après la démission de Fernand Cuche, l’écologiste Francine John est assise sur le siège le plus fragile de la députation neuchâteloise. Surtout depuis que les trois partis de droite ont décidé d’apparenter leurs listes pour reprendre la majorité à la Chambre du peuple. >>> PAGE 3 GIRARD-PERREGAUX La cote à Genève KEYSTONE ARMÉE La commission de sécurité du Conseil des Etats a approuvé hier le principe d’une interdiction de la munition dans les foyers. Mais elle a précisé que les militaires pourront garder leur arme d’ordonnance à la maison. >>> PAGE 23 Une décision en forme de correctif JURA La commission de sécurité du pratiqués avec une arme militaire – Delémont SP Conseil des Etats a beau affirmer et même si c’est une estimation – Ce chrono, qui indique les périodes d’ouverture des que le retour de la munition de c’est énorme. On dira que la enlève principales places financières, est l’une des attractions poche dans les arsenaux n’est pas fabrication, l’achat et l’usage du salon horloger de Genève, qui s’est ouvert hier. dicté par de récentes tueries au fusil éventuel d’armes ne sont qu’une le haut Marques neuchâteloises à l’honneur. >>> PAGE 2 d’assaut, et que ce fusil pourra conséquence de la violence inhérente Edito d’ailleurs continuer, lui, d’être gardé à l’être humain, et non sa cause. De à domicile. On n’y croit qu’à moitié: même qu’on entend souvent qu’en la décision sur la munition apparaît supprimant les armées, on ne MARCHON plutôt comme un correctif après supprimera pas la guerre. C’est un Etats-Unis Travaux celle concernant le fusil. peu simple: fabriquer des armes et Tout un contexte a joué en faveur équiper des armées, c’est admettre la Grande Fontaine Les de cette interdiction de fait de la violence et la guerre, et les organiser. ARCHIVES DAVID travaux de restauration ont munition militaire chez soi, proposée Il s’agit ici, plus modestement, de KEYSTONE débuté hier, le monument par la commission par onze voix voir si l’arme et la munition à la Les26et27mai, est dans un état contre une. D’abord chaque maison répondent à des exigences la halle des expositions désastreux. La événement tragique où apparaît une pratiques et, éventuellement, si ces de Delémont va souscription publique est arme d’ordonnance, qu’il s’agisse raisons sont plus impératives que accueillir le premier lancée. >>> PAGE 6 d’une tuerie aveugle, d’un drame l’insécurité qu’elles provoquent. On Salon du charme et familial ou d’un suicide, rend moins peut affirmer aujourd’hui que ces de la sensualité. Une compréhensible cette pratique du raisons ne sont plus qu’historiques et première jurassienne fusil et cartouches à la maison. symboliques, donc insuffisantes. [email protected] qui n’a sans doute pas Fusillade Un forcené a fait FRANÇOIS NUSSBAUM On peut avancer des statistiques La décision prise hier par la fini de faire parler feu hier sur le campus de démontrant que cette criminalité-là commission des Etats montre d’elle. Mais les l’université de Virginia n’est qu’une faible partie des actes de d’ailleurs qu’on peut conserver ces Tech, en Virginie, dans violence, les armes de service elles- valeurs en les désamorçant: un fusil organisateurs veulent l’est des Etats-Unis, tuant RICHARD LEUENBERGER mêmes ne représentant qu’un petit est quand même moins dangereux rassurer les plus une trentaine de personnes pourcentage du total des armes en sans munition. C’est un peu puritains: la vulgarité aaa+[M\A\A\B\Q et en blessant vingt autres. circulation. Mais si environ 300 tarabiscoté, mais l’intention est n’aura pas sa place au >>> PAGE 25 suicides (sans les homicides) sont bonne. salon. »> PAGE 9 SOMMAIRE ■ Zoom 3 ■ Divertissement 13 ■ Cinés 14 ■ Annonces classées 26 ■ A votre service 28 ■ Carnet 29 ■ TV 30-31 Rue Neuve 14, 2300 La Chaux-de-Fonds – Tél. 032 910 20 00 ■ Abonnements 032 910 20 40 ■ Rédaction 032 910 20 01 – Fax 032 910 20 09 – E-mail: [email protected] ■ Annonces 032 910 20 50 – E-mail: [email protected] 9HRLEMB*aih 2 Eco Région L’EXPRESS - L’IMPARTIAL / MARDI 17 AVRIL 2007 OMEGAMANIA WWW.PILOTE.CH ANNONCES EN LIGNE POUR TOI KEYSTONE Trois fois mieux que prévu SUR PILOTE.CH, VOUS TROUVEZ Osvaldo Patrizzi, fondateur d’Antiquorum, et Stephen EN VENTE 233 MAISONS AVEC PISCINE Uhrquart, président d’Omega, sont ravis: la vente aux enchères Omegamania, dimanche à Genève, a réalisé EMPLOI, IMMOBILIER, BONNES AFFAIRES, VÉHICULES un chiffre d’affaires de 6,5 millions de francs. /réd PUBLICITÉ HORLOGERIE BAUME & MERCIER «Nous sommes à A Genève, GP joue au l’étroit aux Brenets» A la tête de la marque Baume & Mercier depuis cinq bandit manchot de luxe ans, Michel Nieto a de quoi sourire: cet ingénieur en mi- crotechnique, papa de trois en- La haute horlogerie, un truc fants, a su relooker entière- trop sérieux? Que non: la ment la marque de Richemont manufacture chaux-de- sans monter en gamme, au fonnière Girard-Perregaux contraire. «Nous n’avons pas lance cette année une montre suivi le mouvement de la plu- équipée d’une machine à sous part des marques, qui ont pro- miniaturisée, avec sonnerie et duit des pièces toujours plus tourbillon. Pour Luigi chères», explique cet ancien de Macaluso, propriétaire du Swatch Group et d’Ebel, qui a groupe Sowind, qui possède longtemps travaillé dans le également la marque canton de Neuchâtel. JeanRichard, la rigueur ne Aujourd’hui, avec des modè- doit pas exclure la fantaisie. les dont les prix vont de 1000 MICHEL NIETO Avec Baume & à 3000 euros, il estime être Mercier, il a réalisé une croissance FRANÇOISE KUENZI «une sorte d’initiateur, de for- de 22% aux Etats-Unis. (KEYSTONE) mateur dans le monde de Luigi Macaluso, vous lancez l’horlogerie», permettant à des caux, ou construire, pour assu- une montre équipée d’un amateurs de découvrir l’uni- rer notre croissance future.» bandit manchot et une autre vers du luxe sans forcément Et ce ne sera sans doute pas qui indique l’horaire des débourser pour une montre le sur le site actuel: l’ancienne marchés boursiers. Une prix d’une voiture. usine Petitjean n’est guère manière de renouveler l’image LUIGI MACALUSO Le propriétaire de Girard-Perregaux et du groupe Sowind a fait preuve de fantaisie Et la recette semble marcher: adaptée à une extension. de Girard-Perregaux? cette année à Genève, avec sa Jackpot Tourbillon, une pièce de haute horlogerie. (CHRISTIAN GALLEY-SP) «Notre croissance dépasse celle «Mais le plus important, pour Les marques de haute horlo- des exportations horlogères», moi, sera de conserver le per- gerie ont tendance à se prendre chez nous, les projets portent sur toutes nos montres sont équi- Chaque année, le magazine précise-t-il, sans donner davan- sonnel. Nous avons des colla- trop au sérieux. L’idée était de des périodes de huit à dix ans... pées de mouvements manu- «Bilan» rappelle que vous êtes tage de chiffres. «Mais aux borateurs qui travaillent pour faire preuve de fantaisie, d’aller facturés. Nous avons donc le Neuchâtelois le plus riche, Etats-Unis, je peux vous dire nous depuis 20 ans, et ils sont dans de nouvelles directions, L’entrée d’un investisseur moins de facilité que d’autres et le seul du canton parmi les que nous avons progressé cette précieux.» tout en restant très horlogers: le extérieur dans le capital de sociétés, qui s’approvisionnent 500 Suisses les plus fortunés. année de 22 pour cent. Mieux: Au SIHH, Baume & Mer- tourbillon est le principal signe Sowind serait-elle une à l’extérieur, pour faire face à C’est une réalité, selon vous? en Chine, nous avons multi- cier revisite ses classiques des de reconnaissance de Girard- alternative? la croissance. (Rires) Je n’en sais rien, et je plié par 24 notre chiffre d’af- lignes Hampton et Riviera. Perregaux. Et tout ce qui touche Si cela allait de pair avec une ne peux que me poser moi faires. Je ne parle pas d’une «Nos modèles sont destinés à l’économie et à la finance stratégie cohérente, pourquoi Vous êtes le partenaire de aussi la question: mais où sont croissance de 24%, mais bien moitié aux hommes, moitié m’intéresse. pas? Mais nous voulons en tout BMW Oracle dans la Coupe de les autres?... d’une multiplication.» aux femmes, avec environ cas garder le contrôle de la so- l’America. Comment vous Produites par centaines de 35% de mouvements mécani- A propos de finance, le projet ciété et toute liberté d’action. différenciez-vous des autres Vous deux fils sont désormais milliers d’exemplaires (Mi- ques. Nous avons toujours d’une entrée en bourse de marques présentes à Valence? à vos côtés dans l’entreprise. chel Nieto ne donne pas da- une image de créateur de ten- votre groupe se concrétise-t-il? Quelle a été la croissance du Toutes les marques n’ont pas Travailler en famille, c’est vantage d’informations chif- dances», se réjouit Michel A chaque interview, on me groupe l’an passé? notre sérieux. Je dirais que plutôt facile ou générateur de frées), les montres Baume & Nieto.