Vol. 1 No. 1 Sarajevo, januar / februar 2004. Urb Info Arhitektonski paviljon - AI Centar asocijacije arhitekata Bosne i Hercegovine i Sarajeva Mladen Jadri} architects Vienna - januar 2004. lokacija: Bentba{a Sarajevo je grad koji vijekovima `ivi u dosluhu sa prirodom, tako da je i sam poprimio njene kontraste. Husein Tahmi{~i}, Mjera Sarajeva Vodi~ za investiciona ulaganja na podru~ju Kantona Sarajevo U cilju pru`anja cjelovitih informacija predvi|eni su prostori za privredne zone. potencijalnim investitorima o uslovima i Problem miruju}eg saobra}aja u postratnom mogu}nostima investiranja na podru~ju periodu na podru~ju Kantona Sarajevo Kantona Sarajevo pripremljen je inoviran naro~ito je izra`en. Utvr|eno je preko 40 Vodi~ za investiciona ulaganja. potencijalnih lokacija za izgradnju javnih Materijal pored osnovnih podataka o parking gara`a na podru~ju Kantona. Kantonu Sarajevo u 2003. godini, zatim Turizam, sport i rekreacija je strate{ki sektor ekonomskih resursa Kantona Sarajevo i razvoja. Podru~je Bjela{nica-Igman zbog strate{kih ekonomskih aktivnosti, pru`a svojih prirodnih resursa predstavlja jednu od odgovor na pitanja ko mo`e ulagati, kako najperspektivnijih destinacija za razvoj ulagati, na koji na~in ulagati, na koji na~in kontinentalnog turizma sa mogu}no{}u investirati na podru~ju Kantona Sarajevo, ravnopravne zastupljenosti kako zimske, tako kako osnovati privredno dru{tvo, koje su i ljetne ponude. Po~etak kori{tenja pogodnosti investiranja na podru~ju Kantona raspolo`ivih resursa datira jo{ od odr`avanja Sarajevo i koja su fiskalna optere}enja XIV Zimskih olimpijskih igara. Tada otvoreni poslovnog sektora. Posebno je obra|ena sportsko rekreacioni centar Babin dol tokom tehnologija dodjele gradskog gra|evinskog agresije je devastiran. Po~etak obnove lociran zemlji{ta u Kantonu Sarajevo, te pitanje je na najatraktivnijem dijelu Babin dol, a komunalno ure|enje i saobra}aj, te sedam koncesija i njihovih specifi~nosti. sanacija, rekonstrukcija i izgradnja regulisana podoblasti: kolektivno stanovanje, U Vodi~u su apostrofirane potencijalne je Urbanisti~kim projektom Babin dol - I faza. vodoprivreda, energetika, zelenilo, komunalna lokacije za privredne zone, oblast higjena, javni gradski prevoz i gradske saobra}ajnice. Projekti su prezentirani u formi vodosnabdjevanja, javne parking gara`e na "Razvojni projekti Kantona Sarajevo" podru~ju Kantona Sarajevo i turizam, sport i "paso{a projekta", u kome se daju elementarni rekreacija. podaci o samom projektu. Ti podaci su: naziv Materijal ima za cilj da prezentira projekte Prema regulacionim planovima u op}ini projekta, stepen pripremljenosti, tip projekta, va`ne za dalji razvoj Kantona Sarajevo koji }e Ilid`a, Vogo{}a, Novo Sarajevo i Novi grad status projekta, vrijeme realizacije, cilj i kratak razvijati ili potaknuti razvoj u narednom opis projekta, zatim izvor finansiranja, periodu. Projekti su kandidovani od strane lokacija sa eventualnim grafi~kim prikazom i odre|enih ministarstava Kantona Sarajevo i na kraju kontakt. Materijal je tako|e to: ministarstva privrede, ministarstva predstavljen i digitalno na CD-u. prometa i komunikacija i ministarstva Najzna~ajni projekat kojeg ovdje izdvajamo stambenih poslova, zatim od nekih javnih jeste projekat rje{avanja problema komunalnih preduze}a Kantona Sarajevo: snabdjevanja vodom u skoroj i daljoj KJKP "Vodovod i kanalizacija", KJKP budu}nosti stanovnika Kantona Sarajevo. "Sarajevogas", KJKP "Toplane", KJKP "Park" i Ovaj projekat koji nosi naziv "Vi{enamjenski Premijer Kantona Sarajevo Mr. Denis KJKP "Rad". Radi preglednosti i pristupa~nije vodoprivredni podsistem Crna rijeka prezentacije, projekti su razvrstani, na oblasti Zvizdi} je lobirao ambasadore da (VVPCR)" ko{tao bi oko 130 miliona KM, sa i podoblasti. Treba ista}i da se uglavnom radi animiraju investitore za kupovinu hotela vremenskom realizacijom od 6 godina. o infrastrukturnim projektima koji su MOC, Smuk, Press i Igman. Koli~ine vode koje bi se obezbjedile iznosile bi razvrstani u tri oblasti: stanovanje, 65 % u odnosu na sada{nje koli~ine. www.zavodzpr-sa.ba Vol. 1 No. 1 Sarajevo, januar / februar 2004. Urb Info Sarajevo 2003 Osnovni cilj materijala "Sarajevo 2003." je da prezentira relevantne Osnovano: 1462. Ishakbegovom vakufnamom izgra|eni objekti na informacije o ekonomskom, prostoru dana{njeg Sarajeva se daju na op{tu korist 1477. Naziv Sarajevo prvi put se pominje u jednoj socijalnom, prostornom i urbanom vakufnami tada{njeg upravnika bosanskog sand`aka razvoju Kantona Sarajevo, grada Ajas bega koja je napisana na arapskom jeziku Sarajeva i op{tina doma}oj i 1507. Naziv Sarajevo prvi put se pominje na na{em me|unarodnoj javnosti, te jeziku u pismu bosanskog namjesnika Firuz bega nau~nim i stru~nim krugovima. Dubrov~anima Materijal sadr`i poglavlja: Povr{ina 1.277,3 km2 geopoliti~ki polo`aj, status, pozicija i nadle`nosti, Administrativna organizacija: Kanton obuhvata podru~je devet op{tina: Stari grad, zakonodavna i izvr{na vlast, Centar, Novo Sarajevo, Novi grad, Ilid`a, Vogo{}a, Had`i}i, stanovni{tvo, zaposlenost, vanjska Ilija{, i Trnovo, od kojih prve ~etri ~ine Grad Sarajevo. trgovina, poslovanje pravnih lica u Broj stanovnika, XII 2002. 401.118 2000. godini, turizam, saobra}aj, banke, obrazovanje, zdravstvo, Stanovni{tvo do 15 godina 17,30% socijalna za{tita, kultura, sport, Radni kontingent (15-64 godine) 69,40% Stanovni{tvo preko 65 godina stambeni fond, poslovanje 13,30% komunalnih preduze}a u 2002. Gustina naseljenosti (st/km2) 314 godini. Geopoliti~ki polo`aj Sarajeva Stepen zaposlenosti ukupnog odre|en je pozicijom Sarajeva i stanovni{tva (XII 2002.): 21,20% njegovom ulogom glavnog grada Stopa nezaposlenosti (XII 2002.): 39,90% Bosne i Hercegovine i Federacije Bosne i Hercegovine, odnosno Bruto dodana vrijednost funkcijama koje u tom svojstvu za 2002. u 000 US$ 2.930 obavlja. Sarajevo je pravno- Uvoz (u hiljadama KM, 2002.): 1.322.585 Izvoz (u hiljadama KM, 2002.): politi~ko, administrativno, 259.569 Stepen pokrivenosti uvoza izvozom: 19,60% privredno i kulturno sredi{te. Struktura stanovni{tva Kantona Sarajevo Struktura zaposlenih po op{tinama 31.12.2002. prema stepenu obrazovanja Stari grad 9,5% Centar 17,0% NKV 6,2% Trnovo 0,2% PKV 4,4% Novo Sarajevo 18,6% VSS 18,6% Vogo{}a 5,0% V[S 7,2% KV 20,2% Ilija{ 3,8% Novi grad 29,1% SSS 31,6 VKV 6,2% Had`i}i 5,0% NSS 5,6% Ilid`a 11,9% Omjer izvoza i uvoza u vanjsko-trgovinskoj razmjeni Kantona Sarajevo 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Srbija i Velika Hrvatska Slovenija Crna Austrija Italija Njema~ka Francuska [vajcarska ^e{ka SAD Ostali Ukupno Britanija Gora Vol. 1 No. 1 Sarajevo, januar / februar 2004. Urb Info Projekat povezivanja Op}ina sa bazom podataka Zavoda za planiranje razvoja kantona Sarajevo Vlada Kantona je odabrala Zavod za Nabavka dijela sofvera za pripremu (op}inske slu`be urbanizma i katastra) planiranje kantona Sarajevo kao nosioca podataka pristupaju podacima je jednostavna i projekta povezivanja op}ina na podru~ju Uskla|ivanje novih softvera sa integrisana je u internet explorer i kantona Sarajevo i Zavoda, u svrhu podacima pomo}u viewera MapGuide se pristupa povezivanja i razmjene potrebnih Nabavka opreme za klijente (op{tine) podacima. podataka putem navedene veze. koja je omogu}ila provezivanje na Svrha ovog povezivanja je dostupnost Cijeli projekat je zami{ljen da kao centralnu bazu u Zavodu. podataka svima onima koji su za to primarni rezultat ostvari vezu svih op}ina Organizacija i priprema podataka za zainteresiranim, odnosno svima onima kantona Sarajevo sa centralnom bazom smje{taj u centralnu bazu kojima su ovi podaci potrebni za rad. podataka koja postoji u Zavodu za Povezivanje Zavoda i kantonalnog GIS sistem (kako mo`emo zvati ovaj planiranje razvoja kantona Sarajevo. ministarstva za prostorno ure|enje, projekat povezivanja, globalni Ovo omogu}ava da svaka op}ina u svako sa istim ciljem informacioni sistem) zna~i ogromnu doba mo`e pristupiti, preko ra~unara, na Priprema i raspis tendera za nabavku koli~inu podataka koje treba na neki vrlo jednostavan na~in, svim potrebnim softvera za korisnike na~in filtirati, provesti nad njima neku podacima kojima raspola`e ovaj Zavod, te Odabir ponu|a~a za izradu analizu, ispisati neki izvje{taj ili napraviti po potrebi vr{iti i me|usobnu razmjenu aplikacije za korisnike (Op{tine, tematsku kartu i sl. U lancu korisnika tih podataka. sektore za urbanizam) podataka nisu samo GIS stru~njaci ve} i Zna~i potrebno je ukucati broj katastarske Prebacivanje i smje{tanje podataka ljudi na radnim mjestima koja ne ~estice u odgovaraju}oj katastarskoj na server predvi|en za centralnu zahtjevaju neku GIS stru~nost. Ti op}ini i dobiti istu na ekranu, a potom i bazu podataka u Zavodu korisnici ne poznaju problematiku GIS-a druge podatke vezane za izdavanje Obrada regulacionih planova za ali za potrebe svog posla koriste podatke urbanisti~kih saglasnosti. op}ine, skeniranje, geokodiranje i iz GIS sistema. Za takve korisnike je bitno Ova ve} instalirana infrastruktura bi smje{tanje u bazu za pregled da mogu jednostavno bez dugotrajne ili omogu}avala i realizaciju drugih i sli~nih (obra|en je manji broj postoje}ih bilo kakve edukacije, koristiti podatke iz projekata u budu}nosti te povezivanje karata, potrebno je dalje raditi za GIS sistema koji im trebaju. Ovaj sistem op}ina na Internet. Projekat se nalazi u ve}inu op}ina). omogu}ava postavljanje GIS baza na drugoj fazi realizacija. U prvoj fazi Internet/intranet principima. realizacije ostvareni su sljede}i rezultati, Odre|en broj op}ina zbog tehni~kih Omogu}en je brz pristup podacima i odnosno Zavod za planiranje razvoja mogu}nosti koje je potrebno ostvariti jo{ njihovo kori{tenje. Vrlo lako i jednostavno Kantona Sarajevo, sektor GIS-a, je kao nije povezan sa centralnom bazom u ga mogu koristiti GIS korisnici koji ne glavni nosilac ovog projekta izradio Zavodu. Cijeli projekat je jedan znaju puno ili ne znaju ni{ta o GIS-u ve} sljede}e u protekloj 2003 godini.: kontinuirani proces koji zahtjeva samo poznaju svoj posao za koji koriste Izrada projekta prostorne baze konstantno razvijanje i pro{irivanje u cilju podatke iz GIS sistema.