Amtliches Bekanntmachungsblatt des Amtes Usedom-Nord DerDerDer UsedomerUsedomerUsedomer NordenNordenNorden mit den Gemeinden Peenemünde, Karlshagen, Trassenheide, Mölschow und Zinnowitz Jahrgang 12 Mittwoch, den 20. April 2016 Nummer 04 Schöne Pfingsten! www.amtusedomnord.de Postwurfsendung sämtliche Haushalte sämtliche Postwurfsendung Usedomer Norden – 2 – Nr. 04/2016 Amt Usedom-Nord Möwenstraße 01 - 17454 Ostseebad Zinnowitz Gemeinde Karlshagen mittwochs Telefon: 038377/730 www.amtusedomnord.de Herr Christian Höhn 17:00 - 19:00 Uhr Fax: 038377/73199 E-Mail: [email protected] Haus des Gastes Tel. 038371 554918 Hauptstraße 04, 17449 Karlshagen (nur während der Sprechzeiten) Bürgerbüro des Amtes Usedom-Nord Tel. privat 0160 3753978 Hauptstraße 40, 17449 Ostseebad Karlshagen Bürgerservice Tel.: 038371 232233 Gemeinde Trassenheide donnerstags Einwohnermeldeamt Tel.: 038371 232234 Herr Horst Freese 17:00 - 18:00 Uhr Fax: 038371 232239 Haus des Gastes Tel. 038371 263840 Öffnungszeiten Strandstraße 36, 17449 Trassenheide Amt Usedom-Nord und Bürgerbüro Karlshagen Gemeinde Mölschow donnerstags Montag bis Donnerstag 09:00 - 12:00 Uhr Herr Roland Meyer 17:00 - 18:00 Uhr Dienstag 14:00 - 16:00 Uhr Donnerstag 14:00 - 18:00 Uhr Gemeindebüro Tel. 038377 373558 Freitag nach Vereinbarung Stadtweg 01 17449 Mölschow Sprechzeiten des Gemeinde Zinnowitz - nach Vereinbarung - Amtsvorstehers und der Bürgermeister Herr Peter Usemann Terminabsprachen bitte Ärztehaus über das Sekretariat Amt Usedom-Nord donnerstags Möwenstraße 02, 17454 Zinnowitz des Amtes Usedom-Nord Herr Christian Höhn 16:30 - 17:45 Uhr Tel. 038377 730 Möwenstraße 01 Tel. erreichbar über 038377 730 17454 Zinnowitz Tel. privat 0160 3753978 Tel. privat 0173 8846333 Änderungen vorbehalten! Gemeinde Peenemünde 1. und 3. Donnerstag im Monat Herr Rainer Barthelmes 17:00 - 18:00 Uhr Schiedsstelle für das Amt Usedom-Nord Seniorenclub Tel. 038371 20238 Herr Thomas Fiebig Feldstraße 12, 17449 Peenemünde 17449 Karlshagen, Dünenstraße 15 Tel. 038371 21407 Telefonverzeichnis der Amtsverwaltung Vorwahl 038377 Zimmer-Nr. Name Telefon-Nr. Fax-Nr. E-Mail 101 Amtsvorsteher Christian Höhn über 730 [email protected] 201 Leitende Verwaltungsbeamtin Kerstin Teske 73111 [email protected] 202 Sekretariat Julia Rimbach 730 73199 [email protected] 73100 [email protected] Hauptamt 204 Leiterin Hauptamt Barbara Schmöker 73110 [email protected] 213 Lohn/Gehalt Hannelore Amtsberg 73112 [email protected] 214 Versicherungen/Kita/Mieten/Pachten Kathleen Keil 73113 73119 [email protected] 216 Allg. Verwaltung Ramona Lachnit 73114 [email protected] Kämmerei 208 Leiter Kämmerei Marco Biedenweg 73120 73129 [email protected] 207 Kassenleiterin Petra Vogler 73121 [email protected] Buchhaltung Sigrid Meyer 73122 [email protected] 206 Fördermittel Regina Walther 73125 [email protected] Steuern Renate Kufs 73124 [email protected] 205 Steuern/Vollstreckung Uwe Horn 73123 [email protected] 210 Liegenschaften Monique Bergmann 73126 [email protected] Ordnungsamt 203 Leiter Ordnungsamt Bernd Meyer 73130 73139 [email protected] 109 Standesamt/Friedhofsangel. Heike Wagner 73131 [email protected] 101 Öffentl. Sicherheit/Ordnung Manuela Suhm 73132 [email protected] 102 Pass-/Melde-/Gewerberecht Kerstin Blümchen 73133 [email protected] 215 Wohngeld/Fundbüro Angelika Klatt 73134 [email protected] 001 Politessen Kerstin Dolereit 73136 [email protected] Janet Trehkopf 73135 [email protected] Bürgerbüro Karlshagen Ruth Beck 038371 232234 23239 [email protected] Kerstin Kühne 038371 232233 [email protected] Politessen 038371 232235 Bauamt 103 Leiter Bauamt Reinhard Garske 73140 73149 [email protected] 104 Beitragsrecht Manuel Schneider 73144 [email protected] 105 Bauleitplanung/Umwelt Daniel Hunger 73143 [email protected] 105 Bauverwaltung/Umwelt Corina Adrion 73141 [email protected] 106 Hoch- und Tiefbau Bärbel Köppe 73145 [email protected] 106 Gebäudemanagement/ Hoch- und Tiefbau Jörg Behrendt 73142 [email protected] Nr. 04/2016 – 3 – Usedomer Norden Die nächste Ausgabe Der Usedomer Norden erscheint am Mittwoch, dem 18.05.2016 Redaktionsschluss: 09.05.2016 Impressum Heimat- und Bürgerzeitung „Usedomer Norden“ Verlag + Satz: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG Deshalb können wir für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezüg- Röbeler Straße 9, 17209 Sietow liche Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung. Die Vervielfältigungs- und Nut- Druck: Druckhaus WITTICH zungsrechte der hier veröffentlichten Fotos, Bilder, Grafiken, Texte und auch Gestaltung liegen An den Steinenden 10, 04916 Herzberg/Elster beim Verlag. Vervielfältigung nur mit schriftlicher Genehmigung des Urhebers. Tel. 03535/489-0 Telefon und Fax: Anzeigenannahme: Tel.: 039931/57 90, Fax: 039931/5 79-30 Verantwortlich: Redaktion: Tel.: 039931/57 9-16, Fax: 039931/57 9-45 Amtlicher Teil: Der Amtsvorsteher Internet und E-Mail: www.wittich.de, E-Mail: [email protected] Außeramtlicher Teil: Mike Groß (V. i. S. d. P.) Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für Anzeigenteil: Jan Gohlke Text-, Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zz. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder an- derer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Erscheinungsweise: monatlich Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. Das Mitteilungsblatt wird Auflage: 5.900 Exemplare kostenlos an alle erreichbaren Haushalte der dem Amt zugehörigen Gemeinden ausgetragen. Darüber hi- naus kann es über die Amtsverwaltung gegen Entrichtung der Portogebühr bezogen werden. Vom Kunden vorgebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von uns aus 4C-Farben gemischt. Dabei können Farbab- weichungen auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. VERLAG + DRUCKLINUS WITTICH KG Heimat- und Bürgerzeitungen Amt Usedom-Nord Der Amtsvorsteher Möwenstraße 1 17454 Ostseebad Zinnowitz Widmung einer Verkehrsfläche Gemäß § 7 Straßen- und Wegegesetz Mecklenburg-Vorpommern (StrWG M-V) werden die im B-Plangebiet Nr. 4 „Am Walde“ führen- den Straßen der Gemeinde Trassenheide im Lageplan rot umrande- ten Flächen - mit der katasteramtlichen Bezeichnung Gemarkung Trassenheide, Flur 2 Flurstücke 170/87; 166/18 und 165/1 - als öffentliche Straße gewidmet. Die o. g. öffentlichen Straßen sind gemäß § 3 StrWG M-V nach ihrer Verkehrsbedeutung als Ortsstraße eingruppiert. Träger der Straßenbaulast ist die Gemeinde Ostseebad Trassenheide. Es erfolgt keine Beschränkung auf bestimmte Benutzungsarten. Die Straßen werden im Straßenverzeichnis der Gemeinde Ostseebad Trassenheide mit den Lagebezeichnungen „Fliederweg“; „Kiefernweg“ und „Birkenweg“ wie im Lageplan gekennzeichnet geführt. Die Gemeindevertretung der Gemeinde Ostseebad Trassenheide hat auf ihrer Sitzung am 09.03.2016 mit Beschluss-Nr. GVTh/100/2015 die Widmung der o. g. Flächen für den öffentlichen Verkehr beschlossen. Rechtsbehelfsbelehrung Gegen die Widmung kann innerhalb eines Monats nach Bekanntgabe Widerspruch eingelegt werden. Der Widerspruch ist schriftlich oder zur Niederschrift beim Amtsvorsteher des Amtes Usedom-Nord, Mö- wenstraße 1, 17454 Zinnowitz einzulegen. Zinnowitz, den 24.03.2016 Usedomer Norden – 4 – Nr. 04/2016 Wasser- und Bodenverband „Insel Usedom-Peenestrom“ Trassenheider Str. 8, 17449 Mölschow Tel.: 038377 40578 - Fax: 40579 E-Mail: [email protected] Änderung Ablaufplan Deich- und Grabenschau 2016 vom 12. April bis 03. Mai 2016 12.04. Di. Mellenthin, Morgenitz, Dewichow (Treffpunkt: Gemeindebüro Mellenthin,Zeit: 08:30 Uhr) Rankwitz, Liepe, Warthe, Krienke (Treffpunkt: Bushaltestelle Liepe, Zeit: 10:00 Uhr) 13.04. Mi. Stadt Usedom, (Treffpunkt: Marktplatz Usedom, Zeit: 08:30 Uhr) Stolpe, Gummlin (Treffpunkt: Bürgerhaus Stolpe, Zeit: 10:00 Uhr) 14.04. Do. Benz, Balm, Neppermin (Treffpunkt: Parkplatz Gemeindezentrum Benz, Zeit: 08:30 Uhr) Labömitz, Kachlin, Görke, Neverow, Zirchow, (Treffpunkt: Thurbruch - Windschöpfwerk Korswandt Kachlin, Zeit: 09:00 Uhr) Dargen, Bossin, Prätenow (Treffpunkt: Bushaltestelle Dargen, Zeit: 10:30 Uhr) Garz, Kamminke (Treffpunkt: B110 Abzweig Garz, Kamminke, Zeit: 13:30 Uhr) 19.04. Di. Seebad Heringsdorf (Treffpunkt: Rathaus in Ahlbeck, Zeit: 08:30 Uhr) Pudagla, Ückeritz (Treffpunkt: Parkpl. Forstamt Neupudagla, Zeit: 13:00 Uhr) 20.04. Mi. Zempin (Treffpunkt: Bahnhof Zempin Zeit: 08:30 Uhr) Koserow (Treffpunkt: Bahnhof Koserow, Zeit: 10:00 Uhr) Loddin (Treffpunkt: Feuerwehr Zeit: 11:00 Uhr) 21.04 Do. Zinnowitz (Treffpunkt: Rathaus Zinnowitz, Möwenstraße 1, Zeit: 08:30 Uhr) Mölschow, Trassenheide, Karlshagen, Peenemünde (Treffpunkt: GF-Stelle WBV „Insel Usedom-Peenestrom“, Zeit: 11:00 Uhr) 26.04. Di. Sauzin, Ziemitz (Treffpunkt: Bushaltestelle Ziemitz, Zeit: 08:30 Uhr) Krummin, Neuendorf, Lütow (Treffpunkt: SW Strummin, Zeit: 11:00 Uhr) 27.04. Mi. Steinfurth (Treffpunkt: Bushaltestelle, Zeit: 08:30 Uhr) Wahlendow, Klein Bünzow (Treffpunkt: Bushaltestelle WahlendowZeit: 10:00 Uhr) Lentschow (Treffpunkt: Bushaltestelle, Zeit: 11:00 Uhr) 28.04. Do. Zemitz, Bauer, Wehrland (Treffpunkt: Zemitz, Gemeindezentrum,Zeit: 08:30 Uhr) Lühmannsdorf, Buddenhagen, (Treffpunkt: Bahnübergang. Buddenhagen, Zeit: 10:00