SOLUZIONI TRUCK INDICE Diagnosi Diagnosi e ricarica Diagnosi emissioni dei sistemi A/C pag. 4 pag. 22 pag. 24 2 Soluzioni TRUCK Gli specialisti mondiali nella diagnosi TEXA è da vent’anni nel mondo sinonimo di diagnosi per il settore automotive, declinata nelle linee diagnosi elettronica ed elettrica, controllo delle emissioni e diagnosi e ricarica degli impianti dell’aria condizionata. TEXA ha progressivamente sviluppato una rete mondiale straordinaria, con circa 700 distributori presenti in quasi 100 paesi. Offerta completa e modulare TEXA offre al meccanico un’assistenza totale durante tutte le fasi della riparazione, dall’analisi del sintomo di malfunzionamento, all’individuazione del pezzo di ricambio. TEXA garantisce un’offerta impareggiabile di strumenti e servizi, in grado di soddisfare tutte le esigenze del cliente: Strumenti di autodiagno- Software operativi sempre Servizi al cliente attraver- si, diagnosi on-board, aggiornati con vastissimi so call-center telefonico, diagnosi elettriche, dia- database di diagnosi, supporto alla riparazione gnosi emissioni, diagnosi informazioni tecniche e di on-line, ampio database e manutenzione impianti servizio. di soluzioni. di climatizzazione. Formazione specialistica attraverso corsi per meccanici e studenti delle scuole professionali e tecniche. Da un unico strumento di visualizzazione è possibile gestire tutti i tipi di operazioni di diagnosi, diagnosi on-board, diagnosi elettriche, diagnosi emissioni, diagnosi aria condizionata. Inoltre, grazie all’introduzione delle “App”, si possono attivare servizi integrativi per avere accesso immediato a funzionalità esclusive che permettono un’esperienza di riparazione unica. 3 Soluzioni di Diagnosi Un vero e proprio partner professionale, un compagno di lavoro insostituibile. 4 Soluzioni TRUCK TEXA garantisce la diagnosi di cinque ambienti, CAR, TRUCK, BIKE, OFF- HIGHWAY (AGRI e CONSTRUCTION), MARINE e all’interno di ognuno di essi una copertura di marche e modelli insuperabile, grazie a team di sviluppo sparsi in tutto il mondo. TEXA è l’unica azienda del settore TRUCK che sviluppa internamente sia le risorse di diagnosi che la banca dati con schemi elettrici interattivi, schede impianto e schede componenti dettagliate, bollettini tecnici e dati meccanici. IDC4 TRUCK viene costantemente ampliato sulla base dei continui feedback ricevuti dalle officine meccaniche, le quali richiedono a supporto dell’autodiagnosi anche la presenza di documentazione tecnica precisa ed aggiornata, oltre alla possibilità di formazione di alto livello. A monte di questo, risiede il costante sviluppo da parte dei nostri tecnici, per ampliare e migliorare il numero di veicoli diagnosticabili sia per le versioni più recenti che per i modelli più datati. COPERTURA VEICOLI IDC4 TRUCK MITSUBISHI FUSO FIAT VAN HOOL AGRALE MULTICAR GOLDEN DRAGON VDL BERKHOF ASTRA NISSAN GULERYUZ VDL BOVA AUTOCAR O.ZETA CLES HINO VDL BUS AVIA PETERBILT HYUNDAY VDL BUS & COACH BEIFANG BENCHI RENAULT TRUCKS IRISBUS VDL JONCKHEERE BREMACH SCANIA IRIZAR VISEON BUCHER-SCHÖRLING SHAANXI ISUZU VOLKSWAGEN BUS CARMICHAEL SHACMAN IVECO VOLVO TRUCKS CVS FERRARI STERLING KAMAZ VOLZHANIN DAEWOO TADANO FAUN KING LONG YUTONG DAF TATRA LEXEA WRIGHT BUS DENNIS EAGLE TERBERG LIAZ DODGE TEREX MAN COMMERCIALI DONGFENG VOLKSWAGEN TRUCKS MARCOPOLO LEGGERI DULEVO VOLVO TRUCKS MAZ (BUS) AGRALE E-ONE WESTERN STAR MERCEDES-BENZ CITROËN ERF MERCEDES-BENZ (BRASIL) DACIA FAW BUS MERCEDES-BENZ (EVOBUS) DODGE FORD AGRALE MERKAVIM FIAT FODEN ALEXANDER DENNIS MITSUBISHI FUSO FORD FREIGHTLINER AUTODROMO NEOPLAN HYUNDAI GAZ AUTOSAN NOGE IVECO GMC AYATS OPTARE LDV HINO BARBI OTOKAR MERCEDES-BENZ HYUNDAY BEIFANG BENCHI PAZ MERCEDES-BENZ (EVOBUS) INTERNATIONAL BCI RAMPINI NISSAN ISUZU BEULAS RENAULT TRUCKS OPEL (GM) IVECO BLUE BIRD SCANIA PEUGEOT IVECO (BRASIL) BMC SETRA RENAULT IVECO DVD BREDAMENARINI SHENLONG SOLLERS FIAT KALMAR CACCIAMALI SOLARIS SUZUKI KAMAZ CAIO SOLBUS TOYOTA KENWORTH CASTROSUA SOR VOLKSWAGEN LIEBHERR COMIL SUNSDEGUI MACK CROBUS TATA MAN DAEWOO BUS TEMSA MAZ DALLA VIA TOYOTA MERCEDES-BENZ DE SIMON TOYOTA CAETANO MERCEDES-BENZ FAST TVM-MARBUS (BRASIL / ASIA PACIFIC) RIMORCHIO E SEMIRIMORCHIO POWER TRAIN BPW WABCO DEUTZ HALDEX BREMACH DETROIT KNORR WRIGHT BUS PACCAR THERMOKING VM MOTORI VOITH 5 The App concept* La diffusione dell’elettronica nei veicoli moderni continua incessantemente ad aumentare, estendendosi anche a componenti fino a poco tempo fa esclusivamente meccaniche. Di conseguenza anche lo spet- tro di interventi del tecnico riparatore è andato ampliandosi e variegandosi, rendendo difficile la scelta del migliore strumento di diagnosi e del relativo abbonamento per le proprie esigenze d’officina. Esigenze che oltretutto possono rapidamente mutare in virtù di una diversificazione degli interventi offerti dall’autoriparatore o dall’evoluzione del parco vetture clienti. Per fare fronte a questa necessità, TEXA aggiunge, oltre ai tradizionali abbonamenti ed alla loro possibilità di upgrade, anche l’innovativo concetto delle “App” diagnostiche, ispirato al mondo dell’elettronica di consumo. Il cliente potrà ora accedere dal Menù principale di IDC4 al TEXA APP, dove troverà la lista delle App a disposizione: le funzioni non disponibili nel profilo del cliente saranno immediatamente individuate per il colore scuro dell’icona corrispondente. Qualora il cliente fosse interessato ad alcune di queste App, potrà, cliccandoci sopra e seguendo una procedura semplice ed intuitiva, ordinarle al rivenditore e vederle aggiungere al proprio strumento. 6 Soluzioni TRUCK Oltre alle funzioni a pagamento, saranno disponibili anche applicazioni gratuite e di utilità, fornite direttamente da TEXA o dai suoi partners. Con questo nuovo concetto TEXA vuole offrire al meccanico la possibilità di realizzare uno strumento modulare, in grado di seguirlo nel suo percorso professionale implementando sempre nuove funzioni ed upgrade. * Verificare la disponibilità delle TEXA APP sullo strumento di interesse. 7 Funzionalità dell’Autodiagnosi È l’autodiagnosi il cuore del sistema. È questa la funzione principale di cui il meccatronico che lavora sui veicoli industriali necessita. È qui che TEXA concentra il proprio know-how decennale. L’ambiente di autodiagnosi TEXA IDC4 permette di accedere direttamente alle singole funzioni, quali la lettura di parametri e stati, la lettura degli errori, le attivazioni per la verifica del funzionamento dei singoli componenti e le funzioni di regolazione e calibrazione. Schermata ERRORI con l’elenco dei problemi/mal- funzionamenti memorizzati in centralina, con specifici dettagli che ne descrivono le caratteristiche ed il rela- tivo FREEZE FRAME. Schermata PARAMETRI / STATI di input e output ela- borati dalla ECU con una visualizzazione in forma numerica e grafica. Schermata delle ATTIVA- ZIONI con funzionalità di test dei componenti e pos- sibilità di resoconto grafico del buon funzionamento. Schermata delle REGOLA- ZIONI con la possibilità di effettuare funzioni di cali- brazione, inizializzazione e programmazione previsti dal sistema, permettendo il completamento della fase riparativa. 8 Soluzioni TRUCK Copertura totale, funzionalità straordinarie Freeze Frame Freeze Frame consente di visualizzare una serie di parametri e dati che indicano le condizioni di utilizzo del veicolo al momento del verificarsi di una anomalia. L’icona è individuabile nella pagina Errori a fianco del nome errore. Cliccando su di essa verrà mostrata una schermata con i dati memorizzati al verificarsi dell’anomalia. Il dettaglio delle informazioni contenute nel Freeze Frame dipende dal produttore e può variare di molto secondo il tipo di impianto diagnosticato. Help errori L’informazione più semplice e più facilmente accessibile è quella dell’“Help errore”. Infatti, quando disponibile, è presente una icona con un punto interrogativo a fianco dell’errore rilevato. Il contenuto dell’Help può dare una serie di informazioni utili a capire meglio il significato del messaggio di errore ed, eventualmente, una prima serie di controlli da eseguire. Registrazione della sessione di diagnosi (Rec & Play) Può capitare che una anomalia si presenti solo in determinate condizioni di esercizio del veicolo: ad esempio il camion “perde potenza quando incontra una salita” o “quando viene messo pesantemente sotto sforzo”, oppure che il mezzo “accende la spia guasti solo a motore caldo”. Questi problemi richiedono, di norma, un test su strada con lo strumento di Autodiagnosi collegato per analizzare i parametri durante le reali condizioni di utilizzo del veicolo. In casi come questi è possibile utilizzare la funzione di registrazione della sessione di diagnosi offerta dagli strumenti TEXA, che permette la registrazione dei parametri e degli errori che si verificano durante una prova su strada. Questi dati possono poi essere visti ed analizzati co- modamente in un secondo tempo e stampati per generare dei report della prova eseguita. 9 DASHBOARD Tra le funzionalità esclusive messe a disposizione dallo strumento di visualizzazione AXONE 4 e dal suo potente software operativo IDC4 in versione PREMIUM c’è la DASHBOARD che dà la possibilità di visualizzare i parametri ingegneristici del veicolo, associati ad una grafica intuitiva ed accattivante che riproduce un cruscotto di un veicolo industriale, la componentistica meccanica e la logica di funzionamento dell’impianto. 10 Soluzioni TRUCK RIPROGRAMMAZIONI SPECIALI Specifici veicoli e/o impianti possono essere dotati di funzionalità molto particolari, quali, ad esempio: • la riprogrammazione