Vorwort Inhalt/Impressum Liebe Babelsberger Fußballfreunde, werte Gäste, Vorwort 1 wir möchten ja, dass sich unsere Gäste willkommen fühlen im schönen Zahlensalat 2 Babelsberg. Oftmals ist die Sprache ein Hinderungsgrund für ein verständ- Ligalage 3-5 nisvolles Miteinander. Deshalb geben wir Ihnen ein paar wichtige Weis- heiten zur einfachen Kontaktaufnahme mit auf den Weg. Unser Gast 6-8 Roschtwurschtbud ist eine Imbissbude, wusselisch ist gleich nervös, Dei- Der Blick voraus 9-11 QXOOGU(L bler heißt Verlierer. Nach unserem Dafürhalten sind das die Vokabeln für 3,(/7$* 6 den Saarbrücker Spielbericht. Da hilft anschließend nur noch die alte Fuß- Wir sind überall 10 ballerweisheit „Haschde weh - Trink’n Tee“. Der Blick zurück 12-13 Was lernen wir daraus? Ooch andere sprechen keen Hochdeutsch und Null- drei lesen bildet in allen Sprachen und Dialekten.. Interview 15-17 $ * ( , 8 / 5 ( 2 7 7 , Ganz groß 18-19 5 ' Zum heutigen Spieltag in der dritten Liga schmettern wir den weit gerei- sten Spielern, Funktionären und Fans vom 1. FC Saarbrücken im Karli ein Aufstellung 20-21 fröhliches „Queddscheschmier“ entgegen und wünschen viel Spaß am Fuße des höchsten Berges der Welt, dem Babelsberg. Die Zweete 23 Impression 24 Unsere Gäste spielen ebenso wie unsere Nulldrei ihre dritte Drittligasaison. In diese Spielzeit startete der 1. FCS durchwachsen. Gerade zu Hause läuft Nachwuchs 25-27 es noch nicht rund. Dafür sind die Saarländer auswärts bereits dreimal als Sieger vom Platz gegangen. Da ist also Vorsicht geboten. Die Dritte 29 Vereinsleben 31 Eine englische Woche findet heute ihr Ende. Nach dem schwer erkämpften 1:0 Erfolg gegen den Zweitligaabsteiger Alemannia Aachen folgte am Fußballregeln 33 Dienstagabend im altehrwürdigen Stadion „Rote Erde“ ein mageres 0:0 Die Bande am Rande 35 gegen den Aufsteiger aus Dortmund. Immerhin ca. 80 Nulldreier beglei- teten das Team in den Westen der Republik. Damit gelang unseren tapfe- Babelsberg 100 36 ren Recken der erste Punkt auf fremdem Platz. Unsere Reserve hat am letzten Woche endlich herausgefunden, wo auf der Sandscholle die Tore stehen. Gleich fünfmal netzte das Team von Trai- ner Thomas Leek ein und erzielte gegen den EFC Stahl den ersten Saison- sieg. Damit ist der Knoten in dieser Saison immerhin eher geplatzt als vor Jahresfrist. Die Redaktion wünscht allen Nulldrei-Fans und Gästen ein faires und span- nendes Spiel auf dem Rasen und eine faire und lautstarke Unterstützung der Mannschaften auf den Rängen. Also ohne blöde Sprüche und Aan- baubserei. In diesem Sinne: Allez les bleus! Ihre und Eure NULLDREI-Redaktion IMPRESSUM NULLDREI Redaktion: Thomas Hintze, Jens Lüscher, Satz und Layout: Redaktionsschluss: 27. September 2012 Alexander Kallenbach, Hagen Schmidt, Luisa Hagen Schmidt, Uhrzeit: 2.03 Uhr Herausgeber: SV Babelsberg 03 e.V. Müller, Falko Bässler, Ralf Schöfski, Sebastian [email protected] Karl-Liebknecht-Stadion Abraham; [email protected] Druck: Karl-Liebknecht-Straße 90, Anzeigen: 14482 Potsdam Fotos: Jan Kuppert (www.jan-kuppert.de) [email protected] 9XY\cjY\i^'*mj%(%=:JXXiYiZb\e André Stiebitz, Marco Bertram, Jens Lüscher Thoralf Höntze, Tel.: 0331 - 704 9822 Tel.: 03 31 - 704 98 0, Jörn Iwanoff, Alexander Kallenbach Abo, Kritik und Anregungen an: Fax: 03 31 - 704 98 25 [email protected] NULLDREI erscheint zu allen Heimspielen. offi[email protected], Redaktionsverpflegung www.DRUCKEREI-RUESS.de www.babelsberg03.de Zeichnungen: Torsten Mäder, www.p-designz.de NulldreiFM aus Dortmund 0331 88 71 600 Saisonaler Zahlensalat LIGALAGE 1. SPIELTAG 8. SPIELTAG 15. SPIELTAG Eine der am häufigsten genutzten Vokabeln im Fußball TABELLE Sp S U N Tore Dif. Pkt. 20.07. Arminia Bielefeld - Alemannia Aachen 1:1 01.09. SV Babelsberg 03 - VfL Osnabrück 1:0 27.10. Wacker Burghausen - VfB Stuttgart II 2. Spieltag, Dienstag, 02. August 2011 ist ja „Serie“. Vor allem, wenn es nicht so läuft, 21.07. Wacker Burghausen - Preußen Münster 0:2 01.09. SpVgg Unterhaching - Arminia Bielefeld 3:2 27.10. VfL Osnabrück - Hallescher FC SV Babelsberg 03 vs. Rot-Weiß Erfurt 1. SpVgg Unterhaching 11 8 1 2 24:15 9 25 21.07. VfL Osnabrück - Borussia Dortmund II 2:0 01.09. Stuttgarter Kickers - Alemannia Aachen 3:1 27.10. Stuttgarter Kickers - SpVgg Unterhaching fordern Spieler, Trainer und wer sonst noch meint 2. SC Preußen Münster 11 7 3 1 22:8 14 24 21.07. Hallescher FC - Kickers Offenbach 1:0 01.09. FC Rot-Weiß Erfurt - Borussia Dortmund II 5:0 27.10. FC Rot-Weiß Erfurt - SV Babelsberg 03 21.07. SV Wehen Wiesbaden - FC Rot-Weiß Erfurt 3:1 01.09. Kickers Offenbach - Wacker Burghausen 1:0 27.10. Karlsruher SC - Preußen Münster etwas zu sagen zu haben eine Serie. Und wenn diese 3. VfL Osnabrück 11 7 1 3 13:7 6 22 21.07. Hansa Rostock - Stuttgarter Kickers 2:1 01.09. Hansa Rostock - SV Wehen Wiesbaden 1:1 27.10. Kickers Offenbach - Chemnitzer FC Bereits am kommenden Dienstag wartet das nächste 4. DSC Arminia Bielefeld 11 6 3 2 17:12 5 21 21.07. SV Darmstadt 98 - SpVgg Unterhaching 0:0 01.09. Chemnitzer FC - Hallescher FC 1:1 27.10. 1. FC Saarbrücken - SV Darmstadt 98 da ist, wird alles wieder gut. Dabei ist das Ende der schwere Spiel auf unsere Equipe. Mit Rot-Weiß Erfurt 5. 1. FC Heidenheim 11 5 3 3 20:18 2 18 21.07. Chemnitzer FC - SV Babelsberg 03 1:0 01.09. Preußen Münster - VfB Stuttgart II 0:0 27.10. Borussia Dortmund II - Hansa Rostock einen oftmals schon der Anfang der anderen. Unser 21.07. VfB Stuttgart II - 1. FC Saarbrücken 0:1 02.09. Karlsruher SC - 1. FC Saarbrücken 3:0 27.10. Alemannia Aachen - SV Wehen Wiesbaden gastiert ein Team das zum erweiterten Aufstiegskreis 6. F.C. Hansa Rostock 11 5 3 3 16:15 1 18 21.07. 1. FC Heidenheim - Karlsruher SC 2:2 02.09. SV Darmstadt 98 - 1. FC Heidenheim 1846 0:2 27.10. Arminia Bielefeld - 1. FC Heidenheim 1846 Team hat jetzt entweder eine positive (zwei Spiele gezählt wird. Dies unterstrich das Emmerlingteam am 7. Wacker Burghausen 11 5 1 5 14:14 0 16 2. SPIELTAG 9. SPIELTAG 16. SPIELTAG nicht verloren und dabei kein Tor kassiert) oder eine 8. Kickers Offenbach 11 4 3 4 16:14 2 15 ersten Spieltag mit dem überzeugenden Sieg im Thürin- 28.07. SV Babelsberg 03 - SV Darmstadt 98 2:0 14.09. VfB Stuttgart II - Chemnitzer FC 0:1 02.11. SpVgg Unterhaching - Wacker Burghausen negative Serie gestartet (kein Tor, nicht gewonnen). 9. Chemnitzer FC 11 4 3 4 12:12 0 15 28.07. SpVgg Unterhaching - Hansa Rostock 3:0 15.09. Wacker Burghausen - SV Wehen Wiesbaden 0:0 02.11. 1. FC Heidenheim 1846 - Alemannia Aachen genderby gegen Carl Zeiss Jena. Beim 3:0, welches die 10. Karlsruher SC 11 3 5 3 14:9 5 14 28.07. Stuttgarter Kickers - SV Wehen Wiesbaden 0:0 15.09. VfL Osnabrück - Preußen Münster 0:2 03.11. SV Babelsberg 03 - Stuttgarter Kickers Interessanterweise können am heutigen Sonnabend 28.07. FC Rot-Weiß Erfurt - 1. FC Heidenheim 1846 0:4 15.09. Hallescher FC - SV Darmstadt 98 2:2 03.11. VfB Stuttgart II - VfL Osnabrück Tabellenführung bedeutet, erzielte der Ex-Nulldreier 11. Hallescher FC 11 3 5 3 9:9 0 14 beide fortgesetzt werden, bei einem weiteren torlosen 28.07. Karlsruher SC - Hallescher FC 0:0 15.09. Kickers Offenbach - Karlsruher SC 1:1 03.11. Hallescher FC - Arminia Bielefeld Joan Oumari per Flugkopfball die Führung und dürfte 12. VfB Stuttgart II 11 4 2 5 13:14 -1 14 28.07. Kickers Offenbach - VfB Stuttgart II 1:3 15.09. 1. FC Saarbrücken - FC Rot-Weiß Erfurt 0:2 03.11. SV Wehen Wiesbaden - Borussia Dortmund II Unentschieden. Bei einem Sieg wäre auch die englische 28.07. 1. FC Saarbrücken - VfL Osnabrück 0:1 15.09. Alemannia Aachen - SpVgg Unterhaching 1:3 03.11. Hansa Rostock - 1. FC Saarbrücken somit wie Denis-Danso Weidlich einen festen Platz im 13. 1. FC Saarbrücken 11 4 1 6 15:19 -4 13 28.07. Borussia Dortmund II - Arminia Bielefeld 1:1 15.09. Arminia Bielefeld - SV Babelsberg 03 3:0 03.11. SV Darmstadt 98 - Kickers Offenbach Woche ein voller Erfolg, bei einer Niederlage wäre 14. SV Stuttgarter Kickers 11 3 3 5 14:13 1 12 28.07. Alemannia Aachen - Wacker Burghausen 3:2 16.09. 1. FC Heidenheim 1846 - Hansa Rostock 1:2 03.11. Chemnitzer FC - Karlsruher SC Herzen der Erfurtfans haben. Weidlich traf vergangene 15. SV Wehen Wiesbaden 11 1 8 2 13:14 -1 11 28.07. Preußen Münster - Chemnitzer FC 1:0 16.09. Borussia Dortmund II - Stuttgarter Kickers 1:1 03.11. Preußen Münster - FC Rot-Weiß Erfurt alles wie bisher. Ist das alles nicht herrlich? Spielzeit doppelt im Derby. Igor Jovanovic – ebenfalls 16. SV Babelsberg 03 11 3 2 6 9:15 -6 11 3. SPIELTAG 10. SPIELTAG 17. SPIELTAG Immerhin befinden sich unsere Nulldreier wieder auf vor der Spielzeit von Nulldrei zu den Blumenstädtern 17. SV Darmstadt 98 11 2 4 5 10:15 -5 10 03.08. SV Wehen Wiesbaden - SpVgg Unterhaching 0:2 21.09. SV Wehen Wiesbaden - 1. FC Heidenheim 1846 09.11. SpVgg Unterhaching - SV Babelsberg 03 einem Nichtabstiegsplatz. Vier Punkte aus zwei Spielen, 03.08. SV Darmstadt 98 - Preußen Münster 2:1 22.09. SV Babelsberg 03 - Alemannia Aachen 09.11. Kickers Offenbach - Hansa Rostock gewechselt – wurde nach 72 Minuten eingewechselt, 18. TSV Alemannia Aachen 11 2 4 5 12:18 -6 10 erstmals in der Fremde nicht verloren – soviel zum Po- 03.08. Alemannia Aachen - Borussia Dortmund II 1:1 22.09. SpVgg Unterhaching - Borussia Dortmund II 10.11.