Biedershausen Herschberg itteilungsblatt Hettenhausen für die Verbandsgemeinde M Thaleischweiler-Wallhalben Höheischweiler Wochenzeitung mit den amtlichen Bekanntmachungen der Verbandsgemeinde 48.48. JahrgangJahrgang Donnerstag,Donnerstag, denden 20.20. AugustAugust 20202020 Nr.Nr. 34/202034/2020 Höhfröschen Knopp-Labach Krähenberg Ǧ Ú Maßweiler Neubaugebiet „Rübenberg“ Nünschweiler Obernheim-Kirchenarnb. Ǩ Das Neubaugebiet „Rübenberg“ bietet mit seinen insgesamt 59 Baugrundstücken und der freien Petersberg ò Ǧ Ú ǡ ò Ǥ ͸ʹ Reifenberg ¡ Ǥ Rieschweiler-Mühlbach ʹͲʹͲ Saalstadt Schauerberg Baufortschritt Stand Mai 2020 Schmitshausen ò Ǧ Thaleischweiler-Fröschen Aussicht über Thaleischweiler-Fröschen Ú Wallhalben Weselberg o Ǩ Winterbach ò¡ Ͳ͸͵͵ͶͶͶͳʹͲͶ̷ǤǤ Thaleischweiler-Wallhalben - 2 - Ausgabe 34/2020 AUF EINEN BLICK Verbandsgemeinde Thaleischweiler-Wallhalben von Feuerwehrange- Öffnungszeiten hörigen besetzt. Hilfesuchende Bürger können dann ihre Feuerwehrhäuser aufsuchen. der Verbandsgemeindeverwaltung Mittels Funk, werden stromnetzunabhängig Notrufe an die Leitstelle Die Verwaltung an beiden Standorten ist bis auf Weiteres wie folgt zu Landau abgesetzt. Von dort werden sodann alle erforderlichen Maß- erreichen. nahmen eingeleitet werden. Darüber hinaus kann auch eine Unter- Mo. 08.30 - 12.00 Uhr stützung durch die Feuerwehreinsatzzentrale der Verbandsgemeinde 14.00 - 16.00 Uhr Thaleischweiler-Wallhalben in Wallhalben (Feuerwehrhaus, Talstraße 1a) geleistet werden. Di. geschlossen Bei Stromausfall planmäßig besetzte Feuerwehrhäuser in Ihrer Mi. 08.30 - 12.00 Uhr Gemeinde werden sein: 14.00 - 18.00 Uhr Do. 14.00 - 16.00 Uhr Ort Straße PLZ Fr. 08.30 - 12.00 Uhr Biedershausen Hauptstraße 6 66917 Anmeldung erforderlich: Herschberg Thaleischweiler Str. 33 66919 Die Eingangstüren der Verwaltungsgebäude sind geschlossen. Die Hettenhausen Hauptstraße 4 66919 Amtsgeschäfte sollten vorzugsweise per E-Mail oder telefonisch erle- Höheischweiler Friedhofstraße 4 66989 digt werden. Höhfröschen Schillerstraße 1 66989 Zur Erledigung von unabwendbaren Amtsgeschäften in der Verwal- Höhmühlbach Schulstraße 4 66509 tung ist zuvor eine Terminvereinbarung mit der zuständigen Sachbe- Knopp-Labach Südstraße 29 66917 arbeiterin/dem zuständigen Sachbearbeiter erforderlich. Hausbesuche Krähenberg Hauptstraße 5a 66894 Für Menschen mit Beeinträchtigungen sowie für ältere Personen, Maßweiler Schulstraße 26 66506 denen es selbst oder durch Angehörige nicht möglich ist, zur Erle- Nünschweiler Füllengartenstraße 99 66989 digung ihrer Angelegenheiten die Verwaltung aufzusuchen bieten wir Obernheim-Kirchenarnbach Landstuhler Straße 110 66919 zusätzlich kostenlose Hausbesuche an. Die Anforderung erfolgt unter Petersberg Steinbergstraße 2a 66989 Tel.: 06334/441-105. Reifenberg Rotenmorgenstraße 3 66507 So erreichen Sie uns: Rieschweiler-Mühlbach Wiesenstraße 9 66509 Verbandsgemeindeverwaltung Thaleischweiler-Wallhalben Postfach 11 45, 66983 Thaleischweiler-Fröschen Saalstadt Schulstraße 4 66919 Tel.: 06334/441-0 Schauerberg Hauptstraße 19 66919 Fax: 06334/441-11111 Schmitshausen Zweibrücker Str. 32 66484 Email: [email protected] Thaleischweiler-Fröschen Griesholstraße 7 66987 Internet: www.vgtw.de Wallhalben Talstraße 1a 66917 Standort Thaleischweiler-Fröschen Weselberg Hauptstraße 62 66919 Hauptstr. 52, 66987 Thaleischweiler-Fröschen Standort Wallhalben Winterbach Felsentalerstraße 1 66484 Hauptstr. 26, 66917 Wallhalben Öffnungszeiten der Postfliale: Ärztlicher Bereitschaftsdienst Montag: 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr Dienstag: 09.00 Uhr bis 11.00 Uhr am Wochenende Mittwoch: 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr Für die Gemeinden: Donnerstag: 09.00 Uhr bis 11.00 Uhr Biedershausen, Hettenhausen, Knopp-Labach, Krähenberg, Maß- Freitag: 09.00 Uhr bis 11.00 Uhr weiler, Obernheim-Kirchenarnbach, Reifenberg, Schmitshausen, Samstag: 09.00 Uhr bis 11.00 Uhr Wallhalben, Winterbach: Ärztliche Bereitschaftspraxis im Nardini-Klinikum Johannis-Kranken- Alarmplan hauses Landstuhl, Nardinistr. 30, 66849 Landstuhl Tel.-Nr. 116 117 Polizei: Tel.Nr.: 110 Rettungsleitstelle Landau: Tel.Nr.: 112 Dienstzeiten: Feuerwehr: Tel.Nr.: 112 Mo., Di., Do.: 19.00 Uhr bis Folgetag 7.00 Uhr Polizeiinspektion Landstuhl: Tel.Nr.: 06371/922911 Mi.: 14.00 Uhr bis Folgetag 7.00 Uhr Polizeiinspektion Waldfschbach-Burgalben: Tel.Nr.: 06333/9270 Fr.: 16.00 Uhr bis Mo 7.00 Uhr Rettungswache Weselberg: Tel.Nr.: 112 am Vorabend von Feiertagen von 18.00 Uhr bis 7.00 Uhr am Folgetag Für die Gemeinden Bereitschafts- und Notdienste Herschberg, Höheischweiler, Höhfröschen, Nünschweiler, Peters- berg, Rieschweiler-Mühlbach, Saalstadt, Schauerberg, Thale- Wasser ischweiler-Fröschen, Weselberg: Für die gesamte Verbandsgemeinde Thaleischweiler-Wallhalben (Ver- Ärztliche Bereitschaftspraxis im Städtischen Krankenhaus Pirmasens, bandsgemeinde-Wasserwerk und Zweckverband Wasserversorgung Pettenkoferstr. 15, 66955 Pirmasens Sickingerhöhe-Wallhalbtal): Mo., Di., Do.: 19.00 Uhr bis Folgetag 7.00 Uhr Tel.: 06375/6149 Mi.: 14.00 Uhr bis Folgetag 7.00 Uhr Abwasserbeseitigung Fr.: 16.00 Uhr bis Mo 7.00 Uhr Für die gesamte Verbandsgemeinde Thaleischweiler-Wallhalben: Tel.: am Vorabend von Feiertagen von 18.00 Uhr bis 7.00 Uhr am Folgetag 06375/1209 Notdienst Zahnarzt Strom Samstag, 29.08.2020 bis Sonntag, 30.08.2020 Tel.: 0800/79 77 77 7 Dr. Jürgen Simonis, In den Birken 37, 66999 Hinterweidenthal, Tel. Gas 06396/1283 Tel.: 0800/10 03 44 8 Apothekennotdienst Notlage: Stromausfall Die Ansage des Apothekennotdienstes für die nächstliegende dienst- bereite Apotheke erfolgt über die landeseinheitliche Rufnummer aus dem Bei Ausfall der örtlichen Stromversorgung werden alle Feuerwehrhäu- Festnetz: 01805/258825-Postleitzahl des Standortes (0,14 EUR/Min) ser im betroffenen Gebiet der Verbandsgemeinde Thaleischweiler- Wallhalben, Anlaufstelle der Bevölkerung sein. Dies gilt gerade für den Mobilfunknetz: 01805/258825-Postleitzahl des Standortes Fall, dass Notrufe erforderlich sind. (max. 0,42 EUR/Min) Sollte einmal die Stromversorgung länger als 30 Minuten unterbro- Anzeige der notdienstbereiten Apotheke im Internet unter chen sein, werden die Feuerwehrhäuser im betroffenen Gebiet der www. lak-rlp.de Thaleischweiler-Wallhalben - 3 - Ausgabe 34/2020 Tierärztlicher Notdienst Am Standort Wallhalben: Tierärztlicher Notdienst Zweibrücken und Umgebung ab 1.3.2020 In dringenden Notfällen Samstag zwischen 14.00 und 20.00 Uhr Gleichstellungsbeauftragte Frau Jutta Bischof und Sonntag von 10.00-20.00 Uhr unter der Telefonnummer: 0800- Nach telefonischer Vereinbarung unter Tel.Nr. 06334/441-105 oder 5890307 06334/5516 Die Abrechnung erfolgt nach Notdienstgebühr laut GOT, gültig seit Notariat Dr. Benedikt Kühle Februar 2020 (einsehbar auf der Seite der Bundestierärztekammer) Die Sprechstunde in der Verwaltung in Wallhalben fndet bis auf wei- und muss vor Ort entrichtet werden. teres nicht statt. Sie erreichen das Notariat telefonisch unter 06333- Standorte für Defbrillatoren 92070. Gemeinde Krähenberg Kreisjugendpfegerin Jessica Junkes Im Feuerwehrgerätehaus, Hauptstr. 5 a, 66894 Krähenberg Nur noch nach telefonischer Vereinbarung unter Tel.Nr.: Gemeinde Maßweiler 06332/8062220, Handy-Nr. 0174-1505648. Luitpoldstraße (Kirche), Schulstr. 14, 66506 Maßweiler Gemeinde Nünschweiler Pfegestützpunkt Waldfschbach-Burgalben Sporthalle, Füllengartenstr. 21, 66989 Nünschweiler Schillerstraße 1, 67714 Waldfschbach-Burgalben, Tel.Nr.: Gemeinde Reifenberg 06333/6020652, Fax 06333-6020653 Im Feuerwehrgerätehaus, Rotenmorgenstr. 3, 66507 Reifenberg Servicezeiten: Gemeinde Rieschweiler-Mühlbach Montag von 09.00 - 10.00 Uhr und von 15.00 - 17.00 Uhr VR-Bank, Bahnhofstr. 14, 66509 Rieschweiler-Mühlbach Dienstag - Freitag von 09.00 - 10.00 Uhr Hausbesuche und Termine gerne nach vorheriger Vereinbarung. Wiederkehrende Sprechstunden Sprechstunde in der Verwaltung am Standort Wallhalben jeden 2. Mittwoch im Monat von 14.00 bis 16.00 Uhr und nach telefonischer in der Verbandsgemeindeverwaltung Vereinbarung. Forstrevier Herschberg, Leiter Hermann Gries Bürgermeister Thomas Peifer Die Sprechstunden des Revierförsters Hermann Gries entfal- nach telefonischer Vereinbarung unter Tel.Nr.: 06334/441-105 len bis November 2020. Herr Gries ist jedoch telefonisch unter der Email: [email protected] Nr.06375/993424 erreichbar. Schiedspersonen der Verbandsgemeinde AWO Betreuungsverein im Kreis Südwestpfalz e. V. Schiedsamtsbezirk Thaleischweiler mit den Ortsgemeinden Zweibrücker Str. 3-5, 66953 Pirmasens Höheischweiler, Höhfröschen, Maßweiler, Nünschweiler, Petersberg, Tel.: 06331-2160222 Reifenberg, Rieschweiler-Mühlbach und Thaleischweiler-Fröschen Sprechstunde der AWO Betreuungsvereine für die Verbandsgemeinde Herr Michael Scheffe Thaleischweiler-Wallhalben Stellvertretung: Herr Horst Wonka Jeden ersten Montag im Monat von 14.00 - 16.00 Uhr in Zimmer Nr. Terminvereinbarung über die Verbandsgemeinde Thaleischweiler- 110 in der Verbandsgemeinde Thaleischweiler-Wallhalben, Hauptstr. Wallhalben, Tel.: 06334/441-121 26, 66917 Wallhalben Schiedsamtsbezirk Wallhalben mit den Ortsgemeinden Bieders- Beratung zu: hausen, Herschberg, Hettenhausen, Knopp-Labach, Krähenberg, betreuungsrechtlichen Fragen und Vorsorgemöglichkeiten wie Obernheim-Kirchenarnbach, Saalstadt, Schauerberg, Schmitshau- - Patientenverfügung sen, Wallhalben, Weselberg, Winterbach - Betreuungsverfügung Frau Gerda Reinfrank - Vorsorgevollmacht Stellvertretung: Frau Dr. Heidi Paschen Terminvereinbarung über die Verbandsgemeinde Thaleischweiler- Wallhalben, Tel.: 06334/441-121 DATENSCHUTZ GEHT UNS ALLE AN..